Лекция №1. Понятие, предмет, система и источники международного частного права (далее МЧП).

Международное частное право

(тезисы лекций)

Источники МЧП.

1. Понятие и виды источников МЧП. Под источниками МЧП в юридической науке понимают формы, в которых находит выражение правовая норма.

1.1 Международные договоры. Двусторонние и многосторонние договоры. Международные договоры, ратифицированные РК.

Межд. организации, занимающиеся унификацией межд. норм:

- ЮНСИТРАЛ (комиссия ООН по праву международной торговли),

- Гаагская конференция по МЧП,

- ЮНИДРУА (Рим),

- ЮНКТАД,

- ВТО и т.д.

1.2 Внутреннее законодательство. Конституция РК, ГК РК, ГПК РК, Кодекс БСС РК. Закон «О международных договорах РК» 30 мая 2005 года.

Законы и нормативно-правовые акты, которые являются источниками МЧП, делятся на такие, которые:

1) полностью регулируют отношения в этой отрасли права (Указ президента РК имеющий силу закона "О правовом положении иностранных лиц");

2) незначительная часть норм, которых регулируют эти отношения (Раздел 7 ГК).

В иностранных государствах, особенно в тех, которые принадлежат к "семье континентального права", приблизительно с 60-х годов практикуется принятие законов по вопросам МЧП. В государствах "семьи общего права" принятие таких законов не получило широкого распространения.

1.3 Обычаи делового оборота и деловые обыкновения (ИНКОТЕРМС, деловые обыкновения торговых портов).

Обычай - это правило поведения, сложившееся в течение длительного и единообразного, систематического применения, хотя и не требует своего закрепления в определенной правовой форме.

Обыкновение - правила поведения, сложившиеся на основе постоянного и единообразного их применения в международных отношениях.

1.4 Судебная и арбитражная практика. В основном для дел с участием стран англо-саксонской правовой системы. Они имеют решающее значение для решения судами аналогичных вопросов в будущем. Это характерно для государств "семьи общего права". Для нашего государства судебная и арбитражная практика не является источником права, в том числе и для МЧП.

Коллизионные нормы в МЧП.

Предпосылками возникновения коллизионных норм является усиление процессов миграции населения за границу, расширение политико-правовых связей между государствами и т. д.

Содержанием коллизионных норм является отсылка к компетентному законодательству, определение условий и границ его применения к определенным правоотношениям.

Коллизионное право – это совокупность коллизионных норм, содержащихся во внутреннем законодательстве государств и имеющих своим назначением устранение коллизионной проблемы, возникающей при регулировании одних и тех же общественных отношений нормами различных правовых систем.

Коллизионная норма – это правило, определяющее принцип выбора правовой системы для регулирования конкретного частноправового отношения, осложненного иностранным элементом.

Структура коллизионной нормы: объем и привязка коллизионной нормы.

Объем – указание тех отношений, на которые эта норма распространяется.

Привязка – указание принципа, в соответствии с которым можно определить, законы какого государства необходимо применять к данному правоотношению с иностранным элементом.

Например, ст. 1094 ГК РК: Личным законом физического лица считается право страны, гражданство которой это лицо имеет.

Статья 1117 ГК РК. Обязательства вследствие причинения вреда

1. Права и обязанности по обязательствам, возникающим вследствие причинения вреда, определяются по праву страны, где имело место действие или иное обстоятельство, послужившее основанием для требования о возмещении вреда.

Виды коллизионных норм:

1. По сфере действия и применения:

– национально-правовые (внутренние – раздел 7 ГК РК)

- унифицированные международно-правовые нормы (Гаагская конвенция о праве, применимом к договору международной купли-продажи товаров 1986г.).

2. По форме коллизионной привязки:

1. Односторонние коллизионные нормы – указывают на применение отечественного права

2.Двусторонние коллизионные нормы (универсальные, многосторонние) – предусматривают возможность применения права любого государства, в том случае, если оно подпадет под условия привязки.

3. По форме выражения воли законодателя:

Императивные – нормы, которые содержат категорические предписания, касающиеся выбора права, и которые не могут быть изменены по усмотрению сторон частного правоотношения.

Диспозитивные – норма подразумевает автономию воли сторон, т.е. право выбора применимого законодательства самими сторонами отношения, которое может быть выражено формулировками «если иное не предусмотрено договором», «если иное не установлено соглашением сторон».

Альтернативные – нормы, предусматривающие несколько правил по выбору права для данного, т.е. указанного в объёме этой нормы, частного правоотношения. Правоприменительные органы, а также стороны могут применить любое из них.

Типы коллизионных привязок (законы) (основные формулы прикрепления):

Основные формулы прикрепления

lex personalis — личный статут (личный закон) физического

лица (лат.)

lex patriae — закон гражданства (лат.)

lex nationalis — закон национальности (лат.)

lex domicilii — закон места жительства (лат.)

(лат.)

lex rei sitae — закон места нахождения вещи (лат.)

lex loci actus — закон места совершения акта (лат.)

lex loci contractus — закон места заключения сделки (лат.)

locus regit actum — закон места совершения сделки, опреде-

ляющий ее форму (лат.)

lex loci solutionis — закон места исполнения обязательства

(лат.)

lex loci celebrationis — закон места заключения брака (лат.)

lex loci delicti commissi — закон места совершения правона-

рушения (причинения вреда) (лат.)

Закон страны продавца ( lex venditoris).

proper law of the contract — закон, с которым данное право-

отношение имеет наиболее тесную связь (англ.)

lex causae — закон, регулирующий статут отношения (лат.)

lex flagi — закон флага (лат.)

lex loci laboris — закон места работы (лат.)

lex monetae — закон валюты долга (лат.)

lex voluntatis — закон, избранный лицом, совершившим сделку

(автономия воли) (лат.)

lex fori — закон суда (лат.)

Рассмотрим на примерах Главы 62 ГК РК «Коллизионные нормы».

§ 1. Лица

Статья 1094. Личный закон физического лица

1. Личным законом физического лица считается право страны, гражданство которой это лицо имеет. При наличии у лица двух или более гражданств личным законом считается право страны, с которой лицо наиболее тесно связано.

2. Личным законом лица без гражданства считается право страны, в которой это лицо постоянно проживает.

3. Личным законом беженца считается право страны, предоставившей убежище.

Статья 1095. Правоспособность и дееспособность физического лица

1. Иностранные граждане и лица без гражданства пользуются в РК гражданской правоспособностью наравне с гражданами РК, кроме случаев, установленных законодательными актами или международными договорами РК.

2. Дееспособность физического лица определяется его личным законом.

3. Гражданская дееспособность физического лица в отношении сделок и обязательств, возникающих вследствие причинения вреда, определяется по праву страны места совершения сделок или возникновения обязательств из причинения вреда.

4. Способность физического лица быть индивидуальным предпринимателем и иметь связанные с этим права и обязанности определяется по праву страны, где физическое лицо зарегистрировано в качестве индивидуального предпринимателя. При отсутствии страны регистрации применяется право страны основного места осуществления индивидуальной предпринимательской деятельности. 5. Признание физического лица недееспособным или ограниченно дееспособным подчиняется праву страны суда.

Статья 1096. Признание физического лица безвестно отсутствующим и объявление его умершим

Признание физического лица безвестно отсутствующим и объявление его умершим подчиняется праву страны суда.

Статья 1097.Имя физического лица: Права физического лица на имя, его использование и защиту определяются его личным законом, если иное не вытекает из правил, предусмотренных пунктами 5 и 7 ст. 15, ст. 1103 и 1120 ГК РК.

Статья 1098. Регистрация актов гражданского состояния граждан РК вне пределов РК

Регистрация актов гражданского состояния граждан РК, проживающих вне пределов РК, осуществляется в консульских учреждениях РК. При этом применяются законодательные акты РК.

Статья 1099. Признание документов, выданных органами иностранного государства в удостоверение актов гражданского состояния: Документы, выданные компетентными органами иностранных государств в удостоверение актов гражданского состояния, совершенных вне пределов РК по законам соответствующих государств в отношении граждан РК, иностранных граждан и лиц без гражданства, признаются действительными в РК при наличии легализации. (Консульская легализация проверка соответствия документов действующему законодательству государства пребывания и представляет собой установление и засвидетельствование подлинности подписи должностного лица и печати на таких документах с целью использования их в другом государстве)

Статья 1100.Закон юридического лица: Законом юридического лица считается право страны, где это юридическое лицо учреждено.

Статья 1101.Правоспособность юридического лица: 1. Гражданская правоспособность юридического лица определяется законом юридического лица. 2. Иностранное юридическое лицо не может ссылаться на ограничение полномочий его органа или представителя на совершение сделки, не известное праву страны, в которой орган или представитель иностранного юридического лица совершил сделку. 3. Гражданская правоспособность иностранных организаций, не являющихся юридическим лицом по иностранному праву, определяется по праву страны, где организация учреждена. К деятельности таких организаций, если применимым является право РК, применяются правила настоящего Кодекса, которые регулируют деятельность юридических лиц, являющихся коммерческими организациями, если иное не вытекает из законодательства РК или существа обязательства.

Применение коллизионных норм в МЧП.

1. Стадии применения коллизионных норм:

1 стадия: Основные правовые вопросы. Применима ли коллизионная норма вообще, и если да, то к праву какой страны она отсылает. Содержание терминов может не совпадать во внутреннем и международном праве. Квалификацию необходимо производить по праву страны суда. Если это невозможно, то по праву иностранного гос-ва, в котором наиболее полно отражено данное понятие.

2 - вторая стадия – применение права страны, к которой отсылает КН.

При этом выяснить – применима ли взаимность, т.к. в противном случае возможны ответные ограничения – реторсии.

Статья 1089 ГК РК. Взаимность

1. Суд применяет иностранное право, независимо от того, применяется ли в соответствующем иностранном государстве к аналогичным отношениям право РК, за исключением случаев, когда применение иностранного права на началах взаимности предусмотрено законодательными актами РК.

Статья 1093ГК РК. Реторсии

РК могут быть установлены ответные ограничения (реторсии) в отношении прав граждан и юридических лиц тех государств, в которых имеются специальные ограничения прав граждан и юридических лиц Республики Казахстан.

Иностранное законодательство не всегда может применяться на территории того или иного государства, т.к. существует оговорка о публичном порядке.

Статья 1090. Оговорка о публичном порядке

1. Иностранное право не применяется в случаях, когда его применение противоречило бы основам правопорядка РК. В этих случаях применяется право Республики Казахстан.

Международное частное право

(тезисы лекций)

Лекция №1. Понятие, предмет, система и источники международного частного права (далее МЧП).

Уникальность и специфичность МЧП, заключается в том, что отношения, регулируемые МЧП, лежат вне юрисдикции какого-либо одного государства. МЧП возникло в связи с существованием в мире множества правовых систем, каждая из которых имеет собственные нормы для регулирования однородных общественных отношений.

В частноправовых отношениях присутствует иностранный элемент, порождающий необходимость в дополнительном правовом регулировании. Таким образом, помимо национального права, стало необходимым создание системы специальных норм, учитывающих международный характер правоотношений.

Приведем несколько определений международного частного права.

Международное частное право – это самостоятельная, комплексная отрасль права, включающая в себя нормы международного и национального права и регулирующая международные гражданские и иные частноправовые правоотношения, осложненные иностранным элементом.

Международное частное право – это система коллизионно-правовых и унифицированных материально-правовых норм, регулирующих частноправовые отношения, осложненные иностранным элементом.

Международное частное право имеет свою сферу действия, которая проявляется в:

1. в сферу действия МЧП попадают только те отношения, которые имеют международный характер, т.е. осложненные иностранным элементом;

2. отношения, осложненные иностранным элементом, должны носить частно-правовой характер;

3. указанные отношения должны выходить за пределы юрисдикции одного государства.

Под предметом МЧП рассматриваются частно-правовые (гражданские, семейные, трудовые, гражданско-процессуальные и др.) отношения, осложненные иностранным элементом.

«Иностранный элемент» может выражаться в:

1) субъектный состав

2) объектный состав

3) юридический факт или событие.

Правовая взаимосвязь МПП с МЧП

  Международное частное право Международное публичное право
субъект Государства, физические лица, юридические лица, международные организации, нации и народы, борющиеся за независимость Государства, международные организации, нации и народы борющиеся за независимость
объект Частно-правовые отношения Государственно-правовые отношения
источники Международное законодательство, внутреннее законодательство, обычаи Международное законодательство, обычаи
метод Частно-правовой Государственно-правовая
ответственность Частно-правовая Государственно-правовая

Структура курса:

Курс МЧП состоит из Общей и Особенной частей:

- понятие и система;- источники;- коллизионное право;- субъекты;- применение норм МЧП;- право собственности; - право внешнеэкономических сделок;- право международных перевозок;- международные трудовые отношения; - брачно-семейные отношения;- интеллектуальная собственность;- наследственные правоотношения; - деликтные отношения;- международный гражданский процесс; - международный коммерческий арбитраж.

Принципы и задачи МЧП:

1. Основные принципы МЧП заложены в п. «с» ст.38 Статута Международного Суда ООН под названием «общие принципы права, свойственные цивилизованным нациям». К общим принципам отнесены:

- принцип справедливости и доброй совести;

- принцип не злоупотребления правом;

- принцип охраны приобретенных прав.

2. Специальные принципы МЧП:

- принцип автономии воли участников правоотношения;

- принцип предоставления определенных режимов: национального, режима наибольшего благоприятствования;

- принцип взаимности. Ст. 1089 ГК РК. Взаимность- Суд применяет иностранное право, независимо от того, применяется ли в соответствующем иностранном государстве к аналогичным отношениям право РК, за исключением случаев, когда применение иностранного права на началах взаимности предусмотрено законодательными актами РК.

- право на реторсии, т.е. правомерные ответные меры, или ограничения одного государства против другого, на территории которого нарушаются права и интересы физических и юридических лиц первого государства; Ст. 1093 ГК РК. Реторсии -РК могут быть установлены ответные ограничения (реторсии) в отношении прав граждан и юридических лиц тех государств, в которых имеются специальные ограничения прав граждан и юридических лиц Республики Казахстан.

- принцип недопустимости дискриминации в международных частноправовых отношениях.

Задачи МЧП:

Цель МЧП – правовое регулирование отношений, выходящих за рамки правовой юрисдикции государства:

- защита имущественных и личных неимущественных прав и интересов граждан государства за рубежом и, соответственно, прав иностранных граждан в собственном государстве;

- гармонизация судебных и арбитражных решений;

- содействие гражданскому, торговому обороту, в котором в качестве участников выступают как национальные, так и иностранные физические и юридические лица.

Методы правового регулирования в МЧП:

1.Сравнительно-правовой метод. Для решения спорного вопроса используют сопоставление и выбор норм права. Данный метод не ограничен одной национально-правовой системой, а использует и право иностранных государств. Сравнительно-правовой метод применяется к определенным объектам права. Ими могут быть системы и "семьи" права, его отрасли, институты, нормы.

2. Коллизионно-правовой метод регулирования. Коллизионный метод является необходимым для регулирования гражданско-правовых отношений, регламентация которых не согласована, а также в случае необходимости сделать выбор между нормами права. Коллизионная норма, отсылая к законодательству определенного государства, самостоятельно не регулирует правоотношения с "иностранным элементом". Ее существование имеет смысл при условии использования и материально-правовой нормы, то есть такой, который, по сути, регулирует правоотношения в МЧП.

3.Материально-правовой метод и материально-правовые нормы.

Содержание этого метода состоит в том, что правоотношения регулируются непосредственно юридическими нормами, без отсылки к иностранной правовой системе.

Использование материально-правового метода имеет преимущества перед коллизионным:

1. этот метод создает значительно большую определенность для участников правоотношений.

2. унифицированные материально-правовые нормы позволяют избежать односторонности в правовом регулировании.

Но, коллизионный метод регулирования содействует устранению пробелов, которые образуются в связи с использованием исключительно материально-правовых норм. Объединение указанных методов позволяет учитывать конкретные условия возникновения и реализации прав и обязанностей субъектов правоотношений.

Источники МЧП.

1. Понятие и виды источников МЧП. Под источниками МЧП в юридической науке понимают формы, в которых находит выражение правовая норма.

1.1 Международные договоры. Двусторонние и многосторонние договоры. Международные договоры, ратифицированные РК.

Межд. организации, занимающиеся унификацией межд. норм:

- ЮНСИТРАЛ (комиссия ООН по праву международной торговли),

- Гаагская конференция по МЧП,

- ЮНИДРУА (Рим),

- ЮНКТАД,

- ВТО и т.д.

1.2 Внутреннее законодательство. Конституция РК, ГК РК, ГПК РК, Кодекс БСС РК. Закон «О международных договорах РК» 30 мая 2005 года.

Законы и нормативно-правовые акты, которые являются источниками МЧП, делятся на такие, которые:

1) полностью регулируют отношения в этой отрасли права (Указ президента РК имеющий силу закона "О правовом положении иностранных лиц");

2) незначительная часть норм, которых регулируют эти отношения (Раздел 7 ГК).

В иностранных государствах, особенно в тех, которые принадлежат к "семье континентального права", приблизительно с 60-х годов практикуется принятие законов по вопросам МЧП. В государствах "семьи общего права" принятие таких законов не получило широкого распространения.

1.3 Обычаи делового оборота и деловые обыкновения (ИНКОТЕРМС, деловые обыкновения торговых портов).

Обычай - это правило поведения, сложившееся в течение длительного и единообразного, систематического применения, хотя и не требует своего закрепления в определенной правовой форме.

Обыкновение - правила поведения, сложившиеся на основе постоянного и единообразного их применения в международных отношениях.

1.4 Судебная и арбитражная практика. В основном для дел с участием стран англо-саксонской правовой системы. Они имеют решающее значение для решения судами аналогичных вопросов в будущем. Это характерно для государств "семьи общего права". Для нашего государства судебная и арбитражная практика не является источником права, в том числе и для МЧП.

Коллизионные нормы в МЧП.

Предпосылками возникновения коллизионных норм является усиление процессов миграции населения за границу, расширение политико-правовых связей между государствами и т. д.

Содержанием коллизионных норм является отсылка к компетентному законодательству, определение условий и границ его применения к определенным правоотношениям.

Коллизионное право – это совокупность коллизионных норм, содержащихся во внутреннем законодательстве государств и имеющих своим назначением устранение коллизионной проблемы, возникающей при регулировании одних и тех же общественных отношений нормами различных правовых систем.

Коллизионная норма – это правило, определяющее принцип выбора правовой системы для регулирования конкретного частноправового отношения, осложненного иностранным элементом.

Структура коллизионной нормы: объем и привязка коллизионной нормы.

Объем – указание тех отношений, на которые эта норма распространяется.

Привязка – указание принципа, в соответствии с которым можно определить, законы какого государства необходимо применять к данному правоотношению с иностранным элементом.

Например, ст. 1094 ГК РК: Личным законом физического лица считается право страны, гражданство которой это лицо имеет.

Статья 1117 ГК РК. Обязательства вследствие причинения вреда

1. Права и обязанности по обязательствам, возникающим вследствие причинения вреда, определяются по праву страны, где имело место действие или иное обстоятельство, послужившее основанием для требования о возмещении вреда.

Виды коллизионных норм:

1. По сфере действия и применения:

– национально-правовые (внутренние – раздел 7 ГК РК)

- унифицированные международно-правовые нормы (Гаагская конвенция о праве, применимом к договору международной купли-продажи товаров 1986г.).

2. По форме коллизионной привязки:

1. Односторонние коллизионные нормы – указывают на применение отечественного права

2.Двусторонние коллизионные нормы (универсальные, многосторонние) – предусматривают возможность применения права любого государства, в том случае, если оно подпадет под условия привязки.

3. По форме выражения воли законодателя:

Императивные – нормы, которые содержат категорические предписания, касающиеся выбора права, и которые не могут быть изменены по усмотрению сторон частного правоотношения.

Диспозитивные – норма подразумевает автономию воли сторон, т.е. право выбора применимого законодательства самими сторонами отношения, которое может быть выражено формулировками «если иное не предусмотрено договором», «если иное не установлено соглашением сторон».

Альтернативные – нормы, предусматривающие несколько правил по выбору права для данного, т.е. указанного в объёме этой нормы, частного правоотношения. Правоприменительные органы, а также стороны могут применить любое из них.

Типы коллизионных привязок (законы) (основные формулы прикрепления):

Основные формулы прикрепления

lex personalis — личный статут (личный закон) физического

лица (лат.)

lex patriae — закон гражданства (лат.)

lex nationalis — закон национальности (лат.)

lex domicilii — закон места жительства (лат.)

(лат.)

lex rei sitae — закон места нахождения вещи (лат.)

lex loci actus — закон места совершения акта (лат.)

lex loci contractus — закон места заключения сделки (лат.)

locus regit actum — закон места совершения сделки, опреде-

ляющий ее форму (лат.)

lex loci solutionis — закон места исполнения обязательства

(лат.)

lex loci celebrationis — закон места заключения брака (лат.)

lex loci delicti commissi — закон места совершения правона-

рушения (причинения вреда) (лат.)

Закон страны продавца ( lex venditoris).

proper law of the contract — закон, с которым данное право-

отношение имеет наиболее тесную связь (англ.)

lex causae — закон, регулирующий статут отношения (лат.)

lex flagi — закон флага (лат.)

lex loci laboris — закон места работы (лат.)

lex monetae — закон валюты долга (лат.)

lex voluntatis — закон, избранный лицом, совершившим сделку

(автономия воли) (лат.)

lex fori — закон суда (лат.)

Рассмотрим на примерах Главы 62 ГК РК «Коллизионные нормы».

§ 1. Лица

Статья 1094. Личный закон физического лица

1. Личным законом физического лица считается право страны, гражданство которой это лицо имеет. При наличии у лица двух или более гражданств личным законом считается право страны, с которой лицо наиболее тесно связано.

2. Личным законом лица без гражданства считается право страны, в которой это лицо постоянно проживает.

3. Личным законом беженца считается право страны, предоставившей убежище.

Статья 1095. Правоспособность и дееспособность физического лица

1. Иностранные граждане и лица без гражданства пользуются в РК гражданской правоспособностью наравне с гражданами РК, кроме случаев, установленных законодательными актами или международными договорами РК.

2. Дееспособность физического лица определяется его личным законом.

3. Гражданская дееспособность физического лица в отношении сделок и обязательств, возникающих вследствие причинения вреда, определяется по праву страны места совершения сделок или возникновения обязательств из причинения вреда.

4. Способность физического лица быть индивидуальным предпринимателем и иметь связанные с этим права и обязанности определяется по праву страны, где физическое лицо зарегистрировано в качестве индивидуального предпринимателя. При отсутствии страны регистрации применяется право страны основного места осуществления индивидуальной предпринимательской деятельности. 5. Признание физического лица недееспособным или ограниченно дееспособным подчиняется праву страны суда.

Статья 1096. Признание физического лица безвестно отсутствующим и объявление его умершим

Признание физического лица безвестно отсутствующим и объявление его умершим подчиняется праву страны суда.

Статья 1097.Имя физического лица: Права физического лица на имя, его использование и защиту определяются его личным законом, если иное не вытекает из правил, предусмотренных пунктами 5 и 7 ст. 15, ст. 1103 и 1120 ГК РК.

Статья 1098. Регистрация актов гражданского состояния граждан РК вне пределов РК

Регистрация актов гражданского состояния граждан РК, проживающих вне пределов РК, осуществляется в консульских учреждениях РК. При этом применяются законодательные акты РК.

Статья 1099. Признание документов, выданных органами иностранного государства в удостоверение актов гражданского состояния: Документы, выданные компетентными органами иностранных государств в удостоверение актов гражданского состояния, совершенных вне пределов РК по законам соответствующих государств в отношении граждан РК, иностранных граждан и лиц без гражданства, признаются действительными в РК при наличии легализации. (Консульская легализация проверка соответствия документов действующему законодательству государства пребывания и представляет собой установление и засвидетельствование подлинности подписи должностного лица и печати на таких документах с целью использования их в другом государстве)

Статья 1100.Закон юридического лица: Законом юридического лица считается право страны, где это юридическое лицо учреждено.

Статья 1101.Правоспособность юридического лица: 1. Гражданская правоспособность юридического лица определяется законом юридического лица. 2. Иностранное юридическое лицо не может ссылаться на ограничение полномочий его органа или представителя на совершение сделки, не известное праву страны, в которой орган или представитель иностранного юридического лица совершил сделку. 3. Гражданская правоспособность иностранных организаций, не являющихся юридическим лицом по иностранному праву, определяется по праву страны, где организация учреждена. К деятельности таких организаций, если применимым является право РК, применяются правила настоящего Кодекса, которые регулируют деятельность юридических лиц, являющихся коммерческими организациями, если иное не вытекает из законодательства РК или существа обязательства.

Применение коллизионных норм в МЧП.

1. Стадии применения коллизионных норм:

1 стадия: Основные правовые вопросы. Применима ли коллизионная норма вообще, и если да, то к праву какой страны она отсылает. Содержание терминов может не совпадать во внутреннем и международном праве. Квалификацию необходимо производить по праву страны суда. Если это невозможно, то по праву иностранного гос-ва, в котором наиболее полно отражено данное понятие.

2 - вторая стадия – применение права страны, к которой отсылает КН.

При этом выяснить – применима ли взаимность, т.к. в противном случае возможны ответные ограничения – реторсии.

Статья 1089 ГК РК. Взаимность

1. Суд применяет иностранное право, независимо от того, применяется ли в соответствующем иностранном государстве к аналогичным отношениям право РК, за исключением случаев, когда применение иностранного права на началах взаимности предусмотрено законодательными актами РК.

Статья 1093ГК РК. Реторсии

РК могут быть установлены ответные ограничения (реторсии) в отношении прав граждан и юридических лиц тех государств, в которых имеются специальные ограничения прав граждан и юридических лиц Республики Казахстан.

Иностранное законодательство не всегда может применяться на территории того или иного государства, т.к. существует оговорка о публичном порядке.

Статья 1090. Оговорка о публичном порядке

1. Иностранное право не применяется в случаях, когда его применение противоречило бы основам правопорядка РК. В этих случаях применяется право Республики Казахстан.

Наши рекомендации