Новгородская судная грамота
ОСНОВНЫЕ ИЗДАНИЯ
Владимирский-Буданов М. Ф. Хрестоматия по истории русского права. Вып. 1 (разные издания).
ОСНОВНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
Памятники русского права. Вып. второй. Памятники права феодально-раздробленной Руси. XII – XV вв. М.,1953.
Михайлов М. М. История русского права. Спб., 1881.
Мрочек-Дроздовский П. Н. Главнейшие памятники русского права эпохи местных законов. Юридический вестник, М., 1884, № 5–6.
Беляев И. Д. Лекции по истории русскою права (пособие к лекциям). Ч. 1. Юрьев, 1914.
Кочаков Б. М. Новгородская Судная грамота. Ученые записки Ленинградского педагогического института, т. V, вып. I. Л., 1940.
Черепнин Л. В. Русские феодальные архивы XIV – XV вв. Ч. 1, М.–Л., 1948.
Юшков С. В. История государства и права СССР. Ч. 1. М.,1950.
Псковская Судная грамота
ОСНОВНЫЕ ИЗДАНИЯ
Псковская Судная грамота. Издание императорской Археографической комиссии. Спб., 1914.
Псковская Судная грамота. Новый перевод и комментарий Черепнина Л. В.и Яковлева А. И. – Исторические записки, т. VI. М.,1940.
Псковская Судная грамота. Перевод и комментарий проф. Полосина И. И. – Ученые записки Московского государственного педагогического института им. В. И. Ленина, 1952, т. LXV, вып. 3.
Памятники русского права. Вып. второй. М., 1953.
ОСНОВНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
Алексеев Ю. Г. Палеографические наблюдения над списками Псковской Судной грамоты. – Вспомогательные исторические дисциплины, т. X. М.–Л., 1978.
Алексеев Ю. Г. Псковская Судная грамота и ее время. Л., 1980.
Аргунов П. А. Крестьянин и землевладелец в эпоху Псковской Судной грамоты. К истории сеньерьяльных отношений на Руси. – Ученые записки / Саратовский государственный университет, Саратов, 1925. Т. IV, вып. 4.
Беляев И. Крестьяне на Руси. М, 1861; 4-е изд. М.,1903.
Беляев И. История города Пскова и Псковской земли. М.,1867.
Вернадский В. Н. Новгород и Новгородская земля в XV веке. М. – Л.,1961.
Богословский М. М. Крестьянская аренда в Псковской Судной грамоте. – Исторические известия, издаваемые Историческим обществом при Московском университете, 1917, №2.
Богословский М. М. К вопросу об отношении крестьянина к землевладельцу по Псковской Судной грамоте. – Летопись занятий Археографической комиссии за 1926 г., вып. I (34). Л., 1927.
Владимирский-Буданов М. Обзор истории русского права. 4-е изд. Киев–Спб., 1905.
Владимирский-Буданов М. Ф. Хрестоматия по истории русского права. Ярославль, 1871.
Греков Б. Д. Крестьяне на Руси с древнейших времен до XVII века. Кн. I. 2-е изд. М.,1952.
Дебольский Н. Гражданская дееспособность по русскому праву до конца XVII века. Спб., 1903.
Демченко В. Историческое исследование о показаниях свидетелей как доказательстве по судебным делам по русскому праву до Петра Великого. Киев, 1859.
Дьяконов М. Очерки общественного и государственного строя Древней Руси. 3-е изд. Спб., 1910.
Дювернуа Н. Источники права и суд в древней России. Опыты по истории русского гражданского права. М.,1869.
Зимин А. А. Холопы на Руси (с древнейших времен до конца XV в.). М.,1973.
Зимин А. А. Крупная феодальная вотчина и социально-политическая борьба в России (конец XV–XVI в.). М.. 1977.
Исаев М. М. Уголовное право Новгорода и Пскова XIII – XV вв. – Труды научной сессии Всесоюзного института юридических наук. 1–6 июля 1946 г. М.,1948.
Кафенгауз Б. Б. Вече в древнем Пскове. – История СССР, 1966, № 6.
Кафенгауз Б. Б. Древний Псков. М.,1969.
Кафенгауз Б. Б. К вопросу о происхождении и составе Псковской Судной грамоты. – Исторические записки, т.,18. М.,1948.
Кафенгауз Б. Б. Псковские «изорники». – Ученые записки Московского государственного педагогического института. Т. 4. Серия историческая, вып. II. М.,1939.
Ключевский В. О. Псковская Правда. – Соч., т. VI. М.,1959.
Мартысевич И. Д. Псковская Судная грамота. Историко-юридическое исследование. М.,1951.
Михайлов П. Е. Новые данные для комментария Псковской Судной грамоты. – Известия ОРЯС Академии наук, т. XVIII, кн. 2, 1913.
Михайлов П. Е. Юридическая природа землепользования по Псковской Судной грамоте. Спб., 1914.
Мрочек-Дроздовский П. Н. Главнейшие памятники русского права эпохи местных законов. – Юридический вестник Московского юридического общества, 1884, май-июнь.
Неволин К. История российских гражданских законов. Т. I – Ш. Спб., 1851.
Никитский А. Очерк внутренней истории Пскова. Спб., 1873.
Павлов-Сильванский Н.П. Феодализм в удельной Руси. – Соч., т. III. Спб.. 1910.
Пресняков А. Е. Княжеское право в Древней Руси. Спб., 1909.
Рожкова М. К. К вопросу о происхождении и составе Псковской Судной грамоты. Л.–М., 1927.
Руднев Л. О духовных завещаниях по русскому гражданскому праву в историческом развитии. Киев, 1895.
Срезневский И. И. Материалы для словаря древнерусского языка. Т. I – III, Спб., 1903.
Струмилин С. Г. Договор займа в древнерусском праве. М.,1929.
Тихомиров М- Н. Летописные памятники Синодального собрания. – Исторические записки, т. 13. М., 1942.
Удинцев В. История займа. Киев, 1908.
Устрялов Ф. Исследование Псковской Судной грамоты 1467 г. Спб., 1855.
Филиппов А. Н. Учебник истории русского права. Ч. I. 5-е изд. Юрьев, 1.914.
Фроянов И. Я. Вечевые собрания 1146–1147 гг. в Киеве. – Вестник Ленинградского университета. История. Язык. Литература. 1977, вып. 2. Цитович П. Исходные моменты в истории русского права наследования. Харьков, 1870.
Черепнин Л. В. Из истории русского крестьянства XV в. – Доклады и сообщения Института истории. М.,1954, вып. 3.
Черепнин Л. В. Русские феодальные архивы XIV– XV вв. Ч. I. М.–Л., 1948; ч. II. М., 1951.
Энгельман И. Систематическое изложение гражданских законов, содержащихся в Псковской Судной грамоте. Спб., 1855.
Юшков С. В. Очерки по истории феодализма в Киевской Руси. М. – Л., 1939.
Янин В. Л. Новгородские посадники. М.,1962.
Янин В. Л. Проблемы социальной организации Новгородской республики. – История СССР, 1970, № 1.
УКАЗАТЕЛИ
СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ
ААЭ – Акты, собранные Археографической Экспедицией в библиотеках и архивах Российской империи
БАН–Библиотека АН СССР
ГБЛ – Государственная библиотека СССР им. В. И. Ленина
ГВНП – Грамоты Великого Новгорода и Пскова
ГИМ – Государственный исторический музей. Москва
ГПБ – Государственная Публичная библиотека имени М. Е. Салтыкова-Щедрина
ЗСЛ–Закон Судный людем
ЛОИИ – Ленинградское отделение Института истории СССР АН СССР
НПЛ – Новгородская Первая летопись Старшего и Младшего изводов
НСГ – Новгородская Судная грамота
ОИДР – Общество истории и древностей российских при Московском университете
ПР – Правда Русская
ПСГ – Псковская Судная грамота
ПСРЛ – Полное собрание русских летописей
РИБ – Русская историческая библиотека
ЦГАДА – Центральный государственный архив древних актов (Москва)
ЦНБ АН УССР – Центральная научная библиотека Академии наук УССР
УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН
А
Абрамович Г. В.
Александр,князь ростовский
Александр Михайлович,князь Тверской
Александр Ярославич Невский,князь
Алексеев Л. В.
Алексеев Ю. Г.
Алексий, митрополит
Алешковский М. X.
Андрей Юрьевич Боголюбский, князь владимирский
Андрияшев А. М.
Аничков Е. В.
Анна, византийская принцесса, сестра византийских императоров Константина VIII и Василия II, жена князя Владимира I Святославича
Аргунов П. А.
Арциховский А. В.
Б
Байер
Беляев И. Д.
Бенешевич В. Н.
Бережков Н. Г.
Вернадский В. Н.
Бестужев К. Н.
Богословский М. М.
Бож, славянский вождь
Болтин И. Н.
Борис Александрович, князь тверской
Борис Владимирович, князь
Борковский В. И.
Брагина Л. М.
Бычков А. Ф.
В
Валк С. Н.
Василий I Македонянин, византийский император
Василий II, византийский император
Василий I, князь московский
Василий II Васильевич Темный, великий князь московский
Веселовский С. Б.
Вильгельм Незаконнорожденный Завоеватель, король норманский и английский
Владимир Василькович, князь владимирский
Владимир Всеволодович Мономах, великий князь киевский
Владимир (Василий) I Святославич Красное Солнышко, великий князь киевский
Владимир Ярославич, князь новгородский
Владимирский-Буданов М. Ф.
Воробьев А. В.
Всеволод (Гавриил) Мстиславич, князь новгородский
Всеволод (Петр) Мстиславич, князь новгородский
Всеволод Ольгович, князь черниговский
Всеволод Юрьевич Большое Гнездо, великий князь владимирский
Всеволод Ярославич, князь черниговский
Вячеслав Ярославич, князь смоленский
Г
Гальковский Н. М.
Гарданов В. К.
Гейман В. Г.
Генсьорський А. I.
Георгий, митрополит
Гётц Л. см. Goetz L.
Глеб Владимирович, князь
Голубинский Е. Е.
Голубовский П. В.
Гончаров А. Ф.
Греков Б. Д.
Грибовский В. Н.
Грушевский
Гусев П. Л.
Д
Даль В. И.
Даниил Романович, князь галицкий, король
Дебольский Н.
Дедов Н. Н.
Демченко В.
Дмитр Мирошкинич, новгородский посадник
Дмитрий Александрович, князь новгородский
Добродомов И. Г.
Дьяконов М. А.
Дювернуа Н. Л.
Е
Евгений, митрополит (Болховитинов)
Ермолаев И. П.
Ершевский Б. Д.
Ефимий, епископ переяславский
Ефросин, книжник
З
Зимин А. А.
И
Ибн-Хордадбе
Иван II, великий князь московский
Иван III Васильевич, великий князь московский
Иванко Чудинович, дружинник князя Олега
Игорь, великий князь киевский
Изяслав Мстиславич, князь,
Изяслав Ярославич, киевский князь
Иларион, первый русский митрополит
Илья-Иоанн, архиепископ новгородский
Иоанн II, митрополит
Иордан (историк VI в.)
Исаев М. М.
К
Казакова Н. А
Казимир IV, король Польский и великий князь Литовский
Калачев Н. В.
Камафутдинова Р. Г.
Карамзин Н. М.
Каргер М. К.
Карский Е. Ф.
Кафенгауз Б. Б.
Каченовский М. Т.
Киприан, митрополит
Клейненберг И. Э.
Климент
Ключевский В. О.
Колчин Б. А.
Кондрат, тысяцкий
Константин VIII, император византийский
Константин Дмитриевич Белозерский, князь псковский
Коснячко
Котков Н. С.
Котошихин Г.
Кочаков Б. М.
Кочин Г. Е.
Крестинин В. В.
Куза А. В.
Куницын А.
Кучкин В. А
Л
Лазорь, настоятель княжеской церкви
Ланге Н.
Ларион, митрополит см. Иларион
Лев Данилович, князь галицкий
Ленин В. И.
Леон, митрополит
Лихачев Д. С.
Ломоносов М. В.
Лопатин В. В.
Любарт Гедеминович, князь луцкий и владимирский
Любимов В. П.
М
Маджак, славянский вождь
Макарий, митрополит (Булгаков)
Максимейко Н. М.
Мануил, епископ смоленский
Мартысевич И. Д.
Масленникова Н. Н.
Масуди
Матюшкина Г. И.
Миллер Г.
Милов Л. В.
Мирослав
Митрофан, архиепископ новгородский
Михаил, митрополит киевский
Михаил Александрович, князь тверской
Михаил Ярославич, князь тверской
Михайлов М. М.
Михайлов П. Е.
Морошкин Р. Л.
Мрочек-Дроздовский П. Н.
Мстислав, князь
Мстислав Владимирович, князь киевский
Мстислав Данилович, князь Волынский
Мстислав Мстиславич Удалой, князь новгородский
Мстислав Романович, князь
Мстислав Ростиславич, князь киевский
Мурзакевич Н. Н.
Мыкыфор Кыянин
Мысовский К.
Н
Нажир
Насонов А. Н.
Нахлик Л.
Неволин К. Н.
Никитский А. И.
Николай (Ярушевич)
Нифонт, архиепископ новгородский
О
Олег, великий князь киевский
Олег Святославич, князь
Ольга, великая княгиня киевская
Орешников А. С.
П
Павлов А. С.
Павлов-Сильванский Н. П.
Падалка Л. П.
ПашутоВ. Т.
Перенег
Петр I, император
Покровский С.А.
Полосин И. И.
Попов А.
Поппе А. В.
Преображенский А. Г.
Пресняков А. Е.
Приселков М. Л.
Прокопий, белгородский тысяцкий
Прокопий Кессарийский
Псевдо-Захария (VI в.)
Путята, киевский тысяцкий
Пьянков А. Н.
Р
Рамуссен К.
Раковецкий И.
Раппопорт П. А
Ратибор, киевский тысяцкий
Рогнеда, полоцкая княжна
Рожков Н.
Рожкова М. К.
Романов Б. А.
Ростислав (Михаил) Мстиславович, князь смоленский
Руднев Л.
Рыбаков Б. А.
Рыбин Е. А.
Рюрик, легендарный новгородский князь
С
Свердлов М. Б.
Святополк Владимирович Окаянный, князь киевский
Святополк Изяславич, великий князь киевский
Святослав Игоревич, великий князь киевский
Святослав (Николай) Ольгович, князь новгородский
Святослав Ярославич, князь
Севастьянова А. А.
Седов В. В.
Семенов А. И.
Серапион, епископ
Сергеевич В. И.
Симеон Иванович Гордый, великий князь московский
Симеон, епископ переяславский
Синеус
Смирнов И. И.
Смирнов С. И.
Соболевский А. И.
Срезневский И. И.
Станислав Тудкович Добрый, переяславский тысяцкий
Сторожев В. Н.
Струмилин С. Г.
Суворов Н. С.
Сумникова Т. А.
Сыромятников Б. И.
Т
Татищев В. Н.
Тверской Л. М.
Тихомиров М. Н.
Трувор
У
Удинцев В.
Устрялов Ф. Н.
Ф
Фасмер М.
Феогност, митрополит
Феофил, архиепископ новгородский
Филарет (Гумилевский)
Фотий, патриарх константинопольский
Фроянов И. Я.
X
Хачатуров Р. Л.
Хорошев А. С.
Хорошевич А. Л.
Ц
Цитович П.
Ч
Черепнин Л. В.
Чечулин
Чулков М.
Чудин, посадник
Ш
Шахматов А. А.
Шлецер А.
Штрубе де Пирмонт Ф.
Щ
Щапов Я. Н.
Щепкина Е. Н.
Щепкина М. Н.
Э
Эверс И. Ф.
Энгельман И. Е.
Ю
Юшков С. В.
Юрий (Гюрги) Владимирович Долгорукий, князь суздальский
Юрий Львович, князь холмский
Я
Яковкин И. И.
Яковлев А. И.
Ян Вышатич, воевода
Янин В. Л.
Ярополк, князь киевский
Ярослав Владимирович Мудрый, великий князь киевский
Ярослав Владимирович, князь новгородский
Ярослав Всеволодович, князь новгородский
Ярослав Святополкович, князь владимирский
Ярослав Ярославич, князь новгородский
С
Chirovsky N. А. (Чировский Н. А.)
D
Davidson H. R. Е. (Дэвидсон X.)
G
GoetzL. (Гётц Л.)
К
Kaiser D. (Кайзер Д.)
Р
Pipes R. (Пайпс Р.)
T
Tobin E. (Тобин Э. С.)
W
Wieczynsky J. (Вьежинский Ж.)
УКАЗАТЕЛЬ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ НАЗВАНИЙ
И ЭТНИЧЕСКИХ НАИМЕНОВАНИЙ
А
Азия
Англия
анты
Армения
Артания
Б
Балтийское море
Белгород
Белоруссия
Бельск
с. Берестовое
г. Берестье (ныне г. Брест)
В
варяг, варяги
Великое княжество Литовское
венеты
г. Вержавск
Византия
г. Владимир
г. Владимир-Волынский
р. Волга
р. Волхов
Восточная Европа
восточные славяне см. славяне
г. Выш(е)город
вятичи
Г
Галицко-Волынское княжество
г. Галич
Готский берег
греки
Грузия
Д
р. Двина
Двуречье
р.Дон
Дорогобужцы, дорогобудьцы
р. Днепр
древляне
Древнерусское Киевское государство
Е
Европа
Египет
З
Золотая Орда
И
оз. Ильмень
г. Изборск
К
Казахстан
г. Каменец
г. Киев
Киевское государство см. Древнерусское Киевское государство
колбяг
г. Константинополь
кривичи
Куявия
Л
оз. Ладожское
латин, латинин
Литва, Литовское государство см. Великое княжество Литовское
г. Луки (В. Луки)
г. Львов
г. Любек
г. Любеч
М
Монголия
Московское государство
г. Москва
г. Мстиславль
Н
р. Нева
немец, Немчин
г. Новгород
Новгородская феодальная республика
Новгородская земля см. Новгородская феодальная республика
г. Новогрудок
О
р. Онега
г. Опочка
г. Остров
П
г. Переяславль
р. Пинега
Пинск
г. Полоцк
поляне
Прибалтика
Причерноморье
г. Псков
Псковская феодальная республика
Р
г.Рига
Рим (Древний Рим)
Рос см. Русь
г. Росия
р. Рось
г. Ростиславль
Рус, Русь
русин
Русское государство см. Древнерусское Киевское государство
С
Скандинавия
Славия
славяне см. также анты, венеты, поляне, древляне, кривичи, вятичи
словенин
Средиземное море
г. Смоленск
Т
Таманский п-ов
г. Тверь
г. Торжок
г. Торопец
г. Туров
Ц
г. Цареград
Ч
г. Чернигов
Черное море
ПРЕДМЕТНО-ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ
А
алтын
архиепископ; см. также владыка
архимандрит
Б
баба (бабушка)
баран
банкрот
банкротство см. банкрот
батог
безажю
безатщина, безъзадщина
безвечен
безсудная грамота см. грамота безсудная
безсудный рубль
безумье
безчестие, бещестие, бесчестие
берковеск
бесерменин, бесерменинка
бирич бити,
бити каменьями
битися см. также бити
ближики, ближни; см. также родственники
блуд
блудити
блясти, блядня
бобр
богадельные люди см. люди церковные
боевник см. убийца
бой
болезнь
болница
бологодел
болярин, боляре см. боярин,
бояре
боран см. баран
борода
борода брити, вырывати
борона
борошно
бортная земля см. борть
бортник, бортники
борть, борьть, борти
боярин, бояре
бояре великие
бояре меньшие
бояре митрополичьи
боярская жена см. жена великих бояр, меньших бояр
бояреск тиун см. тиун бояреск
бояреск холоп см. холоп бояреск
брак
брат
братчина
братучадо, браточада
братню сынове см. сын брата
бредни
бьение, биение см. бой
В
варяг см. указатель географических ьазваний и этнических наименований
вдова, вдовица
веверица
ведро
век
ведьство, ведство, водовство
векша
великие бояре см. бояре великие
великий князь см. князь великий
венчалныи
венчальная жена см. жена венчальная
вера (доверие)
вера (религия)
вервь (веревка)
вервь (община); см. также община
верста
вершь
вес вощаный см. пошлина, вес вощаный
вести
весть
вече
взакличь см. заклич
взятка
видок
вина
виноватый
вира, виревная, вервная, вирная
вира дикая
вира поклепная см. поклепная вира
вира, полувирье см. полувирье
вирник
вирное
вирный покон см. покон вирный
владыка
владычин наместник см. наместник владычин
владычен суд см. суд владычен
владычен человек см. человек владычен
вложитися в дикую виру
внук, внуци
вода
вода (ордалия)
воз
возмещение (ущерба) см. ущерб
войский, воинский (конь) см. конь войский
вол
волога
волостель
волостель епискупль
волостель княжь
волостель митрополичь
волостельская казнь см. казнь волостельская
волость
волосы (стричи)
волхование
волхв
вольная рота см. рота вольная
воля (желание)
вор см. тать
воровство см. татьба
воск
восклепати см. клепати
вотчина см. также отчина
вощець см. пошлина, вощець
въезжее см. пошлина, въезжее
възыщет, взищет см. искати
выдати (на поток и разграбление)
выдати (отдать)
выдел
выкупати
выкупок
вылгати
выморочное имущество см. безатщина, выморшина
вязебная пошлина см. пошлина вязебная
Г
глух
гнать (след)
говядь
год
голважня
голова
головник см. убийца
головничество
головщина см. убийство
голубь
гона
город, град
городские люди см. горожане
городник
городница
городня
горожанин, горожане
горох
господа
господин, господа
госпожа
гостиная дань см. пошлина,
гостиное
гостинец
гостиница
гость, гости
гость (на пиру); см. также пивцы
гостьба
государство
государь см. господин
государь пировой см. пировой государь
грабеж
грабити см. грабеж
грамота, грамоты
грамота безсудная
грамота лживая
грамота обетная
грамота полевая
грамота позовка
грамота правая
грамота приставная
грамота срочная
грамота старая
грамота судная
греческий номоканун см. номоканон
гривенка рублевая
гривна
гривна съсадная см. пошлина, съсадная гривна
гридин, гридь
грош
гумно
гусь
Д
дань
дати весть
дати мыта
дати правду
дати см. выдати
дача
дверская см. пошлина дверская
Двинская уставная грамота
двор
двор боярский
двор владычный
двор княж
дворная межа см. межа
дворная
дворский, дворецкий
дворянин, дворяне
деверь
девка, девица, девушка
дел (раздел)
дело (иск)
дело гостебное
дело купецкое
дед
дедичи
денга, деньга
день
деньги
деньги княжеские 103; см. также клеть
деревня см. село
дерево
держати (задерживать)
десятая векша см. векша
десятая неделя см. десятина
десятина
десятник
десятый грош см. десятина
дети
дети князя
дети холопа (робьи)
детина
детоубийство см. убийство
детский
дикая вира см. вира дикая
дитя см. дети
диякон см. дьякон
добрые люди см. люди добрые
добрые мужи см. муж
добыток
договор
договор займа см. заем
договор купли-продажи см. купля-продажа
договор личного найма см. наем
договор товарищества см. товарищество
договор хранения см. поклажа
додержати см. держати
доказательство
доклад
докладчик
долг
должник
долика см. улика
дом, домы
дом церковный
домажиричь
домашние купцы см. купцы домашние
домовые люди см. люди церковные
доска
досочити см. сочити доспех
дочь, дщерь, дчерь
драка; см. также бой
древнерусское право см. право
дрова друг, друзе
дружина
дружинник
дуб (знаменный, межный)
душегубство см. убийство
дыба
дьяк (мелкий церковный чин)
дьяк
дьякон
дьяконица
дьячок
Е
езд см. пошлина езд
емец
епископ
епископия
епископлен отрок см. отрок епископлен
епископский суд см. суд церковный
епитимия
еретичество
Ж
железное см. пошлина железное
железо (ордалия)
желиза (оковы)
жена, жона, жонка (женщина)
жена, жонка (супруга)
жена великих бояр
жена венчалная
жена водимая
жена городских людей
жена житья
жена меньших бояр
жена молодая
жена нарочитых людей
жена невенчалная
жена простой чади
жена сельских людей
жена слепа
жена старая
жена чужая
женути см. гнати
женщина см. жена
жениться см. оженитися
женскы бьетися см. бити
жеравь
жердь
жеребец
живот (жизнь)
живот (имущество)
живота не дати
животина см. скот
жидовин
жидовка
жито
житьи люди см. люди житьи
житья жена см. жена житья
жребий
журавль см. жеравь
З
забой см. хлев
забор см. тын
завещание; см. также рукописание
задница
задница боярская, дружинника
задница людская
задница смердья
задушный человек
заем
зажечи см. пожигати
зажигалник
зажигати см. пожигати
зажог
заитися (куны)
заклад (залог)
заклад (наказание) см. наказание
закладати (город)
закладная цена см. цена
закликати на торгу см. заклич
заклич
закон; см. также Двинская уставная грамота, Закон Судный людем, Новгородская Судная грамота, Русская Правда, Прохирон, Псковская Судная грамота, Эклога
Закон Судный людем
закуп
закуп ролейный
закупен
залог см. заклад
замок, зомок
замуж, замужество
запа
запечатати
запинати см. запрение
запиратися
запись
заплатити см. платити
заповедь
заповести; см. также заклич
запрение
зарок
заставание
заставати; см. также заставание
затворити (двор)
заточение
зблюдение см. поклажа
зелье, зелейничество, зелейник
земля (земельный участок)
земля бортная
земля лешая
земля ненаселенная
земля пахотная
земля (о)польняя
земля ролейная
земля церковная
земля (область)
земля чужая
знаменати см. знамение
зсудиа см. ссуда
зуб
зубояденье, зубоежа
И
игрища
игумен
игуменья
избиение см. бой
известы, известь 1
изветник
извод; см. также свод
изгибшее
изгнание
изгой
изличити
изломити
измена
изнасилование; см. также насилити, пошибанье, толока
изорник
изымати см. изъять
изъять
имати
имение, имущество
иноземец
иностранец см. иноземец, см. также варяг, колбяг
иночай
иночим
иноязычник
исад
иск
иск встречный
искати
исполовник
исправа
истеряти
истец, истцы (истец и ответчик); см. также ответчик, супротивен, сутяжник
исто
истор
истужники, истужници
истый товар см. товар истый
истяжатися см. тяжатися
К
казна (князя) см. клеть
казнити
казнь
казнь волостельская
калика, калека
капустник см. огородник
капь
кафедра митрополичья
кладь; см. также поклажа
класти (поклажаи); см. также поклажа
клепати
клепная вира см. поклепная вира
клетный тать см. тать
клетный
клеть (жилое помещение, кладовая)
клеть (княжеская казна)
клир, клирос
ключ
ключник
клятва (проклятие)
клятва (присяга); см. крестное целование, присяга, рота
кнут
кова
княгиня
коза
княжая продажа см. продаж;
княжеские уставы
княж муж см. муж княж
княж тиун см. тиун княж
княжий конюх см. конюх
княжий
княжой человек, княжи люди см. люди княжи
княжь суд см. суд княжий
князь
князь великий
кобыла
кова см. купа
колбяг см. указатель географических названий и этнических наименований
колдовство; см. также ведьство
колотити см. бити
коневой тать см. тать коневой
конец (район Новгорода)
конець свода; см также свод
конечный (в своде)
конопля
конь, кони
конь войский
конь княж
конь смердий
конюх
конюх княж
конюх старый
конюх (мера объема)
конюший
копна
копье
корм
кормилец, кормиличец, кормилчиц
кормилица
кормити
кормитися см. кормля кормля
корова
коровья татьба см. татьба
коромысл см. пошлина коромысл
корчма
корчьмит
корыстоватися
корчьмите см. пошлина корчьмите
кости
кочетник
кража см. татьба
крамола
красти
крест
крест целовати см. крестное целование
крестити см. крещение
крестная грамота
крестное целование
крестьянин, крестьянство; см. также смерд, сирота
крещение
кримский, кромский тать см. тать кромский
кровав (муж)
крута
крюк см. пошлина крюк
кубец см. пошлина кубец
кум
кума
куна, куны
куны городские
купа
купец, купцы
купец вятьший
купец домашний
купец иноземный
купец пошлый
купити
купля (купля-продажа)
кура, куря, куры, кокощь
Л
ларь (архив)
лебедь
лекарь см. летец
лен
летец, лечец
лето см. год
лес
лестница
лечебное
лешая земля см. земля лешая
лживые грамоты см. грамоты лживые
лисица
Литовские статуты см. Статуты Великого Княжества Литовского
лице
лицо
лишати
лов
ловити
ловчее см. пошлина ловчее
лодья, лодия
лодья морская
лодья набойная
локоть
лоно
лоньщина
лошадь см. конь
лукон, лукно
любодей
люди
люди богадельные
люди добрые
люди домые, домовные
люди житьи
люди зависимые
люди княжи
люди митрополичьи
люди молодшие
люди нарочитые
люди свободные
люди сельские
люди сторонние
люди церковные, соборние
люди черные
люди чужие
людин
людская задница см. задница
М
Манаканун см. номоканон
манастырь, манастыреве см. монастырь
мастер
мать, мати, матерь
мачеха
мед
межа
межа бортная
межа дворная
межа ролейная
межник, межень, межники
межничество сняти
межный дуб см. дуб
мена
менитися
меньшие бояре см. бояре меньшие
меньшие, молодшие см. люди меньшие
мерила
мерила торговые
Мерило праведное
мертвец, мертв
метелник
месть
метник см. метелник
мех
меч
мечник
мзда
милость
мир (община)
мирянин, миряне
митрополит
митрополичь суд см. суд церковный
митрополичьи люди см. люди митрополичьи
млад
молвь
молиться
молодая жена см. жена молодая
молодчий, молодший человек см. люди меньшие
молоко
монастырский заказчик
монастырь
монах
монахиня
монашество
мордки (денежная единица)
мост (мост, мостовая)
мостник
мстити
мститися судом
муж
муж княж
муж (супруг)
мука
мучити
мыт, мыто см. пошлина мыт
мытник
мясо
Н
навести
наводка
наводщик
надъражен, надразити
наезд
наездщик
наезжать
наем личный
назрячее
наймит
наймит дворный
наймит закупный
наймит челядин
наймит, наймить (лицо, нанятое для участия в поединке)
найм (плата за работу)
наказание
наклади см. пошлина
наклади
наместник
наместник владычен
наместник княж
народное собрание см. вече
нарочитые люди см. люди нарочитые
насилити, насилие
наследити, наследовати
наследник, наследники
наследование
наследование по завещанию
наследование по закону
наследодатель
наследство; см. также задница
настав
наступатися
наузница; см. также чародейница
наход
невестка
невод
неволя
неделя
недуг
некрещеный
немец см. указатель географических названий и этнических наименований
немощен (больной)
нива
Новгородская Судная грамота
новожен(ь)
нога
ногата
нож
ножны
номоканон
нос
О
обель см. холоп обельный
обида
обидити см. обида
область см. земля
обличение
обличити
обличитися
обложити
облыгати
оброк
обрядити
обчий суд см. суд общий
община; см. также вервь, мир
обыск см. обыскати обыскати, обыскивати
овен см. боран
овес
овин
овца
огнищанин
огнь
огородная часть
огородник
одежда
одерети
одолжати; см. также долг
одрина
оженитися
око
окольные суседи см. соседи
окупити
олек
опека
опекун
опитемья см. епитимья
оправити
орати
ордалии; см. также вода (ордалия), железо (ордалия)
орудие
орудие (судебное дело)
орудие земное
оружие
осетр
оскорбление
оскуда
осменники
осмьничее см. пошлина осмьничее
оспода см. совет боярский (Новгородская республика)
осподарь см. господин
острижение см. постричи
осудити см. судити
отарица
отбитися
отвечати (на суде)
ответчик (сторона в судебном процессе); см. также истец
ответчик, ответшик (представитель стороны); см. также представительство на суде
отдати замуж см. замуж
отень
отец
отлучение
отлученные
отметати
отморшина
отречися
отрок
отрок (младший дружинник)
отрок (юноша)
отрок епискупль
отсочити (след)
отсылати
отсылка
отходити
отчим см. иночим
отчина
отчитися
П
пагуба
падчерица
пакость, пакощи
палец см. перст
паломник
пасынок
патриарх
пенези, пенязи
пеня
перевес
перевет
переветник
перевоз см. пошлина перевоз
переговорити (на суде)
перегородити
передмер
переем, переим
переимати
перекладная, перекладное см. пошлина перекладная
переобидити (закупа)
переорати
пересуд
пересужати см. пересуд
перетес
перетнути, перетяти
перец
перст
пес
печаловати
печатная деньга см. пошлина печатная деньга
печать, печати
пивцы
пир
пировой государь
пировой староста
писец
пискуп см. епископ
платеж
платити
платье
племя
племянник, племенник
плен
плод
плотник
плуг
побои; см. также бой
побитися см. бити, битися
повар
повесть деяти
поверенный см. представительство
повинити
повьержеть
поганое (съесть)
погубить, погубити
погнание см. поток
поголовщина см. убийство
погородие см. также пошлина погородие
погост
пограбити см. грабити
погренути
погубити
подверник
подвойский
поделити
подлечи
подрядня см. порядня
подсудничье см. пошлины подсудничье
подсуседник
подумати
подъездной
пожар
пожегщик
пожигати, пожечи
пожог, поджог
познати
позов, позовка см. грамота позовка
позовник
позовница, позывница
поимати
поимати, поиметь
поиматися (в племени или в сватовстве)
поклажа, поклажее
поклеп
поклепная вира
поклон см. покон
покон
покрасти см. красти
покрасти кормлю см. кормля
покрут
покрута
покушение
полавочник
поле (пашня)
поле (поединок)
полевая грамота см. грамота полевая
поличное
половник
положити (за голову)
полотна
полоть
полсть
полуб
полувирье
полюдье
помечное
помогати
помочное
помочь см. представительство (на суде)
поневы
пономарь
поняти, пояти
поп
попадья, попадиа
попович
попхнути, попехнути
поработити
порося
порт
портище
порты
порочити
порука
поручитель см. поручник
поручник
порядня см. рядница
посад см. город
посадник
посадник старый
посадничество
посвет
поседети см. седети в оковах
поселник
посечи; см. также перетнути
послатися (совместно сослаться на кого-либо)
пословица (сделка)
послух
послуховати см. послух
послушество см. послух
пособник см. представительство на суде
поставити (в послушество)
постигнуть
постричи (голову или бороду)
посудити (грамоты)
подсудничье см. пошлины, подсудничье
посужати, посуживати; см. также посудити
посул
посул тайный
потворы
потеряти
потнути
поток (и разграбление)
поточити см. поток
поткы
поцеловати крест см. крестное целование
почати, почяти
почестье
пошибанье
пошибати см. пошибанье
пошлина (обычай)
пошлина
пошлина вес вощаный
пошлина весчая
пошлина вощець
пошлина въезжее
пошлина вязебная
пошлина гостиное
пошлина дверская
пошлина езд
пошлина железное
пошлина ловчее
пошлина коромысл
пошлина корчмите
пошлина крюк
пошлина кубец
пошлина мыт
пошлина наклади
пошлина осмьничее
пошлина перевоз
пошлина перекладная гривна
пошлина печатная деньга
пошлина погородие
пошлина подсудничье
пошлина прикладная
пошлина приставное
пошлина пятно
пошлина судебная
пошлина съсадная гривна
пошлина тамга
пошлина торговая
пошлинная грамота см. пошлина
правая грамота см. грамота правая
правда
право
право собственности см. собственность
право церковное
Правда Роськая (Русская) см. Русская Правда
правило
Правило о церковных людях
правнук
Правосудие Митрополичье
прадед
представительство (в суде)
преступление
прибыль
прибыток
привязати ключ см. ключ
приговор
пригород (Пскова)
пригостити
придаток
приданое
приказник, приказчик
приказное
прикладная см. пошлина прикладная
прикладник
прикладывати
прикуп
приметати
приплод
присоп см. просоп
пристав
приставная грамота см. грамота приставная
приставное; см. также пошлина приставное
присудити
присяга; см. также крестное целование, рота
причетници церковные, причт
пробитися
продажа
продати, продавати
проесть (червь)
прок, прочее
промежа
промиловатися
пропитися
прорка см. порука
просити
проскурница
просоп
простая чадь см. чадь
протор
проценты; см. также рез
прошати см. просити
прощеник
Прохирон (Градский закон)
проче; см. также прок
Псковская Судная грамота
пуд вощаный см. пошлина вес вощаный
пуд медовый
пуз (мера веса соли)
пустити (жену) см. распуст
пустити (в торг холопа)
пусто см. пустошь
пустошь
путь
пущеник
пчелы
пшеница озимая
пшеница ярая
пшено
пьхнути см. попхнути
пьян
пьянство
пясть
пятно см. пошлина пятно
Р
раб
раба см. роба
рабичич, рабынич
разбой
разбойник
развестися см. развод, разлучити, распуст
развод; см. также разлучити, распуст
разграбление см. поток (и разграбление)
раздел см. дел
разделити
разлучити
разменитися
разнаменати (борть)
разорати
разсудити см. судити
рана
ранити см. рана
распуст, роспуст
расторжение брака см. развод
ратайный староста см. староста ратайный
рать
ребенок см. дети
рез
резана
ремественник, ремесленник
ремественница, ремесленница
ринути
роба
род (народ)
род (родственники)
родственники; см. также ближники, племя, племянники, род
родители
рожь
розбой см. разбой
розвязавши (бити)
розделити см. разделити
розказщик
розковати
ролейный закуп см. закуп ролейный
ролейная земля см. земля ролейная
ролье см. поле
росказ
роспуст см. распуст
роспуститися
рост
ростеряти
ростовщик
ростовщичество
ростричися
ростяжатися
рот
рота
рота вольная
рощенье, роща
рубеж
рубль
рука
рука (руку дати) (поручиться)
рукописание
рукоять (меча)
русин
Русская Правда
рыба
рыбная часть
ряд (договор)
ряд (адм. ед. в Новгороде)
рядница
рядович (представитель новгородского ряда)
рядович (феодально-зависимый человек)
рядович боярский
рядович княжий
С
Салга
Салическая Правда
самоубийство; см. также створити (над собой)
сани
сановитые см. бояре, люди нарочитые
сачити см. сочити
сбор
свада
сватовьство, сватьство (свойство)
свекор
свекровь
свержет (виру)
свет
свещегас
свидетель; см. также видок, послух
свинья
свобода
свобода (льготы по договору)
свобода (поселок) см. слобода
свободный (муж, послух, человек); см. также муж свободный
свод
сволочити
связати
святители
святительский суд см. суд святительский, суд церковный
седети (в оковах)
седети (по муже)
селезень
селище см. село
село
сельский староста см. староста сельский
селянин
сени (князя)
сено
сеножати
серебро, сребро
сестра
сеть
сечися см. битися
синь (муж)
сирота, сироты (крестьяне)
сиротий вырядок
скалвы вощаныи
скатерти
складати (на холопа послушество)
сковати
скот (деньги)
скот (животное)
скотина см. скот
скотник
скотоложство
скрута, скруты; см. также крута
скрытися
след
слепец
слобода
словенин
слово (подтверждение)
слово (повеление)
сложити (послушество) см. складати
слуга, слуги
слышати (о беглом)
смерд
смердий конь см. конь смерда
смердий холоп
смердия задница см. задница смердья
смертная казнь
смерть
сметная (гривна кун)
смилное
смиряти
сноп
сноха
собака см. пес
соблюдение см. поклажа
собор (церковный)
собственник см. собственность
собственность
совет боярский (Новгород)
соглашение см. ряд
сокол
солод
соль сором см. срам
сорочек
сосед, соседи
сотский, соцкий, соцьский
соучастие
софьяне
сочити
спати (опроче дому)
спуды (меры сыпучих тел)
срам
срезить
срок
срок исковой давности
срочная грамота см. грамота срочная
ссадная гривна см. пошлина ссадная гривна
ссуда
ссудное серебро
ссылка
ставила
стар, стара, старый
старая грамота см. грамота старая
старая жена см. жена старая
старая правда см. правда
старик, старики
старина
староста
староста губский
староста кончанский
староста купеческий
староста пировой см. пировой староста
староста пригородский
староста ратайный
староста сельский
староста уличский
старощение
старцы см. чернец, черньцы
старые куны см. куны
старый изорник см. изорник
старый конюх см. конюх
старый
статок см. задница
Статуты Великого княжества Литовского
створити (над собой)
степень
стог
сторож
сторонник, странник
сторонний человек, сторонние люди см. люди сторонние
страда
страдати
странноприимница
стричися см. расстричися
строка
струг
стулиться
суд; см. также доклад, росказ
суд братьщины
суд владычен
суд княжий
суд митрополичий
суд общий
суд общины
суд святительский
суд торговый
суд тысяцкого; см. также суд торговый
суд церковный
Судебник 1497 г.
судебница
судебный поединок см. поле
судити, судить
судиться см. тяжатися, сочити, искати
судия, судья; см. также докладшик, розказщик
судная грамота см. грамота судная
судная куна
судная рота см. рота
судница
судно
судный рубль см. цена иска
судове
сукно ипьское
суплетка
супротивен
супруг см. муж (супруг)
суседне
сутяжник
счет
сын
сын брата
сын меньший
сын сестры
сыр
сябры см. шабъры
сябренное серебро см. шабренное серебро
сядеть (по мужи) см. седети (по мужи)
Т
тамга см. пошлина тамга
татбити см. красти, татьба
тать
тать клетный
тать коневой
тать кримский, кромский
татьба
татьба коневая
татьба коровья
татьба кримская, кромская
татьба церковная
теля, теленок
тетеревник
тивун см. тиун
титяга
тиун, тивун, тивунец
тиун бояреск
тиун княжий
тиун конюший
тиун новгородский; см. также староста купеческий
тиун огнищный
тиун ратайный
тиун сельский
тиунство, тивунство см. тиун
тнети см. ударить
товар
товарищество
толока
топор
торг
торговати, търговати
торговля
торговое см. пошлина торговое
торговцы
торговые деньги
третьяк
труп см. убитый
тылеснь
тын
тысяцкий
тягатися; см. также ростяжатися
тяжа, тяжба
тяжатися см. тягатися
У
убиение, убийство
убийство в обиду
убийство в пиру
убийство в разбои
убийство в сваде
убийство у клети
tубийца
убити, убить
убитый
ублюсти
убойник см. убийца
уборок (мера пшена)
убрусы
убытки; см. также пагуба, протор, ущерб
уведатися
увечье
уволочити см. умыкание
увод
увязати
угроза
ударити, ударить
уезд
узда
узлы
укор
украшение; см. также крута, скрута
украсти см. красти
укус
улика
улица
умереть
умолвити
умучити см. мука
умчати см. умыкание
умыкание
упитися
управы
упустити
урекание
урожай
урок
урок ротний
урок судебный
ус
усохнуть
усрячити
устав
уставити
утка
утнеть
утяжати
утопити
учан
учебное
ученик
ущерб
X
хлеб
хлев
хозяин; см. также господин
холоп
холоп боярстеи
холоп княж
холоп обельный, полный
холопство
хором, хоромы
хоронити
хоронитися
храмати
хранити см. поклажа
христиане; см. также крестьяне
хромец
Ц
царь
цебр(а)
целование см. крестное целование
целовати (крест) см. крестное целование
цена
цена иска; см. также судный рубль
церковная земля см. земля церковная
церковная юрисдикция см. юрисдикция церковная
церковный человек, церковные люди см. люди церковные
церковь
Ч
чадо
чадь
чаша
чародеяние
челн
человек
человек задушный см. задушный человек
человек владычен см. люди церковные
человек княжий см. люди княжи
человек церковный см. люди церковные
челядин
челядь
червь (в коне)
чернец
черница
«черные люди см. люди черные
честь
четвероножина см. скот
членовредительство
чрево
чужая жена см. жена чужая
чужая земля см. земля чужая
чужь, чужой, чюжеземец см. иноземец
чяродейница см. чародеяние
Ш
шабры, шабъры
шабренное серебро
шестник
штраф; см. также вира, продажа
Щ
щит 48
Э
Эклога
Ю
юрисдикция
юрисдикция княжеская, светская
юрисдикция торгового суда
юрисдикция церковная
Я
ябетник
язык
яма
ярмарка
ярь, яря
ястреб
ятец см. истец
ятровь
СООТНОШЕНИЕ ДЕНЕЖНЫХ ЕДИНИЦ
В Краткой Правде:
1 гривна = 20 ногат = 25 кун = 50 резан
В Пространной Правде:
1 гривна кун = 20 ногат = 50 кун (резан) = 150 векш
В Псковской Судной грамоте:
1 рубль = 30 гривен кун = 220 денег
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие
Введение
РУССКАЯ ПРАВДА
Введение
Краткая редакция
Текст по Академическому списку. Правда Роськая
Комментарий
Пространная редакция. Суд Ярославль Володимерич. Правда Русьская
Комментарий
Библиография