Амритсарская бойня. 1919 год

ИНДИЙ

ДЕЛЕГАЦИЯ ИЗ ИНДИИ НА ПРИЕМЕ У В. И. ЛЕНИНА И НА ЗАСЕДАНИИ ВЦИК РСФСР. Ноябрь 1918 года

А. ИЗ ИНДИЙСКОЙ ПРОКЛАМАЦИИ

В середине ноября 1918 года 2 представителя от индийских мусульман, жителей г. Дели и ученых профессий, по имени Саттар и Джабар, прибыли сюда (в Москву. - Ред.) и представились нашему вождю ЛЕНИНУ. Они объяснили ему многое, касающееся Индии и Востока.

Б. ИЗ РЕЧИ ИНДИЙСКОГО ДЕЛЕГАТА НА ЗАСЕДАНИИ ВЦИК РСФСР

Товарищи и братья, вожди русской революции! Индия издалека приветствует вас за ту победу, которую вы одержали во имя мирового прогресса и всего пролетариата. Индия преклоняется перед тем высоким уделом, который выпал России. Индия молится и просит Провидение, чтобы оно послало вам силы довести до конца начатую вами работу и чтобы идеи ваши распространились на всей земле.

«Великий Октябрь и народы Востока», М., 1957, стр. 26 - 27.

ИЗ МЕМОРАНДУМА ИНДИЙСКОЙ ДЕЛЕГАЦИИ, ВРУЧЕННОГО ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ВЦИК Я. М. СВЕРДЛОВУ. 25 ноября 1918 года

Революция в России произвела сильнейшее впечатление на психологию индийского народа. Вопреки всем стараниям Англии лозунг самоопределения народов проник в Индию... Мир не знает, что творится в Индии, вследствие империалистической и капиталистической политики Англии, которая скрывает от глаз мира истинное положение в нашей стране, которую она угнетает и грабит... Всеми способами, путем обмана и ложных обещаний, они (англичане. - Ред.) привлекали толпы голодающего народа в ряды армии... Бедные и темные люди не знали даже ни целей набора, ни куда их отправят. Многие батальоны и полки при посадке на корабли взбунтовались, другие восставали по прибытии на место назначения в страны, название которых они услышали впервые... Тот факт, что мы принимаем участие в политике и мировом развитии, говорит, что Англии более оставаться в Индии невозможно. Мы надеемся, что все индийские общины будут выступать заодно с нами в деле изгнания иноземных властей из Индии. Мы надеемся также, что наши братья великой, свободной России протянут нам руку в деле освобождения Индии и всего мира.

Товарищи! Мы убеждены, что все свободолюбивые народы мира увидят тот день, когда 325 миллионов индийцев, одна пятая часть населения земного шара, будут освобождены от кабалы и рабства иноземных властей.

«Известия» от 26 ноября 1918 г.

АМРИТСАРСКАЯ БОЙНЯ. 1919 год

Амритсарская бойня была учинена английскими властями жителям Амритсара, собравшимся 13 апреля 1919 г. (в городском саду) на митинг и потребовавшим свободы Индии. Индийцы были окружены английскими войсками, жестоко расправившимися с ними.

В. И. Ленин в 1921 г., указывая на то, что Восток пришел в революционное движение, писал: «Британская Индия стоит во главе этих стран, и в ней революция тем быстрее нарастает, чем значительнее становится в ней, с одной стороны, индустриальный и железнодорожный пролетариат, а с другой стороны, чем более зверским становится террор англичан, прибегающих все чаще к массовым убийствам (Амритсар), и к публичным поркам и т. п.» (В. И. Ленин, Соч., т. 32, стр. 430 - 431).

Печатаемый ниже рапорт английского генерала О'Дайера правительству Индии - свидетельство зверств английских колонизаторов в Индии.

Я прибыл сюда ночью 11 апреля и той же ночью проехал через весь город к суперинтенданту полиции, ответственному за положение в городе, чтобы лично узнать его мнение. После совещания с заместителем комиссара и полицейскими чиновниками, я решил, имея в виду дать понять населению города, что я располагаю достаточными силами, заставить его соблюдать закон и порядок, а также арестовать ряд зачинщиков. Это было сделано в промежуток времени между 12 и 15 часами 12 апреля.

Мне было известно, что жители были предупреждены о том, что им не следует созывать собраний или манифестаций, что если они это сделают, по ним будут стрелять. Для того чтобы сделать еще более ясными мои стремления, утром

13 апреля па многих главных улицах города под барабанный бой была зачитана прокламация, предостерегавшая жителей, что все незаконные действия будут предотвращаться войсками. При возвращении из города меня информировали о том, что недовольные в городе лица решили на 16.30 минут созвать в Джилианвале Баг собрание. Я не думал, что это собрание будет иметь место после тех предупреждений, какие были мною сделаны.

В 16 часов я получил полицейский рапорт о том, что в месте, упомянутом выше, жители стали собираться. Я немедленно направил пикеты, для того чтобы удерживать различные городские ворота (в целях помешать возобновлению нападений, имевших место 10 апреля на британский квартал) и выступил с 25 штыками 9-го полка гурков и 25 штыками из 54 пограничного отряда сикхов и 59 стрелкового пограничного отряда, располагая общим числом в 50 штыков и 40 гурками, вооруженными «кукри» (Кривые ножи. - Ред.). Я вступил в Джилианвале Баг через крайне узкий проход, что заставило меня оставить позади мой бронированный автомобиль. Придя на место, я увидел большую толпу, насчитывавшую примерно до 5000 человек (те, кто были на месте, исчисляют по-другому-от 15000 до 20000 человек); оратор на возвышении говорил перед собравшимися и жестикулировал руками.

Я понял, что те силы, какими я располагал, были небольшими, а колебание могло побудить толпу к нападению. Я немедля открыл огонь, и толпа была рассеяна. По моей оценке около 200 - 300 человек из толпы было убито. Мой отряд расстрелял 1650 патронов.

В свой штаб я возвратился около 18 часов. В 22 часа в сопровождении подразделения я объехал все выставленные мной пикеты, проехав через весь город, для того чтобы удостовериться, что мой приказ населению не выходить из своих домов позднее 20 часов выполняется. Город выглядел совершенно спокойным, не видно было ни души. В штаб я вернулся в полночь. Жители в соответствии с моими приказами, просили разрешения захоронить мертвых. Я это им разрешил.

М. O^'Duyer, India as I Knew It, 1885 - 1925, London, 1925, p. 284 - 285.