Указатель литературных работ и источников 26 страница
Тысяча приветов. Au revoir .
Ваш Ленин
Написано между 31 марта
и 4 апреля 1917 г.
Послано из Цюриха Печатается впервые, по рукописи
в Кларан (Швейцария)
403 ТЕЛЕГРАММА Я. С. ГАНЕЦКОМУ
Выделите две тысячи, лучше три тысячи, крон для нашей поездки. Намереваемся
** выехать в среду минимум 10 человек. Телеграфируйте.
Ульянов
Написано 1 апреля 1917 г. Послано из Цюриха в Стокгольм
Впервые напечатано в 1930 г. Печатается по рукописи
в Ленинском сборнике XIII Перевод с немецкого
404 В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогие друзья!
Итак, мы едем в среду через Германию.
Завтра это решится окончательно.
Вам пошлем кучу тючков с нашими книгами, бумагами и вещами, прося посылать по очереди в Стокгольм для пересылки нам в Питер.
Вам же пошлем денег и мандат от Τ TTC на ведение всей переписки и заведывание делами.
— До свидания. Ред. 4 апреля. Ред.
426__________________________ В. И. ЛЕНИН
Думаем издать листовочку «Прощальное письмо к швейцарским рабочим» по-немецки, по-французски и по-итальянски.
Французский перевод Инесса не успеет сделать: надеюсь, сделаете и издадите Вы (с Гильбо).
Итальянский перевод мне обещал сделать и издать здешний товарищ (знающий по-немецки и по-итальянски) Julius Mimiola.
(Krummgasse. 2.)
Zürich. 4.
Я дал ему Ваш адрес. Когда будете иметь немецкую брошюрку, пошлите ее ему (и письмо ъ&немецком языке) и денег на издание.
((Вот Вам еще адрес здешнего левого немца, который издал листок Циммервальд-ской левой № 1 и может быть полезен еще при издании: Herrn Karl Schnepf. Thurwiesenstrasse. 8. Zürich. Я дам ему Ваш адрес.))
Наилучшие приветы и тысячи пожеланий.
Жму крепко руку. Ваш Ленин
P. S. Денег на поездку мы надеемся собрать человек на 12,ибо нам очень помогли товарищи в Стокгольме.
P. S. С моих писем № 1 и № 2 в «Правду» («Письма из далека») снимите, пожалуйста, 2—3 копии на самой тонкой бумаге для посылки (для информации товарищей) в Париж и по Швейцарии.
Переписку с Парижем передадим Вам: Вы должны найти переплетчика (архинадежного) для посылки писем в Париж в переплетах (и научиться химии).
P. P. S. С Абрамовичем (известите его, чтобы торопился ехать, т. е. приготовиться: едем в среду) сговоритесь детально о переписке с Шо-де-Фоном и об издании моей речи475.
Написано 2 апреля 1917 г. Послано из Цюриха в Женеву
Впервые напечатано в 1930 г. Печатается по рукописи
в Ленинском сборнике XIII
* См. В. И. Ленин. Сочинения, 5 изд., том 31, стр. 87—94. Ред.
_________________ В. А. КАРПИНСКОМУ и С. Н. РАВИЧ. 4 АПРЕЛЯ 1917 г.________________ 427
405 ЦЮРИХСКОЙ СЕКЦИИ БОЛЬШЕВИКОВ
Дорогие друзья!
Прилагаю решение (Карпинские, сняв 2 копии, должны тотчас вернуть мне это решение) Τ TTC нашей партии . Немедленно снимите с него (для себя) копию и экспрессом пошлите с первым поездом (отнесите на вокзал) Карпинским, приложив и это мое письмо.
Лозанну (Гобермана)477 известите специально.
От себя добавлю, что я считаю сорвавших общее дело меньшевиков мерзавцами первой степени, «боящихся» того, что скажет «общественное мнение», т. е. социал-патриоты!!! Я еду (и Зиновьев) β о всяком случае.
Выяснить точно, (1) кто едет, (2) сколько денег имеет.
Писать это тотчас Радомысльскому, Neufeldstr. 27. Bern.
Мы имеем уже фонд свыше 1000 frs на поездки. Думаем назначить среду, 4. IV, как день отъезда.
Паспорта у русского консула брать всем по месту жительства тотчас.
Привет! Ваш Ленин Абраму и его жене пошлите копии тотчас.
P. S. Прилагаю 100 frs, которые Вы просили взаймы у Григория.
Написано 2 или 3 апреля 1917 г.
Впервые напечатано в 1930 г. Печатается по рукописи
в Ленинском сборнике XIII
406 В. А. КАРПИНСКОМУ и С. И. РАВИЧ
Дорогие друзья! Дела идут хорошо. Осуществляется план, о котором знает т. Минин. Платтен берет на себя все. Ниже сообщаю вам копию условий, которые Платтен предъявил. По-видимому, они будут приняты. Без
428__________________________ В. И. ЛЕНИН
этого мы не поедем. Гримм продолжает уговаривать меков, но мы, разумеется, действуем совершенно самостоятельно. Мы думаем, что отъезд состоится в пятницу, среду, субботу. А теперь вот что. Мы хотим, чтобы перед отъездом был составлен подробный протокол обо всем. Для подписи будут приглашены Платтен, Леви (представитель печати от «Berner Tagwacht») и т. д. Было бы очень желательно, чтобы участие приняли и французы. N. В. Переговорите немедленно с Гильбо, объясните ему положение, покажите условие и, если он сочувствует, попросите его по телеграмме отсюда приехать (расходы покроем). Это было бы очень важно. Очень вероятно, что мы пригласим также Шарля Нэна (Платтен переговорит с ним по телефону.)
NB А еще более важно: если Гильбо сочувствует, то не сможет ли он привлечь для подписи и Ромен Роллана. Крайне валено: в «Petit Parisien» была заметка, что-де Милюков грозит предать суду всех, кто поедет через Германию. Скажите это Гильбо. Участие французов в связи с этим особо важно. Отвечайте немедленно. Сердечный привет. 4/IV—1917 г.
Из Перми пришла телеграмма: «Salut fraternel Ulianow, Zinowieff. Aujourdhui partons Petrograd etc. Подписи: Каменев, Муранов, Сталин».
Послано из Цюриха в Женеву Печатается впервые ,
по копии (перлюстрация)
407 ТЕЛЕГРАММА Я. С. ГАНЕЦКОМУ
У нас непонятная задержка . Меньшевики требуют санкции Совета рабочих депутатов. Пошлите немед-
— Братский привет Ульянову, Зиновьеву. Сегодня выезжаем в Петроград и т. д. Ред. В 1924 году во II Ленинском сборнике это письмо было ошибочно напечатано как письмо Зиновьева. Ред.
*** Подробнее о задержке выезда эмигрантов в Россию см. в письме Н. К. Крупской В. М. Каспарову (Ленинский сборник XIII, стр. 271— 272). Ред.
_________________ ТЕЛЕГРАММА В. А. КАРПИНСКОМУ. 6 АПРЕЛЯ 1917 г._______________ 429
ленно в Финляндию или Петроград кого-нибудь договориться с Чхеидзе, насколько это возможно. Желательно мнение Беленина . Телеграфируйте Народный Дом, Берн.
Ульянов
Написано 5 апреля 1917 г. Послано из Берна в Стокгольм
Впервые напечатано в 1924 г. Печатается по тексту
в журнале телеграфного бланка
«Пролетарская Революция» № 1 Перевод с немецкого
408ТЕЛЕГРАММА А. ГИЛЬБО
Выезжаем завтра в полдень в Германию . Платтен сопровождает поезд, просьба прибыть немедленно, расходы покроем. Привезите Ромен Роллана, если он в принципе согласен. Сделайте все возможное, чтобы привезти с собой Нэна или Грабера. Телеграфируйте Народный Дом, Ульянову.
Ульянов
Написано б апреля 1917 г. Послано из Берна в Женеву
Впервые напечатано в 1923 г. Печатается по тексту книги
на французском языке в книге: Перевод с французского
Henri Guilbeaux. «Wladimir Iljitsch Lenin», Berlin
409ТЕЛЕГРАММА В. А. КАРПИНСКОМУ
Едем завтра в полдень. Приезжайте. Справьтесь о разрешении почты Швейцарии . Михе оплатим поездку.
Ульянов
Написано б апреля 1917 г. Послано из Берна в Женеву
Впервые напечатано в 1930 г. Печатается по тексту
в Ленинском сборнике XIII телеграфного бланка
Перевод с французского
В. И. Ленин с группой политических эмигрантов выехал из Швейцарии 9 апреля 1917 года (н. ст.). Ред.
См. следующий документ. Ред.
В. И. ЛЕНИН
410 ТЕЛЕГРАММА В. А. КАРПИНСКОМУ
Читайте: разрешение на выезд из Швейцарии, вместо почты Швейцарии.
Написано б апреля 1917 г. Послано из Берна в Женеву
Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по тексту
телеграфного бланка Перевод с французского
411 ТЕЛЕГРАММА В. А. КАРПИНСКОМУ
Абсолютно невозможно задерживаться. Приезжайте без бумаг. Миха, Брендистен должны также непременно выехать из Берна 10.40 утра.
Ульянов
Написано б апреля 1917 г. Послано из Берна в Женеву
Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по тексту телеграфного бланка Перевод с немецкого
412 ТЕЛЕГРАММА В. А. КАРПИНСКОМУ
Выезжаем завтра 10.45 утра из Берна. Приезжайте немедленно.
Ульянов
Написано б апреля 1917 г. Послано из Берна в Женеву
Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по тексту телеграфного бланка Перевод с немецкого
__________________ ТЕЛЕГРАММА M. M. ХАРИТОНОВУ. 7 АПРЕЛЯ 1917 г.________________ 431
413ТЕЛЕГРАММА Я. С. ГАНЕЦКОМУ
Завтра уезжает 20 человек. Линдхаген и Стрём пусть обязательно ожидают в Трел-леборге. Вызовите срочно Беленина, Каменева в Финляндию.
Ульянов
Написано 7 апреля 1917 г. Послано из Берна в Стокгольм
Впервые напечатано в 1924 г. Печатается по тексту
в журнале телеграфного бланка
«Пролетарская Революция» № 1 Перевод с немецкого
414 ТЕЛЕГРАММА Я. С. ГАНЕЦКОМУ
Окончательный отъезд в понедельник . 40 человек. Линдхаген, Стрём непременно в Треллеборг.
Ульянов
Написано 7 апреля 1917 г. Послано из Берна в Стокгольм
Впервые напечатано в 1930 г. Печатается по тексту
в Ленинском сборнике XIII телеграфного бланка
Перевод с немецкого
415 ТЕЛЕГРАММА M. M. ХАРИТОНОВУ
Платтен должен выхлопотать разрешение взять с собой продовольствие, исполнение телефонируйте 12. 11 завтра 12 часов.
Ульянов
Написано 7 апреля 1917 г. Печатается впервые, по тексту
Послано из Берна в Цюрих телеграфного бланка
Перевод с немецкого
* 9 апреля 1917 г. Ред. Цифры означают номер телефона. Ред.
432__________________________ В. И. ЛЕНИН
416 В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой В. Α.!
Прилагаю письмо для Вас и для Гилъбо. Понаблюдайте хорошенько, чтобы Гримму послали копию и получили ответ. Письмо-протест Гримма Радек послал Гильбо. Русский текст прощального письма Вам пошлет Аксельрод (его новый адрес: Ot-tikerstr. 37).
Ваш Ленин
Сообщение Платтена пр и лаг а /о481.
Написано 9 апреля 1917 г. Послано из Берна в Женеву
Впервые напечатано в 1930 г. Печатается по рукописи
в Ленинском сборнике XIII
417 В. М. КАСПАРОВУ"
Дорогой Каспаров! Крепко, крепко жму руку Вам и Карлу, желаю бодрости. Потерпеть надо. Надеюсь, в Питере встретимся и скоро. Еще раз лучшие приветы обоим.
Ваш Ленин
Написано 9 апреля 1917 г.
Послано из Берна в Давос (Швейцария)
Впервые напечатано в 1930 г. Печатается по рукописи
в Ленинском сборнике XIII
Речь идет о «Прощальном письме к швейцарским рабочим» (см. В. И. Ленин. Сочинения, 5 изд., том 31, стр. 87—94). Ред.
Данное письмо является припиской к письму Н. К. Крупской. Ред.
_________________ ТЕЛЕГРАММА В. А. КАРПИНСКОМУ. 14 АПРЕЛЯ 1917 г._______________ 433
418 ТЕЛЕГРАММА М. Г. ВРОНСКОМУ и К. Б. РАДЕКУ
Варшавскому, Радеку. Клусвег, 8. Цюрих
Сейчас же сделать перевод всех документов482. Начало пошлите непременно сего
дня, остальное завтра Гильбо .
--------- Копия Берн.
Написано позднее 9 апреля 1917 г.
Послано в Цюрих по пути
из Швейцарии в Россию
Впервые напечатано в 1930 г. Печатается по рукописи
в Ленинском сборнике XIII Перевод с немецкого
419ТЕЛЕГРАММА Я. С. ГАНЕЦКОМУ
Мы приезжаем сегодня 6 часов Треллеборг.
Платтен, Ульянов
Написано 12 апреля 1917 г.
Послано в Стокгольм по пути
из Засница (Германия)
в Треллеборг (Швеция)
Впервые напечатано в 1924 г. Печатается по тексту
в журнале телеграфного бланка
«Пролетарская Революция» № 1 Перевод с немецкого
420ТЕЛЕГРАММА В. А. КАРПИНСКОМУ
Германское правительство лояльно охраняло экстерриториальность нашего вагона. Едем дальше. Напечатайте прощальное письмо. Привет.
Ульянов
Написано 14 апреля 1917 г.
Послано в Женеву по пути
в Россию
Впервые напечатано в 1930 г. Печатается по тексту
в Ленинском сборнике XIII телеграфного бланка
Перевод с немецкого
На обратной стороне рукописи Лениным написан адрес А. Гильбо: «Guilbeaux. 15. Rue Merle d'Auligne. 15. Genève». Ред.
434__________________________ В. И. ЛЕНИН
421 В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой В. Α.! Надеюсь, Вы получили уже нашу телеграмму {переслали ее для напечатания в Züricher «Volksrecht») и отдали в набор «Прощальное письмо».
Надеюсь также, что Вы уже отправили Радеку (адрес: Fürstenberg — внутри: для Ра-дека — Birgerjarlsgatan, 8. Stockholm) недостающий у него документ для протоколов, именно: резолюцию собрания меньшевиков, началовцев и пр. против поездки.
Дал ли я Вам адрес моих домашних? Мария Ильинична Ульянова (для В. И. У.), Петроград, Широкая ул., д. 48/9, кв. 24. Напишите мне открытку по этому адресу, вышло ли (и на каких языках) Abschiedsbrief**, послано ли оно в Стокгольм и т. д.
Не забудьте снестись с Гришей и получать от него французские и английские оппозиционные газеты для Радека.
Привет! Ваш Ленин
Написано 15 апреля 1917 г.
Послано изХапаранды (Швеция)
в Женеву
Впервые напечатано в 1930 г. Печатается по рукописи
в Ленинском сборнике XIII
ТЕЛЕГРАММА М. И. УЛЬЯНОВОЙ и А. И. ЕЛИЗАРОВОЙ-УЛЬЯНОВОЙ
Приезжаем понедельник483, ночью, 11. Сообщите «Правде».
Ульянов
Написано 2 (15) апреля 1917 г.
Послано из Торнео (Финляндия)
в Петроград
Впервые напечатано в 1929 г. π
г Печатается по тексту
в журнале , -
„ „ .. ,, телеграфного бланка
«Пролетарская Революция» № 11
См. настоящий том, стр. 433. Ред. — Прощальное письмо. Ред.
_______________________ В. А. КАРПИНСКОМУ. 12 АПРЕЛЯ 1917 г._____________________ 435
423 А. Г. ШЛЯПНИКОВУ
А. Беленину члену Исполнительного комитета
Прилагаю расписки в плате за проезд нашей группы. 300 шведских крон я получил пособия от русского консула в Haparanda (из Татьянинского фонда). Доплатил я 472 руб. 45 коп. Эти деньги, взятые мной в долг, я желал бы получить из Комитета помощи ссыльным и эмигрантам.
Н. Ленин
Написано 5 (18) апреля 1917 г. Зпервые напечатано 17 сентябр. 1924 г. в газете «Ленинградская Правда» № 212 |
Впервые напечатано 17 сентября
1924 г в газете Печатается по рукописи
424 В. А. КАРПИНСКОМУ
12. IV. 1917 г.
Дорогой друг! Надеюсь, что письмо все же дойдет до Вас, как и посылаемые Вам газеты. Говорю: «все же», ибо трудности сношения с заграницей невероятно велики. Нас пропустили, встретили здесь бешеной травлей, но ни книг, ни рукописей, ни писем до сих пор не получаем. Очевидно, военная цензура работает чудесно — даже чересчур усердно, ибо Вы знаете, конечно, что у нас ни тени нигде о войне не было и быть не могло.
Рукопись аграрную приостановите, пожалуйста, перепиской, ибо я здесь нашел 1 экземпляр уже набранный. Не хватает в нем конца, конца «заключения» , именно со слов:
Имеется в виду Исполнительный комитет Петроградского Совета рабочих и солдатских депутатов.
Ред.
В. И. ЛЕНИН
«Все крестьянство и весь пролетариат — против частной собственности на землю. Реформаторский путь создания юнкерско-буржуазной России необходимо предполагает сохранение основ старого землевладения и медленное...».
Вот с этих слов конца заключения не хватает.
Очень обяжете, если с этих слов и до конца заключения снимете 4—5 копий и пошлете их: 1) мне лично; 2) на «Правду», Мойка, 32; 3) в Стокгольм на данный Вам адрес. Авось, хоть один из этих экземпляров я получу.
Черкните открыткой мне, на «Правду», а лучше Елизарову М. Т. (для В. П.), Широкая, д. 48/9, кв. 24, Петроград, открыткой, получили ли сие письмо и когда послали копии конца заключения.
Доехали чудесно. Платтена не впустил Милюков.
Атмосфера здесь — бешеная травля буржуазии против нас. Среди рабочих и солдат — сочувствие.
Среди социал-демократов победа «революционного оборончества» (теперь-де есть что защищать, республику против Вильгельма). Чхеидзе и К , Стеклов (вожди Совета рабочих и солдатских депутатов в Питере) вполне скатились к революционному оборончеству. Чхеидзе в блоке с Потресовым. Все воют и вопят за «единство» всей РСДРП. Мы, конечно, против.
22. IV. 1917 г. Всероссийская конференция большевиков (нашей партии) в Питере485.
Черкните, издано ли наше «Прощальное письмо», на каких языках и как идет сбыт.
Черкните, получили ли газеты (посылаю Вам комплект «Правды» и вырезки из разных газет). Информируйте получше Париж и всю Швейцарию. Крепко жму Вашу руку.
Ваш 5. Ульянов
Написано 12 (25) апреля 1917 г. Послано из Петрограда в Женеву
Впервые напечатано в 1923 г.
в журнале «Пролетарская Революция» № 9
Печатается по машинописной копии (перлюстрация)
Я. С. ГАНЕЦКОМУ и К. Б. РАДЕКУ. 12 АПРЕЛЯ 1917 г.________________ 437
425 Я. С. ГАНЕЦКОМУ и К. Б. РАДЕКУ*
Товарищам Ганецкому и Радеку: Herrn Fürstenberg (Fürstenberg). 8, Birgerjarlsgatan. 8. Stockholm.
12. IV. 1917.
Дорогие друзья! До сих пор ничего, ровно ничего: ни писем, ни пакетов, ни денег от вас не получили486. Только две телеграммы от Ганецкого. Посылаем вам два комплекта «Правды»: один для вас, другой для Карпинского (Mr. Karpinsky. Bibliothèque russe. 7. rue Hugo de Senger. 7. Genève. (Genf) Suisse) и два комплекта вырезок: один вам, другой Карпинскому.
Известите открыткой (М. Т. Елизарову (для В. П.). Широкая ул., 48, кв. 24. Петроград) или телеграммой о получении этого письма и газет.
Штейнберг487 приехал и обещает раздобыть присланные пакеты. Посмотрим, удастся ли ему это.
Если получите газеты, поймете из них все положение.
На случай, что газеты не дойдут, расскажу вкратце.
Буржуазия (+ Плеханов) бешено травят нас за проезд через Германию. Пытаются натравить солдат. Пока не удается: есть сторонники и верные. Среди эсеров и социал-демократов самый отчаянный шовинистский угар, принявший вид «революционного оборончества» (есть-де теперь что защищать: республику от Вильгельма). Бешеная травля нас за то, что мы против «единства», а массы за объединение всех социал-демократов. Мы против.
Чхеидзе скатился вполне к «революционному оборончеству». В блоке с Потресовым. Все за заем свободы488. Только мы против + нашесловцы + Ларин и малая частичка друзей Мартова.
Созываем 22. IV. 1917 Всероссийскую конференцию большевиков.
Надеемся вполне выправить линию «Правды», колебнувшейся к «каутскианству»
Письмо написано на бланке редакции «Правда». Ред.
438__________________________ В. И. ЛЕНИН
Пишите статьи для «Правды» о внешней политике — архикороткие и в духе «Правды» (мала! мало места! бьемся над увеличением). Тоже архикоротко о немецком революционном движении и печати левых.
Пишите письмо о том, что и как шведские левые490. Слышали, что шовинист Бран-тинг травит Радека.
Совет рабочих и солдатских депутатов заключил в начале революции соглашение с Временным правительством о поддержке его . Есть «контактная комиссия»: Совет «контролирует» Временное правительство.
Положение архисложное, архиинтересное. Издаем брошюрки о тактике . Совет хочет общего социалистического международного съезда. Мы только за съезд левых, против социал-шовинистов и против «центра».
Крепко жму руку и желаю от души всего лучшего. Пишите чаще, будьте архиакку-ратны и осторожны в сношениях.
Ваш 5. Ульянов
Написано 12 (25) апреля 1917 г.
Послано из Петрограда
в Стокгольм
Впервые напечатано в 1923 г. „
Печатается по рукописи в журнале
«Пролетарская Революция» № 9
426 Я. С. ГАНЕЦКОМУ
Дорогой товарищ, письмо № 1 (от 22—23 апреля) получено сегодня 21/IV — ст. ст...
Деньги (2 тыс.) от Козловского получены. Пакеты до сих пор не получены. Газеты из провинции приходят страшно неаккуратно, так что мы сами не имеем комплектов, а лишь случайные номера. В общем выходит около 15-ти большевистских газет: в Гельсингфорсе, Кронштадте, Харькове, Киеве, Красноярске, Самаре, Саратове и др. городах. В Москве выходит ежедневная газета «Социал-Демократ». В Харькове, Крон-
Речь идет о брошюре В. И. Ленина «Письма о тактике», изданной в 1917 году (см. Сочинения, 5 изд., том 31, стр. 131—144). Ред.
В ПРЕЗИДИУМ ФРОНТОВОГО СЪЕЗДА. АПРЕЛЬ 1917 г.
штадте, Гельсингфорсе тоже ежедневные газеты. Завтра начинается Всероссийская конференция, ожидается до 300 делегатов. В Питере все кипит; по поводу ноты правительства со вчерашнего дня идут митинги и демонстрации. Организоваться среди всего этого кипения крайне трудно. Все заняты по горло. С курьерами дело наладить нелегко, но все же примем все меры. Сейчас едет специально человек для организации всего дела, надеемся, ему удастся все наладить. Телеграммы идут страшно долго, даже внутри страны телеграфные сношения затруднены. Ввиду поездки человека телеграмма о получении письма № 1 не посылалась. Насчет Штейнберга примем меры.
Радеку шлем привет. Сегодня такой горячий день, что написать подробного письма и резолюций по поводу конференции и пр. не можем. Все узнаете из «Правды», которую посылаем. Телеграммы не доходят. Вопрос об организации телеграфных сообщений поэтому остается открытым. Надо налаживать сообщения другим путем. Какие известия имеете о Платтене? Вернулся ли он и благополучно ли доехал?
Всяческие приветы.
Сейчас пришли сообщения о громадных демонстрациях, стрельбе и пр.
Написано 21 апреля (4 мая) 1917 г.
Послано из Петрограда
в Стокгольм
Впервые напечатано в 1923 г.
в журнале «Пролетарская Революция» № 9
Печатается по машинописной копии (перлюстрация)
427 В ПРЕЗИДИУМ ФРОНТОВОГО СЪЕЗДА
В президиум делегатов фронтового съезда
Дорогие товарищи! Я получил Ваше приглашение и от всей души благодарю за него. Очень прошу извинить меня, что я абсолютно лишен возможности быть
440__________________________ В. И. ЛЕНИН
сегодня у Вас ввиду принятых мною обязательств перед Всероссийской конференцией
нашей партии
Конференция задержалась, просидит, вероятно, всю ночь, и я не могу отлучиться ни на минуту.
С товарищеским приветом.
Н. Ленин
Написано не позднее 29 апреля (12 мая) 1917 г.
Впервые напечатано в 1958 г. в книге: Седьмая (Апрельская) Всероссийская конференция РСДРП(большевиков).
Петроградская общегородская Печатается по рукописи
конференция РСДРП (большевиков).
Апрель 1917 года. Протоколы,
стр. 364, в примеч. 175
К. Б. РАДЕКУ494
Тов. Ρ а д е к у 29. V. 1917.
Дорогой друг! Пишу Вам первый раз, письмо № 1, и прошу ответить, получили ли. Постарайтесь прислать поскорее бюллетень № 1 (бюллетень «Правды»)495, — затем ответьте насчет того, имеете ли ответ из Женевы от Карпинского (я просил его прислать мне конец — «заключение» — книги по аграрному вопросу — и обе статьи: Юрия, «Петра Киевского», и мою о самоопределении).
Я вполне с Вами согласен, что Циммервальд стал окончательно тормозом, что надо скорее рвать с ним (Вы знаете, что я разошелся с конференцией по этому пункту) Надо всеми силами ускорять совещание левых, международное и только левых. Пишите, что можете сделать для этого: деньги (известную сумму около 3—4 тыс. рублей) вскоре пошлем.
Если бы поскорее международное совещание левых, то третий Интернационал был бы основан.
Можно ли рассчитывать на скандинавских левых? Просветили ли Вы Хёглунда и К ? Можно ли надеяться
___________________ В ЮРИДИЧЕСКУЮ КОМИССИЮ. 13 ИЮНЯ 1917 г._________________ 441
получить англичан и американцев? Не издать ли вашей стокгольмской тройке от нашего Τ TTC плюс от поляков, плюс от «Arbeiterpolitik», плюс от Хёглунда и К тотчас международный призыв к совещанию только левых (перечень см. в нашей резолюции) в международном масштабе?
Пишите, что предпринимаете.
Извините, что пишу редко: некогда чертовски. Надеюсь, Вам теперь все рассказали.
Жму крепко руку.
Ваш Ленин
Написано 29 мая (11 июня) 1917 г.
Послано из Петрограда
в Стокгольм
Впервые напечатано в 1932 г.
в журнале Печатается по рукописи
«Красная Летопись» № 5—б
в юридическую комиссию497
По поводу переданного в Юридическую Комиссию заявления Исполнительного Комитета групп СДП и Л я прошу Комиссию принять во внимание, что содержащийся в этом заявлении пункт о «затребовании объяснений» от Ганецкого содержит в себе совершенно недопустимый выпад против чести отсутствующего (по партийным делам) товарища и притом агента Τ TTC
По указаниям заведомого клеветника, г-на Заславского, неоднократно названного в газете клеветником, «затребовать объяснения» вообще недопустимо, а в особенности недопустимо делать это в печати.
Г-н Заславский поступил только как сплетник. Надо точно, юридически отличить понятие сплетника и клеветника от разоблачителя (требующего установления точно намечаемых фактов).
Надо установить принцип, что партия не должна отвечать на сплетни и клеветы (иначе как повторением,
442__________________________ В. И. ЛЕНИН
что клеветники суть клеветники), пока в печати не заявлено (1) за подписью определенного лица, не заведомого клеветника, точного обвинения, (2) которое должно давать возможность выступления перед легальным судом обеим сторонам, (3) обвинения, поддержанного политическими организациями, серьезного характера.
Без этого допустим ответ не партии, а затронутого товарища и либо в особой брошюре (или листовке: с документами), либо только в смысле отметания сплетни.
В особенности недопустима хотя бы тень сомнения насчет честности должностного лица партии или тень попытки копаться («затребовать объяснений») в его личной жизни без предварительного опроса свидетелей (Розанов, Чудновский, Штер и др. копенгагенцы) и изучения документов.
Я прошу Юридическую Комиссию обсудить это мое заявление о полной товарищеской и деловой недопустимости таких публикаций (притом даже не от ЦК поляков), как передаваемое в Юридическую Комиссию заявление.