Нейтральный порядок слов в предложении

Итак, актуальное членение предложения опреде­ляется ситуацией речи, коммуникативным заданием, ко­торое оно получает в речи, т. е. факторами, находящи­мися вне предложения. Но вместе с тем актуальное членение предложения с известной вероятностью пред­определяется формальной организацией, лексическим наполнением и смысловой организацией самого предло­жения, т. е. факторами, находящимися внутри предло­жения.

Для каждого предложения есть нейтральный поря­док слов, сопровождающийся постановкой фразового ударения на конце предложения и выражающий такое актуальное членение, которое в наибольшей степени соответствует грамматическому членению предложения, т. е. его формальной и смысловой организации или (в случае их расхождения) смысловой организации. Нейтральный порядок слов оформляет высказывания общего типа. На фоне нейтрального порядка слов суще­ствуют все другие расположения слов. Одни из них, не нарушая ритмического автоматизма речи (т. е. сохраняя фразовое ударение на конце), выражают актуальное членение предложения, не соответствующее грамматическому членению, и оформляют высказыва­ния частного типа; другие оформляют высказывания общего типа, но несут экспрессивную или стилистиче­скую нагрузку, сопровождаясь переносом фразового ударения; третьи, совмещая некоторые свойства двух первых, оформляют высказывания частного типа и также несут экспрессивную или стилистическую на­грузку.

Например, для предложения Возле дома росли липы данный порядок слов является нейтральным, при авто­матизированном интонационном оформлении он органи­зует нерасчлененное высказывание общего типа; рас­положение слов Липы росли возле дома при автомати­зированном интонационном оформлении выделяет соче­тание возле дома как рему, т. е. организует высказыва­ние частного типа, а при фразовом ударении на первом слове организует высказывание или общего типа (т. е. с той же актуальной информацией, что и при нейтраль­ном порядке слов), но экспрессивное, или частного типа (отвечающее на вопрос Что росло возле дома?) и тоже экспрессивное.

Учение об актуальном членении предложения соз­дало теоретическую основу для исследования порядка слов в русском литературном языке.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ И ВЫСКАЗЫВАНИЕ

Употребление предложения в качестве коммуника­тивной единицы (высказывания) составляет его основ­ную, но не единственную функцию. Достаточно часто предложение составляет часть сложного предложения, которое в целом образует одну коммуникативную еди­ницу. Кроме того, коммуникативная функция не требует для своего выражения жесткой грамматической формы. Относительная самостоятельность этой стороны синтак­сической организации высказывания наглядно обнару­живается в двух явлениях.

1. Границы предложения и высказывания могут не совпадать. Одна грамматическая структура может быть расчленена на ряд отдельных сообщений. Это явле­ние называют парцелляцией. Оно широко пред­ставлено в художественной литературе: Но нельзя же так. Вслух. Криком. При всех. Точно на эшафоте перед казнью (Цв.); Чувствую мастерство. Могу овладеть темой. Вплотную. Ставлю вопрос о теме. О революцион­ной (В. М.).

2. Высказывание может не иметь формы предложе­ния. Такие высказывания широко распространены в устной речи — это диалогические реплики, состоящие из междометий или близких междометиям по содержа­нию словоформ и их сочетаний, не выполняющих номи­нативной функции: Ух ты! Ага! Ладно!; Подумаешь!; Подумать только!; Вот ещё!, а также жесты речевого этикета: Добрый день!; Привет!; До свидания; Спасибо; Пожалуйста; Спокойной ночи!, выражения вопроса: А что?; Ну и что?; Разве?; Как же так?

РЕКОМЕНДУЕМАЯ ЛИТЕРАТУРА

Ковтунова И. И. Современный русский язык: Порядок слов и актуальное членение. М., 1976. Гл. 1, 3, 5, 7.

Адамец П. Порядок слов в современном русском языке. РгаЬа, 1966.

Матезиус В. О так называемом актуальном членении предложе­ния; Язык и стиль // Пражский лингвистический кружок. М., 1967.

Распопов И. П. Строение простого предложения в современном русском языке. М., 1970. С. 84—173.

Русский язык и советское общество: Морфология и синтаксис современного русского языка. М., 1968. Гл. 4, 5.

Сиротинина О. Б. Лекции по синтаксису русского языка. М., 1980. С. 110—123.

Сиротинина О. Б. Порядок слов в русском языке. Саратов, 1965.

Фортунатов Ф. Ф. О преподавании грамматики русского языка в средней школе // Избр. труды. М., 1957. Т. 2.

Наши рекомендации