Мэйфлаурское соглашение (1620 г.)

11(21) ноября 1620 г. корабль «Мэйфлауэр» («Майский цветок), обогнув мыс Код, бросил якорь у американского берега. Из-за начавшихся религиозных гонений выходцы из Англии нашли приют в Голландии, а затем отправились в Америку. Не без основания они называли себя пилигримами, войдя под этим именем в историю. Однако прославили их не странствия, не преданность избранной вере, даже не основанная ими колония Новый Плимут, а соглашение, заключенное ими, перед тем как они покинули корабль, - Соглашение на «Мэйфлауэре», в котором впервые были изложены основные идеи будущего «идеального государства».

Во имя Господа Бога аминь. Мы, нижеподписавшиеся, верноподданные нашего великодержавного повелителя - короля Джеймса, Божьей волей короля Великобритании, Франции и Ирландии, защитника веры, etc.
Предприняв во славу Божью и во имя распространения христианской веры и в честь нашего короля и страны путешествие с целью основания первой колонии в северных частях Вирджинии, настоящим торжественно и со взаимного согласия, перед Господом Богом и перед друг другом обязуемся объединиться в гражданское политическое сообщество для установления более совершенного порядка и сохранения и осуществления вышеуказанных целей; и на основании этого составлять, учреждать и создавать по мере необходимости такие справедливые и основанные на всеобщем равенстве законы, ордонансы, постановления, конституции и обязанности, которые будут сочтены наиболее соответствующими и отвечающими интересам всеобщего блага колоний, и которые мы обязуемся должным образом соблюдать, и которым мы обязуемся подчиняться. В подтверждение чего мы поставили свои подписи под настоящим в Кейп-Коде одиннадцатого ноября восемнадцатого года правления Англией, Францией и Ирландией и пятьдесят четвертого года правления Шотландией нашею повелителя короля Джеймса.

ДОКЛАДЫ О РАЗВИТИИ КОНТРАБАНДНОЙ ТОРГОВЛИ В КОЛОНИЯХ

Губернатор Уильям Ширли – торговой палате, Бостон, Новая Англия, 26 февраля 1743 г.

… Нелегальная торговля, процветающая в этой провинции и в соседних колониях (особенно в течение последнего года), имеет такие последствия, что без быстрых и решительных мер парламента по пресечению ее можно нанести весьма ощутимый удар по интересам Великобритании, сократить экспорт ее шерстяных и прочих изделий в ее же собственные колонии …

Генеральный адвокат Уильям Боллан – торговой палате, Бостон, Новая Англия, 26 февраля 1743 г.

… Я должен уведомить достопочтимых лордов о том, что в последнее время здесь развилась в больших масштабах незаконная торговля (наносящая ущерб торговым интересам Британии в колониях …) – в эту провинцию привозятся их самых различных частей Европы товары всякого рода в немалом количестве, многие из которых, согласно имперским законам, вообще запрещено ввозить в колонии, а другие нельзя ввозить иначе как непосредственно из Великобритании …

НАВИГАЦИОННЫЙ АКТ

(13 сентября 1660 г.)

Для поощрения и развития кораблестроения и мореплавания этой нации, богатства и процветания королевства … король, лорды и общины постановляют:

… Начиная с 1 декабря сего 1660 г., никакой товар или изделие не могут ввозиться или вывозиться с земель, островов … или иных территорий, принадлежащих Его Величеству в Азии, Африке или Америке … ни на каком ином судне, кроме принадлежащих жителям Англии, Ирландии и Уэльса …

НАВИГАЦИОННЫЙ АКТ

(27 июля 1663 г.)

… Начиная с 25 марта 1664 г., ни один товар, или вещь, произведенную в Европе, не разрешается ввозить на земли, острова … или иные владения Его Величества … в Азии, Африке или Америке … иначе как на судах построенных и отгруженных в Англии и Уэльсе … и отсюда вывозящих их в какое-либо место …

ШЕРСТЯНОЙ АКТ

(4 мая 1699 г.)

Поскольку шерсть и изделия из шерсти … являются главной и наиболее выгодной отраслью промышленности королевств, от состояния которой в основном зависят доходы нации, и поскольку в последнее время возникло немалое число шерстяных мануфактур в Ирландии, а также в английских владениях в Америке, изделия которых поступают на иностранные рынки …

ДЕКЛАРАЦИЯ НЕЗАВИСИМОСТИ 4 ИЮЛЯ (1776 г.)

Единогласная декларация 13 США

Когда ход событий принуждает какой-нибудь народ порвать политическую связь, соединяющий) с другим народом и занять наравне с остальными державами независимое положение, на которое ему дают право естественные и божеские законы, то должное уважение к мнению человечества обязывают его изложить причины, побуждающие его к отделению.

Мы считаем очевидными следующие истины: все люди сотворены равными, и все они одарены своим создателем некоторыми неотчуждаемыми правами, к числу которых принадлежат: жизнь, свобода и стремление к счастью. Для обеспечения этих прав учреждены среди людей правительства, заимствующие свою справедливую власть из согласия управляемых. Если же данная форма правительства становится гибельной для этой цели, то народ имеет право изменить или уничтожить ее и учредить новое правительство, основанное на таких принципах и с такой организацией власти, какие, по мнению этого рода, всего более могут способствовать его безопасности и счастью. Конечно, осторожность сове­тует не менять правительств, существующих с давних пор, из-за маловажных или временных причин. И мы, действительно, видим на деле, что люди скорее готовы терпеть зло до последней возможности, чем восстановить свои права, отменив правительственные формы, к которым они привыкли… Но когда длинный ряд злоупотреблений и узурпации, неизменно преследующих одну и ту же цель, обнаруживает намерение предать этот народ во власть неограниченного деспотизма, то он не только имеет право, но и обязан свергнуть такое правительство и на будущее время вверить свою безопасность другой охране. Эти колонии также долго и терпеливо переносили разные притеснения, и только необходимость заставляет их теперь изменить свою прежнюю форму правления. История нынешнего короля Великобритании полна беспрестанных несправедливостей и узурпации, прямо клонившихся к тому, чтобы ввести неограниченную тиранию в этих штатах. В доказательство представляем на суд беспристрастному миру следующие факты:

Он отказывался утверждать законы, в высшей степени полезные и необходимые для общего блага.

Он запрещал своим губернаторам проводить некоторые законы неотложной важности иначе, как под условием, чтобы действие их было приостановлено до тех пор, пока он даст свое согласие; когда е действие их бывало приостановлено, он уже больше не обращал на них внимания.

Он соглашался проводить некоторые другие законы, важные доя интересов обширных областей, только в том случае, если жители этих областей откажутся от права представительства в Законодательном собрании, неоценимого для них и страшного только для тиранов.

С единственною целью утомить законодательные собрания и этим принудить их к подчинению себе он созывал их в местах, неудобных и непривычных для них, вдали от тех пунктов, где хранятся правительственные документы.

Он неоднократно распускал палаты представителей за то, что они с мужественной твердостью противились его попыткам нарушить права народа

Распустив палаты, он в течение долгого времени не позволял выбирать новых представителей, вследствие чего законодательная власть, которая не может совершенно исчезнуть, возвращалась к народной массе, и штат в это время подвергался всем опасностям извне и внутренних смут. Он старался препятствовать заселению этих штатов, затрудняя с этой целью проведение законов о натурализации иностранцев, запрещая законы, поощрявшие эмиграцию Америку и делая условия приобретения земли здесь более обременительными.

Он затруднял отправление правосудия, отказываясь утверждать законы, которыми устанавливалась судебная власть.

Он поставил судей в исключительную зависимость от своей воли в том, что касается определения срока их службы и размеров жалованья.

Он создал множество новых должностей и прислал сюда толпу своих чиновников, разоряющих народ и высасывающих из него все соки.

В мирное время он содержал среди нас постоянную армию без согла­сия наших законодательных собраний.

Он стремился сделать военную власть независимой от гражданской и поставить первую выше второй.

Он соединился с другими лицами, чтобы заодно с ними подчинить нас юрисдикции, чуждой нашей конституции и не признаваемой нашими законами; он утвердил акты этой мнимой законодательной власти, которыми предписывались следующие меры:

Размещение среди нас значительных вооруженных отрядов, предание солдат, совершивших убийство среди жителей этих штатов, особому суду, в которых их судили только для виду с целью избавить от наказания.

Прекращение нашей торговли со всеми частями света. Обложение нас налогами без нашего согласия. Лишения нас во многих случаях преимуществ суда присяжных отправления нас за море для суда за мнимые преступления.

Лишение нас наших хартий, отмена самых дорогих для нас законов и существен­ное изменение наших правительственных форм.

Приостановление деятельности наших законодательных собраний и предостав­ление права предписывать нам законы лицам, издавшим эти акты.

Далее король Великобритании отказался от управления нами, лишив нас своего покро­вительства и объявив нам войну.

Он ограбил нас на море, опустошил наши берега, сжигал города и убивал наших граж­дан.

В настоящее время он шлет армию чужеземных наемников довершить дело смерти, разорения и тирании, начатое им с такой жестокостью и таким вероломством, какие едва ли встречались даже в самые варварские века и совершенно не достойны главы цивилизованной нации.

Он принуждал наших сограждан, взятых в плен в открытом море, поднять ору­жие против родной страны и убивать своих друзей и братьев или в свою очередь пасть от их руки.

Он возбуждал среди нас внутренние восстания и старался побудить к нападению на жителей наших пограничных областей бесчеловечных диких индейцев, которые, как известно, на войне истребляют всех без различия пола, возраста и положения.

В силу всего этого мы, представители Соединенных Штатов Америки, собравшиеся на общий конгресс, призывая Верховного Судию мира в свидетели правоты наших намерений, объявляем от имени и по полномочию народа, что эти соединенные колонии суть и по праву должны быть сво­бодные и независимые Штаты. С этого времени они освобождаются от всякого подданства бри­танской короне, и всякая политическая связь между ними и великобританским государством со­вершенно порывается. В качестве свободных и независимых Штатов они приобретают полное пра­во объявлять войну, заключать мир, вступать в союзы, вести торговлю и совершать все то, на что имеет право всякое независимое государство. Твердо уповая на помощь божественного Провидения, мы взаимно обязываемся друг другу поддерживать эту декларацию жизнью, имуществом и честью.