Щодо порядку оформлення звітної документації

ПРОГРАМА ЕТНОГРАФІЧНОЇ ПРАКТИКИ

Для студентів факультету

Історії та права

Укладач Проскурова С.В.

Кіровоград - 2008

Програма етнографічної практики для студентів факультету історії та права (спеціальність “Історія та суспільствознавство і менеджмент в освіті”). /Укладач Проскурова С.В. – Кіровоград, 2008. – 24 с.

Рецензенти: Грінченко В.Г., кандидат історичних наук, доцент;

Марченко О.М., кандидат історичних наук, доцент.

Затверджено Вченою радою Кіровоградського державного педагогічного університету

імені Володимира Винниченка “___” ______________ 2008 року, протокол № ___

ПРОГРАМА ЕтнографічОЇ практикИ

для студентів факультету історії та права

(спеціальність “Історія та суспільствознавство і менеджмент в освіті”)

Вступні зауваги

Програма складена відповідно до Положення про проведення практики студентів вищих навчальних закладів України, затвердженого наказом Міністерства освіти України № 93 від 8 квітня 1993 року.

Етнографічна практика є складовою частиною навчально-виробничих практик, передбачених для студентів педагогічних вузів, які навчаються за спеціальністю “Історія та суспільствознавство”.

Нині, в умовах етнічного ренесансу в Україні, серед молоді зростає інтерес до етнічної культури в усьому її розмаїтті. Незважаючи на суттєві втрати, традиційна українська культура ще має запас життєздатності і збережена як в сільському так і в міському середовищі, протистоячи денаціоналізації.

Майбутні вчителі історії повинні оволодівати методикою етнографічних досліджень з тим, щоб професійно вивчати матеріальну, духовну та соціонормативну культуру українського народу та скласти уявлення про сучасний стан її розвитку. Саме це має на меті етнографічна практика, передбачена навчальним планом в 4-му семестрі .

Завдання етнографічної практики полягає в тому, щоб, по-перше, поглибити знання студентів з етнографії України та етнології, по-друге, виробити в них навички дослідницької роботи (ведення особистих спостережень, опитування населення, фіксація речових матеріалів, збирання етнографічних колекцій).

На настановчій конференції з етнографічної практики студенти знайомляться з нормативною документацією, обсягом роботи та терміном її виконання, визначаються з тематикою етнографічних досліджень, отримують індивідуальні завдання тощо.

Для проведення етнографічної практики обов’язковими є польовий зошит та анкета-запитальник.

В польовому зошиті фіксується назва та коротка довідка про населений пункт, в якому проводиться анкетування, дата опитування, прізвища інформаторів, їхні біографічні дані та весь зміст етнографічної практики.

За потреби до польового зошита додаються графічні матеріали (плани, карти, схеми, креслення, малюнки), аудіо- та відеозаписи. Вони зберігаються окремо в папках та обов’язково супроводжуються підтекстівками.

Завершальним етапом етнографічної практики є обробка матеріалу та його підготовка до передання в архів кафедри історії України. Кінцевий термін здачі звітної документації – 15 вересня. В останній декаді вересня проводиться конференція за підсумками практики.

Дана програма визначає основний зміст, обсяг та напрями роботи студентів та містить методичні рекомендації. Вона складається з вступних зауваг, етнографічного запитальника та методичних порад щодо оформлення звітної документації.

Методичні поради

щодо порядку оформлення звітної документації

Систематизація етнографічних матеріалів та підведення підсумків практики – заключний етап роботи. Перед практикантами стоїть завдання творчо осмислити польовий матеріал та задокументувати його.

Кожен студент здає звіт про етнографічну практику (додаток А), що містить: 1) анкету-запитальник, якою він керувався та 2) польовий зошит, в якому відтворюється весь зібраний етнографічний матеріал.

Анкета-запитальник складається індивідуально на основі типового запитальника і містить не менше 20 тематичних запитань (додаток Б).

Польовий зошит містить:

- відомості про населений пункт та час проведення практики ;

- прізвища інформаторів та їхні біографічні дані ;

- весь зміст опитування;

- графічні матеріали.

До звіту додаються аудіо- та відеоматеріали (за наявності) .

Дотримуйтесь технічних умовностей в описах народних традицій, звичаїв, та обрядів. Ретельно занотовуйте все, що вас цікавить, незважаючи на відсутність певного запитання у Вашому запитальнику. Записуйте виконавців, фотографуйте, замальовуйте.

На зворотному боці фотографії або замальовки з правого боку внизу простим олівцем зафіксуйте дані про тих, хто там зображений, у такій послідовності: зліва направо, перший ряд, другий ряд і т. д.

До матеріалів, зафіксованих у письмовій формі, додайте наступні дані: назва отриманого результату, ПІБ інформатора, його вік, адреса народження і адреса проживання (якщо вони відрізняються).

Етнографічний запитальник

Запропонований запитальник не встановлює обмежень щодо обсягу етнографічної інформації, а є лише методичним посібником. Він поділяється на 5 розділів:

- загальні відомості про населений пункт, що досліджується;

- питання щодо матеріальної культури;

- питання щодо соціо-нормативної культури;

- питання щодо приватного життя;

- питання щодо духовної культури.

(Запитальник для пошуковців і збирачів етнографічних матеріалів додається до програми).

Розділ І