Артикль является одним из определителей существительного и на русский язык не переводится.

Неопределенный артикль а (an- перед словами начинающимися с гласной) происходит от числительного one и означает один из многих, какой-то, любой и употребляется только с исчисляемыми существительными в единственном числе. Перед существительными во множественном числе неопределенный артикль опускается (можно употреблять местоимение some).

I have an English book. I see a child in the yard. This is a cup.

I have (some) English books. I see (some) children in the yard. These are cups.

Неопределенный артикль опускается перед неисчисляемыми существительными (они не имеют множественного числа):

water, air, rice, salt, sugar, oil, milk, money, tennis;

I’ve got (some) money.

There isn’t much money with me.

Money isn’t everything.

· Вещество, продукт может быть расфасовано, упаковано, выпечено в изделия, разрезано на отдельные части, кусочки или разлито в сосуды и т.п. и тогда мы говорим:

a glass of water a cup of tea a bottle of milk a loaf of bread a packet of coffee

a bar of chocolate a can of lemonade a piece of cheese a kilo of meat a jar of honey

Определенный артикль the употребляется

· при повторном упоминании предмета или лица

This is an apple. The apple is red.

· если предмет является определенным по ситуации

Put the plate on the table.

· если упоминаемый предмет является единственным в мире

The sun is shining, the sky is blue.

· в некоторых застывших словосочетаниях:

in the morning, in the evening, in the afternoon;

in the middle, in the corner;

to the right, to the left;

in the country, to the country и т.п.

Артикль опускается в следующих случаях:

· если перед существительным стоит притяжательное или указательное местоимение, другое существительное в притяжательном падеже, числительное или отрицание “no”

my bag our school this boy those students

my father’s car Ann’s sister two cups no plates

· перед неисчисляемыми существительными

There is (some) coffee in the cup.

I like meat. We hare (some) cheese.

· если существительное во множественном числе упоминается впервые.

These are cups and plates.

There are (some) apples on the plate.

I have nice glasses.

· в некоторых застывших словосочетаниях

at school, at home, at work, at night;

to go (come, get) home, to go to bed;

after breakfast (lunch, tea, dinner, supper);

for breakfast (lunch, tea, dinner, supper);

to have (cook, make, prepare) breakfast (lunch tea, dinner, supper);

· перед названиями учебных предметов и языков

We studying chemistry.

He speaks English.

§2. Множественное число существительных

Множественное число существительных образуется путем прибавления окончания -s или -esк форме единственного числа.

Произно-шение -(e)s	В каких случаях	Примеры
[s]	После глухих согласных	book lamp	books lamps
[z]	1. После звонких согласных	spoon girl	spoons girls
2. После гласных	pie pea	pies peas
3. После гласной	boy day	boys days
4. Если существительное оканчивается на о	potato hero	potatoes heroes
5. Если существительное оканчивается на f, fe (fe, f переходят в v) Исключение: roof - roofs	life knife shelf	lives knives shelves
[iz]	1.Если существительное оканчивается на –s, -ss, -x, -sh ,-ch, -tch во мн.ч. прибавляется es	bus glass box bench	buses glasses boxes benches
2.Yпосле согласной (yпереходит в i) + es	fly baby	flies babies

Особые случаи образования множественного числа существительных

Образование	ППримеры	ППеревод
ед.ч	мн.ч
Изменяется корневая гласная	a man an Englishman a woman a tooth a goose a foot a mouse	a men Englishmen women [wimin] teeth geese feet mice	мужчина (-ы) англичанин (-е) женщина (-ы) зуб (-ы) гусь (-и) ступня (-и) мышь (-и)
добавляется окончание -en	a child an ox	children oxen	ребенок – дети бык (-и)
имеют одну форму для ед. и мн. числа	a sheep a deer a swine a fish	sheep deer swine fish	овца (-ы) олень (-и) свинья (-и) рыба (-ы)
формы ед. и мн. числа, заимствованные из лат. и греч. языков	datum	data	данная величина - данные
basis bases bacterium bacteria	базис (-ы) бактерия (-ии)

Некоторые существительные употребляются только в единственном числе (неисчисляемые)

money	деньги	fruit	фрукты
sugar	сахар	peace	мир
hair	волосы	love	любовь
business	дело	knowledge	знания
news	новость	advice	советы
information	информация	furniture	мебель
progress	прогресс	luggage	багаж