Вживання Present Continuous

CONTINUOUS TENSES

(ТРИВАЛІ ЧАСИ)

На відміну від часів групи Indefinite, які вживаю­ться для вираження дії стосовно теперішнього, минулого або майбутнього часу, не вказуючи на характер перебігу дії, часи групи Continuous виражають дію як процес, тобто дію, що відбувається (триває) в момент мов­лення або в теперішній період часу (Present Continuous),тривала в якийсь момент чи період часу в минулому (Past Continuous) .триватиме в пев­ний момент чи період часу в майбутньому (Future Continuous). У додаткових підрядних реченнях після дієслів to say, to tell, to think та ін. у минулому часі замість Future Continuous вживається Future Continuous-in-the-Past.Оскільки тривала форма виражає незакінчену дію, вона перекладається на українську мову дієслівними формами недоконаного виду.

Часи групи Continuous утворюються з відповідних ча­сів групи Indefinite допоміжного дієслова to be та дієпри­кметника теперішнього часу (Present Participle) основного дієслова.

THE PRESENT CONTINUOUS TENSE

(ТЕПЕРІШНІЙ ТРИВАЛИЙ ЧАС)

Present Continuous утворюється з допоміжного дієслова to be в Present Indefinite та дієприкметника тепе­рішнього часу (Present Participle) основного дієслова.

Present Participle утворюється додаванням закінчення -ing до інфінітива основного дієслова без частки to:

read + ing — reading work + ing — working

І am working (I'm working) We are working

He is working (He's You are working (You're

working ) working).

She is working (She's They are working (They're working). working).

It is working (It's working)

. У дужках подано скорочені форми, що вживаються в усному мовленні.

У питальній формі допоміжне дієслово ставиться перед підметом:

Are the boys playing Хлопці грають у шахи chess? зараз?

Is' she working in the Вона зараз працює в

garden? саду?

What are you doing? Що ви робите?

У заперечній формі після допоміжного дієслова вжи­вається частка not:

The girls are not singing. Дівчата зараз не співають.

У питально-заперечних реченнях допоміжне дієслово ставиться перед підметом, а частка not — після підмета:

Am I not preparing for Хіба я не готуюсь до my examinations? екзаменів?

В усному мовленні замість is not і are not вживаються здебільшого скорочені форми isn't і aren't:

She isn't listening in. Вона зараз не слухає радіо.

They aren't listening in. Вони зараз не слухають радіо.

Why aren't you working? Чому ви зараз не працюєте?

Вживання Present Continuous

Present Continuous вживається для вираження дії, що відбувається в момент мовлення:

Why are you crying? Чому ти плачеш?

You are not listening Ти не слухаєш мене?

to me?

Present Continuous вживається для вираження тривалої дії, що відбувається в певний період тепе­рішнього часу, хоч і не обов'язково в момент мовлення.

"What are you doing here «Що ви робите тут,

in Kiev?" у Києві?»

"I'm studying at the «Я вчуся в інституті іно-

Institute of Foreign Langu- земних мов.»

ages."

Present Continuous вживається для вираження тривалої дії, що відбувається одночасно з іншою дією, яка відноситься до теперішнього часу:

І am only happy when , Я щасливий лише тоді, І am working. (Hemingway) коли працюю.

What does he do when Чим він займається, коли he's not teaching? (Abrahams) не веде занять у школі?

Present Continuous (як і Present Indefinite) вжи­вається для вираження запланованої майбут­ньої дії, особливо з дієсловами, що означають рух: to go іти, їхати; to come приходити; to leave від'їжджати; to arrive прибувати; to start вирушати та ін. У цьому разі обов'язково вживаються обставини часу:

We're flying to Paris in Вранці ми відлітаємо до the morning. (Bradbury) Парижа.

When areyou coming back? Коли ви повернетесь?

Is he coming tonight? Він прийде сьогодні ввечері?

Дієслово to go у Present Continuous з інфінітивом іншого дієслова означає намір виконати дію в найближчо­му майбутньому або надає їй відтінку обов'язковості, не­минучості виконання дії, позначеної Інфінітивом:

І am going to speak. Я буду говорити.

Не is going to be a teacher. Він збирається бути вчителем

The Present Continuous is formed by means of the auxiliary verb to be in the Present Indefinite and the Present Participle of the main verb.

In the interrogative form the auxiliary verb is placed before the subject. In the negative form the negative particle not is placed after the auxiliary verb.

The Present Continuous is used:

1) to express an action going on at the present moment, at the time of speaking;

25 2) to express an action in its progress going on at the present period of time not necessarily at the time of

speaking;

3) to express a continuous action going on at the same

time with another action referring to the present time;

4) to express a planned future action mostly with verbs denoting motion.

The combination of the Present Continuous of the verb to go with the infinitive of another verb expresses an action which will take place in the near future, an inten­tion to perform an action or something which will inevit­ably happen.

THE PAST CONTINUOUS TENSE

(МИНУЛИЙ ТРИВАЛИЙ ЧАС)

Past Continuous утворюється з допоміжного діє­слова to be в Past Indefinite та дієприкметника теперіш­нього часу основного дієслова:

І was working. We were working

У питальній формі допоміжне дієслово ставиться перед підметом:

What were you telling . Що ви йому говорили?

him?

У заперечній формі після допоміжного дієслова вжи­вається частка not:

І was not working in the evening. Я не працював увечері

В усному мовленні в заперечній і питально-заперечній формах замість was not і were not вживаються переважно скорочені форми wasn't і weren't:

Не wasn't working. Wasn't he working?

They weren't working. Weren't they working?

Вживання Past Continuous

Past Continuous вживається для вираження дії, що відбувалась, тривала в певний мо­мент у минулому. На час дії звичайно вказують також обставинні слова типу at two b'clock, at midnight,at that moment, at 5 o'clock, або підрядні речення з дієсловом-присудком у Past Indefinite:

Не was working at his Він працював над анг- English at that time. лійською мовою в той час.

Carrie was sitting by the Keppi сиділа біля вікна, window when he came in. коли він увійшов. (Dreiser)

Past Continuous вживається для вираження дії, що тривала протягом якогось періоду часу в минулому:

In the spring of the year Навесні 1881 року він го-1881 he was visiting his old стював у свого старого schoolfellow. (Galsworthy) шкільного товариша.

У підрядних додаткових реченнях, якщо дієслово-присудок головного речення вжито у минулому часі, Past Continuous часто вживається з дієсловами, що означають рух (to go, to come та ін.), для позначення дії, яка була майбутньою стосовно минулого:

She said she was coming Вона сказала, що прийде

to see you after supper, до вас після вечері. (Brand)

Дієслово to go y Past Continuous з інфінітивом іншого дієслова виражає дію, що була майбутньою стосов­но минулого часу. Часто таке сполучення виражає також намір здійснити дію:

Не was going to be an Він збирався стати інженером. engineer. (Hemingway)

What were they going to do? (Brand) Що вони збиралися робити?

The Past Continuous is formed by means of the auxiliary verb to be in the Past Indefinite and the Present Participle of the main verb.

In the interrogative form the auxiliary verb is placed before the subject. In the negative form the negative particle not is used after the auxiliary verb.

The Past Continuous is used:

1. to express an action going on at a definite moment in the past;

2. to express an action in its progress going on at a definite period of time in the past;

3. in object clauses after the verb of the principal clause in the past tense the Past Continuous of the verbs

27 I

to go to come and other verbs denoting motion expresses an action which was future with regard to the past. The verb to go in the Past Continuous with me inii-nitive of another verb expresses an action which was future with regard to the past; in many cases it has an additional meaning of intention.