Ирландия от америкапской революции до унии 1801 года 77
ирландским правительством.) Отсрочка была отклонена. Принц утвержден принцем-регентом Ирландии с неограниченными полномочиями. Принято без голосования.
12 февраля 1789 г. Конолли предлагает утвердить адрес, 17 февраля получено согласие палаты лордов, 19 февраля представлен Бакингему. Последний отказался передать его, 20 февраля назначена депутация к принцу. Вотум порицания Бакингему. 27 февраля 1789 депутация (палаты общин) пересылает палате письмо с «горячей благодарностью» принца, 20 марта 1789 г. еще более пылкое письмо принца ирландской палате общин по поводу восстановления здоровья отца.
Правление Джона Фейна, графа Уэстморленда
(главный секретарь — Хобарт,
впоследствии граф Бакингемшир)
(5 января 1790 — 4 января 1795 года)
Палата общин, 4 февраля 1790 года. Жалованье чиновников, ведающих гербовым сбором. (Предложено снизить и упорядочить его. Отвергнуто 141 голосом против 81.) (Карран в своей речи намекает на Французскую революцию.)
11 февраля 1790 г. Форбс предлагает адрес, описывающий и осуждающий несколько недавних случаев назначения пенсий. Отвергнут 136 голосами против 92.
Карран впоследствии заявляет (речь в палате общин 12 февраля 1791 г.):
В течение всей сессии 1790 г. мы, от именипарода Ирландии, требовали уних конституцию Великобритании и неизменно получали отказ. Мы хотели провести закон об ограничении постыдного расточительства в отношении пенсионного списка — он былотклонен большинством. Мы хотели провестизакон, не дозволяющий заседать'в этой палате лицам, которые не могут ие быть рабами правительства.Отклонен большинством. В билле о возложении ответственности за действия ваших правителей на некое лицо, находящееся среди вас и потому подлежащее общественному правосудию, ...отказано. Этот неизменный отказ...доказывает народу Ирландии,что обвинение в использовании коррупции основано на фактах».
СПОР ВОКРУГ ВЫБОРОВ ЛОРД-МЭРА В ДУБЛИНЕ (1790 ГОД)
Граждане Дублина торжественно обязались не избирать лордом-мэром или членом парламента от города никого, кто имеет должность или пенсию от правительства.
16 апреля 1790 г. олдермены избрали лордом-мэром на следующий год олдермена Джеймса, полицейского комиссара.
4*
К. МАРКС
Отвергнут муниципальным советом, 7 других кандидатур также отвергнуты. Совет избрал олдермена Хауисона (народную партию возглавлял Неппер Танди). Олдермены вновь избрали Джемса. Представлено Тайному совету. Приказывает произвести новые выборы. Повторяется тот же фарс.
10 июля 1790 года. Карран защищает Хауисона перед Тайным советом. Тайный совет — за Джемса, который 5 августа 1790 г. подает в отставку. Хауисон избран олдерменами.
16 июля 1790 года. Неппер Танди провел в муниципальном совете постановления, осуждавшие Тайный совет, олдерменов, и созвал на бирже собрание полноправных граждан и фригольдеров. Отложено до 3 августа, чтобы составить «Изложение фактов», что и было соответственно сделано.
24 июля. В Вигском клубе12 — такие же постановления. Ссора вигов с Фицгиббоном *.
Беспорядки, доходящие до восстания в Дублине в момент прибытия Кэмдопа. Отозвание Фицуильяма — торжество для партии отделения. Ирландская республика становится вскоре целью «Объединенных ирландцев». За нее основная часть пресвитериан Дауна, Антрима, Тирона, к которым присоединяется множество католиков и протестантов в Ленстере. Католики севера — дефендеры и риббониты 2в.
Ирландская палата общин 4 мая 1795 года. Второе чтение билля об эмансипации католиков. Отвергнут 155 голосами против 84. [Принят билль против бунта и т. д.; закон, позволяющий лорду-наместнику объявлять графства на чрезвычайном положении; власти получили право врываться в дома и отдавать на службу во флот всех, кого они подозревали. Освобождение от ответственн"ости должностных лиц, повинных в противозаконных действиях, предоставление лорду-наместнику права ареста без выдачи на поруки, разрешение вводить иностранные войска (немецкие), создание отрядов йоменов.]
Ирландская палата общин 3 февраля 1796 года. Билль об освобождении от ответственности.
25 февраля 1796 года. Билль о мятеже. [Предоставление властям права произвольно отдавать на службу во флот]. Карран:
«билль для богачей и против бедняков».
С конца марта 1796 г. целые графства Ирландии объявлены на осадном положении.
* В рукописи отсутствует следующая (девятая) страница. Ред.