Вопрос к одушевленному подлежащему
Вопрос к одушевленному подлежащему задается с помощью вопросительного местоимения QUI /КТО/. Сказуемое в таком вопросе всегда ставится в 3 лице единственного числа.:
· Qui habite Paris ? /Кто живет в Париже?/
· Sa femme et sa fille habitent Paris. /Его жена и дочь живут в Париже./
· Qui travaille à la librairie ? /Кто работает в книжном магазине?/
· Daniel et Pierre y travaillent. /Там работают Даниэль и Пьер./
· Qui est ici ? – Pierre. /Кто здесь? – Пьер./
· Qui est là ? Daniel? /Кто там? Даниэль?/
| QUI + глагол в 3-м лице единственного числа. Qui parle ? |
Вопрос к одушевленному дополнению
Вопроск прямому одушевленному дополнению (КОГО) так же задается с помощью вопросительного местоимения QUI:
· Elle aide qui ? /Кому она помогает?/
· Il aime qui ? /Кого он любит?/
· Il appelle qui ? /Кого он зовет?/
· Ils cherchent qui ? /Кого они ищут?/
Вопрос к косвенному одушевленному дополнению (С КЕМ? К КОМУ? ДЛЯ КОГО?) строится при помощи вопросительного местоимения QUI с предлогом:
· Il parle à qui ? /С кем он разговаривает?/
· Elle travaille avec qui ? /С кем она работает?/
· Il va chez qui ? /К кому он идет?/
· Ils s'adressent à qui ? /К кому они обращаются?/
· Il est marié avec qui ? /На ком он женат?/
8. Наречие у /туда, там/
· Il va à la gare. /Он идет на вокзал./
· Il y va. /Он туда идет./
· Il travaille à la télé. /Он работает на телевидении./
· Il y travaille. /Он там работает./
Внимание!
Наречие « y » ставится всегда перед глаголом, в отличие от наречия « là (là-bas) », которое ставится после глагола:
· Il y travaille. Il travaille là-bas.
ГРАММАТИЧЕСКИЕ СТРУКТУРЫ
Прочтите все возможные варианты фраз, варьируя элементы колонок. Используйте утвердительную и вопросительную интонации там, где это возможно.
№ 1
| Qui est-ce ? | Qui est-il ? | ||
| Daniel | gymnaste | ||
| Bernard | pianiste | ||
| C’EST | Charles | ILEST | architecte |
| Marc | libraire | ||
| Michel | athlète | ||
| Pascal | artiste | ||
| Serge | grec | ||
| Edgar | arabe | ||
| Qui est-ce ? | Qui est-elle ? | ||
| Danielle | pianiste | ||
| Marthe | libraire | ||
| Mireille | actrice | ||
| Adèle | directrice | ||
| C’EST | Claire | ELLEEST | gymnaste |
| sa femme | architecte | ||
| sa mère | arabe | ||
| sa fille | grecque | ||
| ma nièce | belge | ||
| sa directrice | serbe |
№ 2
| QUEL | café ! | QUELLE | femme! | QUELLE | veste ! |
| festival ! | actrice ! | scène ! | |||
| hasard ! | fête ! | directrice ! | |||
| gymnaste ! | gare ! | liberté ! | |||
| ballet ! | année ! | mer ! | |||
| garage ! | vie ! | gymnastique! | |||
| arbitre ! | ville ! | visite ! | |||
| gabarit ! | idée ! | critique ! | |||
| spectacle ! | fille ! | activité ! | |||
| système ! | chemise ! | pêche ! | |||
| disque ! | galère ! | fabrique ! | |||
| général ! | vaisselle ! | énergie ! | |||
| élève ! | famille ! | pièce ! | |||
| caprice ! | affaire ! | amie ! |
№ 3
| Paris | ||
| habite | Lille | |
| Marseille | ||
| aime | Cannes | |
| Athènes | ||
| QUI | Nîmes ? | |
| la librairie | ||
| travaille à | la télé | |
| la fabrique | ||
| va à | la plage | |
| sa place | ||
| la gare |
№ 4
| marié ? | artiste ? | ||||
| pressé ? | architecte ? | ||||
| stressé ? | gymnaste ? | ||||
| libre ? | libraire ? | ||||
| énergique ? | pianiste? | ||||
| QUI | EST | actif ? | QUI | EST | athlète ? |
| malade ? | arabe ? | ||||
| prêt ? | belge ? | ||||
| ici ? | grec ? | ||||
| là ? | serbe ? |
№ 5
| Adèle | aime | QUI | ||
| Sylvie | préfère | QUI | ||
| Mélanie | aide | QUI | ??? | |
| Gervaise | cherche | QUI | ||
| Aline | cache | QUI | ||
| Marie | appelle | QUI | ||
| Irène | parle | à | QUI | |
| Catherine | plaît | à | QUI | |
| Sa fille aînée | s’adresse | à | QUI | ??? |
| Sa femme | va | chez | QUI | |
| Sa nièce | travaille | chez | QUI | |
| Ma mère | part | avec | QUI | ??? |
| Marc | reste | avec | QUI | |
| Pierre | habite (vit) | avec | QUI |
№ 6
| Вопрос к одушевленному подлежащему | ||
| Qui est ici ? Qui est là ? | Qui travaille? Qui lit? Qui parle? | Qui travaille à la télé ? Qui va à Arles ? Qui aime ça ? Qui habite Cannes? |
| Вопрос к одушевленному дополнению | ||
| Il cherche qui ? Elle aide qui ? | Il parle à qui ? Il s’adresse à qui ? Elle plaît à qui ? | Il va chez qui ? Il travaille avec qui ? Il est marié avec qui ? |
| Вопрос к именной части составного именного сказуемого | ||
| Qui est-ce ? /Кто это?/ | Qui est-il? /Кто он?/ |
№ 7
| Il | cherche | la librairie |
| sa veste sa directrice cette pianiste la page quatre | ||
| Elle | aide aime appelle cache cherche | sa famille sa femme sa mère sa fille aînée sa nièce |
| Ils | aiment préfèrent | la télé cette librairie cette plage cette fabrique cette place |
| Elles | habitent | cette ville Arles Athènes Cannes Belgrade Nîmes Paris Prague |
АКТИВНЫЙ СЛОВАРЬ
1. Habiter. Vivre./Жить./
· Il habite sa ville natale. /Он живет в своем родном городе./
· Ils habitent Paris. /Они живут в Париже./
· Elle habite Lille ? /Она живет в Лилле?/
· Daniel Richard habite Marseille. /Даниэль Ришар живет в Марселе./
· Il y habite avec sa famille. /Он живет там со своей семьей./
· Il y vit avec sa famille.
· Elle habite chez sa mère. /Она живет у своей матери./
· Il habite avec sa femme. /Он живет со своей женой./
2. Aimer. Préférer./Любить кого-л., что-л. Предпочитать кого-л., что-л./
· Pascal aime sa ville natale. /Паскаль любит свой родной город./
· Il aime y aller avec sa famille. /Он любит ездить туда со своей семьей./
· Anne préfère cette chaîne télévisée. /Анна предпочитает этот канал./
· Ils préfèrent y aller à pied. /Они предпочитают ходить туда пешком./
3. Aider à faire./Помогать кому-л. делать что-л./
· Alice aide sa mère à laver la vaisselle. /Алиса помогает своей матери мыть посуду./
4. Aller chercher./Идти за кем-л., чем-л., встречать кого-л./
· Pierre va chercher sa femme à la gare. /Пьер идет встречать жену на вокзал./
· Il va chercher ses bagages à la gare. /Он идет за багажом на вокзал./
5. Êtremarié(e) avec./Быть женатым на ком-л., быть замужем за кем-л./
· Marc est marié. /Марк женат./
· Mélanie est mariée. /Мелани замужем./
· Il est marié avec ma nièce. /Он женат на моей племяннице./
· Elle est mariée avec Daniel. /Она замужем за Даниелем./
6. Ça m’est égal./Мне все равно. Мне безразлично./
· Ils arrivent ici ? Ça m’est égal. /Они приезжают сюда? А мне все равно./
7. Aînée, cadette./Старшая, младшая./
· C’est sa fille aînée. /Это его старшая дочь./
· C’est sa fille cadette. /Это его младшая дочь./
· Sa fille aînée s’appelleAlice. /Его старшую дочь зовут Алиса./
· Sa fille cadette est architecte. /Его младшая дочь – архитектор./
| C’estla vie ! /Такова жизнь!/ |
| Cherchez la femme ! /Ищите женщину!/ |
| Vive la liberté ! /Да здравствует свобода!/ |
| « Liberté, Egalité, Fraternité » /Свобода, равенство, братство/ Девиз Великой французской революции |
УПРАЖНЕНИЯ