Некоторые правила библиографического описания
1) Согласно ГОСТ 7.1-2003 при библиографическом описании заглавия (название работы) используют следующие знаки:
| Область заглавия и сведений об ответственности | [ ] = : / ; | Основное заглавие Общее обозначение материала Параллельное заглавие Сведения, относящиеся к заглавию Сведения об ответственности Первые сведения Последующие сведения |
2) Основное заглавие приводят в том виде, в каком оно дано в предписанном источнике информации, в той же последовательности и с теми же знаками. Оно может состоять из одного или нескольких предложений. Если основное заглавие состоит из нескольких предложений, между которыми в источнике информации отсутствуют знаки препинания, в описании эти предложения отделяют друг от друга точкой.
3) Термины для общего обозначения материала приведены в указанной ниже таблице (с соответствующим эквивалентом на английском языке):
| видеозапись (videorecording) звукозапись (sound recording) карты (cartographic material) кинофильм (motion picture) | мультимедиа (multimedia) рукопись (manuscript) текст (text) электронный ресурс (electronic resource) |
4) Общее обозначение материала приводят сразу после основного заглавия с прописной буквы в квадратных скобках на языке и (или) в графике библиографирущего учреждения. Слова в общем обозначении материала не сокращают, например:
Республика Коми [Карты]
Компьютерный анализ скоростных качеств [Текст]
Психология человека [Электронный ресурс]
5) Сведениям, относящимся к заглавию, предшествует знак двоеточие:
Методика развития гибкости [Текст] : учеб. пособие
Информатика [Электронный ресурс] : Интернет-учебник
Физиологические механизмы формирования выносливости [Текст] : дис. … канд. пед. наук : 13.00.04 : защищена 22.01.02 : утв. 15.07.02
6) Первым сведениям об ответственности предшествует знак косая черта; последующие группы сведений отделяют друг от друга точкой с запятой:
/ Стюарт Аткинсон ; под ред. Ш. Эванс ; пер. с англ. И. И. Викторовой ; ил. Г. Байнза
7) В описании могут быть приведены сведения обо всех лицах и (или) организациях, указанных в источнике информации. При необходимости сократить их количество ограничиваются указанием первого из каждой группы с добавлением в квадратных скобках сокращения «и другие» [и др.] или его эквивалента на латинском языке [et al.]. Примеры:
/ авт. карты и указ. В. К. Бронникова [и др.] ; отв. ред. А. А. Лютый [и др.]
/ Л. Л. Кофанов [и др.] ; отв. ред. Л. Л. Кофанов ; Рос. акад. наук, Ин-т всеобщ. истории, Центр изучения рим. права
/ подгот. Вязовский А. Е. [и др.]
(Во всех вышеприведенных примерах слова «[и др.]» обозначают, что в предписанном источнике информации имен (наименований) было более трех).
8) При описании патентных документов в области специфических сведений указывают регистрационный номер заявки на патентный документ; дату ее подачи (поступления); дату публикации и (или) сведения об официальном издании, в котором опубликованы сведения о патентном документе; сведения о конвенционном приоритете: дату подачи заявки, номер и название страны конвенционного приоритета. Пример:
Приемопередающее устройство [Текст] : пат. 2187888 Рос. Федерация : МПК7 H 04 В 1/38, Н 04 J 13/00 / Чугаева В. И. ; заявитель и патентообладатель Воронеж. науч.-ислед. ин-т связи. – № 2000131736/09 ; заявл. 18.12.00 ; опубл. 20.08.02, Бюл. № 23 (II ч.)
9) Имя (наименование) издателя, распространителя и т. п. приводят после сведений о месте издания, к которому оно относится, и отделяют двоеточием. Сведения приводят в том виде, как они указаны в предписанном источнике информации, сохраняя слова или фразы, указывающие функции (кроме издательской), выполняемые лицом или организацией. Сведения о форме собственности издателя, распространителя и т. п. (АО, ООО, Ltd, Inc., GmbH и т. д.), как правило, опускают. Пример:
| В источнике информации: | В описании: |
| Издательство «Наука» Издательский дом «Новый учебник» ЗАО «ЕВРО-АДРЕС» | : Наука : Новый учебник : ЕВРО-АДРЕС |
| Издательство Санкт-Петербургской химико-фармакологической академии Издательство Уральского университета | : Изд-во С.-Петерб. хим.-фармак. акад. : Изд-во Урал. ун-та |
10) Имя (наименование) издателя и т. п. приводят в краткой форме, обеспечивающей его понимание и идентификацию. Если оно вошло в предыдущие области в полной форме, в данной области его можно сократить до наиболее краткой формы, вплоть до акронимной. Пример:
. – М. : Леонтьев. центр
. – Ставрополь : СевКавГТУ
. – СПб. : БГТУ
. – Пущино : ПНЦ РАН
11) Номер выпуска серии записывают арабскими цифрами и, как правило, в той форме, как он дан в объекте описания. Ему предшествует знак точка с запятой. Пример:
; вып. 2
; т. 3, вып. 1
; 3 (27)
; № 25
; nо. 5
; vol. 54
12) В аналитическом библиографическом описании допускается точку и тире между областями библиографического описания заменять точкой:
Маркетинг как концепция рыночного управления [Текст] / Е. П. Голубков // Маркетинг в России и за рубежом. – 2001. – № 1. – С. 89-104.
или
Маркетинг как концепция рыночного управления [Текст] / Е. П. Голубков // Маркетинг в России и за рубежом. 2001. № 1. С. 89-104.
13) Если сведения об ответственности составной части документа совпадают с заголовком библиографической записи, в аналитическом библиографическом описании они могут быть опущены:
Мальцева, Л. Л. Гуманизация научного познания [Текст] : гносеол. и методол. аспекты / Л. Л. Мальцева
или
Мальцева, Л. Л. Гуманизация научного познания [Текст] : гносеол. и методол. аспекты
14) Если основное заглавие идентифицирующего документа является тематическим, слова и словосочетания в нем не сокращают. Слишком длинное заглавие допускается сократить, опустив его часть, при этом опущенную часть обозначают многоточием:
// Основные результаты экспериментов, выполненных в 1984 году на реакторе ВВР-М ЛИЯФ …
(В источнике информации: Основные результаты экспериментов, выполненных в 1984 году на реакторе ВВР-М ЛИЯФ и других установках с участием сотрудников лаборатории нейтронных исследований)
15) Основное заглавие идентифицирующего документа сокращают, если это –
а) типовое заглавие многотомного или продолжающегося документа:
Полн. собр. соч.
Избр. тр.
Арх. биол. наук
Изв. Рос. акад. наук
б) заглавие периодического документа (журнала или газеты).
Библиогр. зап.
Лит. Россия
16) Если документ, в котором помещена составная часть, является периодическим (журнал или газета), место его публикации не приводят, за исключением случаев, когда это необходимо для идентификации документа.
// Библиотековедение. – 2001. – № 1. – С. 19-26.
// Квантовая электроника. – Киев, 1987. – Вып. 32. – С. 3-13.
// Квантовая электроника. – М., 1987. – Т. 14, № 7. – С. 512-516.