Прошедшее время (Past Tenses)
Simple Простое | Continuous Длительное | Perfect Завершённое | Perfect-Continuous Завершённо-длительное | ||||
yesterday last week 2 days ago on Mon-day in 1915 | вчера на прош- лой неде-ле два дня назад в поне- дельник в 1915 г. | yesterday at 3 o’clock when I ca-me while I was wor-king | вчера в 3 часа когда я пришёл пока я ра-ботал | yesterday by 5 o’clock before he came | вчера к 5 часам до того, как он пришёл | yesterday for 2 ho-urs when I came | вчера уже 2 часа, когда я пришёл |
I planted roses last year. – Я посадила розы в прошлом году. | I was planting roses when he came. – Я сажала розы, когда он пришёл. | I had planted roses before he came. – Я посадила розы до того, как он пришёл. | I had been planting roses for 2 hours, when he came. – Я сажала розы уже 2 часа, когда он при-шёл. | ||||
Ved, V II ф. (для непрер. глаг.) | Was (were) + Ving | Had + V III ф. | Had been + Ving | ||||
Утвердительная форма | |||||||
I planted He planted She planted We planted You planted They planted | I was planting He was planting She was planting We were planting You were planting They were planting | I had planted He had planted She had planted We had planted You had planted They had planted | I had been planting He had been planting She had been planting We had been planting You had been plan-ting They had been plan-ting | ||||
Вопросительная форма | |||||||
Did I (he, she, it, you, we, they) plant? | Was I (he, she, it) planting? Were we (you, they) planting? | I (he, she, it, you, we, they) planted? | Had I (he, she, it, you, we, they) been planting? | ||||
Отрицательная форма | |||||||
I (he, she, it, you, we, they) did not plant. | I (he, she, it) was not planting. We (you, they) were not planting. | I (he, she, it, you, we, they) had not plan-ted. | I (he, she, it, you, we, they) had not been planting. | ||||
Задание 9.1. Соотнесите видовременные формы глагола с характеризующими их названиями.
1) had been Ving 2) Ved, V2 3) was (were) Ving 4) V3 | a) Simple b) Continuous c) Perfect d) Perfect-Continuous |
Задание 9.2. Выберите из правой колонки соответствующий перевод приведённых ниже английских видовременных форм глагола.
1) painted 2) was painting 3) had been painting 4) had painted 5) has painted | a) рисовал (вчера) b) уже рисовал (в течение какого-то времени, когда что-то произошло) c) рисовал вчера (в 7 часов, весь день) d) нарисовал (вчера к 7 часам вечера) e) нарисовал (уже) |
Задание 9.3. Переведите предложения. Правильность перевода проверьте по ключу.
1. Я написала письмо вчера. 2. Я написала письмо только что. 3. Я написала письмо до того, как пришла мама домой. | a). I wrote a letter yesterday. b). I’ve just written a letter. c). I had written a letter before Mom came home. |
4. Я писала письмо, пока он читал книгу. 5. Я писала письмо, когда он пришёл домой. 6. Я писала письмо уже час, когда он пришёл домой. | d). I was writing letter while he was reading a book. e). I was writing a letter when he came home. f). I had been writing a letter for an hour when he came home. |
7. Я прочитал это письмо (т.е. знаю его содержание). 8. Я прочитал это письмо вчера (час назад). 9. Я прочитал это письмо до того, как ты позвонил мне. | g). I’ve read the letter. h). I read the letter yesterday (an hour ago). i). I had read the letter before you telephoned me. |
Задание 9.4. Ответьте на вопросы.
а) What were you doing at this time yesterday? What were you doing when they came home? What were you doing while your Mom was cooking?
b) What did you do yesterday?
c) What had you done by 5 o’clock last night? What had you done before your children returned home?
d) What had you just done?
Задание 9.5. Раскройте скобки, употребив нужную видовременную форму глагола.
1. She (go) Australia but now (come) back to Britain again. 2. He (lose) his key but now he (find) it. 3. (You/visit) many museums when you were in Paris? 4. The car looks very clean. (you/wash) it? 5. When I (arrive) at the party, Tom (be/not) there. He (go) home. 6. We (walk) along the road for about 20 minutes when a car stopped and the driver (offer) us a lift. 7. The woman was a complete stranger to me. I (see) before. 8. Bob: Hello, Susan. Is Alan here? Susan: No, I’m afraid he (go) out. Bob: Oh, what a pity! When exactly (he/go) out? Susan: About ten minutes. 9. The phone (ring) when I (have) shower. 10. When I (arrive) Ann (wait) for me. She was rather annoyed with me because I was late and she (wait) for a very long time. 11. My bicycle isn’t here any more. Somebody (take) it. 12. Last night I (arrive) home at half past twelve, I (have) a bath and then I (go) to bed. 13. I tried to catch Tom, but I couldn’t. He (run) very fast. 14. This time last year I (live) in Brazil. 15. It (rain) when I (get) up.