Res mancĭpi et nec mancĭpi
Omnes res aut mancĭpi sunt aut nec mancĭpi. Mancĭpi res sunt omnia praedia in Italĭco solo, tam rustĭca - qualis est fundus, tam urbāna - qualis est domus, item iura praediōrum rusticōrum (servitūtes), item servi et quadrupědes, velut boves, muli, equi, asĭni. Cetĕrae res nec mancĭpi sunt. Magna autem differentia est rerum mancĭpi et nec mancĭpi. Nam res nec mancĭpi ipsa traditiōne pleno iure alterīus fiunt, si corporālis sunt et ob id* recipiunt traditiōnem. Ităque si tibi vestem vel aurum vel argentum trado sive ex venditiōnis causa sive ex donatiōnis sive alia ex causa, statim tua fit ea res (Ulp., Gai.).
* ob id – поэтому
Res corporāles et incorporāles
Quaedam res corporāles sunt, quaedam incorporāles. Corporāles hae sunt, quae tangi possunt, veluti fundus, homo, vestis, aurum, argentum et denĭquae aliae res innumerabĭles. Incorporāles sunt, quae tangi non possunt, qualia sunt ea, quae in iure consistunt, sicut heredĭtas, usus-fructus, obligatiōnes quoque modo contractae. Nec ad rem pertĭnet, quod in hereditāte res corporāles continentur: nam et fructus, qui ex fundo percipiuntur, corporāles sunt, et id, quod ex alĭqua obligatiōne nobis debētur plerumque corporāle est, velŭti fundus, homo, pecunia (Gai.).
De iustitia et iure.
Iuris prudentia est divinārum atque humanārum rerum notitia, iusti atque iniusti scientia. Iuris praecepta sunt haec: honeste vivĕre, altĕrum non laedĕre, suum cuique tribuĕre. Huius studii duae sunt positiōnes, publĭcum et privātum. Publĭcum ius est, quod ad statum rei Romānae spectat, privātum, quod ad singulōrum utilitātem pertĭnet.
haec, huius см. указательное местоимение hic, haec, hoc
cuique см. quique, quaeque, quidque
Выучите наизусть:
A priōri | из предыдущего, на основании ранее известного |
Exceptio doli | эксцепция злого умысла (отвод посредством ссылки на недобросовестность противной стороны) |
Ius civīle | гражданское право |
Ius gentium | право народов |
Ius honorarium | преторское право (устанавливаемое эдиктами магистратов) |
Ius naturāle | естественное право |
Ius nudum | голое право (без возможности его реализации) |
Ius privātum | частное право |
Lex prospĭcit non respĭcit | закон смотрит вперёд, а не назад |
Lex speciālis derŏgat generāli | специальный закон отменяет действие общего закона |
Nemo iudex in propria causa | никто не судья в собственном деле |
Pater familias | отец семейства, домовладыка |
Patria potestas | отцовская власть |
Persōna sui iuris | лицо своего права |
Persōna aliēni iuris | лицо чужого права |
Sapienti sat | умному достаточно |
ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ 12
СТЕПЕНИ СРАВНЕНИЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ.
СИНТАКСИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ СТЕПЕНЕЙ СРАВНЕНИЯ
1. Степени сравнения прилагательных в латинском языке.
2. Образование и склонение сравнительной степени прилагательных (Gradus comparatīvus).
3. Образование и склонение превосходной степени сравнения прилагательных (Gradus superlatīvus)
4. Супплетивные степени сравнения.
СИСТЕМА ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ
GRADUS | Прилагательные I-II склонений | Прилагательные III склонения | ||
POSITIVUS | m f n -us; -er - a - um longus longa longum intĕger intĕgra intĕgrum | 3 -х окончаний m f n -er - is - e celer, ĕris, ĕre | 2-х окончаний m,f n -is -e brevis, e | одного окончания m f n -r, -s, -ns, x felix, -īcis |
COMPARATIVUS | + ior (m,f) Практическая основа +ius (n) Longior, ius Celerior, ius Brevior, ius Felicior, ius | |||
SUPERLATIVUS | m f n Практическая основа + issim + us, a, um (lim *, rim**) Longissimus,a,um Brevissimus,a,um Felicissimus,a,um Facillimus,a,um Celerrimus,a,um |
* только для прилагательных: facĭlis, e; difficĭlis, e;simĭlis, e; dissimĭlis, e;
humĭlis, e; gracĭlis, e
** для прилагательных с окончанием – erв masculinum
СУППЛЕТИВНЫЕ СТЕПЕНИ СРАВНЕНИЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ
Положительная степень | Сравнительная степень | Превосходная степень |
magnus, a, um большой, ая, ое | maior, maius бóльший, ая, ое | maximus, a, um наибольший, ая, ое |
parvus, a, um малый, ая, ое | minor, minus меньший, ая, ое | minimus, a, um наименьший, ая, ое |
bonus, a, um хороший, ая, ое | melior, melius лучше | optimus, a, um наилучший, ая, ое |
malus, a, um плохой, ая, ое | peior, peius хуже | pessimus, a, um наихудший, ая, ое |
multi, ae, a многие | plures, plura более многочисленные | plurimi, ae, a наиболее многочисленные |
Переведите:
1. Brevis vita est, sed in malis fit longior. (Publ. Syr.)
2. In publĭcis nihil est lege gravius, in privātis firmissĭmum est testamentum.
3. Optĭma est legum interpres consuetūdo. (Paul.)
4. Minus iuris habent adoptīvi filii, quam naturāles. (Inst. Iust.)
5. Melior est certa pax quam sperāta victoria.
6. Honesta mors melior est vita turpi.
7. In dubio melior est causa possessōris.
8. Iustitia debet esse libĕra, quia nihil iniquius venāli iustitia.
9. In criminalĭbus (causis) probatiōnes debent esse luce clariōres.
10. Poena maior absorbet minōrem.
11. Minor iurāre non potest.
12. Minor minōrem custodīre non debet.
13. In praesentia maiōris potestātis minor potestas cessat.
14. Nemo ex suo delicto meliōrem suam conditiōnem facĕre potest.
15. Quid est longissĭmum? – Spes.
16. Dolor anĭmi multo gravior est quam corpŏris. (Publ. Syr.)
17. Gravissĭmum est imperium consuetudĭnis. (Publ. Syr.)
18. Ubi omnis vita metus est, mors est optĭma. (Publ. Syr.)
19. Minus est quam servus domĭnus, qui servos timet. (Publ. Syr.)
20. Optĭma est lex, quae minĭmum relinquit arbitrio iudĭcis; optĭmus iudex, qui minĭmum sibi.
Выучите наизусть:
Actio noxālis | ноксальный иск |
Corpus iuris civīlis | свод гражданского права |
In dubio mitius | при сомнении более мягкое решении |
In optima forma | в наилучшей форме |
Lex taliōnis | закон талиона, закон равного возмездия |
Minimum minimōrum | наименьшее |
Mores maiōrum | обычаи предков |
Par in parem non habet iurisdictiōnem | равный против равного не имеет юрисдикции |
Per legis actiōnes | легисакционный процесс (вид гражданского процесса, в котором претензии должны быть выражены словами соответствующего закона) |
Perpetuum mobĭle | вечный двигатель |
Reformatio in peius | изменение к худшему |
Ultra vires | сверх сил, за пределами полномочий |
Vim vi repellěre licet | силу можно отражать силой |
Vis maior | непреодолимая сила, форс мажор |
Vita brevis, ars longa | жизнь коротка, искусство вечно |
ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ 13
СИСТЕМА ЛАТИНСКОГО СКЛОНЕНИЯ: ИТОГОВОЕ ЗАНЯТИЕ.
ОТЛОЖИТЕЛЬНЫЕ И ПОЛУОТЛОЖИТЕЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ.