При этом участие представителя и законного представителя несовершеннолетнего потерпевшего является обязательным
3) если хотя бы один из участников очной ставки не владеет языком, на котором ведется судопроизводство, то обязательно участие переводчика;
4) если при наличии хотя бы у одного из участника очной ставки психического или иного тяжкого заболевания, то очная ставка осуществляется с разрешения врача и в его присутствии (ч. 8 ст. 201УПК).
Кроме того, в целях оказания содействия для участия в очной ставке может быть приглашен специалист (например, бухгалтер, программист, товаровед и др.) для разъяснения обстоятельств либо специальной терминологии, по поводу которых в показаниях допрашиваемых имеются расхождения
3. Поскольку участники очной ставки ранее допрашивались и их анкетные данные имеются в протоколах их допрос, то у них не выясняются их анкетные данные. До начала очной ставки целесообразно напомнить участникам очной ставки их права, обязанности, а также разъяснить порядок производства этого следственного действия, что следует из содержанияч. 1 ст. 110УПК.
До начала производства очной ставки всем присутствующим лицам, разъясняются их права, обязанности и порядок проведения очной ставки: переводчик - об уголовной ответственности за заведомо неправильный перевод, а специалист - за заведомо ложное заключение (ст. 421УК), о чем отмечается в протоколе очной ставке и удостоверяется подписями указанных лиц. Свидетели и потерпевшие, достигшие 16-летнего возраста, предупреждаются об уголовной ответственности, предусмотренной ст. 421 УК за отказ от дачи показаний ист. 420УК - за дачу заведомо ложных показаний, а также им разъясняется их право отказаться от дачи показаний против самого себя, супруга (супруги) и своих близких родственников, а священнослужители - против доверившихся им на исповеди (ст. 28УПК) а также медиаторы - против лиц и об обстоятельствах, ставших им известными в связи с медиацией, участники национального превентивного механизма - против лиц и об обстоятельствах, ставших им известными из бесед с лицами, содержащимися в специальных учреждениях, обеспечивающих временную изоляцию от общества Примечание кст. 421УК). В случае заявления указанными лицами, обладающими свидетельским иммунитетом, об отказе воспользоваться правом не давать показания и их желание дать показания, то они должны быть предупреждены об уголовной ответственности, предусмотреннойст. 420УК, за дачу заведомо ложных показаний. При этом, представляется, что священнослужители, медиаторы, участники национального превентивного механизма, а также защитник подозреваемого, его законные представители, представитель потерпевшего, гражданского истца и гражданского ответчика, а также адвокат свидетеля (п. 3 ч. 2 ст. 78УПК) могут быть допрошены об обстоятельствах и дать показания, которые стали им известны в связи с выполнением своих обязанностей, только с письменного согласия лиц, чьи права, интересы или какие-либо сведения явились предметом конфиденциальных сведений, доверившихся им доверителей.
В случае, если допрашиваемые лица знакомы, необходимо выяснить характер отношений. Так, если заявлено о неприязненных отношениях, необходимо выяснить, в чем они заключаются, когда они возникли, что послужило их причиной и т.д. Если участники очной ставки являются родственниками, то необходимо установить степень родства.
4. Сущность очной ставки заключается в том, что следователь предлагает каждому из ранее допрошенных лиц поочередно дать показания об одних и тех же обстоятельствах, о которых ими на предшествующих допросах даны показания и между которыми выявлены существенные противоречия. Как правило, лицо, производящее досудебное расследование, предлагает дать показания первым тому лицу, который, по его мнению, дает правдивые показания. В случае, если имеются существенные противоречия в показаниях в отношении нескольких обстоятельств (фактов) целесообразно предложить дать показания сначала по одному из обстоятельств, выслушать показания второго допрашиваемого, в случае необходимости задать вопросы, а затем предложить дать показания по следующему обстоятельству.
Ответ на вопрос каждого допрашиваемого подлежит сразу же занесению в протокол и удостоверяется подписью этого лица. После чего лицом, производящим расследование, задаются вопросы (уточняющего, детализирующего и т.п. характера), на которые допрашиваемые поочередно дают ответы.
Комментируемая норма предусматривает три условия, соблюдение которых необходимо для производства очной ставки: 1) данное следственное действие проводится только между двумя лицами; 2) эти лица должны быть ранее допрошенными; 3) между их показаниями имеются противоречия, являющиеся существенными. Поэтому в случае отсутствия существенных противоречий не должно допускаться производство очной ставки в иных целях, например, для подтверждения или так называемого «закрепления» ранее данных показаний, что, в свою очередь, ведет к искусственному увеличению объема доказательств.
С разрешения лица, осуществляющего производство по делу, допрашиваемые лица вправе задать вопросы друг другу, а также вправе участвующие в очной ставке иные участники - защитник, представитель, педагог и др. - вправе задать вопросы допрашиваемым лицам. В случае, если задаваемые вопросы носят наводящий характер, либо не относятся к предмету очной ставки, лицо, ведущее очную ставку, вправе их отвести.
Необходимость предъявления в ходе очной ставки вещественных доказательств и (или) документов может быть обусловлена не только существенных противоречий между показаниями допрошенных лиц, но и другими обстоятельствами. Например, в случае, когда противоречия касаются конкретной даты, времени, события (например, время передачи по телевидению (радио), график движения автобуса, отправления поезда, доставка почтового отправления и т.д.), то могут быть представлены приобщенные к делу справки из соответствующих учреждений, устанавливающие точное время, дату и т.п. Однако при этом, лицо, осуществляющее досудебное расследование, должно проверить не было ли каких-либо изменений во времени и дате (например, не прибыл ли поезд с опозданием, доставлена ли была почтовая корреспонденция своевременно и т.д.). Предъявление таких доказательств целесообразно предъявлять после дачи допрашиваемыми лицами показаний, что позволяет наглядно подтвердить или опровергнуть правдивость показаний.
Помимо вещественных доказательств и документов, могут быть представлены, на наш взгляд, и другие доказательства, позволяющие устранить имеющиеся противоречия (например, заключение эксперта, результаты следственного эксперимента, освидетельствования). Но при этом необходимо исходить из тактической целесообразности с тем, чтобы демонстрация тех или иных доказательств не навредило дальнейшему расследованию.
Оглашаться могут не только ранее данные участниками очной ставки показания, но и воспроизводится их звуко - видеозапись. Как правило, такое оглашение, имеет место в тех случаях, когда кто-либо из участников очной ставки дает иные, чем в предыдущем допросе показания. Оглашению показаний должно предшествовать их фиксация в протоколе очной ставки и удостоверение их подписями допрошенных. Такое требование закона обусловлено возможностью изменения показаний или отказа от них после оглашения ранее данных показаний. При этом не допускается оглашение ранее данных показаний, содержащихся в предшествующих допросах, если участник очной ставки отказался от дачи показаний. В этом случае очная ставка не проводится.
В протоколе очной ставки в его вводной части указывается место и дата производства очной ставки; время ее начала и окончания с точностью до минуты; должность и фамилия лица, производящего следственное действие, фамилия, имя, отчество (при его наличии) каждого лица, участвовавшего в следственном действии с указанием их процессуального положения. Исходя из того, что допрашиваемые лица на очной ставке ранее были допрошены и их анкетные данные уже отражены в предшествующих протоколах их допроса, то в протоколе очной ставке указываются только фамилия, имя и отчество указанных лиц с указанием их процессуального положения. В случае присутствия в данном следственном иных лиц, в вводной части указывается их фамилия, имя, отчество с указанием их процессуального положения, а также отмечается факт разъяснения им их процессуальных прав и обязанностей.
В случае применения научно-технических средств (видео-аудиозаписи, планов, схем и других способов запечатления информации), в протоколе очной ставки должно быть указано: 1) что перед их применением об этом уведомлены участники очной ставки; 2) технические характеристики научно-технического средства (его вид, модель, носитель информации); 3) время начала и окончания фиксации на научно-техническое средства; 3) условия и порядок их использования.
В описательной части протокола очной части указываются: 1) знают ли лица, между которыми проводится очная ставка, друг друга и в каких отношениях они состоят между собой; 2) показания каждого из участников очной ставки в той последовательности (очередности), в которой они давались; 3) вопросы следователя и ответы на них в той очередности, в которой они давались и были даны ответы на них; 4) вопросы, заданные с разрешения следователя, участниками очной ставки друг другу и ответы на них; 5) вопросы, заданные с разрешения следователя, присутствующими при очной ставке (защитником, специалистом, представителем и др.); 6) факт оглашения следователем ранее данных показаний участниками очной ставки; 7) факт предъявления следователем приобщенных к делу вещественных доказательств и документов); в случае применения звуко-видеозаписи, факт сообщения должностным лицом времени окончания записи, оглашения вопроса о наличии ходатайств, замечаний и предложений от участников очной ставки; а также в случае прерывания записи и повторном включении факт сообщения о причинах прерывания и времени повторного включения записи (п. 9Правил применения научно-технических средств фиксации хода и результатов следственных действий, утв. Приказом Генерального прокурора РК от 22 сентября 2014 г. № 91).
8. Ознакомление с протоколом очной ставки является завершающим этапом этого следственного действия. До предъявления протокола для ознакомления, лицо, проводящее досудебное расследования, должно разъяснить участникам их право делать замечания, требовать внесение поправок и дополнений. После ознакомления с протоколом очной ставки каждый участник очной ставки подписывает свои показания, ответы на заданные им вопросы, а также каждую страницу протокола. В случае применения при очной ставке звуко - видеозаписи, участникам следственного действия они должны быть воспроизведены, о чем указывается в протоколе очной ставки с указанием времени с точностью до минуты, в течение которого запись была просмотрена, что подлежит удостоверению их подписями. Дополнения, исправления, замечания, возражения, заявленные участниками очной ставки, вносятся в протокол и удостоверяются их подписями. О зачеркнутых или вписанных словах или других исправлениях делается оговорка перед подписями в конце протокола (ч.4 ст. 123УПК) и также удостоверяется подписями участников очной ставки.
В случае отказа кого-либо из участников очной ставки подписать протокол следственного действия, лицо, осуществляющее досудебное расследование, делают об этом отметку в протоколе, которую удостоверяют своей подписью. Отказавшийся подписать протокол вправе объяснить причину отказа и это объяснение должно быть внесено в протокол (ч. ч. 7 и 9 ст. 123УПК). Если участник процессуального действия из-за своих физических недостатков не может сам прочитать или подписать протокол, то с его согласия протокол прочитывают вслух и подписывают его защитник, представитель или другое физическое лицо, которому он доверяет, о чем делается отметка в протоколе (ч.10 ст. 123УПК).
Комментируемая норма предусматривает подписание протокола очной ставки, лицом, осуществляющим досудебное расследование и допрошенными лицами. Однако, представляется, что в силуч. 7 ст.199УПК, предусматривающей, что протокол следственного действия подлежит подписанию не только должностным лицом, составившим его, допрошенным лицом, но «и всеми иными лицами, участвовавшими в производстве следственного действия» (ч.7 ст. 199 УПК), протокол очной ставки подлежит подписанию всеми лицами, участвовавшими (присутствовавшими) в производстве очной ставки.