Totverbeller» - Доклад лаем о найденной мертвой дичи.

Что может быть более торжественно, чем лай собаки у найденной туши зверя в лесу. Какая-то поэзия лежит в таком переживании, охотник замирает в радостном умилении и по его спине вниз прокатывается дрожь. Он с наслаждением закрывает глаза и хочет сказать: "Остановись мгновение ты так прекрасно!".

Все же чтобы этого добиться необходимо пролить пот. В программу входит многомесячная работа, чтобы сделать собаку уверенным и надежным "Verbeller". При переводе обучения на практическую охоту требуется много предоставлять возможностей находить туши копытных, также позже это требует еще постоянных повторений.

И все-таки, у кого есть страсть, время и идеалы, должен за это браться, чтобы сделать свою собаку настоящим "Totverbeller" т.е. "Докладчик лаем".

Для этого, прежде всего надо соблюдать два принципа:

1. Смертный грех "Verbeller" т.е. докладчика лаем - это не недостаток громкого лая (голоса), а оставление туши зверя.

2. До тех пор пока собака уверенно и радостно не отдает голос, нельзя связывать работы по дрессировке по докладу лаем и работу на ремне по кровяному следу.

К первому принципу: В оставлении найденной туши лежит самая большая опасность, так как собака едва ли будет потом возвращатся к туше.

Ко второму принципу: Работа по кровяному следу и "Verbellen" также "Verweisen" на начальном этапе два совершенно различных процесса. В то время как собака при обучении "Verbellen и Verweisen" часто испытывает принуждение, задача же ведущего при обучении работе по кровяному следу организовать это как радостное событие для собаки. Собака должна выполнять работы по кровяному следу не, потому что она это должна сделать, а потому что она этого хочет. Если мы свяжем обе работы друг с другом с самого начала, то радость к отработке следа у собаки может упасть, так она поймет, что в конце следа ее ожидает не что-то приятное, а неприятное принуждение к "Verbellen" т.е. к отдаче голоса. Из-за отсутствия желания работать, она при известных обстоятельствах начнет хитрить, т.е. осознанно обманывать нас. Таким образом, мы портим собаку как работника по кровяному следу. В этом и заключается основная причина, ошибочной подготовки собак, когда слишком рано связывают "отдачу голоса" и "кровяной след". Только когда для собаки станет естественным отдавать на туше зверя голос, если принуждение давно забыто и собака радостно зовет своего хозяина, только тогда на последнем этапе после успешной работы по кровяному следу можно уже связывать эти две работы вместе. Несогласованность между "принудительным указанием лаем" с одной стороны и необходимость концентрированно работать по кровяному следу с радостным желанием с другой стороны - это по моему опыту самые сложные подводные камни при обучении "Totverbellers" т.е. "отдаче голоса".

Дрессировка собаки в качестве докладчика лаем "Totverbeller" оправдана тогда, если собака имеет хорошее горло и длительный лай ей не вредит. Имеются собаки, у которых длительный лай вызывает хриплость и слабость. Такие не подходят для обучения в качестве "Verbeller". Поэтому мы до этого проверяем предрасположенность собаки к продолжительной отдаче голоса, и для этого подходит кошка, охотящаяся на низком дереве. Если проверка дала положительные результаты, то мы начинаем делать как можно раньше команду "Отдай голос" «Gibt Laut» понятием. Это может происходить уже в возрасте 8 месяцев и раньше. Как я достигаю этого? В то время как другие дрессировщики с самого начала применяют принуждение, я начинаю это только после того как ученик узнает значение команды "Отдай голос" или "Gib Laut". С кормовой миской я подхожу к вольеру и зову собаку одобряющим тоном "Gib Laut", эта команда с интервалом часто повторяется до тех пор, пока собака издаст какой-либо звук. Если она это делает, сразу получает корм с похвалой. Это иногда требует большого терпения. Во всяком случае, дрессировщик здесь должен проявить больше терпения, чем собака, так как собака издаст звук только от нетерпения. Также со временем можно удаляться, чтобы стимулировать нетерпение собаки, и на первых звуках сразу подходить и подавать корм с похвалой. Таким образом я обучил много собак, до того чтобы позже учить их "Verbeller" и никогда не имел серьезных трудностей. Самое позднее через несколько дней они понимали, что корм могут получить только после того как отдадут голос на команду "Gib Laut". Естественно, кормовая миска пока еще играет важную роль, и без нее еще не будет результата. Тем не менее, после нескольких повторений команда"Gib Laut", уже будет понятием для собаки. Как только она отдает голос постоянно, целую минуту (все еще при взгляде на миску), я ставлю миску перед ее глазами на землю , заслоняя шкурой косули и командую "Gib Laut". Это едва ли помешает подать голос. Использованием шкуры косули мы достигаем, что по прошествии некоторого времени она будет становиться все больше в центре внимания.

Если собака примерно после 2 недель ежедневных занятий по команде "Gib Laut" отдает голос по меньшей мере 1 минуту, на прикрытую шкурой миску, чтобы затем получить корм, я начинаю принуждение.

Кормовая миска отсутствует. Я веду собаку натощак в строгом ошейнике к шкуре косули, которая может висеть на дереве или стене, и командую "Gib Laut". Если собака после одного или двукратного повторения команды не делает попыток отдать голос, я привязываю веревку таки образом, чтобы она не могла лечь и приближаю шкуру ближе к ней, при этом повторяя "Gib Laut". Если не сразу, то по происшествие некоторого времени, собака подаст голос, так как команда ей знакома. В этом случае я хвалю, позволяю ей полаять немного, и веду с похвалами к корму. После десятка повторений не миска, а только шкура косули будет являться для ученика центром внимания, она убедится на своем опыте, что только более длительная отдача голоса ведет к свободе и еде. Шкура косули каждый раз, до взятия на поводок собаки под похвалы поднимается. Голосовая команда "Gib Laut" каждый раз сопровождается коротким откидыванием головы, чтобы этот знак для ученика получил то же самое значение.

Постепенно я перехожу теперь к тому, чтобы больше не всегда кормить в связи с успешным упражнением, а давать за это только кусочек корма. Будут дни, когда собака будет плохо лаять или совсем не лаять. Только терпение и время, приведет нас к цели. Все же, по прошествии, некоторого времени она начнет повизгивать, это знак что собака склоняется к звуку. Мы поддерживаем похвалами "Молодец, моя собака". В такие дни мы довольствуемся незначительными успехами. Когда собака научилась при воздействии строгого ошейника, что она по команде "Gib laut" должна несколько минут лаять, я начинаю с посылания к туше. Собака сидит на длинной веревке. Я ложу на ее глазах шкуру косули на землю на расстоянии 4-5 шагов, веду ее со словами "Zum Bock" за шкуру, оставляю сидя, сам отхожу на несколько шагов назад и побуждаю жестом и голосом лаять. После 8-10 упражнений собака идет уже к шкуре, в любом случае я достигаю того, что собака через пару недель уже с удаления 5 метров подходит к шкуре и лает. Если упражнение делается безупречно, увеличиваю постепенно удаление с которого посылаю собаку, до 10,20,30 м. Собака остается всегда на длинной веревке, которую я позволяю таскать. Если она безошибочно выполняет эти упражнения, расстояние можно увеличивать и дальше. Но слишком быстро увеличивать расстояние, например: от 30 м и сразу на 100, будет грубой ошибкой. Я снова повторяю: При продлении расстояния, будьте очень осторожны. Увеличиваем удаление только тогда, когда предыдущие задания выполнялись абсолютно надежно. При отказе сразу возвращаемся к самому короткому удалению. Если я таким образом достиг уверенной отдачи голоса примерно на 100 метрах, я в дальнейшем выбираю другие территории, на которых есть заросли. До сих пор собака постоянно видела меня. Теперь хозяин внезапно исчез с поля зрения и возможно она не станет лаять. Если она молчит больше чем обычно, то я кричу из моего укрытия "Gib Laut" и хвалю ее, как только она подает голос. В течение этих упражнений мы постоянно меняем не только территорию, но и продолжительность лая от 1 до 10 минут. У собаки очень тонкое чувство времени. Если я каждый раз в течение 10 упражнений, заканчиваю занятие через 6 минут, на 11 упражнении собака сама прекратит лаять приблизительно в это время. Поэтому собака всегда должна оставаться в неведении, когда придет хозяин, через минуту или 10 минут. Также 10 минут времени не должно рассматриваться как норма, срок можно увеличивать и до получаса. Если собака не отказывает на 6-8 упражнениях при удалении 100 метров, расстояние увеличиваем до 400 метров. Продлевать надо короткими расстояниями, я рекомендую продлевать не больше 25-30% от предыдущего удаления.

Теперь в течение обучения, возможно, такое, что собака начнет подбегать вовсе не к туше зверя или будет подбегать, и покидать ее. Это пресекается без компромиссов, даже если это возвращает нас назад. Как только собака это делает, сразу надо брать на поводок со строгим ошейником и повторить упражнения по ползанию к туше. Для последующих упражнений расстояние сильно укорачивается, вплоть до 30 метров с применением длинной веревки. Хорошо если "Убегание" было на коротком расстоянии, тогда легче выправить. Главный принцип: - терпение, маленькие шаги и .... после безупречно выполненного "Verbellarbeit" т.е. работы с лаем никогда не надо делать вторую работу.

Основная дрессировка заканчивается только тогда, когда собака несколько недель регулярно проходит через лес к туше на удалении 400 метров. Однако даже в этом случае, ваш ученик еще не готовый "Totverbeller". До сих пор речь шла только об основных понятиях. Они должны закрепляться не только постоянным повторением, а переводится еще и на практику. Сначала нужно менять объекты. Вместо набитого чучела косули, например чучело кабана т.д., но в первые разы только удаление должно быть не более 30 метров. Затем переходим на холодную тушу косули. Здесь упражняются только на очень коротких расстояниях, так чтобы дрессировщик при ошибке собаки мог во время вмешаться. Затем если "Verbellen" хорошо выполняется с различными тушами дичи, все это тренируем на расстояниях до 400 м.

Если собака не отказывает, то обучение по указанию дичи лаем, необходимое для прохождения VGP на этом можно закончить. Но для охотничьего использования, еще надо дальше тренировать уже на практической охоте. Так как необходимо ответить на вопросы: Как собака будет вести возле теплой дичи? Будет ли лаять? Не будет ли покидать тушу при изменении других обстоятельств и т.д.

Der Bringselverweiser (Доклад поноской)

Во время мировой войны 1914/18 года, внедрялся для нахождения раненных бойцов при санитарных колоннах. В то время собак приучали приносить, какой нибудь предмет раненного бойца, позже из-за ненадежности этого процесса перешли к тому, чтобы закреплять кусочек кожи "Bringsel" на ошейнике собаки. Когда собака находила раненного солдата, то брала "Bringsel" в пасть прибегала к ведущему и вела его к раненному бойцу. Этот опыт после войны использовали соответствующим образом на охоте, а именно это был величайший дрессировщик Хегендорф, который первый перенес процесс дрессировки санитарных собак на охотничьих собак и поведал об этом общественности. Но восприятие этого довольно долго длилось. Как и на все новое, были сильные нападки, и неприятие данного метода, все представлялось как непригодное.

Это, разумеется, происходило от абсолютных дилетантов, людей которые сами никогда не работали с "Bringselverweiser", и вероятно не подготовили и не записали собаку "DGStB" т.е. в книгу записей рабочих собак. Но их убедительным и остроумным сочинениям "Bringselverweisen" рассматривается как забава в недалеких кругах. Несомненно, это не так.

Как и каждая вещь, у "Bringselverweisen" также есть и светлые и теневые стороны. К последним принадлежит, что после доклада о найденной дичи иногда приходится следовать за собакой по тяжелопроходимым местам, болотам, плотным густым камышам, где имеются только зверинные тропинки, по которым собака спокойно идет, а охотник не в состоянии следовать. Но все-таки, такие территории в действительности попадаются реже. Фактически этот недостаток едва ли труднее, чем при "Totverbeller" т.е. докладе лаем, когда при плохой погоде (ураган, снежная завеса и т.д.) иногда уже на расстоянии 100 шагов уже ничего не слышно.

Все же ,"Bringselverweiser" имеет ряд преимуществ. К этому относится гораздо более простую по сравнению "Totverbeller" дрессуру, и прежде всего факт, что один раз основательно проработанный "Bringselverweiser" не забывает изученное всю жизнь, даже если он в течение долгого времени не занимался этим. В то время как "Totverbeller" требует, по меньшей мере в течение первых лет после окончания дрессуры регулярных упражнений и практики. Это и понятно: В стократно и тысячекратном повторении упражнений по подаче собака научилась идти по самому быстрому пути к дичи, брать тушку и безотлагательно самой короткой дорогой возвратится к хозяину. Это ей перешло в течение принудительной дрессировки в кровь и плоть, что после нахождения и подбора дичи , скорейшее возвращение - это святой долг перед ведущим. Тот же самый процесс принадлежит и к "Bringselverweisen". Общая внутренняя установка собаки не изменяется при обоих процессах, и здесь лежит одно из самых больших преимуществ "Bringselverweisen". Два примера того, как долго дрессировка "Bringselverweiser" сидит в собаке даже в абсолютно чужой обстановке: В 1940 году я выставил кобеля с хорошим результатом на рабочих испытаниях. После VGP по просьбе хорошего друга я его сразу продал одному господину в крупном городе. В качестве "Bringselverweiser" его там больше не использовали. Владелец должен был идти следующей весной в армию, и собака подвергалась опасности в течение года залежатся без охотничьей работы в Штеттине и забыть изученное, зимой он отдал ее в управление главному лесничему, это примерно через 15 месяцев после покупки. Днем после прибытия собаки, главного лесничего встречает егерь и жалуется, что потерял раненную косулю, и поиск с различными собаками был напрасен. Тогда лесничий выводит прибывшего кобеля и ставит на след подранка. Собака берет след и через несколько минут появляется с "Bringsel" в пасти, чтобы привести господ к давно околевшей туше косули которая лежала в 120 метрах. Во втором случае успешно прошедшая рабочие испытания VGP, сука которая имела один год практической работы, безошибочно нашла и сопроводила меня к убитой туше самца косули примерно 600 м, хотя она - речь идет о послевоенных годах, лет 5 не работала по поиску подранка копытной дичи. Дрессировка "Bringselverweisen" начинается только тогда, если собака абсолютно готова к подаче или по крайней мере имеет понятие о волоке. Лучше если она владеет работой по волоку. Конфликтов которые возникают при приучении к работе по волоку, мы должны при работе "Verweisen" избегать. До тех пор пока собака полностью не овладела работой "Verweiser" т.е. докладчика и не выполняет ее исключительно радостно, мы никогда не совмещаем ее с упражнениями по кровяному следу. Только надежно и радостно делающей "Verweisen" собаке можно совмещать эти два упражнения. В качестве "Bringsel" берут 10-20 см длины толстого и узкого кожаного ремня. Также можно купить уже готовый "Bringsel" в магазине. При первых упражнениях "Bringsel" может быть несколько больше, так как собаке будет легче брать. Для дальнейшей работы длина не должна превышать 10-20 см. Целесообразно укрепить этот кожаный кусок, уже за несколько дней до начала дрессировки за ошейник, чтобы собака привыкла к нему. Если мы снабдим "Bringsel" легким карабином, то сможем когда надо, легко снимать или одевать. Сначала "Bringsel" подбрасываем на глазах у собаки и несколько раз позволяем принести, чтобы она ознакомилась с ним и бегло подносила. Затем "Bringsel" ложим на чучело косули, в то время как собака издали наблюдает за нами с положения сидя. По команде "Ищи подранка-Аппорт" собака посылается к чучелу, чтобы забрать "Bringsel" . Обычно это проходит очень гладко. Если она захочет принести чучело, то собаке делается выговор и показывается "Bringsel".

(примечание переводчика: немецкое слово "Bringsel", далее для удобства употребляется в русской транскрипции "Брингзель" )

Когда собака подходит с брингзелем в пасти, то он сразу не забирается у нее, а надо быстрее идти к чучелу косули со словами: "Wo ist der Bock" т.е. "Где козел" с акцентом на слове "Где". Всегда нужно употреблять одну и ту же интонацию (радостно-ободряющую). Возле чучела можно ее усадить, похвалить и затем слегка приподнять чучело и по команде "Отдай" забрать брингзель. Приподнимание чучела косули имеет значение потому что, тогда собака быстрее понимает что она - центр всего дела.

Упражнение повторяется несколько раз, до тех пор, пока она не выполняется безупречно, обычно это продолжается несколько минут. После этого я закрепляю брингзель за ошейник таким образом, что при движении собаки он касается земли, и посылаю собаку к чучелу косули с расстояния 5-8 метров со словами "К козлу - Аппорт". Собака должна взять брингзель только у чучела косули. Здесь в первый раз может встретиться небольшая сложность. Собака берет «брингзель» сразу не подходя к чучелу, либо доходит до чучела и не желает подбирать. При первом случае, что впрочем, редко бывает - рекомендуется энергично поругать собаку. При последнем можно помочь словами и действиями (показывая брингзель). Обычно собака уже после нескольких упражнений понимает, что она должна поднимать брингзель только у чучела. Если раньше поднимает, надо пресекать жесткой командой "Фу". В крайнем случае забирается из пасти, без того чтобы он сел. Каждый раз, когда подбегает после надлежащей работы с «бринзелем» обращаемся с ней в особенно приветливом тоне, со словами "Та-ак браво! Где козел?" одновременно с голосом показывая жест с опущенными руками ладонями вперед.

Под постоянные повторения команды я иду с ним к чучелу косули, чтобы там взять у нее как положено "Брингзель" после приподнимания чучела. С самого начала приучаем не ронять преждевременно "Брингзель", а поступать, так как и при любой другой подаче. Если собака поняла идею процесса, то она после каждого правильно выполненного упражнения, под достаточную похвалу получает кусок корма. Если упражнение 8 или 10 раз выполняется безошибочно, брингзель закрепляется к ошейнику несколько короче, так что меньше препятствует собаке в движении, но все еще при опускании головы легко касается земли. Обычно собаки быстро учат схватывание брингзеля, даже если мы привязываем его короче: небольшое раскачивающее движение головой, и брингзель уже в пасти. В этом направлении у меня никогда не было сложностей. Как только собака берет брингзель более ловко, длина привязи снова укорачивается, до тех пор пока брингзель не висит, 5-8 см под кольцом ошейника. Теперь увеличиваем удаление от чучела косули до 10,15 и 20 шагов. Собака обучается всему этому через 2-3 дня. Естественно она овладела этим не полностью, но основные понятия схватила. Мы знаем, что любое действие собаки надежно исполняется тогда, если оно превратилась в привычку многочисленными повторениями. Чтобы закрепить это, требуется несколько дней 5-20 ежедневных повторений. Как только собака поняла, что «Брингзель» должна брать только у чучела и выполняет упражнение должным образом, я не употребляю команду "Аппорт" а оставляю в будущем только лишь "К козлу". Отныне речь идет о том, чтобы постепенно продлевать расстояние до чучела косули таким образом, чтобы собака работала до 500 метров.