A spell is laid upon our glorious strengths

Чары наложены на наши славные силы.

(29:371)

Мы должны разрушить эти чары. Тело должно прорваться через этот колдовской заговор. Только АБСОЛЮТНАЯ ЧИСТОТА может прорваться.

Поэтому я думаю, что переходное существо – это попытка выкорчевывания этой грязи, каким то образом…

* * *

(Мать:) «Существует различие между бессмертием и состоянием без смерти. Шри Ауробиндо очень хорошо объяснил это в Савитри. Состояние без смерти – это то, что мы можем представить в будущем для человеческого физического тела: это постоянное возрождение. Вместо того, чтобы соскальзывать назад и дезинтегрироваться из-за нехватки пластичности и из-за неспособности приспособиться к универсальному движению, тело разрушается в движении вперед, как это было…

Существует элемент, который остается постоянным: в каждом типе атома внутреннее упорядочивание элементов различно, и это создает различие в субстанции. Быть может, тем же самым образом каждая личность имеет различную и характерную для него организацию клеток своего тела и этот характерный способ организации есть то, что препятствует каждому внешнему изменению; все остальное разрушается и перестраивается, но разрушается в движении вперед, вместо того, чтобы соскальзывать назад в смерть, и возрождаться в постоянном устремлении, чтобы следовать за развивающимся движением божественной Истины.» (25.11.59)

То, что живет; то, что управляет; то, что господствует; то, что истинно; то, что ЕДИНО, - это Божественное, это Мать – это то, что существует, ты понимаешь. Тогда как всё остальное хочет, чтобы вы верили в то, что ложь – это то, что существует. Мы наполнены этой смертной агонией, везде и во всем – змеи и когти, яд и внушения, - о, это… Я не знаю, мы полны этим!

(молчание)

Это есть ОСНОВА: жизнь без смерти, чистая жизнь, жизнь… освобожденная от обмана, от иллюзии, от МАГИИ смерти. Это – основа. Мы должны построить эту основу. Мать, Шри Ауробиндо построили ее, но несколько тел должны захотеть… последовать за ними!

Что произойдет после того, как эта основа будет создана, - должен сказать, не занимает меня. Но ясно то, что это (Сатпрем ударяет по земле ладонью несколько раз) сделано – все остальное – это божественная игра.

Итак, вы проводите время, умирая без смерти.

Новая Сила

Телу нужна хорошая доза ее, чтобы начать… чтобы чувствовать по-другому.

Например, на днях я действительно думал, что я умираю. С моим сердцем было в действительности плохо. И у меня была реальная боль. Но тело было совсем необеспокоено – тем не менее, оно провело день лежа распростёршись на кровати, но ни в малейшей степени необеспокоенное. Оно испытывало боль. На следующий день ее совсем не было. Я сидел прямо…и пришла та ужасная Сила, и сердце начало, ты знаешь то неравномерное сердцебиение, которое действует так устрашающе на тело (!) Потому, что когда та Сила приходит, вы чувствуете, как если бы она пришла сокрушать все – а что такое убогое человеческое сердце в сравнении с этим!

Итак, это был прорыв: тело позволило себе сказать: «Но, черт возьми, разве это божественная сила, или что! Разве это божественная сила, раз она старается убить меня? Хорошо, если она хочет убить меня, пусть убьет!»

Такая была реакция тела.

Я оставался …я не знаю, на полтора, два часа под этим… Ливень ( я не знаю как еще назвать это; это как Ниагара энергии, это фантастично). И тело просто не беспокоит себя тем… трепетом сердцебиения. Все прошло совершенно хорошо – спустя полтора часа я был немного уставшим, поэтому я пошел и лег. Но все прошло очень гладко. Ничего плохого со мной не было. Наоборот, она проходила насквозь как ветерок, бриз… И она подобна бризу! Ты видишь, взрыв создает вся это поднимающаяся вверх ложь и повторение: «Нет, нет, нет, нет…»

* * *

(Мать:) «Я заметила, что если я сопротивляюсь, то становится хуже. Если я делаюсь флюидной, текучей, пластичной, то больше нет трения…Если вы напрягаетесь и вещи сопротивляются, то, естественно, вы делаете себе вред: это подобно людям, которые знают как падать: они падают и ничего не происходит, но те, кто не умеют падать: малейшее падение и они себе что-нибудь растянули. Здесь та же самая вещь. Мы должны научиться быть … совершенным согласием, единством. Корректировать, исправлять – это все еще сопротивление.» (1.11.67 г.)

* * *

У меня был такой же опыт в другой день. У меня была мучительная головная боль, реальное страдание в моей голове (ты ведь знаешь, как это бывает, не так ли?) и пришла та же самая Сила. Я сказал себе: «Она пришла, чтобы все разрушить, разломать все на кусочки – это невозможно…» Я оставался очень спокойным. Но потом та же самая ЧУДОВИШНАЯ сила … была подобно ветерку, бризу.

(молчание)

Это смерть раздувается, напрягается и начинает… впадать в истерику – она хочет, чтобы вы поверили, что вы подходите к взрыву, что все идет к взрыву.

Но, конечно, ты понимаешь, что этот вид «операции» должен продолжаться несколько месяцев.

(Люк:) Но что же эта Сила в точности делает? Какова ее … функция?

(Сатпрем:) Посмотрим как вы спуститесь в тело? Когда вы хотите выкопать в чем-то яму, какую силу вы используете для копки? Как бы вы копали без этой силы?

Если вы используете ваш ум, то это подобно взгляду на все это в мерцающем свете, который просто отражается на поверхности. Для того, чтобы идти глубже, вам буквально нужно копать там, в тех слоях. Риши называли это: они говорили «копка». Чем же ты будешь копать? Какой силой? Своей ментальной силой? Даже силой своей души? Или своей витальной силой? Что сможет проникнуть туда? Только Энергия, которая имеет СИЛУ проникнуть туда. Но в то мгновение, когда она туда проникает, она взбалтывает всю смерть, которая там находится.

Ты понимаешь?

Первым шагом, конечно, является установление контакта с этой Силой. Потом, она делает работу – какую-то работу…Это не вы делаете работу: все , что вы должны сделать – постараться не быть участником этих … смертных корчей. Вы не должны участвовать в этом. И это пытается заполучить вас всеми возможными способами, используя все возможные средства. Я не хочу входить в детали…

Итак, это есть некая «копка», я уверяю вас.

* * *

(Мать:) «В результате этой силы устремленности (в теле), у меня сложилось очень ясное и почти постоянное ощущение того до какой степени материальная субстанция сделана из лжи и невежества. Как только сознание тихое и спокойное, в ясном видении, то это как будто вся ложь приходит отовсюду. Это не активное ощущение в том смысле, что я не «стараюсь» увидеть: вещи спонтанно выходят перед сознанием. И вы понимаете, что нужна чудовищная Энергия – Истина для того, чтобы очистить и преобразовать все это» (26.02.64 г.)

Чары

О, сейчас я понял «процесс» - да, я слушал Мать так много лет и, конечно, я «понял» головой, но сейчас я понимаю своим телом. Я могу заверить вас, что одно дело видеть обман головой и что- то другое – видеть его в теле, начать осознавать корни этой жестокости. О, это омерзительно!

(Шри Ауробиндо:)