ТЭ, данные родителей; 2 — ТЭ, данные ребенка; 3 — ТЭ, итоговые данные
1) Травматические события | Критерии | когда-нибудь | когда-нибудь | когда-нибудь |
а) Автомобильная авария. Попадал(а) ли когда-нибудь в серьезную автомобильную аварию? Что произошло? Получил(а) ли ты повреждения? Получил ли повреждения кто-нибудь другой, кто был в машине? | Серьезная автомобильная авария, в которой ребенок или кто-то другой получил повреждения или физические повреждения, и поэтому потребовалось врачебное вмешательство. | 0 1 2 | 0 1 2 | 0 1 2 |
254
б) Другие аварии. Случались ли когда-либо с тобой какие-нибудь другие несчастные случаи? Велосипедная авария? Другие проишествия? Что произошло? Пострадал ли ты? | Серьезный несчастный случай, при котором ребенок получил физические повреждения или увечья и потребовалось врачебное вмешательство | 0 1 2 | 0 1 2 | 0 1 2 |
в) Пожар. Попадал ли ты когда-нибудь в серьезный пожар? Был ли когда-нибудь пожар в твоем доме или в школе? Ты когда-нибудь разжигал костер, который выходил из-под контроля? Что произошло? Были ли пострадавшие? Были ли при этом серьезные повреждения? | Ребенок являлся непосредственным свидетелем пожара, который повлек за собой серьезный урон собственности или физические увечья средней или тяжелой степени | 0 1 2 | 0 1 2 | 0 1 2 |
г) Свидетель бедствия. Попадал(а) ли ты когда-нибудь в очень сильную непогоду, как, например, смерчь или ураган? Попадал(а) ли ты в наводнение, когда глубина воды была такой, чтобы можно было плыть? | Ребенок был свидетелем стихийного бедствия, которое причинило значительный урон | 0 1 2 | 0 1 2 | 0 1 2 |
д) Свидетель преступления, связанного с насилием. Видел(а) ли ты когда-нибудь, чтобы кто-то грабил или убивал других людей? Совершил кражу в магазине или набросился на кого-нибудь? Брал кого-нибудь в заложники? Что произошло? Где ты был(а), когда это происходило? Пострадал ли кто-нибудь? | Ребенок — непосредственный свидетель угрозы или самого преступления, прямо связанного с насилием | 0 1 2 | 0 1 2 | 0 1 2 |
255
е) Жертва насильственного преступления. Набрасывался ли на тебя кто-нибудь сзади или, может быть, нападал каким-нибудь другим способом? Что произошло? Пострадал ли ты? | Ребенок — жертва серьезной угрозы насильственного преступления или самого преступления | 0 1 2 | 0 1 2 | 0 1 2 |
ж) Травмирующие известия. Получал(а) ли ты когда-нибудь плохие (страшные) известия, которых ты не ждал? Например, ты узнавал(а), что кто-то, кого ты любил, только что умер или болен и уже никогда не поправится? | Узнал о внезапной, неожиданной смерти любимого человека или о том, что любимый человек неизлечимо болен | 0 1 2 | 0 1 2 | 0 1 2 |
з) Свидетель насилия в семье. Родители некоторых детей часто устраивают отвратительные ссоры. При этом они обзывают друг друга, бросаются разными предметами, угрожают один другому, а иногда и бьют друг друга. Были ли у твоих родителей (или у мамы и человека, с которым она живет) подобные ссоры? Расскажи мне о самой ужасной ссоре, произошедшей между твоими родителями. Что произошло? | Ребенок присутствовал при яростных выяснениях отношений в семье с угрозами и нанесением телесных повреждений родителю | 0 1 2 | 0 1 2 | 0 1 2 |
и) Физическое наказание. Когда твои родители сердятся на тебя, они тебя бьют? Били ли тебя когда-нибудь так, что на твоем теле оставались синяки и ссадины, или ты был поранен каким-либо образом? Что произошло? | Синяки на теле были чаще, чем однажды, или доходило до более серьезных телесных повреждений | 0 1 2 | 0 1 2 | 0 1 2 |
256
к) Сексуальные домогательства. Трогал ли когда-нибудь твои гениталии кто-нибудь, кому не полагалось это делать? Что произошло? Прикасался ли кто-нибудь к тебе так, что тебе было не по себе? Тебя когда-нибудь трогал ли кто-нибудь, кто не должен был заставлять тебя раздеваться, между ног, заставлял тебя ложиться с ним/ней в постель или играть с его/ее гениталиями? | Отдельные или повторяющиеся случаи генитальных прикосновений, оральный секс или вагинальное или анальное совокупление | 0 1 2 | 0 1 2 | 0 1 2 |
л) Прочее. Случалось ли с тобой что-нибудь еще, что было очень плохим, или, может быть, ты видел то, что очень испугало тебя, о чем ты хочешь мне рассказать? | Ниже запишите о том, что произошло | 0 1 2 | 0 1 2 | 0 1 2 |
Если имеются травмирующие эпизоды, заполните вопросы в разделе «Посттравматическое стрессовое расстройство».
Если данные о травмирующих эпизодах отсутствуют, завершите отборочное интервью и заполните предварительную рабочую таблицу прижизненной диагностики и соответствующие дополнения.