Рассуждения» П. П. Шафирова о причинах Северной войны
Хотя при начатии сей войны меж империем Российским короною Шведскою со обоих стран многие декларации, манифесты и универзалы писменные выдаваны суть; однакож понеже оные токмо по каждой страны интересу и по составлению времени, и по потребности всегда коньюнктур, а особливо со стороны е. ц. в., токмо в кратких определениях были сочинены. И болшая часть оных во ответ на многие со шведской страны ругателные, и е. ц. в. собственной высокой особе, и всего российского народа, чести и славе с поношением касающыеся манифесты, и универзалы, к возмущению е. ц. в. подданных, против всех христианских и политических народов обычаю выдаванных, учинены и публикованы суть. И того ради во оных токмо ко опровержению тех калумний и поносов, и ко очищению обруганной славы е. ц. в., и его оружия, и к содержанию подданных его в верности писаны. И тако того, что ко объявлению правых и законных причин сей войны надлежало, во оныхпространно не содержано. К тому же оные все объявителные грамоты и писма для народа российского, на российском языке, и в оных землях выдаваны, кроме некоторых немногих в Польше и на польском языке писанных. И тако в протчих краях Европейских, мало или весма о оных неизвестно. Против того же с стороны шведской, оные все письма большая часть на немецком языке штилизованы и потом на иные языки, в Европе употребляемые, нарочно для внушения всем перевожены, и дивулгованы дабы тем е. ц. в., яко начинателя против короны Шведской войны, пред всем честным светом, а тот концепт или мнение привесть, будто е. в. оную войну без правильных и законных причин начал, и оную безпримирительно продолжает: внеся во оные многие несносные, и меж потентаты христианскими не обыкновенные клеветы. Отчего, а особливо, понеже всегда натурално есть человеком о бедствующих сожаление, а на благополучие имеющих зависть имети, не смотря на причины, что тем бедствам, которые первой терпит, виновен, якоже всем известно есть, многие, особливо же те, которые за отдолением от сих обоих Северных корон о древних и новых их гисториях основателного известия не имеют. По тем шведским внушениям в том мнении и доныне пребывают, что сия война е. к. в. Свейское не токмо от е. ц. в. одного, но и от всех Северных высоких союзников, без праведных причин, для единаго токмо властолюбия, начата есть, и для его конечного опровержения непримерително продолжается. Того ради побужден некоторой верной патриот (отечества сын) из российского народа, для оправдания своего всемилостивейшего самодержца, и правдолюбиваго царя и государя, в начатии сея войны, от таких неправедных клевет и швецких внушений, испрочил у высокопомянутого е. в. всемилостивейшее соизволение, сие разсуждение на свет выдать, и тем оному показать:
1) Правые, важные и законные древние и новые причины, которых ради е. ц. в., яко христианский монарх, и истинный отец отечествия своего, не токмо должен, но и необходимо принужден был начать сию войну против короны Шведской, яко из древних лет, и непременно даже и до счастливого государствования его империю Российскому непримирителной, враждебной преследователницы.
2) И что толь долговременному продолжению сей войны, и пролитию многой крови человеческой, и разорению земель, весма не е. ц. в., но никто иной, кроме самого е. к. в. Шведского, вина и причина есть.
3) Что с стороны ц. в., во время сея войны со всякою умеренностью христианским милосердием, и от болшей части, по обычаю всех политичных християнских народов, поступлено. И ежели какая жестокость где и показана, то более для отмщения шведской жестокости к е. ц. в. войскам, и верным подданным, учинено …
1. О древних и новых причинах, которых ради должно было е. ц. в., яко отцу отчествия своего, против короны Шведской войну начать, и неправедно от Российской короны, не токмо во время вечного мира, но и за учиненным союзом оборонительным, отторгнутые свои наследные провинции от короны Шведской отобрать. И тако суть первые древние притчины последующие:
Что провинции Карелия и Ингрия, или Карелская и Ижорская земли, со всеми принадлежащими ко оным уездами, городами и местами, издревле во Всероссийскому империю принадлежали, то не могут и сами шведы отрещи. Ибо все договоры и корреспонденции от давних лет меж коронами Российскою и Шведскою ясно гласят, из которых особливо и ныне в канцелярии российской оригиналной трактат о 40-летнем перемирье, заключенной в 1556 году, при царе Иоанне Васильевиче, достохвалные памяти, чрез Новгородского наместника князя Михайла Глинского с товарыщи, по тогдашнему обычаю, с Густавом 1, королем шведским учиненной, обретается. Також и другие многие трактаты с королями Эриком, Иоанном и Каролом 9, о том свидетельствуют, но и большая часть от провинций Лифляндии и Эстляндии, принадлежала под область и протекцию короны Российской, якоже ясное тому свидетельство то, что город Юрьев Ливонской, по немецки Дерпт названной, во оной провинции от Российского Великого князя Ярославля Георгия, в лето от рождества Христова 1026 по российским верным летописцам создан, и во имя его Юрьев наречен. Також и Ревель в российских летописцах Колывань называется, которое может растолковатися на немецком языке, якобы Яганесбурк, по имени древнего великого князя Иоанна. И во оных городах обретающыеся епископы и магистры, российских монархов за своих государей почитали, и яко данники им погодно дань давали, о чем многие подлинные их пересылки и акты в канцеляриях российских на Москве, в Нове городе, и во Пскове и ныне обретаются… И хотя временем оные провинции от российского владения при противных коньюнктурах и отступали, однакож паки, иногда договорами, иногда же и оружием к оному присовокуплены бывали…
Но ежели б кто во оправдание шведское восхотел представить, что понеже те провинции чрез формалной трактат с российской стороны в шведскую уступлены: того ради не надлежалоб с нарушением оного трактату оные отбирать. И на то ответствуется, что хотя бы е. ц. в. и не имел иных новых важных притчин против короны Шведцкой войну всчинать, тоб по всем правам натуралным и гражданским, не токмо имел, с доброю совестию доволные причины, но и должен был, яко отец отечества для привращения тех неправедно с нарушением прежнего без принужденного вечного мира, о доброволно заключенного оборонителного союза, от короны своей отторгнутых наследных провинций, усмотря благовременство, войну всчать, и чрез правдивое свое оружие того своего власного, и с награждениемубытков взыскивать, что обманом и коварством отнято, и насилием во время упадку и почитай самого падения Российского государства взято.
Да разсудит всяк партикулярной, причтено ль то тому будет за неправду, ежеле б кто, впадши в разбойники, всего имения своего был лишен, и от угрожения потеряния живота своего устрашась, для спасения того все свое протчее имение оным хищником отдал, и еще и писмом и клятвою утвердил, что он то уступает им доброволно, и впредь в вечные времена взыскивать не будет, а потом бы освободясь от той опасности, стал чрез порядочный суд на тех разбойниках того похищенного взыскивать, и в награждение претерпенного страху, увечья и убытков, вящше нежели его похищенных было, претендовать, но и наказания смертного на тех хищников по правам искать? И вменил ли бы ктоправый судья, по всем правам, тому обиденному то в нарешение клятвы, и в данное то писмо в какую облигацию? Но наипаче уничтожа то все, не осудил бы тех разбойников по жестокости прав? И вем, что сего никто опрекословить по правости не может…
Но хотя все древние вышеописанные притчины, яко упомянуто, доволно важны были к начинанию против Швеции воцны, е. ц. в. правдолюбивой нрав не допускал его без новых от короны Шведской данных ему притчин, оную всчать, и содержал тот, хотя и принужденной от предков своих учиненной мир, свято и ненарушимо. И лутче восхотел оружие свое против врагов имени христианского турков и татар обратить, нежели обиду ту свою с пролитием крови христианской мстить. Но правосудие божие, не оставляющее никакой неправедной обиды без воздаяния, ожесточа сердце шведское, допустило их до такой слепоты, что сами тот огнь древних обид под пеплом давнего времени и забвения кроющиеся, новоучиненными е. ц. в. особе угрозами, последующим образом воздуть возхотели…
Заключение к читателю
И тако любезный читателю мню, что уже доволно из сей книги, или разсуждения вразумел, чего для сия война начата, и толь долго продолжается и кто оной причина, и с которой стороны, как во оной поступано. Но понеже всякая война в настоящее время не может сладости приносить, но тягость, того ради о сей тягости негодует, одне для незнания, другие же по прелестным словам ненавистников, зря отечество наше возвышаемо богом. Третие, понеже тунеядцы ныне не на вышней степени суть… И аще бы из сих негодователей желал бы со мною прение иметь; мню не вящшеб двух слов вопрошал: 1) Для чего сия война начата. 2) Для чего так долго продолжается; лутчеб хотя и с великою уступкою, но помиритися? На что ответствую.
О первом, не надлежит вящше ответствовать, ибо в сей книге уже доволно ясно есть выше сего.
Но на второе пространно ответствую. Продолжение сей войны не от нас, но от неприятеля, как явно является из вышеписанных посылок и предложений к шведам, не точию когда оне в силе были, но и по крайнем силы их разрушении под Полтавою.
Отвещал бы на негодующий, что неприятель для того не мирится, что много у него взято, и не хочет того уступить. А когдаб отдали тоб был мир, понеже и без того прежде жили, и с нимиж войны бывали, и брав городи отдавали для чего ныне не так?
Ответствую. Прежние времена не суть равны нынешним, ибо шведы тогда о нас не так разсуждали и за слепых имели… И что не токмо одни шведы, но и другие и отдаленные народы всегда имели ревность и ненависть на народ российской, и тщились оной содержать в прежнем неискусстве, особливо же в воинских и морских делех. То явно из последующего, что обретается в гисториях прежних секулов, или веков. А именно: лета 1533-го, в Любеке городе общим всех поморских городов согласием установлено, дабы навигация к Нарве не была. А кто бы дерзнул туда ездить, и тот бы у всех был бы безчестен, и неволно бы ему ничем торговать. Сие же уставлено для того, дабы от немецких людей к Нарве приходящих, и в Нарву русскую или Иван город переселяющихся не обучилися русские навигации, воинских регул и пушечного художества. Ибо так разсуждали иноземцы, что Россия, самого болшего севера частию владеющая, естьли себе флот построит, и при Нарве гавен и магазин оружейный сделает, то не токмо в Ливонию, но и во всю Германию с войски своими пройдет…
Також и недавно шведской министр граф Штейнбок писал к королю своему по победе у Нарвы, дабы не продолжал войны долго, и тем бы не обучил россиян от чего великую опасность являл. Из чего доволно мочно видеть, что ныне так невозможно делать как прежде. Ещеж вящше объявляю, что при Нарве с протчими взят был с нашей стороны в полон доктор Григорей Корбонарий, которой ясно сказывал, что шведы давно имели намерение к войне против россиян и зделан был проэкт, чтоб Новгород, Псков, Олонец, Каргополь и город Архангелской завладеть, дабы с иностранными областьми весма купечество у России пресечь, которые его слова тогда междо веры и недоверия приняты. Но потом, когда Рига и Ревель взяты, то от многих из них же подданных и пленных, о том подлинное свидетельство явилось, что конечно такое их намерение было давно, но ожидали свободного времени. Но когда за бунтстрелцы переведены, и начали регулярное войско заводить, тогда всеконечно взяли резолюцию о войне вскоре, о чем явно резидент их Книпер в жестоких словах предлагал, для чего регулярные войска заводят, чего пред тем не бывало, и что король их того не может терпеть. Но смерть отца сего короля, а его молодые лета удержали. Однакож по двух или трех годах подлинно хотели начать войну, хотяб и наша не предварила. Того ради разсуди, какая была всегдашняя злоба сих соседей, еще при начатии рощения российской славы, и введения добрых порядков? Каковож ныне, когда господь бог так прославил, что оные от которых почитай вся Европа опасалась, ныне от нас побеждены суть? И могу сказать, что ничего так не боятся, как нас. За что господу сил да будет ныне хвала, нам же помощию его в таковую высокую степень возшедшим (чрез премудрое управление и неусыпные труды всемилостивейшего царя и государя нашего, учредившего и обучившего в России регулярное на земли войско, какова прежде не бывало, и устроившего корабелной и галерной флот, о котором имяни от веку в России и не слыхано) не негодовать или скучать подобает, но тепреливо понести оную, и трудолюбиво искати, с его же помощию, доброго и безопасного конца сей войны.
№ 7. Ништадский мир (30 августа 1721 г.)
1. Имеет ныне непрестанно пребываемый вечной, истинной и нерушимой мир на земле и воде, такожде истинное согласие и неразрешимое вечное обязательство дружбы быть…
2. Имеет еще с обеих стран генеральная амнистия и вечное забвение всего того быть, что во время продолжающейся войны с одной или с другой страны неприятельского или противного хотя оружием или инако предвосприято, произведено и учинено, так чтоб никогда о том упомянуто не было. …
4. Е. к. в. Свейское уступает сим за себя и своих потомков и наследников свейского престола и королевства Свейского е. ц. в. и его потомкам и наследникам Российского государства в совершенное неприкосновенное вечное владение и собственность в сей войне, чрез е. ц. в. оружия от короны Свейской завоеванные провинции: Лифляндию, Эстляндию, Ингерманландию и часть Карелии с дистриктом Выборгского лена, который ниже сего в артикуле разграничения означен и описан с городами и крепостьми: Ригою, Дюнаминдом, Пернавою, Ревелем, Дерптом, Нарвою, Выборгом, Кегсгольмом и всеми прочимик помянутым привинциям надлежащими городами, крепостями, гавенами, местами, дистриктами, берегами с островами: Эзель, Даго и Меном и всеми другими от Курляндской границы по Лифляндским, Эстляндским и Ингерманландским берегам и на стороне оста от Ревеля в фарватере к Выборгу, на стороне зюйда и оста лежащими островами, со всеми на сих островах, как в вышепомянутых провинциях, городах и местах обретающимися жителями и поселениями и генерально со всеми принадлежностьми, и что ко оным зависит высочествами, правами и прибытками во всех, ничего о том не исключая, и как оными корона Свейская владела, пользовалась и употребляла. И е. к. в. отступает и отрицается сим наиобязательнейшим образом, как то учиниться может, вечно за себя, своих наследников и потомков и все королевство Свейское от всяких прав, запросов и притязаний, которые е. к. в. и государство Свейское на все вышеупомянутые провинции, острова, земли и места до сего времени имели и иметь могли, якоже все жители оных от присяги и должности их, которыми они государству Свейскому обязаны были, по силе сего весьма уволены и разрешены быть имеют, так и таковым образом, что от сего числа в вечные времена е. к. в. и государство Свейское, под каким предлогом то б ни было, в них вступаться, ниже оных назад требовать не могут, и не имеют; но оные имеют вечно Российскому государству присоединены быть и пребывать. И обязуется е. к. в. и государство Свейское сим и обещают е. ц. в. и его наследников Российского государства при спокойном владении всех оных времена сильнейше содержать и оставить имею такожде все архивы, документы и всякие письма, которые до сих земель особливо касаются, и из оных во время сей войны в Швецию отвезены, приисканы и е. ц. в. к тому уполномоченным верно отданы быть.
5. Против того же е. ц. в. обещает в 4 неделимо размене ратификаций о сем мирном трактате или прежде, ежели возможно, е. к. в. и короне Свейской возвратить и паки испражнить Великое княжество Финляндское, кроме той части, которая внизу в описанном разграничении выключена, и за е. ц. в. остаться имеет, так и таким образом, что е. ц. в., его наследники и последователи, на сие ныне возвращенное Великое княжество никакого права, ниже запроса, под каким бы видом и именем то бы ни было, во веки иметь не будут, ниже чинить могут. Сверх того хощет е. ц. в. обязан быть и обещает е. к. в. и королевству Свейскому сумму двух миллионов ефимкою, исправно без вычета и конечно от е. к. в., с надлежащими и полномочными и росписками снабденным уполномоченным заплатить, и отдать указать на такие сроки и такою монетою, как о том в сепаратном артикуле, которые такой же силы и действа есть, яко бы он от слова до слова здесь внесен был, постановлено и договорено.
8. И понеже со обеих стран истинное и ревностное намерение имеют истинный и постоянный мир учинить, и для того весьма потребно есть, чтоб границы между обоими государствами и землями таким образом определены и учреждены были, чтоб никоторая страна другой никакого подозрения подать; но паче каждая тем, что за оною чрез сей мир останется, в пожеланном покое и безопасности владеть и пользоваться могла. Того ради, между обоими высокими договаривающимися странами соизволено и договоренность, что от сего числа и в вечные времена между обоими государствами границы следующие быть и остаются имеют, а именно: начинается оная у северного берега Синуса Финского у Вирелакса, откуда идет оная с полмили от морского берега в землю и останется в расстоянии полумили от воды против Виллаиоки, а отсюда распространяется оная немного далее в землю тако, и таким образом, что когда оная против островов Роголей придет, оная тогда в расстоянии трех четвертей мили от морской заливы отстоит, и идет тогда прямою линеею в землю даже до дороги, которая от Выборга в Лапстранд есть, расстоянием в трех милях от Выборга и тако далее, в таком же расстоянии трех миль Северною стороною за Выборгом прямою линеею, даже до старинной между Россиею и Швециею бывшей границы, прежде нежели Кексгольмский лен Швециею достался. И последует сия старинная граница к северу вверх восмь миль, а оттуда идет оная прямою линеею чрез Кексгольмский лен, даже до того места, где озеро Пороэрви, которое под деревнею Куду Магуба свое начало имеет, с последнею между Россиею и Швециею бывшею границею сходится тако и таким образом, что все то, что за сею означенною границею к весту и норду лежит, за е. к. в. и королевством Свейским, а за то, что ниже к осту и зюйду лежит, за е. ц. в. и Российским государством в вечные времена остаться имеет. И понеже е. ц. в. таким образом некоторую часть Кексгольмского лена, которая в старые времена Российскому государству принадлежала, е. к. в. и королевству Свейскому вечно уступает. И тако обещает он насильнейшим образом, за себя, своих наследников и последователей Российского престола, что он сей части Кексгольского лена ни в какое время, под каким бы именем и видом то ни было, назад требовать не хочет, и не может. Но имеет оная с сего числа в вечные времена к Свийским землям присоединена быть и остаться. А в Лапмарках остаться граница так, как оная до начала сей войны между обоими государствами была. Еще ж договорились, что тотчас по воспоследованной ратификации главного трактата, с обеих сторон комиссары назначены быть имеют для учинения и разделения сего разграничения, таким способом и образом, как выше описано.
9. Е. ц. в. обещает при том, что все жители провинций Лифляндские, и стляндские, такожде и острова Эзель, шляхетные и нешляхетные, и в тех провинциях обретающиеся города, магистраты, цехи и цунфты при них под свейским правлением имевших привиллегиях, обыкновениях, правах и справедливостях, постоянно и непоколебимо содержаны и защищены будут.
10. Також в таких уступленных землях не имеет никакое принуждение в совести введено бысть; но паче евангелическая вера, кирхи и школы, и что к тому принадлежит, на таком основании, на каком при последнем свейском правительстве были оставлены и содержаны, однакож во оных и вера греческого исповедания впредь також свободно, и без всякого помешательства, отправлена быть может и имеет. …