II. Закончите предложения, употребив существительные, образованные от следующих глаголов. To invent, to calculate, to appear, to compute и переведите их
9. American …, Herman Hollerith created a calculating machine in1889.
10. The first automatic … was built by Howard Alken of Harvard.
11. The … of a small transistor in 1948 made today’s computers possible.
12. The abacus allowed people to make … using a system of sliding beads arranged on a rack.
III. Выберите предложение, в котором инфинитив выполняет роль определения и переведите его.
13. The data were collected during the experiments.
14. The experiments to be carried out in this laboratory will be very important.
15. Today there are computers to be carried in a pocket or about size of a typewriter.
IV. Какое из данных предложений можно перевести с союзом чтобы.
16. To use a computer in the work was our engineer’s decision.
17. To use a computer in the work we must study it well.
18. To use this device in the experiment we are to have special knowledge of it.
V. Выберите предложения, содержащие субъектный инфинитивный оборот (сложное подлежащее – Complex Subject) и переведите их.
19. This computing machine could perform 4 basic mathematic functions.
20. B. Pascal is known to be the first invention of the mechanical computer.
21. This computer happens to be too slow for our experiment.
VI. Выберите и переведите предложения, содержащие объектный инфинитивный оборот (сложное дополнение – Complex Object).
22. They consider this device to have been tested in our laboratory.
23. In 17th century it was possible for B. Pascal to invent a mechanical computer.
24. We watched the floppy disk begin to operate.
Понимание прочитанного
Прочитайте текст, вдумайтесь в его содержание, постарайтесь понять его, чтобы выполнить задания после текста.