Суть авторства, авторський вклад у створення твору

співавтор твору_________________________________________________________________

___________________

Цей твір (частину твору) створено:* за договором □ у порядку індивідуальної розробки ý

Цей твір (частину твору) створено для оприлюднення:* під власним ім’ям ý анонімно □ під псевдонімом □

10. Особа, яка подає заявку на реєстрацію (заявник):

10.1. Автор(и), спадкоємець(і)▼

Слєпкін Олексій Павлович__________________________________________________

Повне ім’я фізичної або повне офіційне найменування юридичної особи, повна поштова адреса (адреса для листування), телефон

вул. Виборзька2/24 гурт. № 10, м.Київ, 03058, тел. (093) 218 – 54 – 45

10.2. Довірена особа автора(ів), спадкоємця(ів)▼

__________ -_______________________________________________________________

___________________

11. Видача свідоцтва (свідоцтв):

· Надіслати за вказаною адресою вул. Виборзька2/24 гурт. № 10, м.Київ 03058________

Вулиця, номер будинку, назва населеного пункту, район, область, поштовий індекс ___________________

· Видати заявникуСлєпкін О.П.. _____________________________________________________

Прізвище, ініціали

12. Перелік документів і матеріалів, що додаються до заяви	Кількість аркушів	Кількість примірників
€ Примірник твору(форма, в якій представлено твір)	Папір
€ Документ, що підтверджує перехід у спадщину майнового права автора
€ Платіжний документ, що підтверджує сплату збору за дії, пов’язані з підготовкою до державної реєстрації авторського права на твір
€ Платіжний документ, що підтверджує сплату збору за оформлення і видачу свідоцтва про державну реєстрацію авторського права на твір
€ Документ, який підтверджує:	€ Звільнення від сплати збору
€ Наявність пільг по сплаті збору
€ Документ, який свідчить про факт і дату оприлюднення твору (за наявності)
€ Документ, який підтверджує повноваження довіреної особи (довіреність)
€ Інші документи, що додаються до заяви

13. Я, яка нижче підписалася, підтверджую достовірність відомостей, вказаних у матеріалах заявки:

Автор(и) Слєпкін О.П.., Блгомол Ю.І.____________________________________________________

Прізвище(а), ініціали, підпис(и)

_____________________________

· ЗаявникСлєпкін О.П.

Прізвище, ініціали та підпис особи, яка подає заявку

___________________

Дата ►Число ►15 Місяць ►12 Рік ► 2016

Примітки:_____________________________

______________________________________

Заявку опрацював:______________________________________________________________

Прізвище, ініціали та підпис працівника відділу державної реєстрації

Лист подовження до бланку заяви про реєстрацію авторського права на твір

9.2. Прізвище, ім'я, по батькові другого автора (псевдонім, за наявності, вказати в дужках)▼

Богомол Юрій Іванович _______________________________________________

______________________________________

12 Дата народження ►Число 8 ►Місяць березня ►Рік 1979

Повна поштова адреса (адреса для листування), телефон вул. Вадима Гетьмана, 23, кв.21, м. Київ, 03056, тел. (097) 431 – 23 – 15 ________________________________________________________

_________________

Суть авторства, авторський вклад у створення творуспівавтор твору

_______________________________________________________________

_____________________

Цей твір (частину твору) створено:* у порядку виконання службових обов’язків □ за договором □ у порядку індивідуальної розробки ý

Цей твір (частину твору) створено для оприлюднення:* під власним ім’ям ý анонімно □ під псевдонімом □

ЛІЦЕНЗІЙНИЙ ДОГОВІР

про надання дозволу на використання корисної моделі

від " 1 " грудня 2016 р. № 1

Цей договір укладено між:

____Слєпкін Олексій Павлович

^{(прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи)}

________________________________________________________________

^{(або повне найменування юридичної особи)}

далі - Ліцензіар, з одного боку, і __ Фурдик Катерина Володимирівна ___

^{(прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи)}

_________________________________________________________________

^{(або повне найменування юридичної особи)}

далі - Ліцензіат, з іншого боку, беручи до уваги, що:

а)__ Слєпкін Олексій Павлович

^{(прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особа, що є власником)}

______________________________________________________________

має знання і досвід у галузі _металургії_____________________________;

б) на об'єкт, що є предметом цього договору, у Ліцензіара немає охоронних документів та ним не подано заявки на територіях, щодо яких надається ліцензія;

в) Ліцензіару надано право на ведення від свого імені переговорів про надання ліцензії на спосіб з метою виробництва, використання та продажу методу для отримання деталей конструкційного призначення та на укладення відповідних договорів;

г) Ліцензіат бажає придбати на умовах цього договору ліцензію з метою виробництва, використання та продажу вказаної вище продукції; домовилися про наступне.

1. Визначення термінів

Терміни, що використовуються в цьому договорі, означають:

1.1. "Продукція за ліцензією" (продукція, що вироблятиметься на основі ліцензії) -__ від " 1 " грудня 2016 р. № 1______________________________.

1.2. "Дата початку виробництва/серійного виробництва." - дата одержання продукції за ліцензією в одному та більше екземплярі(-ів)

1.3. "Конфіденційність" - дотримання заходів із запобігання випадкового чи навмисного розголошення відомостей, що стосуються патентів, третім особам.

1.4. Сфера використання корисної моделі (сфера) - конкретні права, що надаються за договором, способи використання зазначеного об'єкта, територія та строк, на які надаються права.

1.5. "Територія"__вся територія України________________________________

^{(регіони відповідно до політико-адміністративного поділу країни або галузь промисловості і т.п.)}

2. Об'єкт договору

2.1. Ліцензіар надає Ліцензіатові на строк дії цього договору та за винагороду, яка виплачується Ліцензіатом, _одиничну_ліцензію на ноу -хау.

^{(виключну/одиничну/невиключну)}

2.2. За цим договором Ліцензіатові надається право на виробництво, використання та продаж продукції за ліцензією (зокрема, з використанням при потребі спеціального обладнання, комплектуючих вузлів, деталей та сировини, що застосовуються Ліцензіаром на вказаній у пп. 1.5 території). При цьому Ліцензіар зберігає за собою право самому використовувати вказане право як за межами, так і в межах визначеної цим договором сфери.

3. Технічна документація

3.1. Вся технічна документація, необхідна і достатня для виробництва продукції за ліцензією (додаток № 2), передається Ліцензіаром уповноваженому представникові Ліцензіата ___м. Київ, проспект Перемоги, 37 українською мовою у одному примірнику продовж семи днів з дня набрання сили цим договором.

Технічна документація та матеріали щодо технічних норм та стандартів, що прийняті у відповідній галузі промисловості Ліцензіата, виготовляються Ліцензіатом за згодою Ліцензіара. За попередньою домовленістю між Сторонами технічна документація може бути пристосована до умов Ліцензіата.

Технічна документація повинна мати розшифровку умовних позначень та заводських норм, на які даються посилання в цій технічній документації.

3.2. При передачі технічної документації складається приймально-здавальний акт з підписами уповноважених представників обох сторін. Якщо Ліцензіат або його уповноважений представник не з'явилися у строк, встановлений для передачі, то Ліцензіар може надіслати документацію рекомендованою поштою на адресу та за рахунок Ліцензіата.

Датою передачі документації вважатиметься дата акта приймання-передачі або дата поштового штемпеля на накладній відповідно.

3.3. Якщо Ліцензіат при передачі чи продовж 3 (трьох) місяців після отримання ним документації встановить неповноту чи неправильність отриманої від Ліцензіара документації, то Ліцензіар зобов'язаний продовж 3 (трьох) тижнів після надходження письмової рекламації передати документацію, якої не вистачає, або виправити часткові недоліки та передати відкориговану документацію Ліцензіату.

У цьому разі датою передачі документації вважатиметься дата передачі документації, якої не вистачало, чи відкоригованої документації згідно з положеннями абзацу 2 п. 3.2.

3.4. Ліцензіат може розмножити документацію для своїх потреб, але при збереженні зобов'язань зі забезпечення конфіденційності.

4. Удосконалення та поліпшення

4.1. Продовж строку дії цього договору Сторони зобов'язуються негайно інформувати одна одну про всі проведені ними удосконалення, що стосуються корисної моделі продукції за ліцензією.

4.2. Сторони зобов'язуються в першу чергу пропонувати одна одній всі вищевказані удосконалення і поліпшення. Умови передачі цих удосконалень і поліпшень узгоджуватимуться сторонами додатково.

4.3. Захищені та заявлені удосконалення і поліпшення, що стосуються корисної моделі та продукції за ліцензією, а також удосконалення та поліпшення особливої цінності, які створюються однією із Сторін, вважаються такими, що належать їй та в першу чергу будуть запропоновані другій Стороні. Передача цих удосконалень та поліпшень проводиться, як правило, з оплатою на умовах окремого ліцензійного договору.

4.4. У разі відмови будь-якої із Сторін чи неотримання відповіді на пропозицію, що стосується використання удосконалень чи поліпшень впродовж __6__ місяців, Сторони мають право пропонувати удосконалення чи поліпшення третім особам.

5. Зобов'язання та відповідальність

5.1. Ліцензіар заявляє, що на момент підписання цього договору йому нічого не відомо про права інших осіб, які б могли бути порушені наданням цієї ліцензії.

5.2. Ліцензіар гарантує технічну здійсненність виробництва продукції за ліцензією на підприємстві(ах) Ліцензіата та по можливості досягнення показників, передбачених цим договором, за умови повного дотримання Ліцензіатом технічних умов та інструкцій Ліцензіара.

Механічні, технологічні, техніко-економічні та інші показники продукції за ліцензією наводяться у додатку до цього договору.

5.3. Ліцензіар заявляє, що технічна документація та інші матеріали, що передаються Ліцензіату, будуть комплектні, якісно виготовлені відповідно до чинних норм і стандартів України.

5.4. Ліцензіат зобов'язується виготовляти продукцію у повній відповідності з отриманою технічною документацією та інструкціями Ліцензіара в частині, що стосується корисної моделі.

5.5. Сторона, що не виконала вищевказаних умов, зобов'язана відшкодувати іншій Стороні понесені нею у зв'язку з цим невиконанням збитки в межах 100 тис. грн.

5.6. За порушення строків передачі технічної документації та іншої необхідної інформації відповідно до розділу 4 цього договору Ліцензіар виплачує Ліцензіарові штраф, що вираховується у розмірах 15 тис. грн., але не вище 30 тис. грн..

5.7. Розмір відшкодування збитків та договірних штрафів, про які одна Сторона може заявити через різні порушення умов цього договору, не може перевищувати отриманих (належних для отримання) чи виплачених (які потрібно виплатити) за розділом 7 цього договору сум, якщо Сторони недомовилися про інше.

6. Технічна допомога в освоєнні виробництва продукції за ліцензією

6.1. Для надання технічної допомоги Ліцензіату в освоєнні виробництва продукції за ліцензією, а також навчання персоналу Ліцензіата методам та прийомам роботи, що відносяться до виготовлення та застосування продукції за ліцензією, Ліцензіар на прохання Ліцензіата відряджає на підприємство(а) Ліцензіата необхідну кількість спеціалістів. Ліцензіат повідомляє Ліцензіара про своє прохання за __3__ місяців до дати передбачуваного виїзду спеціалістів.

6.2. Ліцензіат забезпечує спеціалістів Ліцензіара на час їх перебування на підприємстві(ах) - Ліцензіата приміщенням у готелі, транспортними засобами для проїзду до місця роботи і назад, телефонно-телеграфним зв'язком та іншими погодженими видами обслуговування.

6.3. Усі витрати, пов'язані з відрядженням спеціалістів з метою надання необхідної технічної допомоги, враховуючи оплату вартості залізниці чи авіаквитків до місця їх призначення і назад, перевезення 5 кг багажу на одну людину понад дозволені за авіаквитком, а також винагороду залежно від кваліфікації спеціалістів, несе Ліцензіат за такими ставками: ___3/1__

7. Платежі

7.1. За надання прав, що передбачені цим договором, за технічну документацію та іншу інформацію, що вказана у додатку 3, Ліцензіат виплачує Ліцензіарові винагороду відповідно до наступного:

(передбачає одночасні та періодичні виплати суми, що була обумовлена наперед)

а) сума в розмірі__70 тис. грн. (сімдесят тисяч гривень)_______________

^{(цифрами та прописом)}

виплачується за пред'явленням рахунку в трьох примірниках

у_______Приват Банк____________________________________

^{(банк Ліцензіара)}

продовж ___5___ днів від дати набрання договором сили;

б) сума в розмірі___80 тис. (вісімдесят тисяч)_____________ гривень

^{(цифрами та прописом)}

виплачується за пред'явленням рахунку в трьох примірниках

__________Приват Банк____________________________________________

^{(банк Ліцензіара)}

продовж __6____ днів від дати набрання договором сили;

в) сума в розмірі____100 тис. (сто тисяч)_______ гривень

^{(цифрами та прописом)}

виплачується за пред'явленням рахунку, у трьох примірниках та копії акта приймання-передавання або копії накладної, передбачених у п. 3.2 цього договору, продовж _7__ днів від дати приймання технічної документації;

г) сума в розмірі____200 тис. (двісті тисяч)___________________ гривень

^{(цифрами та прописом)}

виплачується продовж ____10____ днів від дати початку виробництва/серійного виробництва.

7.2. Усі платежі за цим договором розуміються як платежі нетто на користь Ліцензіара.

7.3. Після припинення строку дії цього договору його положення застосовуються доти, доки не будуть остаточно врегульовані платежі, зобов'язання за якими виникли у період його дії.

8. Забезпечення конфіденційності

8.1. Сторони беруть на себе зобов'язання із збереження конфіденційності технічної документації та інформації, що стосуються виробництва продукції за ліцензією та спеціальної продукції.

Сторони вживатимуть усіх необхідних заходів для того, щоб попередити повне чи часткове розголошення вказаних відомостей чи ознайомлення з ними інших осіб без взаємної домовленості.

8.2. З переданою документацією, інформацією будуть ознайомлені тільки ті особи з персоналу підприємств Ліцензіата та партнерів з кооперації, які безпосередньо пов'язані з виробництвом продукції за ліцензією.

8.3. У разі розголошення Ліцензіатом чи його партнерами з кооперації відомостей, що містяться у вказаній документації та інформації, Ліцензіат відшкодує Ліцензіарові понесені ним у зв'язку з цим збитки.

8.4. Зобов'язання із збереження конфіденційності зберігають свою силу і після закінчення строку дії цього договору чи його дострокового розірвання продовж наступних __5__ років.

9. Захист прав, що передаються

9.1. Якщо після укладення цього договору будь-які інші особи подадуть заявку на патент або їм будуть видані патенти на території, що можуть позбавити Ліцензіара або Ліцензіата права повністю або частково використовувати кориснох моделі, Сторони негайно після того, як їм стане відомо про це, вчинять сумісні дії на захист корисної моделі і, у разі необхідності, з оспорювання дійсності заявок чи патентів інших осіб, а також здійснять інші заходи, пов'язані з виконанням цього договору.

9.2. У разі, якщо до Ліцензіата будуть пред'явлені претензії чи позов з приводу порушення ним прав інших осіб у зв'язку з використанням ліцензії за цим договором Ліцензіат повідомляє про це Ліцензіара. Ліцензіат за згодою Ліцензіара зобов'язується врегулювати такі претензії або здійснити інші дії, які виключають виникнення витрат та збитків для Ліцензіата. Понесені Ліцензіатом витрати та збитки в результаті врегулювання вказаних претензій чи закінчення судових процесів не будуть розподілені.

10. Реклама

10.1. Ліцензіат має право вказувати у відповідних рекламних матеріалах, а також на продукції за ліцензією та спеціальній продукції, що випускається на його підприємстві, що ця продукція виробляється за ліцензією Ліцензіара.

11 Вирішення спорів

11.1. У разі виникнення спорів між Ліцензіаром та Ліцензіатом щодо застосування і тлумачення норм цього договору Сторони вживатимуть всіх заходів до вирішення їх шляхом переговорів між собою.

11.2. У разі неможливості вирішення таких спорів шляхом переговорів впродовж 30 днів, вони будуть вирішуватися у _судовому_ порядку. Згідно чинного законодавства території за п.1.5.

12. Строки дії договору

12.1. Цей договір укладено на __10__ років. Договір набуває сили з дати його підписання чи схвалення відповідними компетентними органами, якщо це схвалення необхідне, але не пізніше _2_ місяців від дати підписання. В останньому випадку договір набирає сили в момент відправки повідомлення про схвалення його іншою Стороною.

12.2. Цей договір за взаємною згодою Сторін може бути продовжено. Умови продовження строку дії договору будуть визначені Сторонами за шість місяців до закінчення строку дії цього договору.

12.3. Кожна зі Сторін має право достроково розірвати цей договір шляхом письмового повідомлення, якщо інша Сторона не виконає будь-яку умову за п.п. _2.2_ цього договору. Однак Стороні, що не виконала свого зобов'язання, буде надано _1_ місяць для усунення порушення.

12.4. Якщо цей договір буде достроково розірвано через невиконання Ліцензіатом своїх зобов'язань, то він позбавляється права виробляти, використовувати і продавати продукцію за ліцензією, так само як використовувати корисну модель в будь-якій іншій формі і зобов'язаний повернути Ліцензіарові всю технічну документацію та всі виготовлені копії даної документації. При цьому зобов'язання з конфіденційності зберігаються.

12.5. По закінченню строку дії договору Ліцензіат позбавляється права виробляти, використовувати і продавати продукцію за ліцензією, так само як використовувати корисну модель в будь-якій іншій формі і зобов'язаний повернути Ліцензіарові всю технічну документацію та всі виготовлені копії даної документації. При цьому зобов'язання з конфіденційності зберігаються.

13. Інші умови

13.1. Права та обов'язки кожної зі Сторін за цим договором не можуть передаватися іншій фізичній чи юридичній особі без письмового на те дозволу іншої Сторони, за винятком випадків, передбачених цим договором.

13.2. Усі зміни та доповнення до цього договору мають бути здійснені у письмовій формі і підписані уповноваженими на те особами, а також схвалені компетентними органами, якщо таке схвалення необхідне.

13.3. У всьому іншому, що не передбачено цим договором, застосовуватимуться норми цивільного та цивільно-процесуального права.

13.4. Сторони домовилися, що у разі необхідності, процедури з державної реєстрації договору (відомостей щодо договору) здійснюватиме _ліцензіат.

13.5. Згадані у цьому договорі додатки NN 1-3 на _9 аркушах є його невід'ємною частиною.

13.6. Цей договір укладений у м. __Київ_ "1" грудня 2016 р. у двох примірниках, по одному кожній із сторін.

14. Юридичні адреси, реквізити та підписи Сторін

ЛІЦЕНЗІАР ЛІЦЕНЗІАТ

_________________________ ____________________________

ПІДПИСИ СТОРІН

ЛІЦЕНЗІАР ЛІЦЕНЗІАТ

____________ / Слєпкін О.П. / ___________ /________________./

^{(підпис) (ПІБ) (підпис) (ПІБ)}

М.П. М. П.