Тема 10. Актуальні проблеми розвитку культури на сучасному етапі
4 год.
План
Заняття № 1
1. Роль державної мови у процесі державотворення.
2. Проблеми сучасної української культури.
3. Роль інтелігенції у розбудові держави.
Заняття № 2
1. Вплив західної української діаспори на духовне життя України (80-ті рр. ХХ ст. – сьогодення).
2. Видатні представники науки і культури західної української діаспори (В. Барка, Б. Гаврилишин, Т. Гунчак, Є. Маланюк, І. Кошелівець, Д. Нитченко, О. Пріцак, Р. Шпорлюк, П. Яцик).
3. Внесок українців у скарбницю світової науки і культури.
Мета заняття: з’ясувати дію тих факторів, що сприяють розвитку культурного життя України на зламі двох століть, водночас піддати аналізові й ті причини, котрі стоять на перешкоді, зокрема, повноцінному функціонуванню державної мови, повнокровній і всебічній еволюції культури; дослідити роль інтелігенції України у розбудові держави та виявити шляхи її поліпшення; з’ясувати фактори впливу західноукраїнської діаспори на
духовний клімат материкової України, показати внесок провідних діячів науки і культури діаспори у розвиток української та світової культури.
Джерела та література:
Духовна криза суспільства і шляхи її подолання: Парламентські слухання 5 листопада 2003 р. // Віче. – 2003. – № 12.
Жулинський М. Формування національної ідентичності або чим розростаються держави: Виступ на парламентських слуханнях на тему “Національна ідентичність в Україні в умовах глобалізаційних викликів: проблеми та шляхи збереження // Слово “Просвіти”. – 2009. – 17–23 грудня.
Національні процеси в Україні: історія і сучасність. – К., 1997. – Т. 2. –
С. 519 – 530, 639 – 640.
Україна в ХХ столітті. Збірник документів та матеріалів. – К., 2000.
Основна література:
Білецький В., Радчук В., Мова і консолідація суспільства в націю // Слово і час. – 1998. – № 12.
Возняк Т. Для побудови успішного українського політичного проекту потрібна модернізація української культури // Сучасність. – 2010. – № 2.
Грабовський С. Українська культура today // Сучасність. – 2009. – № 6.
Державність української мови і мовний досвід світу: матеріали міжнародної конференції. – К., 2000.
Десятирик Д. Українське кіно 2000-х: спроба відродження // День. – 2010. –
27–28 серпня.
Дзюба І. Культурна спадщина і культурне майбуття // Наука і культура: Україна. – 1990. – Вип. 24.
Дзюба І. Доля мови – доля народу // Сучасність. – 1999. – № 1.
Дзюба І. Деякі проблеми і перспективи української культури // Вісник НАНУ. – 2001. – № 3.
Дзюба І. Починаймо з поваги до себе: Статті, доповіді. – К., 2002.
Ісаєвич Я. Мовний код культури // Вісник НАНУ. – 2000. – № 3.
Капелюшний Л. 12 481 266 // Сучасність. – 2010. – № 5.
Князев Н. Мовна політика Росії: Чого ми можемо навчитися у сусідів? // День. – 2010. – 6–7 серпня.
Косів М. Мова – це засіб спілкування й порозуміння між людьми, а не предмет розбрату й розколу країни. – К., 2008.
Лизанчук В. Діла злих загинуть: Українська мова – основа безпеки нації // Дзвін. – 2010. – № 8.
Лизанчук В. “Без української мови немає України у себе і світі” // Дзвін. – 2011. – № 1.
Литвин В.М. Україна на межі тисячоліть (1991 – 2000 рр.). – К., 2000. – (Серія “Україна крізь віки”. – Т. 14).
Масенко Л. Мова і політика. – К., 1999. (Друге вид. – К., 2004)
Масенко Л. Мова і суспільство: постколоніальний вимір. – К., 2004.
Погрібний А.Г. “Якби ми вчились так, як треба…” Розмови про наболіле. – К., 1998.
Пономарів О. Незалежна держава й державна мова // Пам’ять століть. – 1997. – № 2.
“Просвіта”: історія та сучасність (1868 – 1998). – К., 1998.
Свідзинський А., Жуйкова М. Мова і культура // Сучасність. – 2000. – № 10.
Сергійчук В. Українська еміграція в часі, просторі та зв’язку з батьківщиною // Український вимір: Міжнародний збірник інформаційних, освітніх, наукових, методичних статей і матеріалів з України та діаспори. – Ніжин, 2004. – Вип. 4. – Кн. 1. – С. 52 – 64.
Слабошпицький М. Українець, який відмовився бути бідним. – К., 1994 (є й інші видання). (Про П. Яцика)
Трощинський В.П., Шевченко А.А. Українці в світі – К., 2000. – (“Україна крізь віки”. – Т. 15).
Українська мова в ХХ сторіччі: історія лінгвоциду / Уклад. Л. Масенко, В. Кубайчук, О. Демська-Кульчицька.– К., 2005.
Шпорлюк Р. У пошуках майбутнього часу: статті та есеї. – К., 2010.
Янко Д. Український фонд культури не опускатиме рук // Віче. – 2001. – № 12.
Допоміжна література:
Білокінь С. Українство – незужитий резерв світової культури // Наука і культура: Україна. – 1989. – Вип. 23.
Вовканич С. “Щоб жить – ні в кого права не питаюсь…”, Або на чому не наголосив Конгрес інтелігенції // Розбудова держави. – 1996. – № 5.
Горняткевич А. Що або хто справді загрожує українській мові? // Сучасність – 2000. – № 4.
Грабовський С. Капітуляція перед боєм: Малоросійський синдром: від Грушевського до Ющенка // Екстракт +200. У двох част. / За заг. ред. Л. Івшиної. – К., 2010. – Ч. 4.
Дзюба І. Ідеологічні децибели “діалогу культур” // Сучасність. – 1998. – № 11.
Жулинський М. Який дефіцит загрозливіший: енергоносіїв чи духовної енергії! // Сучасність. – 1998. – № 11; 1999. – № 3.
Загребельний П. Думки нарозхрист 1974 – 2003. – Вид. 2-ге, доп. – К., 2008.
Килимник Ю. За що світу варто сказати спасибі українцям // Екстракт +200. У двох част. / За заг. ред. Л. Івшиної. – К., 2010. – Ч. 4.
Конгрес інтелігенції. Україна має бути українською // Слово і час. – 1996. – № 1. (Низка статей).
Костенко Л. Гуманітарна аура нації, або дефект головного дзеркала. – Львів, 2001.
Костенко Л. Україна як жертва і чинник глобалізації катастроф // День. – 2003. – 25 квітня; Сіверщина. – 2003. – 16 травня; Екстракт 150. У двох част. / За заг. ред. Л. Івшиної. – К., 2009. – Ч. 1.
Ключковська І. Що може діаспора? Досвід інших країн та реалії України // День. – 2010. – 16 грудня.
Кульчицький С. Наші Ньютони та Галілеї: Топ -50 української науки ХХ століття // Екстракт +200. У двох част. / За заг. ред. Л. Івшиної. – К., 2010. – Ч. 4.
Куценко Л. Dominus Маланюк: тло і постать: Монографія. – К., 2002.
Лизанчук В. “… сили, Боже, дай, щоб рідне слово зберегти!” // Слово і час. – 1999. – № 7.
Лисий І. Цілісність мистецької культури і культурна політика // Слово “Просвіти”. – 2005. – 8 – 14 вересня.
Лісовий В. Проблеми двомовності // Сучасність. – 1999. – № 9.
Масенко Л. Імперський синдром // Сучасність. – 2008. – № 10.
Матвієнко А. Українська мова й українська політика // Дніпро. – 2000. – № 9–10.
Мовчан Р. Самітник в океані життя, або Дні і труди Василя Барки // День. – 2011. – 18–19 лютого.
Остапенко Д. Ідеологія культури – державотворення // Вітчизна. – 1999. – № 7–8.
Палієнко М. Національна інтелігенція в боротьбі за українське слово // Визвольний шлях. – 1999. – Кн. 1.
Радчук О. Присвячена українській мові // Слово і час. – 1999. – № 7.
Реп’ях C. Між Сциллою і Харибдою (До 100-річчя від дня народження Івана Кошелівця) // Літературний Чернігів. – 2007. – № 4.
Савченко В. Василь Барка – письменник апокаліптичної доби // Вітчизна. – 2007. – № 5–6.
Слабошпицький М. Світла енергія його імені (Дмитро Нитченко) // Слово “Просвіти”. – 2010. – 18 – 24 лютого.
Стріха М. Держава і культура: ретроспекція та перспективи // Сучасність. – 1995. – № 11.
Томак М. Олександр Биструшкін: Гуманітарна сфера тісно пов’язана з політикою (Інтерв’ю) // День. – 2010. – 13–14 серпня.
Федотюк П. Етюди про мову // Сучасність. – 2008. – № 7 -8.
Шарварок О. Допоки існує мова… Етюд соціологічних припущень // Київ. – 2001. – № 1–2.
Швецова А. Культурні проекції національного характеру // Сучасність. – 2000. –
№ 7–8.
Шульга О. Неблудний син великої Волині (Улас Самчук) // Слово “Просвіти”. – 2010. – 25 лютого – 3 березня.
Ющук І. Мова нації – державна мова // Дніпро. – 1995. – № 7–8.
Яворський В. Головна проблема нашої культури // Універсум. – 1996. – № 9–10.
Теми рефератів:
1. Українська “Просвіта” на сучасному етапі.
2. Шляхи подолання імперського синдрому у ставленні до рідної мови.
3. Засилля (про)російських ЗМІ в інформаційному просторі України та шляхи його подолання.
4. “Геть від Москви!” – чи актуальне гасло Миколи Хвильового сьогодні?
5. Чого нам варто повчитися в української даспори?
Методичні рекомендації:
Готуючи перше питання, необхідно зосередити увагу на виясненні ролі державної мови у процесі державотворення. Актуалізуючи знання з інших навчальних дисциплін – української, іноземної мов, психології, етнології тощо – необхідно проаналізувати фактори, що сприяють підвищенню ролі державної мови, а також простежити інші погляди на питання щодо статусу мови – двомовність, зняття чи перегляд Закону про державну мову та ін.
У ході другого питання треба висвітлити стан сучасної української культури, виявити його плюси та мінуси, визначити шляхи забезпечення більш сталого й динамічного її розвитку.
Третє питання передбачає ґрунтовний аналіз становища інтелігенції у сучасній Україні. При підготовці до нього треба визначити шляхи зростання її рядів та підвищення ролі у громадсько-політичному житті країни.
При підготовці першого питання другого заняття головну увагу доцільно зосередити на з’ясуванні досвіду демократичних держав світу у розв’язанні питань державотворення, в тому числі й тих проблем, які розглядалися на першому занятті. Українська діаспора якраз і виступає посередником між нами і цивілізованим світом.
Відповідь на наступне питання буде належним чином оцінена, якщо студент підготує розповідь принаймні про одного із видатних діячів української діаспори (вказані у питанні). Можна обрати й іншу персоналію.
Третє питання – своєрідний підсумок до не тільки теми, але й курсу. Готуючи відповідь, доцільно акцентувати увагу на внескові українців у досягнення світової науки і культури.
Контрольні запитання:
1. Інтереси яких соціальних груп населення України, на вашу думку, може репрезентувати Вєрка Сердючка?
2. За допомогою яких засобів Росія контролює духовно-культурне життя України?
3. Чи здатна, на вашу думку, сучасна інтелігенція стати на чолі процесу державотворення?
4. Хто, на вашу думку, в сучасній Україні є взірцем українського інтелігента?