Traduisez les mots sans consulter le dictionnaire. La déformation – le volcan – magmatique – provoquer – une variation – la distance – l’instrument – centimétrique - en permanence –

La déformation – le volcan – magmatique – provoquer – une variation – la distance – l’instrument – centimétrique - en permanence – l’extensomètre – la méthode - le théodolite – la prisme – infrarouge – chronométrer – l’appareil – le kilomètre – le système – fonctionner.

Grammaire
Les prépositions «à», «de» p. 120

3. Lisez le texte et nommez les instruments utilisés pour observer les déformations des sols.

L’imminence d’une éruption peut être déterminée grâce aux déformations subies par le volcan. L’augmentation de la pression dans la chambre magmatique entraîne une dilatation du volcan. Elle diminue lors de l’éruption.

Traduisez les mots sans consulter le dictionnaire. La déformation – le volcan – magmatique – provoquer – une variation – la distance – l’instrument – centimétrique - en permanence – - student2.ru Traduisez les mots sans consulter le dictionnaire. La déformation – le volcan – magmatique – provoquer – une variation – la distance – l’instrument – centimétrique - en permanence – - student2.ru
Shéma 1: La poussée du magma provoque un gonflement du volcan Shéma 2: Avec l’éruption, la déformation disparaît généralement

A la surface, cette dilatation provoque des variations de pentes de l’édifice et souvent des ouvertures de fissures. Si des repères sont placés à différents endroits sur le volcan, on observe des variations de distance entre ceux-ci.

Pour observer ces déformations, on utilise différents instruments:

- Les extensomètres sont installés sur des fissures centimétriques. Ils mesurent en permanence l’écartement des bords de la fissure ainsi que le cisaillement et le décrochement. Ainsi des mesures dans les trois directions de l’espace sont effectuées.

Extensomètre permettant d’effectuer des mesures
dans les trois directions de l’espace

Traduisez les mots sans consulter le dictionnaire. La déformation – le volcan – magmatique – provoquer – une variation – la distance – l’instrument – centimétrique - en permanence – - student2.ru

- Une autre méthode consiste à mesurer une distance entre un théodolite et différents prismes réfléchissants appelés catadioptres. Le théodolite émet un rayon infrarouge en direction d’un catadioptre. Ce dernier réfléchit le rayon qui revient vers le théodolite. Il suffit alors de chronométrer le temps de parcours aller/retour pour connaître la distance entre les deux appareils. Cette distance peut aller jusqu’à 4 kilomètres et la précision de la mesure est de plus ou moins 5 mm. Ce système possède cependant un gros inconvénient: il ne fonctionne plus lorsque la visibilité est réduite (nuages, brouillard, ...).

A gauche: Théodolite - A droite: Catadioptre

Traduisez les mots sans consulter le dictionnaire. La déformation – le volcan – magmatique – provoquer – une variation – la distance – l’instrument – centimétrique - en permanence – - student2.ru Traduisez les mots sans consulter le dictionnaire. La déformation – le volcan – magmatique – provoquer – une variation – la distance – l’instrument – centimétrique - en permanence – - student2.ru

4. Associez pour compléter les phrases.

1. L’imminence d’une éruption peut être déterminée grâce aux déformations subies par a. le cisaillement et le décrochement.
A la surface, la dilatation d’un volcan provoque des variations de pentes de l’édifice et souvent des ouvertures b. de fissures.
3. Si des repères sont placés à différents endroits sur le volcan, on observe des variations de distance c. un théodolite et catadioptres.
4. Pour observer ces déformations, on utilise différents instruments, comme par exemple   d. le volcan.
5. Les extensomètres mesurent en permanence l’écartement des bords de la fissure ainsi que. e. la distance entre un théodolite et catadioptres.
6. Une autre méthode utilisée pour observer les déformations des sols consiste à mesurer une distance entre f. 5 mm.
7. Il suffit de chronométrer le temps de parcours aller/retour pour connaître g. entre ceux-ci.
8. La distance peut aller jusqu’à 4 kilomètres et la précision de la mesure est de plus ou moins h. (nuages, brouillard, ...).
9. Ce système ne fonctionne pas lorsque la visibilité est réduite i. les extensomètres.

Наши рекомендации