Д-р. ист. наук проф. п.н.базанов (спбгуки)

Д-р. ист. наук проф. П.Н.Базанов (СПбГУКИ)

Печатается по постановлению Редакционно-издательского совета Исторического факультета

С.-Петербургского государственного университета

FINISH STUDIES IN RUSSIA. Финляндия в судьбах учёных Петербургской академии наук и Санкт-Петербургского университета на рубеже XIX-XX вв. ( био-библиогргафический указатель) / Под ред.Е.В.Петрова,Д.Подсадникова……… – СПб: Изд-во С-Петерб. ун-та, 2012. - с.

ISBN 978 5 288

ББК 63.3

В указатели собрана справочно-бибилиографическая информация о персоналиях учёных специализирующихся в области фино-угроведческих исследований и оказавших влияние на становление и развитие финистики как самостоятельного направления отечественной лингвострановедческой мысли XIX-XX вв .

Публикация ориентирована на читателя, интересующегося историей российско-финляндских академических связей и контактов на рубеже XIX-XX вв. Указатель представляет интерес для специалистов занимающихся источниковедением и историографией петербургской исторической школы.

Издание осуществляется при финансовой поддержке и за счёт средств гранта Российского гуманитарного научного фонда (проект № 10-01-00632 а/F (2010-2012 гг.) и посвящается 200-летнему юбилею, который чествует в 2012 году Хельсинки в качестве столицы Финляндии.

ISBN 978 5 288

Введение

1. Академические связи Санкт-Петербургского и александровского университетов ХIХ-ХХ вв.

ФИНСКИЕ СЛАВИСТЫ

Российское антропологическое общество при Имп. С.-Петербургском университете. Ежегодник Русского антропологического об-ва при имп. СПб университете1904-1915

сЛАВЯНСКАЯ БИБЛИОТЕКА александровского университета в Гельсингфорсе

УНИВЕРСИТЕТСКАЯ КОЛЛЕКЦИЯ СЛАВИКА

РУССКАЯ ФИНИСТИКА, ФЕННОМАНЫ

2. Императорская Санкт-Петербургская Академия наук и Финляндия

3. Скандинавский мир в музейных коллекциях и собраниях Санкт-Петербурга

рУССКИЙ эТНОГРАФИЧЕЧКИЙ мУЗЕЙ

Музей антропологии и этнографии императорской Академии наук

финская rossica

4. Финляндский мир и Петербургская этнографическая школа

Финно-угроведение дореволюционной России

5, Российско-финляндские связи и межбиблиотечный обмен

Фонды Библиотеки Академии наук, Российской публичной библиотеки, президентской библиотеки

Развитие финско-русского научного сотрудничества ХIХ-ХХ вв

Академические взаимоотношения российской и финской науки ХIХ-ХХ вв.

Научные связи Санкт-Петербургского университета ХIХ-ХХ вв

вклад российских и финляндских учёных в развитие академических контактов и связей: БИБЛИОТЕКИ, ШКОЛЫ, университеты общества, учреждения, архивы, публицистика, профессиональные ассоциации

Литература

Каф. Источниковедения истории России:
Подсадников Данил- [email protected]
Горденчук Мария- [email protected]
Сухоруков Леонид- [email protected]

Каф. Архивоведения
Алексаничев Антон- [email protected]

Каф. Истории предпринимательства и менеджмента
Пятибратова Ксения- [email protected]
Костина Полина- [email protected]
Кривцова Анна- [email protected]
Чудецкий Александр- [email protected]
Митрофанова Наталья- [email protected]
Герасимов Георгий- [email protected]
Мандрова Анастасия- [email protected]

Андреас Иоганн Шёгрен (1794—1855), A.J.Sjogren

Фото

Сочинения

Архивы

Библиография

Матиас Александер Кастрен (1813—1852), M.A.Castrenin

Castren Matthias AlexanderДата рождения: 02.12.1813 Место рождения: Тервола, Финляндия

Дата смерти: 07.05.1852 Возраст (38)Место смерти: Хельсинки, Финляндия

финский языковед и этнограф, доктор наук (1839). Окончил университет в Хельсинки (1838), там же профессор (1851-1852). Впервые полностью перевел "Калевалу" на шведский язык. По поручению Петербургской АН путешествовал по Финляндии, Карелии, Архангельской губернии и Сибири (бассейнах Оби, Енисей - от устья до Саян, Забайкалье) (1838-1849). Внёс большой вклад в изучение языков и этнографии финно-угорских, самодийских, тунгусо-маньчжурских и палеоазиатских народов. Составил грамматики и словари для 20 языков. Ему принадлежит теория родства угро-финских, самодийских, тюркских, монгольских и тунгусо-маньчжурских языков, объединяемых им в алтайскую семью языков, родиной которых он считал Алтайско-Саянское нагорье

Эрик Лаксман (1737—1796), Erik Laxman

Эрик Густав Эрстрём (1791—1835)

Андрес Юхан Хиппинг (1788—1862)

Йоханнес Габриэль Гранё (1882—1956)

Генрих Габриэль Портхан

Генрик Бреннер (1669—1732)

Путевые заметки

Пётр Алексе́евич Кропо́ткин (1842—1921)

русский географ, геолог и путешественник, исследователь Сибири и Приамурья, один из основоположников палеографии антропогена, создатель учения о древнем материковом оледенении. Один из теоретиков анархизма. Окончил Пажеский корпус (1862). В 1862-1867 гг. служил на Дальнем Востоке. В этот период совершил несколько путешествий по Восточной Сибири и Маньчжурии. В 1964 г. произвел рекогносцировку пути из Юго-Восточного Забайкалья на реке Амур. При этом пересек горный хребет большой Хинган, открыл в гоном хребте Ильхури-Алинь и на северном склоне горной системы Саяны несколько потухших третичных вулканах. В 1866 г. совместно с И. С. Поляковым осуществил Олекминско-Витимскую экспедицию. Опираясь на огромный фактический материал, разработал схему орографии Восточной Сибири и доказал, что хребты Северо-Восточной Азии имеют широтное, а не меридиональное простирание, как полагал А. Гумбольдт. В 1871 г. на основании изучения морских течений в Баренцевом море теоретически доказал существование суши севернее Новой Зеландии (в 1873 г. австрийская экспедиция открыла эту сушу назвав ее Землей Франца-Иосифа). В 1871-1872 гг. – путешествовал по Финляндии, Швеции, Швейцарии, Бельгии. Изучая ледниковые отложения и формы рельефа Финляндии и Швеции пришел к выводу о широком распространении в антропогеновое время материкового оледенения в Северном полушарии. Свои аргументы в пользу ледниковой теории изложил в работе «Исследования о ледниковом периоде» (1876). В 1874 г. за народническую пропаганду был арестован и заключен в Петропавловскую крепость. В 1876 г. бежал за границу. Находясь в эмиграции (1876-1917), принимал участие в подготовке к изданию труда Ж. Э. Реклю «Земля и люди». Его именем названы хребет на Патомском плоскогорье, хребет и вулкан в Восточном Саяне, гора в Олекминском Становике, город в Краснодарском крае.

Kropotkin Petr AlekseyevichДата рождения: 09.12.1842 Москва Дата смерти: 08.02.1921 Возраст (78)Место смерти: Дмитров, Россия

ОРИЕНТАЛИСТЫ

ТАЛЬГРЕН Арне Михаэль

Имя латиницей TallgrenДата рождения: 08.02.1885 Место рождения: Руовеси, ФинляндияДата смерти: 13.04.1945 Возраст (60)Место смерти: Хельсинки, Финляндия

финский историк и археолог. Профессор университета в Тарту (1920-1923) и Хельсинки (с 1923). Член Финской АН (1926). Специалист по бронзовому и раннему железному веку Восточной Европы. Неоднократно участвовал в археологических раскопках в различных районах России. В 1926-1938 гг. был редактором издававшегося Финским археологическим обществом журнала "Еurаsiа Sерtеntriоnаlis Аntiquа".

Финно-угорское общество — (ФУО), одно из крупнейших научных обществ Финляндии. Основано в 1883 в городе Гельсингфорсе (Хельсинки) по инициативе учёных О. Доннера, И. Аспелина, А. Алквиста, собирателя карело-финского эпоса «Калевала» Э. Лённрота, поэта Топелиуса и других представителей финской интеллигенции. Основная цель — развитие знаний о фино-угорских народах (изучение их языков, истории, культуры, быта). С начала деятельности основное внимание ФУО было сосредоточено на организации научных экспедиций. На полевые и архивные работы в места расселения фино-угорских народов направлялись экспедиции и отдельные учёные. До революции 1917 многие исследователи уральских языков и культур (А. Гейкель, Х. Паасонен, У. Сирелиус, Э. Сетяля, У. Харва, Ю. Вихман, А. Каннисто, К. Карьялайнен, Т. Лехтисало, Л. Кеттунен и другие) во время экспедиций в России собрали большой материал. Значительный вклад в изучение культуры мордовского народа внесли также А. Хамялайнен, А. Вяйсянен. В собирании этнографических коллекций участвовали М.Е. Евсевьев, А.А. Шахматов и др. Н.П. Барсов в 1881 послал в ФУО собранные им мордовские песни, в 1892 — карту расселения мордвы в Пензенской губернии и сборник мордовских топонимов. Шахматов подарил словарь, содержащий 1 300 мордовских слов; позже в журнале ФУО была опубликована записанная им легенда о происхождении мокши и эрзи. С 1886 издавался журнал, 1890 — тр. ФУО, с 1901 — сборник «Финно-угорские исследования», в которых на финском, нем и французском языках печатались научные работы по финно-угроведению (уралистике). В 1-м номере журнала были помещены мокшанская песня о царе Тюште, записанная и переведенная на французский яз. В.Н. Майновым, статья Гейкеля о мордовской избе (на финском языке), сведения о расселении мордвы и её численности, приложение к карте расселения фино-угорских народов, составленное Доннером (1885).

С конца 20 века ФУО издаёт сер. «Journal» («Журнал»), «Proceedings» («Публикации»), «Lexica» («Лексика»), «Ethnographical Publications» («Этнографические издания»), «Study Aids for Finno-Ugrian Languages» («Материалы для обучающих финно-угорским языкам»). Совместно с кафедрами Хельсинкского унститута выпускает «Castrenianumin toimitteita» («Публикации Кастренианума»), поддерживает издание ежегодника «Finnisch-Ugrische Forschungen» («Финно-угорские исследования»). ФУО выделяет стипендии и средства для проведения научных исследований и сбора материалов; ежегодно организует в среднем 9 собраний с докладами, посвященными различным аспектам его деятельности. С 2000 насчитывает около 800 членов (постоянных, почётных и иностранных). Председатель — профессор С. Сухонен, секретарь — лиценциат философии Р. Грюнталь.

Халиков А.Х. Финно-угорское общество и его роль в изучении языка, фольклора, археологии и этнографии народов Среднего Поволжья // Древние этнографические процессы Волго-Камья. — Йошкар-Ола, 1985; Мокшин Н.Ф. Мордва глазами зарубежных и российских путешественников. — Саранск, 1993; Suomalais-Ugrilaisen Seuran julkaisut Publications de la Société Finno-Ougrienne. 1885—2000. — Helsinki, 2000. — Vol. 8.

фино-угроведение

В истории этнографического финно-угроведения в России дореволюционного периода можно выделить ряд научных центров, аккумулировавших теоретические наработки и практические результаты в области этнографического финно-угроведения. В эпоху Просвещения таким центром стала Императорская Санкт-Петербургская Академия наук, сохранявшая лидерство в финно-угорских исследованиях вплоть до середины XIX века.

Процесс формирования финно-угорской этнографии достиг к началу XX в. той стадии, когда ценность народной культуры и необходимость ее изучения была осознана российскими финно-уграми, для которых этнография стала средством, с помощью которого можно было заявить о себе научному миру.

Российские исследователи и любители "живой старины" поддерживали научные контакты с финскими коллегами. На протяжении XIX - начала ХХ века между специалистами существовал постоянный обмен в области изучения истории, языка и народной культуры. Благодаря такому плодотворному сотрудничеству музеи Финляндии и России пополнились уникальными коллекциями, которые составили основу финно-угорских собраний мира.

Развитие финско-русского научного сотрудничества. Возникновение и формирование финно-угроведения. Научная деятельность А. И. Гиппинга, И. А. Шегрена, М.Кастрена, Я.Грота.

Материалы крупнейших государственных и ведомственных архивов, музеев и библиотек Финляндии и России, а также личных коллекций. Российский государственный исторический архив, Российский государственный архив древних актов, Российский государственный военно-исторический архив, Государственный архив Российской Федерации, Российский государственный архив кинофотодокументов, государственные архивы г.Санкт-Петербурга, Республики Карелия, архивы МИД России, Государственный исторический музей, Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М.И.Рудомино, Национальный архив Финляндии, Библиотека Хельсинкского университета, и др.

документальные и музейные реликвии, отражающие академические взаимоотношения, контакты и связи российской и финской науки на протяжении ХIХ-ХХ вв., когда Великое княжество Финляндское входило в состав Российской империи

отражают российско-финляндские связи в области образования, науки, литературы, искусства. Значительный исторический интерес представляет переписка государственного канцлера России графа Н.П.Румянцева с учеными и писателями Финляндии (начало ХIХ в.), материалы об учреждении в Санкт-Петербурге финских школ и русских школ - в Финляндии (ХIХ-начало ХХ вв.), об организации научных экспедиций в Финляндию, о жизни русских учёных в Финляндии, финнов в России, а также о пребывании Российской императорской семьи в Финляндии, посещении русской интеллигенцией курортных мест Финляндии в ХIХ-начале ХХ в., сотрудничестве городов-побратимов России и Финляндии, создании и деятельности обществ дружбы "СССР-Финляндия" и "Финляндия - Россия" и др. В экспозиции представлены подлинные материалы об известных финских деятелях - генерале Карле Густаве Маннергейме, композиторе Яне Сибелиусе, фольклористе и собирателе финского национального эпоса "Калевала" Элиасе Ленроте, писателе Арви Ярнефельте; выдающихся представителях российской культуры, судьба которых была связана с Финляндией, - писателях Леониде Андрееве, Максиме Горьком, художнике Илье Репине, певце Федоре Шаляпина и др. издания произведений финских авторов, переведенных на русский язык, и изданные на финском языке произведения российских писателей, совместные научные работы российских и финских ученых и др.

Литература:

Финляндия в русской печати: Материалы для библиографии. 1901 - 1913. – Пг., 1915. - 823 с.

Берендтс Э. Н.Императорский Александровский университет в Финляндии: Очерк его организации и значения в общественной жизни Финляндии. – СПб., 1902. - 263 с.

Права русских в Финляндии: Замечания по поводу проекта Совета министров империи "Об уравнении в правах с финляндскими гражданами других русских подданых" /Р. А. Вреде, К. И. Стольберг, Э. Эстландер, Ф. О. Лилиус. - Гельсингфорс, 1910. - 89 с.

руководитель Лаборатории по проблемам Скандинавских стран и Финляндии ПетрГу Илья Соломещ . истории развития национальной в мысли Финляндии выступила заведующая кафедрой истории стран Северной Европы ПетрГУ Ирина Такала Таркиайнен К. Хенрик Габриэль Портан // Сто замечательных финнов. Калейдоскоп биографий = 100 suomalaista pienoiselämäkertaa venäjäksi / Ред. Тимо Вихавайнен (Timo Vihavainen); пер. с финск. И. М. Соломеща. — Хельсинки: Общество финской литературы (Suomalaisen Kirjallisuuden Seura), 2004. — 814 с.

д-р. ист. наук проф. П.Н.Базанов (СПбГУКИ)

Печатается по постановлению Редакционно-издательского совета Исторического факультета

С.-Петербургского государственного университета

ISBN 978 5 288

ББК 63.3

ISBN 978 5 288

Введение

1. Академические связи Санкт-Петербургского и александровского университетов ХIХ-ХХ вв.

ФИНСКИЕ СЛАВИСТЫ

сЛАВЯНСКАЯ БИБЛИОТЕКА александровского университета в Гельсингфорсе

УНИВЕРСИТЕТСКАЯ КОЛЛЕКЦИЯ СЛАВИКА

РУССКАЯ ФИНИСТИКА, ФЕННОМАНЫ