Как подняться — и твердо стоять на ногах, — если вас нокаутировало

Прощение — вот ключ, отпирающий дверь негодования и отмыкающий наручники ненависти. Это та сила, которая ломает цепи горечи и кандалы эгоизма.

Уильям Артур Уорд

Можно, не сомневаясь, утверждать, что на протяжении жизни с каждым из нас случается то, что мы сами рассматриваем как нечто большее, чем обычная порция взлетов и падений. В этом смысле жизнь воистину представляет собой чистой воды аттракцион "русские горки". Иногда с нами происходят события, которые не назовешь иначе чем настоящими несчастными случаями; иногда мы сами вредим самим себе и являемся собственными злейшими врагами. При случае окружающие люди или сама жизнь наносят нам серию сокрушительных ударов, которые оставляют на нас неизгладимую печать.

ЖИЗНЬ — ЭТО "РУССКИЕ ГОРКИ"

Последующая история целиком правдива. Если вам кажется, что в нее трудно поверить, можете заглянуть в раздел "Необычайные события года" ежегодника Британской энциклопедии (знаменитой "Brittanica") за 1982 год.

Эта история посвящена одному дню в жизни Брайана Хейса, дом которого расположен в Прово, штат Юта. Кажется, этот день начался с течи в потолке его квартиры. Вода лилась ему на лицо, так что он выскочил из кровати и позвонил своему домовладельцу, требуя у того разобраться, как можно сладить с неожиданно возникшей проблемой. Когда он стоял у телефона, то буквально был по щиколотку в воде, которая заливала ковер, так что его домохозяин велел ему спешно пойти и взять напрокат вакуумный насос.

Брайан кубарем скатился с лестницы, чтобы быстрее помчать на своем автомобиле за насосом, но обнаружил, что все четыре шины спущены. Он возвратился наверх и добрался до телефонного аппарата, но был настолько потрясен, что буквально еле держался на ногах. Бедняга позвонил другу и попросил того приехать и помочь ему.

Когда он вернулся вниз, то обнаружил, что кто-то угнал его машину. Брайан знал, что бензин там был на исходе. Поэтому они с другом на его автомобиле проехали несколько кварталов, быстро нашли угнанную машину и отбуксировали ее на станцию техобслуживания, где купили топливо и накачали шины.

Позже Брайан возвратился домой и поднялся наверх, чтобы как следует одеться и подготовиться к церемонии в связи с окончанием сборов офицеров запаса, которая была запланирована на тот вечер. Он облачился в свою армейскую форму и собрался выйти из дома, но дверь из-за воды разбухла и ни в какую не хотела открываться, так что ему пришлось кричать, пока кто-то не подошел и с внешней стороны ногами не открыл дверь.

Когда Брайан наконец садился в свой автомобиль, то с размаху сел на отомкнутый от карабина штык, который до этого сам же небрежно швырнул в кресло водителя. В результате его пришлось немедленно доставить в хирургическое отделение больницы для проведения некой весьма стратегической операции.

Друзья отвезли бедолагу домой, но когда он открыл дверь, то увидел, что отвалившийся от потолка гипс упал на клетку с его любимыми и неоднократно премированными канарейками, опрокинул ее и все птички погибли. Брайан в полном отчаянии бросился к ним по влажному ковру, но поскользнулся, упал и повредил спину. Его пришлось еще раз доставить в больницу.

К этому времени Брайана изловил газетный репортер и спросил: "Мистер Хейс, как вы можете объяснять, что всё это случилось с одним человеком, причем за один-единственный день?" Тот ответил: "Это выглядит так, словно Бог пробовал убить меня, но всё время промахивался!"

Конечно, ни с кем из нас не случалось так много гадостей за один день, но у всех бывали свои ужасные периоды и события.

Эта глава существенна, потому что разные трудности и повороты жизни — а также чувства, которыми они кончаются, — отвлекают нас от достижения целей. Давайте, двигаясь в порядке значимости, разберемся сперва со случаями, когда на жизненном пути нам доводится натереть ноги, затем — с приступами хандры и дурного настроения, а в конце — с действительно серьезными и меняющими жизнь событиями, которые время от времени бросают вызов каждому из нас.

Сначала поговорим о натертых ногах. Эти незначительные инциденты, лишь слегка нарушающие плавное течение событий, означают для нашей жизни немногое — или вообще ничего, — если (но половина жизни как раз и состоит из подобных "если") мы правильно реагируем на них, когда они все-таки случаются. Я имею в виду проблемы типа разовых происшествий (слегка "поцеловались" автомобили, случилась мелкая травма, возникло недоразумение, чувство обиды и т. д.), где реальный ущерб невелик, а затраты минимальны. Я призываю вас следовать совету лектора и литератора Клиба Макклари, американского героя войны во Вьетнаме, который был там столь ужасно ранен. Клиб использует так называемый подход ЗЭРД, который буквально означает "забудь это и рули Дальше".

Для некоторых людей легче сказать ЗЭРД, чем сделать, но вы достигли такой точки в своей жизни — и в постижении данной философии, — где не потеете по пустякам, так что благодаря терпению и практике вполне можете совладать с этими мелкими бедами. Кстати, если вам представится случай услышать или пригласить этого бывшего морского пехотинца, ныне живущий в Поулис-Айленде, штат Южная Каролина, не упустите его, — он очень остроумный и зажигательный оратор.