Які з вказаних норм є матеріальними, а які – процесуальними. Які з вказаних норм є матеріальними, а які – процесуальними. Право на оренду земельної ділянки виникає після укладення договору оренди і його
Позови до фізичної особи пред’являються в суд за місцем її проживання. | |
Заява про реєстрацію шлюбу подається жінкою та чоловіком особисто. |
Які з вказаних норм є матеріальними, а які – процесуальними.
Право на оренду земельної ділянки виникає після укладення договору оренди і його державної реєстрації. | |
Потерпілим визнається особа, якій злочином заподіяно моральну, фізичну або майнову шкоду. |
На основі поданого нижче рішення суду сформулюйте правову норму.
гіпотеза | |
диспозиція | |
санкція |
Макартіс Ltd проти Сміт
(Справа 129/79)
Апеляційний суд, Цивільна палата
Судді Лорд Денінг, Ловтон та Камінг-Брюс
Квітня 1980 року
(вступну частину пропущено)
Суддя Лорд Денінг. Я викладу позицію суду в цій справі.
Особа, яка звернулась з позовом, пані Венді Сміт, була прийнята на роботу оптовим продавцем фармацевтичних продуктів. Її тижневий заробіток становив 50 фунтів. Вона дізналась що раніше її обов’язки виконував чоловік, за що отримував 60 фунтів щотижня. Вона подала позов відповідно до Англійського Акту про рівну оплату 1970
року з вимогою, щоб її заробіток був аналогічний тому, який отримувала особа чоловічої статі до неї. Відповідач вказував на те, що позов не може бути задоволений, оскільки вказаний Акт мав би застосовуватись лише тоді, коли б чоловік та жінка працювали в один і той самий період часу, а не за наступництвом.
Ця позиція розглядалась попереднім судом, який визнав позицію відповідача обґрунтованою. Він постановив, що згаданий Акт мав би насправді застосовуватись лише тоді, коли б чоловік та жінка працювали в один і той самий період часу, а не за наступництвом. Однак постає питання: що з цього приводу говорить право Європейського Союзу? Ми опиратимемося на статтю 119 Договору ЄЕС.
Суд Справедливості в Люксембурзі постановив що стаття 119 Договору підлягає застосуванню у всіх країнах ЄЕС. Було також визначено, що відповідно до статті 119 немає необхідності, щоб чоловік та жінка працювали в один і той самий період часу, оскільки праця жінки повинна оплачуватись так само як чоловіка навіть у випадку
наступництва. Дуже важливо вказати на те, що норма, виражена в статті 119 Договору ЄЕС, має верховенство над будь-яким Англійським актом про рівність, який їй суперечить. Ця перевага підтверджується як нашим власним Англійським правом, так і Актом ЄС 1972 року. Право Співтовариства є тепер частиною Англійського права. У випадку суперечностей з ним застосовується правові положення ЄС. Ось чому ми звертаємось до рішення Європейського Суду, який постановив, що праця жінки повинна оплачуватись так само як чоловіка навіть
у випадку наступництва. Таке тлумачення повинні робити всі суди Англії. Це буде постановлено в цій справі і всіх справах надалі. Звертаючись у такій справі позивач була права, оскільки, хоча вона і була наступником чоловіка, мала право на таку ж саму винагороду, як і він – тобто 60 фунтів, а не 50 фунтів щотижня. Таке рішення має бути постановлено в результаті застосування права Співдружності. Скарга, яку працедавець вніс на цей суд, має бути відхилена. Працедавець має сплатити працівнику всі недоотримані доходи та всі судові витрати цьому суду.
Суддя Ловтон. Я погоджуюсь. Суддя Камінг-Брюс. Я погоджуюсь.
Вкажіть спосіб тлумачення, який застосував Конституційний
Суд у наведеному нижче прикладі рішення від 14.12.1999 р.
Положення частини першої статті 10 Конституції України, за яким “державною мовою в Україні є українська мова”, треба розуміти так, що українська мова як державна є обов’язковим засобом спілкування на всій території України при здійсненні повноважень органами державної влади та органами місцевого самоврядування (мова актів, роботи, діловодства, документації тощо), а також в інших публічних сферах суспільного життя, які визначаються законом.