Тема №10. Процесуальні документи суду у провадженні про визнання та виконання рішень іноземних судів в Україні

Методичні рекомендації:

Новий ЦПКпередбачає процедуру розгляду справ про визнання і приведення до виконання рішень іноземних судів як тих, що підлягають примусовому виконанню, так і тих, які не підлягають примусовому виконанню. При вирішенні таких справ судам слід керуватися міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, Конвенцією про визнання та виконання іноземних арбітражних рішень (Нью-Йорк, 1958 р.), Київською угодою, Мінською угодою, законами України «Про міжнародне приватне право», «Про виконавче провадження» та ін.

При написанні процесуальних актів (ухвал) щодо визнання та виконання рішень іноземних судів в Україні як тих, які підлягають примусовому виконанню, так і тих, які виконуються поза стадією примусового виконання, суддя повинен керуватися нормами ЦПК щодо їх змісту та форми. Але при цьому слід враховувати також специфіку цього провадження та спеціальні норми, які впливають на зміст цих процесуальних документів.

Теоретичні питання:

1. Характеристика осіб, які беруть участь у справі.

2. Специфічні особливості процесуального статусу сторін, третіх осіб та їх процесуальних представників.

3. Характеристика змісту окремих процесуальних актів, які складаються особами, які беруть участь у справі (клопотання).

Вирішить запропоновані ситуативні задачі:

Задача №1.

До Голосіївського районного суду м. Києва було подано письмове клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення суду Вірменської республіки. Позивач гр. Н., зазначила, що рішенням суду Вірменської Республіки її позов щодо розподілу спадщини задоволено у повному обсязі.

Які підстави має з'ясувати суд для надання дозволу на примусове виконання даного рішення на території України? Складіть відповідний процесуальний акт.

Задача №2.

Суд республіки В'єтнам у цивільній справі за позовом громадянина республіки В'єтнам до громадянина України ухвалив рішення про стягнення боргу. Рішення суду набрало законної сили у вересні 2006 р.

Чи підлягає виконанню дане рішення на території України? Визначте строки та підстави виконання даного рішення.

Задача №3.

Громадянин Естонської республіки вирішив звернутись із проханням до суду про надання дозволу на примусове виконання рішення суду Естонської республіки, що набрало законної сили 22 лютого 2007 р.

Визначте підсудність даного питання та порядок звернення до суду. Складіть відповідний процесуальний акт.

Задача №4.

До суду надійшло клопотання громадянина Республіки Куба про надання дозволу на примусове виконання рішення суду Республіки Куба. У своєму клопотанні гр. К. не визначив мотиви подання клопотання, а також не подав копію рішення суду Республіки Куба.

Який процесуальний акт має постановити суд у такому випадку. Складіть відповідний процесуальний акт.

Задача №5.

Гр. України Іваненко С.П., який перебував у відрядженні у Польщі потрапив у ДТП. У результаті цього ДТП він завдав матеріальної шкоди гр. Зеленському. Гр. Зеленський звернувся до суду Польщі про відшкодування моральної та матеріальної шкоди у розмірі 20000 грн. Справу було розглянуто, позов Зеленського М. задоволено у повному обсязі, проте Іваненка С.П. не повідомили про слухання справи. Зеленський М. звернувся до суду України про визнання та виконання у примусовому порядку рішення суду республіки Польщі.

До якого суду Зеленський М. має звернутися в Україні? Напишіть процесуальний акт від імені Зеленського М. та акт, який має постановити суд України.

Задача №6.

Гр. республіки Македонія Швец склав заповіт, предметом якого був його жилий будинок, що знаходився на території України на ім'я свого товариша - гр. України Василенка А.К. Оскільки цей будинок був придбаний під час шлюбу, то на нього має право його дружина та його спадкоємцями є також двоє неповнолітніх дітей. З приводу розподілу будинку після смерті заповідача виник спір, який розглядався у Македонії за місцем проживання дружини та неповнолітніх дітей. Рішення для виконання було направлено на Україну

Чи буде таке рішення виконуватися на території України? Обґрунтуйте свою відповідь посиланням на міжнародні акти. Напишіть процесуальні документи.

Контрольні питання:

Надайте характеристику форми та змісту процесуальних актів:

- на стадії прийняття заяви до суду;

- на стадії підготовки справи до судового розгляду;

- на стадії судового розгляду;

- на стадії до апеляційного оскарження;

- на стадії виконавчого провадження.

Теми рефератів:

1. Загальний порядок визнання і виконання рішень іноземних судів та арбітражів.

2. Порядок підготовки справ до судового розгляду і процедура їх розгляду.

3. Ухвала суду про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду.

Завдання для самостійної роботи:

Скласти цивільні процесуальні документи, запропоновані у наведених ситуативних задачах.

Література:

17. Рішення Конституційного Суду України. - К.: Видавець Фурса С.Я., 2007.

18. Цивільний процесуальний кодекс України. -К.: Видавець Фурса С.Я., 2006.

19. Цивільний процесуальний кодекс України: Науково-практичний коментар. - У 2 т./ За заг. ред. Фурси С.Я. - К.: Видавець Фурса С.Я.:КНТ, 2006.

20. Зейкан Я.П. Коментар до Цивільного процесуального кодексу України. - К.: Юридическая практика, 2006.

21. Кравчук В.В., Угриновська О.І. Коментар до Цивільного процесуального кодексу України.

22. Васильєв С.В. Гражданский процесс: Учебное пособие. - X.: ООО «Одиссей», 2006. - 512 с.

23. Клименко ОМ. Як звернутися до Європейського суду з прав людини. -К.: Видавець Фурса СЯ., 2007. -88 с. - (Серія «Правовий всеобуч населення»).

24. Луспеник ДД. Настільна книга професійного судді при розгляді цивільних справ. - X.: Харків юридичний, 2005. -640 с.

25. Фурса С.Я., Щербак С.В., Євтушенко О.І. Цивільний процес: Проблеми і перспективи / За заг. ред. Фурси СЯ. - К.: Видавець Фурса С.Я.: КНТ, 2006. - 448 с.

26. Фурса СЯ., Цюра Т.В. Докази та доказування у цивільному процесі. - К.: Видавець Фурса С.Я.: КНТ, 2005. - 256 с.

27. Фурса С.Я., Фурса Є.І. Процесуальні документи у цивільних справах (теорія, методика, практика). Науково-практичний посібник.— К.: КНТ, 2007.— 1084с.

28. Цивільний процес / За заг. ред. Білоусова Ю.В. - К.: Прецедент, 2005.- 293 с.

29. Чорнооченко С.І. Цивільний процес: Навчальний посібник. – К.: Центр навчальної літератури, 2004. – 308 с.

30. Чорнооченко С.І. Цивільний процес: Вид. 2-ге, перероб. та доп.: Навчальний посібник. – К.: Центр навчальної літератури, 2005. – 472 с.

31. Штефан М.Й. Цивільне процесуальне право України: Підручник. - К.: Концерн «Видавничий Дім «Ін Юре», 2005. - 624 с.

32. Чуйков Ю.Н. Частное определение в гражданском судопроизводстве. — М.: Юрид. лит., 1974.- С. 21-22.