УКАЗАТЕЛЬ ЛИТЕРАТУРНЫХ РАБОТ И ИСТОЧНИКОВ 1 страница. Институт марксизма-ленинизма при ЦК КПСС
Институт марксизма-ленинизма при ЦК КПСС
1914 г.
1 M. В. КОБЕЦКОМУ
Дорогой товарищ! Поездка наша не удалась1. Не знаю, получили ли Вы письма. Если да, черкните ответ, чтобы проверить, действует ли почта. Вы, вероятно, окажетесь теперь, в виде исключения и притом крайне редкого, жителем невоюющей страны и потому, если только почта от Вас к нам будет функционировать, Вы должны непременно информировать нас и сообщать сведения из газет, кои для нас недоступны. Конечно, только важнейшие сведения (особенно о России).
Сообщите, будут ли у Вас (или есть ли уже теперь) хорошие сношения с Стокгольмом, можете ли пересылать письма, дать адрес для денег из России и т. д.
Привет!
Ваш В. К*
Написано 2 августа 1914 г.
Послано из Поронина
в Копенгаген
Впервые напечатано в 1930 г. Печатается по рукописи
в Ленинском сборнике XIII
Вверху письма Ленин написал, по-видимому обращаясь к квартирохозяину: «Geehrter Herr! Bitte diesen Brief an Herrn Kobezky gefälligst zu übergeben!» («Милостивый государь! Это письмо, пожалуйста, передайте господину Кобецкому!»). Ред.
В. И. ЛЕНИН
ТЕЛЕГРАММА ДИРЕКТОРУ ПОЛИЦИИ ГОРОДА КРАКОВА2
Здешняя полиция подозревает меня в шпионаже. Жил два года в Кракове, в Звежин-це и 51 ул. Любомирского. Лично давал сведения комиссару полиции в Звежинце. Я эмигрант, социал-демократ. Прошу телеграфировать Поронин и старосте Новый Тарг во избежание недоразумений.
Ульянов
Написано 7 августа 1914 г. Послано из Поронина в Краков
Впервые напечатано в 1924 г. в Ленинском сборнике II
Печатается по телеграфному бланку, написанному рукой
неизвестного Перевод с немецкого
В. АДЛЕРУ
IX. 1914.
Уважаемый товарищ! Благополучно прибыл со всем семейством в Цюрих . Legitimationen требовали только в Инсбруке и Фельдкирхе: Ваша помощь, таким образом, была для меня очень полезна. Для въезда в Швейцарию требуют паспорта, но меня впустили без паспорта, когда я назвал Грейлиха. Наилучшие приветы и наилучшая благодарность.
С партийным приветом.
Ленин (В. Ульянов)
Послано из Цюриха в Вену
Впервые напечатано в 1924 г. в Ленинском сборнике II
Печатается по рукописи Перевод с немецкого
— Документы. Ред.
В. А. КАРПИНСКОМУ. 6 СЕНТЯБРЯ 1914 г.
4 В. А. КАРПИНСКОМУ
6/ΙΧ.
Дорогой товарищ! Вчера приехал сюда со всей фамилией благополучно, после краткого австрийского пленения. Зиновьев тоже приедет. Думали устроиться в Женеве, куда тянут все старые симпатии. Но здесь начались колебания в сторону Берна. Говорят, в Женеву устремилась теперь новая французская эмиграция из Парижа, Брюсселя и т. п. Нет ли чрезвычайного вздорожания цен, особенно на квартиры? Затем, нам придется устраиваться временно: можно ли найти помесячно меблированные комнаты (две маленькие) с пользованием кухней?
Еще один вопрос: если не затруднит Вас, зайдите в Société de lecture (Grand' Rue. 11), возьмите там их устав; надо посмотреть, не изменилось ли что там. Меня влечет в Женеву особенно это Société4, хотя и тут???... оно дорогое... А типография? Есть ли русская? Можно ли теперь издать листок и т. п.? по-русски? с особыми предосторожностями или как прежде (против войны, конечно, и против националистов нового типа, от Гаазе до Вандервельда и Геда — все сподличали!). Очень обяжете, если ответите поскорее на все эти вопросы. Есть ли в Женеве товарищи большевики еще? в том числе едущие в Россию? Большой привет от всех нас Вам, т. Ольге и всем друзьям.
Ваш Н. Ленин
Написано б сентября 1914 г. Послано из Берна в Женеву
Впервые напечатано 22 апреля Печатается по рукописи
1926 г. в газете «Правда» № 92
— Общество читателей (Большая улица. 11). Ред.
В. И. ЛЕНИН
5 В. А. ТИХОМИРНОВУ
9/IX.
Дорогой друг! Мы благополучно прибыли сюда и остаемся в Берне. Теща здорова. Вероятно, она поедет в Россию через Геную — Салоники (или Архангельск)5. Ваша мать должна послать Вам деньги через министерство иностранных дел, с тем чтобы эти деньги были выплачены здесь г-же Двоше Шкловской (Falkenweg, Bern). Затем пусть Ваша мать телеграфирует по этому адресу, что она выслала для Вас такую-то сумму. Мы напишем Вашей матери. Надеюсь, что у Вас и у всех друзей благополучно. Напишите, пожалуйста, о своем здоровье и литературных работах.
Вам и всем друзьям сердечный привет от всей семьи! !
Ваш Вл. Ульянов
Написано 9 сентября 1914 г. Послано из Берна в Поронин
Впервые напечатано в 1930 г. Печатается по рукописи
в Ленинском сборнике XIII Перевод с немецкого
СЕКРЕТАРЮ РЕДАКЦИИ ИЗДАНИЙ ГРАНАТ
Berne, le 15 sept. 1914.
Уважаемый секретарь редакции! Извещаю Вас о перемене моего адреса. Только что высвободившись из маленького пленения в Австрии, я буду жить теперь в Берне. Известите, пожалуйста, о получении этого письма и о сроке представления статьи (надеюсь, война — достаточно уважительная причина отсрочки) .
В. А. КАРПИНСКОМУ. СЕНТЯБРЬ 1914 г.
Если спешно — телеграммой, где одно слово (число месяца стар, ст.) означало бы срок представления. Я еще не вполне уверен, хорошо ли доходят теперь рукописи.
Готовый к услугам.
В. Ильин
Написано 15 сентября 1914 г. Послано в Москву
Впервые напечатано в 1959 г.
в журнале Печатается по рукописи
«Вопросы Истории КПСС» № 4
7 В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой К.! Получил Вашу открытку и спешу ответить. Подождите немного: мы Вас известим насчет того, что можно и должно сделать насчет желаемого Вами (и нами)7. Не забывайте, между прочим, что легальность теперь здесь особая: говорили ли Вы об этом с друзьями из Лозанны? Непременно поговорите.
Мы остаемся в Берне. Адрес: Donnerbühlweg 1 la. Uljanow.
Насчет реферата не знаю еще. Надо будет подумать и посоветоваться подетальнее.
о
На сколько человек можно бы рассчитывать у вас?
Жму руку. От всех привет.
Ваш Ленин
P. S. La critique и моя anticritique может быть лучше составят предмет беседы? Два слова все же: нельзя формалистически защищать подлый шовинизм немцев. Были плохие резолюции, были недурные, были
— критика. Ред. — антикритика. Ред.
В. И. ЛЕНИН
заявления обоих видов. Но всему же есть мера! И она превзойдена. Нельзя терпеть, нельзя дипломатничать, надо восстать против позорного шовинизма изо всех сил!!
Написано позднее 27 сентября
1914 г. Послано из Берна в Женеву
Впервые напечатано в 1929 г. Печатается по рукописи
в Ленинском сборнике XI
8 И. Ф. АРМАНД
Дорогой друг! Большущий привет от всех нас Абраму. Пусть он съездит к друзьям в Лозанну. Там он найдет интересные документы , и я попрошу Вас перевести эти документы на французский, послать газете «Sentinelle» (и переслать мне все это с оказией) . (Какая партия ее издает? Где она выходит? Приличный ли это орган? Пришлите мне, пожалуйста, по экземпляру наиболее характерных номеров этой газеты).
Меня очень тревожит и волнует позиция европейских социалистов в настоящей войне. Я убежден, что все — в первую голову и преимущественно немецкие социалисты — стали «шовинистами». Совершенно невыносимо читать немецкие и французские («L'Humanité»!!10) социалистические газеты!! Крайний «шовинизм»! Я боюсь, что современный кризис заставил многих, слишком многих социалистов потерять голову (если можно так выразиться) и что в конечном итоге в этом необычайном «позоре» европейского социализма виноват оппортунизм. Мне говорили, что Мартынов (ликвидатор) созвал в Цюрихе совещание (частное, я полагаю) и сперва напал на немецких социалистов, но впоследствии (на второй день прений) изменил мнение (под
Начало письма написано на русском языке. Ред.
Я. С. ГАНЕЦКОМУ. 28 СЕНТЯБРЯ 1914 г.
тлетворным влиянием Аксельрода) и отверг все, о чем раньше говорил ! ! ! Позор ! ! Мы должны так или иначе высказать наше мнение — но это крайне трудно, очень трудно в такое время. Пожалуйста, пусть Абрам поедет в Лозанну и привезет Вам новости.
Григорий с семьей приехал. Остаемся в Берне. Маленький скучный городишко, но... лучше Галиции все же и лучшего нет! ! Ничего. Приспособимся. Шляюсь по библиотекам: соскучился по ним . Наилучшие пожелания и сердечное рукопожатие. Пишите, пожалуйста, побольше о себе.
Преданный Вам В. Ленин
Надеюсь, что мы скоро встретимся? Как Вы думаете?
P. S. Какая погода в Лез-Аван? Гуляете ли Вы?
Лучше ли Вы теперь питаетесь? Есть ли у Вас книги? газеты?
В Лозанне надо наладить собирание всех французских швейцарских газет с социалистическими отзывами о войне, о немецких и французских социалистах и т. д. Пусть Абрам похлопочет. Надо собирать документы изо всех сил! !
Написано ранее 28 сентября 1914 г.
Послано из Берна в Лез-Аван
(Швейцария)
Впервые напечатано в I960 г. в журнале Печатается по рукописи
«Вопросы Истории КПСС» № 4 Перевод с английского
9 Я. С. ГАНЕЦКОМУ
28/IX. 1914.
Дорогой друг! Только сегодня я получил Ваше письмо и все, что Вы переслали. Большое спасибо! Конечно, я мог бы дать Вам взаймы, если бы была какая бы то
Первые строки абзаца написаны на русском языке. Ред. Последний абзац написан на русском языке. Ред.
В. И. ЛЕНИН
ни было возможность достать здесь хоть сколько-нибудь денег. К сожалению, нет никакой возможности. Виктор (сейчас он в Генуе, 30. IX или 1. X едет на родину) твердо обещал мне прислать денег: я немедленно вышлю и Вам, как только получу. Здесь нет ничего нового. Русские газеты получаются с большим опозданием. Григорий с семьей уже давно здесь и кланяется Вам. Сердечный привет Вашей семье от всех нас. Надеюсь скоро получить от Вас весточку.
Ваш Вл. Ульянов
P. S. Если вы случайно встретите г-на старосту в Новом Тарге, спросите его, пожалуйста, отослал ли он сюда мои бумаги.
Послано из Берна в Поронин
Впервые напечатано в 1930 г. Печатается по рукописи
в Ленинском сборнике XIII Перевод с немецкого
10 В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой Карпинский! Пользуюсь оказией, чтобы побеседовать откровенно.
Есть все основания ждать, что швейцарская полиция и военные власти (по первому жесту послов русского или французского и т. п.) учинят военный суд или высылку за нарушение нейтралитета и т. п. Посему не пишите прямо в письмах ничего. Если надо что-либо сообщить, пишите химией. (Знак химии — подчеркнутая дата в письме.)
Мы решили вместо не очень читабельных тезисов издать прилагаемый манифест . О получении известите, называя манифест «Развитие капитализма».
Издать надо бы. Но Вам советуем это сделать лишь при условии применения (и возможности применения) максимальных предосторожностей! !
В. А. КАРПИНСКОМУ. 11 ОКТЯБРЯ 1914 г.
Никто не должен знать, где и кем издано. Все черняки сжечь!! Издание хранить только у влиятельного швейцарского гражданина, депутата и т. п.
Если этого нельзя, н е издавайте.
Если нельзя печатать, сделайте (тоже с максимальными предосторожностями) на мимеографе. Ответьте: получил развитие капитализма (столько-то) экземпляров = переиздам столько-то экземпляров.
Если нельзя ни издать печатно, ни на мимеографе, пишите тотчас. Придумаем еще что-либо. Отвечайте подробнее.
(Если удастся издать, пришлите с оказией Ц издания сюда; мы найдем, где хранить.)
Жду ответа! Ваш Ленин
P. S. Деньги на издание найдем. Пишите только заранее, сколько надо, ΝΒ
ибо денег очень мало. Нельзя ли 170 frs* от КЗО12 употребить на сие?
Написано ранее 11 октября 1914 г. Послано из Берна в Женеву
Впервые напечатано в 1929 г. Печатается по рукописи
в Ленинском сборнике XI
11 В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой друг! Сегодня я говорил здесь на реферате Плеханова против его шовинизма13. Собираюсь читать здесь реферат во вторник. Хотел бы читать в Женеве (Европейская война и европейский социализм) в среду14. Устройте, обсудив дело, — по возможности конспиративнее, т. е. чтобы не требовалось разрешения (конечно, желательно также, чтобы было maximum публики). Как
* — francs — франков. Ред.
10___________________________ В. И. ЛЕНИН
это сделать, Вам виднее. Соединить maximum публики с minimum'oM полицейской огласки и полицейского вмешательства (или полицейской угрозы). В Берне я читал для членов групп и гостей по их рекомендации (120 человек — 130 и т. п.), без афиш и т. п. Не лучше ли этот порядок?
Ответьте тотчас на адрес Mr. Ryvline. Villa Rougemont. Chailly sur Lausanne. Для меня. Во вторник я читаю здесь, в Лозанне, и Ваш ответ должен быть здесь во вторник днем. Увидимся и побеседуем подробнее о наших делишках. Итак, если требуется разрешение в Женеве, то 10 раз обдумайте, не лучше ли закрытый. Вообще, конечно, решайте Вы. Если в среду удастся (вечером в среду устроить реферат), я в среду утром приеду.
Жму руку. Ваш Ленин
Написано 11 октября 1914 г. Послано из Лозанны в Женеву
Впервые напечатано в 1929 г. Печатается по рукописи
в Ленинском сборнике XI
12 В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой друг! Получил Ваше письмо с известием о беседе с Сигом насчет издания . Отлично! Берите сколько надо, из 160 frs (возможно меньше, конечно, ибо мы мечтаем об издании сборничка) и издавайте манифест (не тезисы, а манифест) с максимальной осторожностью; издавайте немного (2—3 сотни) и прячьте склад обязательно у швейцарского депутата.
Если не имеете текста манифеста, а только тезисы, то достаньте манифест в Лозанне.
Жду ответа. Ваш Ленин
_______________________ В. А. КАРПИНСКОМУ. 17 ОКТЯБРЯ 1914 г.______________________ Π
Изданное будем посылать в Париж и в Россию: сотню на заграницу, двести на Россию. Как посылать и по каким адресам, спишемся.
Написано ранее 15 октября 1914 г. Послано из Берна в Женеву
Впервые напечатано в 1929 г. Печатается по рукописи
в Ленинском сборнике XI
13 В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой К.! Как раз во время моего пребывания в Женеве получились отрадные вести из России. Пришел и текст ответа русских социал-демократов Вандервельду . Мы решили поэтому вместо отдельного манифеста выпустить газету «Социал-Демократ», ЦО, следующий номер17. Сегодня решение это будет окончательно, так сказать, оформлено.
Итак, примите, пожалуйста, все меры и как можно скорее, чтобы найти француза, т. е. швейцарского подданного, в качестве ответственного редактора и определить смету расходов. Размер мы предполагаем в две страницы, формат приблизительно париж-
Я.
ского «Голоса» . Срок выхода н е определенный — едва ли чаще 2—3 раз в месяц вначале. Тираж небольшой, ибо при нашем направлении на обывателя рассчитывать нельзя (500 экз.?). Цена — около 10 сантимов. Это все еще предположения, но Вам надо их знать для беседы с наборщиком.
Итак, цена?
Сколько времени надо на выпуск (набор etc.) такого номера?
Затем шрифт? Один ли только крупный имеется, или есть и мелкий, петит? Сколько тысяч букв поместится в 2-х страницах формата «Голоса» 1) крупного шрифта и 2) мелкого, петита?
Набранный манифест разбирать не надо: мы его вставим в газету. К понедельнику пришлем Вам небольшие
12___________________________ В. И. ЛЕНИН
поправки к манифесту и измененную подпись (ибо после сношения с Россией мы уже официалънее выступаем).
Тысяча приветов!
Ваш Ленин
P. S. Следите, пожалуйста, затем, вполне ли своевременно (без опоздания) приходят к Вам мои письма.
Написано 17 октября 1914 г. Послано из Берна в Женеву
Впервые не полностью напечатано
22 апреля 1926 г. в газете π
_ Λ ,. „. Печатается по рукописи
«правда» л» 92; полностью напечатано
в 1929 г. в Ленинском сборнике XI
14 А. Г. ШЛЯПНИКОВУ
17/Х. 1914.
Дорогой друг! Приехал вчера вечером домой с рефератной поездки и нашел Ваши письма. Большущий Вам привет, а через Вас всем русским друзьям! Ответ Вандервель-ду отдан вчера в перевод, и я еще не видел текста. Напишу о нем, как только увижу.
На мой взгляд, важнее всего теперь последовательная и организованная борьба с шовинизмом, который обуял всю буржуазию и большинство оппортунистических (и мирящихся с оппортунизмом — tel Mr. Kautsky! ) социалистов. А для выполнения задач этой борьбы прежде всего надо бороться с шовинизмом своей страны, — конкретно, у нас с гг. à la Маслов и Смирнов (см. «Русские Ведомости» и «Русское Слово»), коих «труды» я читал , или гг. Соколов, Мешковский, Никитин и другие, коих Вы видали или слыхали. Плеханов, как Вам, кажись, уже писали, стал шовинистом-французом. У лик-
— таких, как г. Каутский! Ред.
_______________________ А. Г. ШЛЯПНИКОВУ. 17 ОКТЯБРЯ 1914 г.______________________ 13
видаторов, видимо, разброд . Алексинский, говорят, франкофил. Косовский (бундист, правый, я слышал его реферат) — германофил . Похоже на то, что средней линией всего «брюссельского блока»20 гг. ликвидаторов с Алексинским и Плехановым будет приспособление к Каутскому, который теперь вреднее всех. До того опасна и подла его софистика, прикрывающая самыми гладкими и прилизанными фразами пакости оппортунистов (в «Neue Zeit»21). Оппортунисты — зло явное. «Центр» немецкий с Каутским во главе — зло прикрытое, дипломатически подкрашенное, засоряющее глаза, ум и совесть рабочих, опасное всего более. Наша задача теперь — безусловная и открытая борьба с оппортунизмом международным и с его прикрывателями (Каутский). Это мы и будем делать в Центральном Органе, который выпустим вскоре (2 странички, вероятно). Надо изо всех сил поддержать теперь законную ненависть сознательных рабочих к поганому поведению немцев и сделать из этой ненависти политический вывод против оппортунизма и всякой поблажки ему. Это — международная задача. Лежит она на нас, больше некому. Отступать от нее нельзя. Неверен лозунг «простого» возобновления Интернационала (ибо опасность гнилой примирительной резолюции по линии Каутский — Вандервельд очень и очень велика!). Неверен лозунг «мира» — лозунгом должно быть превращение национальной войны в гражданскую войну. (Это превращение может быть долгим, может потребовать и потребует ряда предварительных условий, но всю работу надо вести по линии именно такого превращения, в духе и направлении его.) Не саботаж войны, не отдельные, индивидуальные выступления в таком духе, а массовая пропаганда (не только среди «штатских»), ведущая к превращению войны в гражданскую войну.
У нас парижане-интеллигенты (майоризированные в секции рабочими) пошли в волонтеры (Ник. Вас, Антонов и др.) и выпустили вместе с с.-р. глупое беспартийное воззвание22. Вам его послали. Мартов всех приличнее в «Голосе». Но устоит ли Мартов? Не верю.
14___________________________ В. И. ЛЕНИН
В России шовинизм прячется за фразы о «belle France» и о несчастной Бельгии (а Украина? и т. д.) или за «народную» ненависть к немцам (и к «кайзеризму»). Поэтому наша безусловная обязанность — борьба с этими софизмами. А чтобы борьба шла по точной и ясной линии, нужен обобщающий ее лозунг. Этот лозунг: для нас, русских, с точки зрения интересов трудящихся масс и рабочего класса России, не может подлежать ни малейшему, абсолютно никакому сомнению, что наименьшим злом было бы теперь и тотчас — поражение царизма в данной войне. Ибо царизм во сто раз хуже кайзеризма. Не саботаж войны, а борьба с шовинизмом и устремление всей пропаганды и агитации на международное сплочение (сближение, солидаризирование, сговор selon les circonstances ) пролетариата в целях гражданской войны. Ошибочно было бы и призывать к индивидуальным актам стрельбы в офицеров etc. и допускать аргументы вроде того, что-де не хотим помогать кайзеризму. Первое — уклон к анархизму, второе — к оппортунизму. Мы же должны готовить массовое (или по крайней мере коллективное) выступление в войске не одной только нации, и всю пропагандистски-агитационную работу вести в этом направлении. Направление работы (упорной, систематической, долгой может быть) в духе превращения национальной войны в гражданскую — вот вся суть. Момент этого превращения — вопрос иной, сейчас еще неясный. Надо дать назреть этому моменту и «заставлять его назревать» систематически.
Пока кончаю. Буду писать часто. Пишите и Вы чаще.
Подробнее изложите листок ПК.
Подробнеео голосах и отзывах рабочих.
Соотношение сил «фракций» в СПб.? То есть усилились ли ликвидаторы против нас? Насколько?
На воле Дан? Его позиция? А Чиркина, Булкина и К ?
— «прекрасной Франции». Ред. " — сообразно обстоятельствам. Ред.
_______________________ А. Г. ШЛЯПНИКОВУ. 17 ОКТЯБРЯ 1914 г.______________________ 15
Подробнее.
Кому именно, от кого послали Вы сто рублей?
Жму крепко руку. Ваш Ленин
Лозунг мира, по-моему, неправилен в данный момент. Это — обывательский, поповский лозунг. Пролетарский лозунг должен быть: гражданская война.
Объективно — из коренной перемены в положении Европы вытекает такой лозунг для эпохи массовой войны. Из базельской резолюции вытекает тот же лозунг.
Мы не можем ни «обещать» гражданской войны, ни «декретировать» ее, но вести работу — при надобности и очень долгую — в этом направлении мы обязаны. Из статьи в ЦО вы увидите подробности . Пока только намечаю основные пункты позиции, чтобы мы спелись хорошенько.
Послано из Берна в Стокгольм
Впервые напечатано в 1924 г. Печатается по рукописи
в Ленинском сборнике II
15 А. Г. ШЛЯПНИКОВУ
17/Х. 1914.
Дорогой друг! Прочитал ответ Вандервельду и прилагаю свои мысли по поводу этого ответа.
Было бы крайне желательно, чтобы в случае созыва Думы {правда ли, что ее созывают через месяц?) наша фракция выступила уже без блока и заявила последовательную точку зрения. Отвечайте немедля (1) будет ли созыв Думы; (2) хороши ли у вас сношения с думской фракцией и сколько дней на это требуется.
См. В. И. Ленин. «Положение и задачи социалистического Интернационала» (Сочинения, 5 изд., том 26, стр. 36—42). Ред.
16___________________________ В. И. ЛЕНИН
21/Х. 1914.
Продолжаю прерванное письмо. Моя критика ответа, конечно, дело приватное, предназначенное исключительно для друзей в целях установления полного взаимопонимания. На днях выйдет ЦО и мы пришлем его Вам.
Насчет Интернационала не будьте оптимистом и бойтесь интриг ликвидаторов и оппортунистов. Хотя Мартов сейчас и левеет, но это потому, что он один, а что будет завтра? Завтра он скатится к их общему плану: заткнуть рабочим рот (и ум и совесть) каучуковой резолюцией в духе Каутского, всех и вся оправдывающего. Каутский всех лицемернее, всех отвратительнее и всех вреднее! Интернационализм в том и состоит, изволите видеть, чтобы рабочие каждой страны стреляли в рабочих другой под видом «защиты отечества» ! ! !
Пусть себе они интригуют — это же не более как мелкая интрига, теперь, в такой всемирно-исторический момент, думать о дипломатизировании с оппортунизмом и о создании «немецкого» Международного социалистического бюро!26 Надо вести сейчас принципиальную линию. У рабочих Питера лучшие чувства — вражда к изменникам немецкой социал-демократии. Всеми сигами надо поддержать и закрепить это чувство и сознание в твердую решимость борьбы с международным оппортунизмом. До сих пор авторитетом была немецкая социал-демократия — теперь она образец, чего не делать!
Вы нужны в Стокгольме. Наладьте переписку с Россией получше. Перешлите тому, кто Вам дал записку карандашом, мои письма (возможно ли это?), нам надо спеться с ним детальнее27. Это сугубо важно. Начинаем выпуск ЦО.
Пишите чаще!
Ваш Ленин
Послано из Берна в Стокгольм
Впервые напечатано в 1924 г. Печатается по рукописи
в Ленинском сборнике II
_______________________ В. А. КАРПИНСКОМУ. 18 ОКТЯБРЯ 1914 г.______________________ 17
16 В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой В. К.!
Посылаю манифест ради пяти поправок. Пожалуйста, сделайте их в корректуре потщательнее28.
Затем посылаю «Ответ Вандервельду» — в н а бор.
Набирать надо как можно больше статей петитом. Нам надо испоместить в двух страницах maximum материала. Досадно, что не имели этого в виду при сдаче в набор манифеста.
Теперь весь вопрос, сколько тысяч букв вместят две страницы? Формат ЦО надо взять прежний (заголовка нет ведь в Женеве: желательно сделать новый заголовок поэкономнее, так чтобы поменьше места терялось: например, чтобы заголовок умещался в уголке, а не «забирал» всех трех столбцов).
Ждем точного расчета насчет размера: сколько букв петита войдет.
Лучше всего пришлите и корректуру манифеста (вторую корректуру) и образцы всех шрифтов вплоть до самого мелкого.
Заголовок номера (это должен быть следующий № ЦО) должен носить и цену : 10 cts , я думаю. Во всяком случае корректуру сверстанного в полосы номера нам необходимо послать.
Если бы удалось, при формате ЦО, набрать все петитом, мы бы имели около 40 000 букв в двух страницах. Тогда можно бы еще пару статеек поместить, кои мы готовим. (Ежели манифест у ж е набран и неподходящим шрифтом etc, мы его издадим особо.)
Расходы на переписку у Вас будут большие: посылать все надо в конвертах, не бандеролью. Записывайте почтовые расходы и берите из «фонда» (160 frs), a не то разоритесь!
Сему попросите достать нам «Sozialistische Monatshefte»29 (все номера после войны) у бундовцев: если
— сантимов. Ред.
18___________________________ В. И. ЛЕНИН
нужно, заплатим и г ар ант иру е м (даже залогом, буде требуется) возврат в срок.
Жму руку.
Ваш Ленин
P. S. Пишите, когда может быть готов № ЦО в две страницы? Я буду читать в Montreux на днях (еще не знаю когда) и смогу заехать к Вам, буде надо будет30.
Написано 18 октября 1914 г. Послано из Берна в Женеву
Впервые напечатано в 1929 г. Печатается по рукописи
в Ленинском сборнике XI
17 В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой В. К.!
Посылаю Вам остальные статьи. Все набирать петитом. Возьмите старый формат ЦО. Желательно 48 тысяч букв поместить. Порядок: 1) заявление от ЦК
2) ответ русских с.-д.
3) против течения
4) статья об Интернационале
5) Интернационал и защита отечества
6) СПб. Письмо из СПб.
7) Р. В. Малиновский.
Непременно пришлите с в ер станный номер до печати.
Имеется в виду манифест ЦК РСДРП «Война и российская социал-демократия» (см. Сочинения, 5 изд., том 26, стр. 15—23). Ред.
Речь идет о статье В. И. Ленина «Положение и задачи социалистического Интернационала» (см. Сочинения, 5 изд., том 26, стр. 36— 42). Ред.
В. А. КАРПИНСКОМУ. 23 ОКТЯБРЯ 1914 г.______________________ 19