Алфавитный указатель (Русский)

+

+10%, 58

-

-10%, 58

А

Аварийные отказы (Crashes), 9 Аварийные отказы (Crashes), 9

Автоматическое Обновление (Auto Update), 42 Автоматическое Обновление (Auto Update), 42

Автоменю, 18, 23 Автоменю (Auto Menu), 18, 23

Активный Мастер, 85 Активный Мастер (Active Master), 85

Астрономические часы, 116 Астрономические часы (Astronomical Clock), 116

Астрономическое время , 116 Астрономическое время (Astro Time), 116

Б

Блокировка пульта, 97 Блокировка пульта (Locking), 97

Блокирующий вызов (Blocking Cue), 5, 46 Блокирующий вызов (Blocking Cue), 5, 46

В

Веер (Fan), 59 Веер (Fan), 59

Виртуальные Мастера, 73 Виртуальные Мастера (Virtual Masters), 73

Внешний дисплей, 12 Внешний дисплей (External Display), 12

Внешняя клавиатура (External Keyboard), 94, 124 Внешняя клавиатура (External Keyboard), 94, 124

Временной интервал, 7, 36, 69 Временной интервал (Timing), 7, 36, 69

Время задержки (Delay), 7, 69 Задержка (Delay), 7, 69

Время ожидания (Wait), 7, 69 Время задержки (Wait), 7, 69

Время изменения яркости (Fade Time), 7 Время изменения яркости (Fade Time), 7

Время изменения яркости при ручных операциях, 87 Время изменения яркости при ручных операциях (Manual Fade), 87

Время увеличения яркости (In Time), 7 Время увеличения яркости (In Time), 7

Время уменьшения яркости (Out Time), 7 Время уменьшения яркости (Out Time), 7

Все параметры, 47

Выбор осветителей, 15 Выбор осветителей (Fixture Selection), 15

Выбрать, 56 Выбрать (Select), 56

Вызов (Cue), 6 Вызов (Cue), 6

Вызов-метка (Mark), 72 Вызов-метка (Mark), 72

Г

Главный Мастер, 83 Главный Мастер (Grand Master), 83

Гобо (Gobos), 34 Гобо (Gobos), 34

Гобо-вращатель (Gobo Rotator), 35 Гобо-вращатель (Gobo Rotator), 35

Группировка, 60 Группировка (Grouping), 60

Группы, 39

Выбор, 28, 56 Группы (Groups), 39

Д

Дисплеи, 12 Дисплеи (Displays), 12

Дневные триггеры (Daily Triggers), 115 Дневные триггеры (Daily Triggers), 115

Добавление/Перестановка (Add/Swap), 12 Добавление/Перестановка (Add/Swap), 12

Ж

Жесткие команды (Hard Commands), 47, 81 Жесткие команды (Hard Commands), 47, 81

ЖК-дисплей, 12 ЖК-дисплей (LCD), 12

З

Загрузка (Load), 45 Загрузка (Load), 45

Запись вызовов, 25, 31 Запись вызовов (Recording Cues), 25, 31

Запоминание временных интервалов (Learn Timing), 71, 106 Запоминание временных интервалов (Learn Timing), 71

Значения по умолчанию, 86 Значения по умолчанию (Default Values), 86

И

Изменение нумерации, 81 Изменение нумерации (Renumber), 81

Изменение яркости (Fade), 69 Изменение яркости (Fade), 69

Имитация Timecode, 107 Имитация Timecode (Simulating Timecode), 107

Инвертировать Pan (Invert – Pan), 19, 104 Инвертировать Pan (Invert – Pan), 19, 104

Инвертировать Tilt (Invert – Tilt), 19, 104 Инвертировать Tilt (Invert – Tilt), 19, 104

К

Кабели , 14 Кабели (Cables), 14

Клавиша @, 8 Клавиша @ (@), 8

Клавиша Active (Active), 58 Клавиша Active (Active), 58

Клавиша BKSP (Backspace), 29 Клавиша BKSP (Backspace), 29

Клавиша Blind (Blind), 30 Клавиша Blind (Blind), 30

Клавиша Choose (Choose), 82 Клавиша Choose (Choose), 82

Клавиша Clear/Restore (Clear), 32 Клавиша Clear/Restore (Clear), 32

Клавиша DBO (DBO), 83 Клавиша DBO (DBO), 83

Клавиша Go (Go), 82 Клавиша Go (Go), 82

Клавиша Goto (Goto), 84 Клавиша Goto (Goto), 84

Клавиша Halt (Halt), 82 Клавиша Halt (Halt), 82

Клавиша Highlight (Highlight), 57 Клавиша Highlight (Highlight), 57

Клавиша Next (Next), 57 Клавиша Next (Next), 57

Клавиша Pig (Pig), 8 Клавиша Pig (Pig), 8

Клавиша Try Cue (Try Cue), 37 Клавиша Try Cue (Try Cue), 37

Клавиша Undo (Undo), 59 Клавиша Undo (Undo), 59

Клавиша Update (Update), 44 Клавиша Update (Update), 44

Клавиши управления курсором , 13 Клавиши управления курсором (Arrow Keys), 13

Клонирование параметров (Cloning), 55 Клонирование параметров (Cloning), 55

Командная строка (Command Line), 12 Командная строка (Command Line), 12

Комментарии (Comments), 69 Комментарии (Comments), 69

Коммутация (Patching), 15 Коммутация (Patching), 15

Контраст , 14, 96 Контраст (Contrast), 14, 96

Копирование (Copy), 45

Группы и Палитры ,42 Копирование (Copy), 45

Круговые эффекты, 65 Круговые эффекты (Circle Effects), 65

Л

Лист вызовов (Cuelist), 6, 48

Значения по умолчанию, 97

Коэффициент (Cuelist Rate), 84 Лист вызовов (Cuelist), 6, 48

Опции, 86

Слияние (merging), 48

Луч (Beam), 7, 33 Луч (Beam), 7, 33

М

Макрос (Macros), 74

Автозапуск(Autoexec), 95 Макрос (Macros), 74

Макрос автозагрузки(Autoexec Macro), 95

Макросы-комментарии , 79 Макросы-комментарии (Comment Macros), 79

Маскирование, 40, 48 Маскирование (Mask), 40, 48

Мастера воспроизведения, 11, 82 Мастера воспроизведения (Fader Masters), 11

Меню, 97

Механизм мини-эффектов, 65 Механизм мини-эффектов (Effects Engine), 65

Модификация вызовов, 44 Модификация вызовов (Cues, Modifying), 44

Монитор Событий (Event Monitor), 98 Монитор Событий (Event Monitor), 98

Монитор, 12

Установка, 14 Монитор (Monitor), 12

Мышка, 95, 96 Мышка (Mouse), 95, 96

Н

Навигация, 13 Навигация (Navigation), 13

Настройка экрана, 14 Настройка экрана (Screen Setup), 14

Нечетные (Odd), 56 Нечетные (Odd), 56

Новое шоу (New Show), 93 Новое шоу (New Show), 93

Номера вызовов, 32 Номера вызовов (Cue Numbers), 32

О

Обновление программного обеспечения, 10, 99 Обновление программного обеспечения (Software Updates), 10

Общий коэффициент пульта (Console Rate), 84 Общий коэффициент пульта (Console Rate), 84

Объединение (Merging)

Группы и палитры (Groups and Palettes), 43 Объединение (Merging)

Листы вызовов (Cuelists), 48

Объединение шоу, 91 Объединение шоу (Merging Shows), 91

Объединить, 39, 41, 43 Объединить (Объединить), 39, 41, 43

Одиночные эффекты, 65 Однократные эффекты (One Shot Effects), 65

Окно Вывода (Output Display), 34 Окно Вывода (Output Display), 34

Опции записи, 46 Опции записи (Recording Options), 46

Опция All, 56 Кнопка All (All), 56

Опция Everything, 46 Опция Everything (Everything), 46

Опция Invert, 56 Опция Invert (Invert), 56

Опция Only, 56 Опция Only (Only), 56

Опция Out, 58 Опция Out (Out), 58

Опция Prev, 56 Опция Prev (Prev), 56

Опция Remainder Dim, 58 Опция Remainder Dim (Rem Dim), 58

Опция Save As (Save As), 92 Опция Save As (Save As), 92

Опция Single Q Rate (Single Q Rate), 84 Опция Single Q Rate (Single Q Rate), 84

Опция State (State), 46 Опция State (State), 46

Опция Track Fwd (Track Forward), 47 Опция Track Fwd (Track Forward), 47

Осветитель (Fixture)

Выравнивание (Alignment), 19, 104

Коды (Codes), 133

Создание (Making), 127

Файлы (Files), 127

Отладочная информация, 99 Отладочная информация (Debug Information), 99

Отмена (Knockout), 59 Отмена (Knockout), 59

Отмена блокировки (Unblock), 47 Отмена блокировки (Unblock), 47

Отмена выбора палитр, 34 Отмена выбора палитр (Deselecting Palettes), 34

Ошибки (Bugs), 10 Ошибки (Bugs), 10

П

Палитра, 7

Палитры, 39

Встроенные (Embedded), 41

Модификация (Modifying), 41 Палитры (Palettes)

Память, 99

Панель инструментов, 12 Панель инструментов (Toolbar), 12

Панель управления (Control Panel), 94 Панель управления (Control Panel), 94

Параметр (Parameter), 7 Параметр (Parameter), 7

Параметры (ICBF), 7

Фейдер (Fader), 82, 87 Параметры (ICBF), 7

Пауза, 82

Перезагрузка страницы (Page Reload), 100 Перезагрузка страницы (Page Reload), 100

Перезапись вручную, 84 Перезапись вручную (Manual Override), 84

Перезапуск (Restart), 87 Перезапуск (Restart), 87

Переключение шоу (Change Show), 90 Переключение шоу (Change Show), 90

Перемещение (Move), 45

Группы и палитры (Groups and Palettes), 42 Перемещение (Move), 45

Питание, 14, 22 Питание (Power), 14, 22

Плавное переключение между страницами (Crossfading), 52 Плавное переключение между страницами (Crossfading), 52

Поддержка, 10 Поддержка (Support), 10

Подсветка, 96 Подсветка(Backlighting), 96

Подсоединение кабелей , 14 Подсоединение кабелей (Connecting the Cables), 14

Позиционирование (Position), 11, 33 Позиционирование (Position), 11, 33

Полная яркость (Flash), 83 Полная яркость (Flash), 83

Поменять оси координат (Swap Axes), 19, 104 Поменять оси координат (Swap Axes), 19, 104

Порты

Подсоединение (Connection), 14 Порты (Ports)

Последовательности (Chases), 88 Последовательности (Chases), 88

Последовательности, мини-эффекты , 65 Последовательности, мини-эффекты (Chases, Automated), 65

Последовательный MIDI-вывод, 112 Последовательный MIDI-вывод (MIDI Serial Output), 112

Последовательный вывод, 112 Последовательный вывод (Serial Output), 112

Почасовые триггеры (Hourly Triggers), 116 Почасовые триггеры (Hourly Triggers), 116

Предварительно установленные фокусировки, 39 Предварительно установленные фокусировки (Preset Focus), 39

Приоритет максимального значения (Highest Takes Precedence), 85, 86

Фейдер (Fader), 86 Приоритет максимального значения (Highest Takes Precedence), 85, 86

Приоритет Последнего Использования (Latest Takes Precedence), 85, 86

Фейдер (Fader), 86 Приоритет Последнего Использования (Latest Takes Precedence), 85, 86

Приоритет, 87 Приоритет (Priority), 87

Приоритет, 87

Программатор (Programmer), 27

Система (System), 85 Программатор (Programmer), 27

Присваивание имени шоу, 91 Присваивание имени шоу (Naming Shows), 91

Проверка (Verify), 91 Проверка (Verify), 91

Программатор (Programmer), 11 Программатор (Programmer), 11

Программирование (Programming), 23, 27

Удаление (Removing), 59 Программирование (Programming), 23, 27

Р

Рабочий диапазон температур, 9 Удаление (Removing), 59

Разворот (Flip), 57 Разворот (Flip), 57

Разделение временных интервалов, 37 Разделение временных интервалов (Split Timing), 37

Разделенные значения времени переключения, 71 Разделенные значения времени переключения (Split Fade Times), 71

Разделять параметры (Parameters Separate), 94 Разделять параметры (Parameters Separate), 94

Разъем (DMX), 14 Штекеры (Data Leads), 14

Режим DMX-Тест (DMX Test Mode), 61 Режим DMX-Тест (DMX Test Mode), 61

Резервный пульт , 108 Резервный пульт (Backup Console), 108

Решение проблем, 9 Решение проблем (Problem Solving), 9

Ручки управления параметрами, 11 Ручки управления параметрами (Parameter Wheels), 11

Ручное плавное переключение, 84 Плавное переключение вручную (Manual Crossfades), 84

С

Сброс, Timecode (Reset, Timecode), 107 Сброс, Timecode (Reset, Timecode), 107

Символы, 8 Символы (Symbols), 8

Система приоритетов перезаписи, 85 Система приоритетов перезаписи (Override Priority System), 85

Слежение (Tracking), 54 Слежение (Tracking), 54

Смещение (Offset), 66 Смещение (Offset), 66

Содержимое листов вызовов, 80 Содержимое листов вызовов (Contents), 80

Содержимое программатора , 30 Содержимое программатора (Programmer Contents), 30

Сохранение, 20, 90 Сохранение (Saving), 20, 90

Ссылка (Link), 72 Ссылка (Link), 72

Страница (Page), 5 Страница (Page), 5

Страницы (Pages), 12, 49

Модификация, 50

Очистка, 51

Плавное переключение (Crossfading), 52

Присваивание имени (Naming), 50

Создание, 50

Удаление, 51

Удерживание страниц (Holdover), 51

Шаблон (Template), 53 Страницы (Pages), 12, 49

Страницы-шаблоны, 53 Страницы-шаблоны (Template Pages), 53

Т

Терминология, 6 Терминология (Terminology), 6

Техника безопасности, 9 Техника безопасности (Safety Information), 9

Тип переключения (Path), 7, 60 Траектория (Path), 7, 60

Только Вызов (Cue Only), 47 Только Вызов (Cue Only), 47

Точная настройка ручками управления параметрами, 57 Точная настройка ручками управления параметрами (Fine Wheel Movement), 57

Трекбол, 97 Трекбол (Trackball), 97

Трехмерное программирование, 25 Трехмерное программирование (3-D Programming), 25

Триггеры (Triggers)

Дневные (Daily), 115

Почасовые (Hourly), 116 Триггеры (Triggers)

У

Удаление (Delete), 43, 45 Удаление (Delete), 43, 45

Удалить (Remove), 39, 42, 44 Удалить (Remove), 39, 42, 44

Удары в минуту (BPM), 88 Удары в минуту (BPM), 88

Удерживание страниц (Holdover), 51, 94 Удерживание страниц (Page Holdover), 51, 94

Установка яркости (Full), 23 Установка яркости (Full), 23

Ф

Фейдер (Fader), 82

ICBF, 82, 87 Фейдер (Fader), 82

Фокус, 7, 33 Фокус (Фокус), 7, 33

Форматирование диска, 91 Форматирование диска (Formating Disks), 91

Функции программирования, 11 Функции программирования (Programming Functions), 11

Х

Хранение вызовов, 32 Хранение вызовов (Cue Storage), 32

Ц

Цвет (Colour), 7, 33 Цвет (Colour), 7, 33

Цикл, 72

Цифровая клавиатура, 29 Цифровая клавиатура (Keypad), 29

Ч

Часы, 115, 116 Часы (Clock), 115, 116

Э

Эффект Ballyhoos, 65 Эффект Ballyhoos (Ballyhoos), 65

Я

Яркость (Intensity), 7, 23 Яркость (Intensity), 7, 23