Возвращаясь назад. глава 17.
Полгода спустя.
Октябрь.
- Все нормально? - поинтересовался я, зарываясь в ее волосы и вдыхая ее неповторимый запах.
- Идеально, не могу дождаться, чтобы всех увидеть, - прижимаясь ближе и обхватывая мой торс своими ручками, довольно отвечала Белла, не скрывая своего интузиазма.
- Кажется, будто бы прошла вечность, с тех пор как я их всех видела. Я так соскучилась по Чарли.
Моя жена явно была папиной дочкой - я давно уже понял, правда, не при самых приятных обстоятельствах.
- Да, да папенькина дочка. Мне кажется, задержись мы в Италии еще на недельку, Чарли бы добрался до меня вплавь.
- Эй, не смейся над папой! - ущипнув меня за бок, возмутилась жена.
- Разве я смеюсь? Я серьезен, как никогда - при последнем звонке он меня реально напугал.
Мои слова не были лишены правды - Чарли и впрямь очень волновался о Белле. После того, как нам пришлось отложить поездку на три недели, он боялся, что мы вообще не приедем на годовщину моих родителей. А ведь она должна была состояться уже завтра, и по традиции мы отмечали её всем семейством за праздничным ужином. Из-за моей работы мы опаздывали с приездом, и Белла расстраивалась, что все так складывается. Эсми это тоже огорчало, но сложившиеся обстоятельства я безропотно принял за отсрочку собственной казни. Я чертовки изводил себя, представляя встречу Беллы с Мейсоном. Я не сомневался в моей жене, но я мог ожидать любой подлости от Мейсона. А ведь за время, прожитое в Италии, у нас сложились именно те идеальные отношения, о которых я так мечтал.
- А ты разве не соскучился?
- Ммм… только если чуточку.
- Неужели? А, по-моему, очень даже сильно, учитывая приходящие счета за телефон. Если бы я не знала, что ты разговариваешь с Эсме, то начала бы подозревать неладное, - поддразнила меня жена, крепче прижимаясь к моей груди и закрывая глазки.
Погладив ее по голове, я потянулся за финансовым отчетом, который она уже успела у меня отнять. Она при этом еще заявила, что у меня не будет никакой работы на ближайшие две недели.
- Эдвард?
- Что? - отвлеченно ответил я, уже погруженный в работу, не заметив, как она ловко выхватила у меня бумаги.
- Что я говорила насчет работы? - тряся бумагами перед моим носом, поинтересовалась Белла.
- Черт, ты все равно сейчас заснешь, а мне скучно.
Промолчав в ответ, она сложила мою папку пополам и засунула в свою сумочку, попутно доставая из нее довольно увесистую книгу.
- Если тебе скучно, то можешь почитать, но повторяюсь, никакой работы, - передавая мне книгу, строго повторила она.
Признаюсь, в последнее время я и впрямь перегрузил себя работой. Работая практически без выходных, я проводил большую часть дня в офисе или на объекте. А если выдавался выходной, тратил его на сон. Белла уже и по-хорошему, и по-плохому уговаривала меня, чтобы я привел свой рабочий день в норму, ведь это могло очень плохо отразиться на моем здоровье. Я, в свою очередь, объяснял ей про временную необходимость такого распорядка. Скоро все должно было войти в привычное русло. В поиске способов занять свою жену, я договорился с одной художественной студией, которая выставляет работы начинающих художников. Уроки, взятые Беллой, не прошли даром - за четыре месяца она усовершенствовала свой художественный талант. По возвращению в Италию планировалась выставка ее картин, и она ужасно нервничала по поводу своего дебюта. Я ее успокаивал, как мог, убеждая, что ей не о чем волноваться.
- «Унесенные ветром»? Ты серьезно предлагаешь прочесть мне книгу про тупую истеричку, которая всю книгу бегает за сраным Кешли?
- Его зовут Эшли!
- Это что-то меняет? А это ее «я подумаю об этом завтра»! И почему от этой фразы все без ума? Такие рассуждения скорее напоминают страуса, прячущего голову в песок.
- О, Боже мой, ты только что назвал Скарлет страусом? - Белла спрятала лицо в руках и начала сотрясаться, всхлипывая.
Черт, она что плачет из-за сраной книги?
- Белла? Так и быть я прочту эту чертову книгу. Только, пожалуйста, перестань плакать.
Раздался смешок, и я подозрительно взглянул на жену, трясущуюся, но не от плача, как я думал. Она смеялась надо мной.
- Боже мой, Эдвард, только ты можешь заставить меня смеяться над всякими глупостями.
C этими словами Белла притянула меня к себе за лацканы пиджака и, все еще посмеиваясь, ласково поцеловала, однако совсем скоро она оказалась сидящей на моих коленях.
- Что ты делаешь? – с толикой веселья поинтересовалась жена, прервав поцелуй и играя моими волосами.
- Убиваю время, раз уж сейчас нельзя работать, буду делать то, что мне нравится! И это уж точно не является чтением глупых книжек.
- «Унесенные ветром» не глупая кни…
Я так и не дал ей закончить, возвращаясь к поцелую, ею так безжалостно прерванному.
BPOV
Получив багаж, мы поспешили покинуть аэропорт. Полет прошел просто великолепно, учитывая, что мой муж не на минуту не выпускал меня из своих обьятий. Жизнь с Эдвардом была неописуемой. С тех пор, как я дала Эдварду второй шанс, наши с ним отношения вышли на новый уровень. Я перестала ощущать неуверенность в наших отношениях и в нем самом. Может, он и не любил меня, но у него совершенно точно имелись ко мне чувства, которые он и не думал больше скрывать. С того разговора в Милане мы начали все с чистого листа: муж водил меня на свидания, наверстывая упущенное в самом начале нашего брака. Эдвард говорил, будто хочет восполнить все пробелы, появившиеся тогда по его вине. Я не раз говорила ему, что уже давно простила его за всю ту аферу, провернутую им с нашим браком. В конце концов, я даже призналась ему в том, что рада, как все сложилось. Ведь не соверши он все те ошибки, у нас не было бы нашего настоящего, которое стоило всей той причиненной им боли.
Поездка из аэропорта прошла в нервном предвкушении. Я просто не могла дождаться, когда, наконец, увижу родителей. Эдвард слегка посмеивался надо мной, но это был первый раз за мою жизнь, когда я так надолго с ними расставалась. Мы не виделись полгода, и я просто с ума сходила от волнения. Конечно, мы общались через Skype, но это все же не то же самое, когда общаешься с живым человеком.
-Ты такая милая, когда волнуешься.
Отвлек меня Эдвард, притягивая к себе и целуя в щеку. В его объятьях я сразу же расслабилась.
- Я уже жалею, что мы запретили всем нас встречать.
Я была категорически против того, чтобы все ехали в аэропорт в три часа ночи. А так как Элис с Джаспером должны были сегодня ночевать у родителей Эдварда, мы добирались на машине, присланной за нами Джасом. Эдвард изначально не планировал останавливаться у них, предпочитая городскую квартиру. Но я все же сумела настоять на своем, принимая во внимание наш небольшой отпуск, намереваясь каждую минуту провести с родными мне людьми. Не знаю почему, Эдвард держал некоторую дистанцию с людьми, включая даже собственных родителей. Он, безусловно, заботился и любил их, отвечая им взаимностью. Я единственная, с кем он полностью раскрывался и становился самим собой, снимая ту маску отстраненности, которую носил при других.
- Приехали, мистер Каллен.
Открыв дверь, Эдвард помог мне выйти из машины, и мы сразу же направились в дом Калленов. Вернее, я потащила Эдварда за собой, не давая ему выбора, он на ходу распорядился шоферу доставить наш багаж.
- Полегче, милая, - со смешком сказал муж, немного притормаживая меня.
Я хотела было возмутиться, но тут открылась парадная дверь, и на нас «обрушились» приветствия и объятия вперемежку с причитаниями «как тут все без нас скучали». Тут же нас потащили в гостиную, приставая с расспросами, и лишь вмешательство доктора Каллена спасло нас от долгих разговоров. По его настоянию все отправились спать. Элис попыталась было повозмущаться, но Джаспер быстро ее успокоил, напомнив, о необходимости отдыха ей больше, чем остальным, учитывая ее положение. Элис находилась на последнем месяце беременности и выглядела так мило, что я чуть ли не расплакалась от умиления. Я так радовалась, когда выяснилось безосновательность ее подозрений насчет мужа, а все выдумки сестры Эдварда оказалось ее гормональной ошибкой из-за беременности. Она стала слишком подозрительной вот и нафантазировала себе невесть что. Я так смеялась, когда она рассказывала мне по телефону, как она бросалась в Джаспера всем, попавшимся под руку, обвиняя его во всех смертный грехах, пока сама же не потеряла сознание, угодив ему в голову вазой. Перепуганный поведением своей жены, Джаспер вызвал скорую. Тогда-то они и узнали об интересном положении Элис. Никогда не забуду выражение лица Эдварда, когда я ему все это рассказывала. Он заставил меня пообещать, что я ни при каких обстоятельствах не буду в него ничем кидаться. Я же в свою очередь успокоила его, обрадовав, что меткости у меня никакой – даже если я и попробую, то ни за что не попаду в него.
Было уже полседьмого утра, когда мы с Эдвардом добрались до кровати.
- На этот раз перелет прошел хорошо, да? Ты не устала? Обычно ты отключаешься, стоит нам сойти с самолета, - укладывая меня поудобнее на своей груди, поинтересовался Эдвард.
Мы легли в его бывшей комнате, здесь все напоминало его школьные годы. Эсме не захотела что-либо менять, даже после отъезда Эдварда.
- Просто я была так возбуждена приездом, что мое тело пропустило смену часовых поясов.
Рассмеявшись, Эдвард чмокнул меня в макушку и крепче обняв, погрузился сон. Я же никак не могла заставить себя уснуть, думая обо всех изменениях, произошедших за последние девять месяцев. Моя жизнь, да и я сама сильно изменились. Я ощущала себя женщиной, а не той испуганной девочкой, умиравшей от страха при виде Эдварда Каллена. Сейчас мысль о том, что я могу его бояться, казалась просто смешной. Он, конечно, все еще оставался властным мерзавцем, но он был МОИМ мерзавцем, которым я могла с легкостью управлять, если хотела. Я поняла, что на свете не существует вещей, которых бы он для меня не сделал, и иногда бессовестно этим пользовалась. Он был полностью под моим каблучком, хотя сам и не признавал этого. Я перестала так же испытывать беспокойство по поводу других женщин, ведь Эдвард ясно давал мне понять, что в постели его интересую только Я. Мы не раз встречали его бывших спутниц, включая и саму мисс Рай, но теперь я ничуть не сомневалась в себе и в Эдварде, и поэтому им не удавалось оскорбить меня. Мой муж научил меня противостоять завистницам. Эдварду нравилось, как я отвечала, заявляя на него свои права в качестве законной жены. Как бы удивительно это не было, но он любил, когда я проявляла собственнические чувства по отношению к нему. Мой муж был для меня непостижимой загадкой, которую я так и не смогла разгадать до конца.
EPOV
Не открывая глаз, я пошарил рукой по постели в поисках Беллы, но так ее и не обнаружив, все-таки разлепил веки, оглядывая комнату. Видимо, Белла задвинула шторы, чтобы помешать солнечному свету проникнуть вглубь комнаты. Разыскав часы, я обнаружил, что проспал первую половину дня. Обычно я себе не позволял столько валяться в кровати, вставая засветло. Выбравшись из постели и наскоро приняв душ, я спустился вниз в поисках Беллы и чего-нибудь съестного - голод давал о себе знать, учитывая, что я так ничего и не ел в самолете. На кухне звучал смех моей матери и нежный голосок моей жены, рассказывающей какие-то забавные вещи. Подкравшись сзади, я прислушался и понял: речь идет обо мне.
- Боже, это была просто катастрофа! Эдвард не мог даже лук порезать…
Засмеявшись вновь, Эсми ответила:
- Да, Эдвард всегда отличался привередливостью.
- Не очень-то хорошо обсуждать человека, пока он спит. И, между прочим, я многому научился с тех пор, как Белла пыталась повысить мои навыки кулинарии, - обнимая сзади жену, констатировал я, и даря Эсме улыбку.
Белла замешивала тесто, и ее руки были заняты, но она, повернувшись, поцеловала меня в уголок губ.
- Как спалось, милый?
- Хорошо, и я просто умираю с голоду.
Отстранившись от Беллы, чтобы не мешать, я присел за стол, наблюдая за ее плавными движениями, пока она месила тесто.
- Чтобы ты съел… рыжик?
При последнем слове, которое она добавила чуть погодя, я остолбенело взглянул на нее.
- ЭСМИ!!!
Они обе рассмеялись при виде выражения моего лица, совсем не напуганные моим гневным восклицанием.
- Поверить не могу, что ты все же осмелилась на это, Белла. Помнится, в детстве Эдвард каждый раз бил бедных детей, осмеливающихся отпустить комментарий насчет цвета его волос. Думаю, это волновало его даже больше, чем то, что он напоминал Пончика.
Я злился, но одновременно меня радовало видеть мать такой счастливой, пусть и за счет обидных шуток надо мной. Вымыв руки, Белла подошла ко мне вплотную, взъерошивая мои волосы.
- Я обожаю твои волосы, несмотря ни на что, - веселясь, сообщила эта проказница.
- Они не рыжие! - вскинулся я возмущенно.
- Правда? - поинтересовалась Белла, хлопая ресницами, и при этом вид у нее был самый, что ни на есть невинный, но я-то знал, как она любит меня дразнить в отместку за то, что я часто делаю то же самое.
- Ну держись, котенок, будет еще и на моей улице праздник, когда Чарли начнет выбалтывать все твои детские секреты.
- Мне нечего скрывать, - гордо заявила она, но было очевидно, что ее бравада напускная, и ей явно есть, что скрывать, в отличие от ее слов.
- Мне казалось, ты голоден?
- Весь аппетит с вами пропал, - проворчал я, целуя ее пальчики.
- Правда? Значит, ты не будешь мои булочки с корицей? - хитро спросила мама.
- Те самые?
- Угу.
- Черт, да за них я готов простить вам двоим все ваши насмешки, - возбужденно проговорил я, вдыхая воздух, пропитанный запахом свежей выпечки, удивляясь, как это я не обратил внимания на этот аромат, так любимый в детстве. Я безошибочно всегда угадывал, когда Эсме пекла мое любимое лакомство.
- Я так и думала! Я же говорила, Белла, за сладкое мой сын простит, что угодно.
- Не всех и не все, но вас я, определенно, прощу девочки, - хватая горячую булочку, только что вытащенную Эсми из духовки, заявил я.
Белла отошла налить нам чаю, пока Эсми присаживалась рядом.
- А где все остальные?
- Твой отец и Чарли в гараже разбирают всякий хлам, которому давно место на свалке, - недовольно произнесла Эсми, поблагодарив Беллу, когда та поставила перед ней чашку.
- А Элис чего-то там захотелось, и Джаспер поехал выполнять ее очередной каприз.
Намазав булочку маслом, я положил ее Белле на тарелку, а затем принялся намазывать свою. Слушая о проделках Элис которая все время чего-то хотела: будь то мороженое или чизкейк с солеными огурцами, бедному Джасперу, явно, приходилось нелегко.
- Как же я соскучилась по моей девочке! - заявила миссис Свон, заходя в кухню и приобнимая Беллу.
Мы уже закончили есть, и Белла, убрав со стола, собиралась помочь Эсме с праздничным ужином. Мне нравилось наблюдать за Беллой. Когда жена разговаривала с матерью или Чарли, она становилась такой счастливой. Я прекрасно понимал, что она сильно скучает, когда меня нет дома, а в последнее время из-за работы я отсутствовал слишком часто. Я понял свои заблуждения, думая, что расстояние от родных и Мейсона поможет мне удерживать Беллу в своей власти. Но теперь я не хотел власти над ней, мне нравилось наше равноправие в отношениях, которые мы не сразу, но все же сумели построить. Я хотел вернуться в Лос-Анджелес, зная, как это осчастливит Беллу. Через четыре месяца это будет реальным, и мы вернемся уже навсегда.
Вскоре женщины выгнали меня из кухни, заявив, будто я мешаю им вести их женские разговоры. Отправившись на поиски мужчин, я вошел в гараж, где отец с Чарли смотрели бейсбол, попивая пиво.
-Так, так, а я-то думал, вы ремонтируете всякий хлам.
- Черт, нельзя же так пугать, Эдвард! - воскликнул Чарли, делая очередной глоток пива.
- Так чем же вы занимаетесь? - поинтересовался я.
Зачем смотреть телик в грязном гараже, если они могут спокойно сделать это в доме?
- Прячемся от своих жен, что же еще?
- Вот как? И позвольте поинтересоваться, почему? Лично меня они сами выгнали.
- Скажем так, твоя теща с матерью становиться немножко невыносимыми, когда дело касается приготовления праздничного ужина. И поверь моему опыту, лучше в этот момент не находиться в пределах их видимости, - со знанием дела поведал отец.
Пожав плечами, я взял предложенную Чарли банку пива, присоединяясь к ним, хотя и не был большим фанатом этого вида спорта. В прежние времена я бы пошел поработать, чем торчать здесь без дела. Но, во-первых, Белла запретила мне работать, пока мы здесь и, во-вторых, она научила меня просто расслабляться, когда есть на это время. Так что провести несколько часов с отцом и тестем оказалось не так уж и плохо.
BPOV
-Ты прекрасно выглядишь, - обнимая сзади и любуясь нашим отражением в зеркале, прошептал Эдвард мне на ушко, слегка целуя его.
На мне было черное платье свободного покроя, отделанное стразами.
- Спасибо, ты тоже, рыжик.
Я просто не смогла удержаться, чтобы не сказать этого. Утром он меня просто убил своей реакцией, мне так нравилось его дразнить.
- Беллааа! - он буквально прорычал мое имя, поворачивая меня к себе и целуя в губы.
Я незамедлительно ответила, показывая, как скучала по нему днем. Руки сами нашли его волосы, перебирая пряди и слегка оттягивая их, от чего он застонал, наверное, почувствовав небольшую, но приятную боль.
- Не начинай того, что не сможешь закончить, - отстраняясь, прошептала я, еще охваченная страстью его поцелуя.
- Черт, я, определено, собираюсь кончить.
От его пошлого намека я покраснела, но все же не позволила смущению овладеть мной.
- Возможно, позже, но сейчас нам, определенно, стоит спуститься.
Эдвард что-то недовольно проворчал, еще раз поцеловав меня, затем предложил мне руку, провожая меня из комнаты. Войдя в гостиную, я поняла, что все уже собрались и оживленно о чем-то разговаривали, смеясь. Карлайл наливал всем напитки, слушая их предпочтения , Джаспер отбивался от кулачков Элис, явно веселясь от ее выходки, а мои родители сидели в одном кресле в обнимку. Я вдруг осознала, что в комнате собрались четыре супружеские пары, и одна из них - мы с Эдвардом. Это было так странно - чувствовать себя взрослой.
- Милая, что ты будешь? - спросил Карлайл, передавая Эдварду виски.
- Просто сок, спасибо.
Об алкоголе я и думать не хотела после своего давнего позора. Эдвард все время пытался меня споить, заявляя, будто хочет проверить какую-то там теорию, но я упорно не хотела идти у него на поводу, помня, какие ждут меня мучения на утро от похмелья.
Покончив с напитками, мы перешли к столу, который был как всегда безупречно сервирован. Все начали произносить тосты, вспоминая моменты из жизни Карлайла и Эсми. Глядя на счастливую пару, мне было так радостно и грустно. Будем ли мы с Эдвардом так же счастливы через столько лет брака, как его родители? Сейчас все казалось идеальным, но что нас ожидает потом? Как долго продлится брак без любви, может ли он продержаться на одной симпатии и страсти?
Вечер неспешно подходил к концу, и как только все было съедено, мы предложили мужчинам отправиться в гостиную, пока будем убирать посуду. Правда, Эдвард заявил, что уже позвонил, куда надо, и уборкой мы сегодня точно заниматься не будем, тем более, мы и так сегодня из кухни не выходили. Он мог быть таким заботливым, когда хотел. Так же он подарил своим родителям от нашего лица возможность отдохнуть на острове, где мы провели медовый месяц, и не принял никаких возражений, заявив, что даже позаботился об отпуске в больнице для отца.
Наметив пикник на завтра, все начали расходиться по комнатам, а мои родители отправились домой. Поднявшись в комнату, я спросила о том, что не давало мне покоя.
- Мне интересно, а в школьные годы ты водил сюда девочек?
Эдвард удивленно поднял брови, явно не ожидая от меня такого вопроса.
- А что вы ревнуете, миссис Каллен? - расстёгивая пуговицы своей рубашки, поинтересовался он.
- Нет. Просто я тут подумала - это же вроде крещения заняться этим в своей комнате, пока родители думают, что ты просто занимаешься математикой с девочкой из своего класса.
Эдвард искренне рассмеялся, присаживаясь на кровать.
- Что за глупые штампы, родная. К твоему сведению, ты единственная девочка, которая вообще сюда заходила, кроме Элис, конечно. Но родственники, я думаю, не считаются.
- Серьезно?
Мне почему-то не очень в это верилось, зная тот успех, которым он пользовался у слабой половины человечества.
-Уж поверь мне - в то время я не был таким озабоченным, как сейчас, чтобы рисковать быть застигнутым в самый неподходящий момент.
Подойдя, я оседлала его, стягивая рубашку, которую он уже успел полностью расстегнуть.
- А сейчас ты достаточно озабоченный? - прошептала я ему в шею, покрывая его горло поцелуями и ощущая, как двигается его кадык, просто сводящий меня с ума.
- М… Ты себе даже не представляешь насколько, детка.
Не теряя времени, Эдвард запустил руки мне под короткий подол платья, сразу же стаскивая с меня трусики. Я не стала возражать, хоть и не понимала, почему он сначала не снял платье. Отбросив ненужный кусочек ткани, он стиснул руками мои ягодицы, прижимая меня к своей эрекции. Невольный стон слетел с моих губ. Отыскав его губы, я прильнула к ним, сразу же вторгаясь в рот языком, срывая с его губ грубые стоны, чувствуя, как Эдвард пытается одной рукой расстегнуть брюки, пока вторая его ладонь все еще поглаживала мою ягодицу. Слегка приподнявшись, я помогла ему высвободиться из брюк, слегка спустив их. Я хотела снять платье, чтобы почувствовать его всем телом, но он не позволил.
- Нет, не снимай, пусть платье останется.
Он просто спустил его с одного плеча, развязав шнуровку на спине. Схватив за волосы, заплетенные в косу, он повернул мою голову набок, подбираясь к шее. Выводя языком непонятные линии на моем плече, Эдвард ласкал мою грудь поверх платья. Соски, незащищенные лифчиком, тут же напряглись, затвердев и выделяясь под тонкой тканью. Залюбовавшись этим зрелищем, он спустил платье еще ниже, пока не высвободил грудь. Со стоном он взял ее в рот, посасывая сосок, и я нетерпеливо заерзала, побуждая его действовать.
- Черт, Эдвард, сейчас.
Я хотела быть под ним, принимая все, что он мне даст.
- Как скажешь, милая.
Я даже не поняла, как, но он уже был во мне, начав быстрым темпом погружаться в меня, все еще посасывая мою грудь. Я громко застонала. Видимо, слишком громко, так как Эдвард закрыл мне рот ладонью.
- Думаю, тонкие стены являлись одной из причин, почему я никогда не приводил сюда девочек. Так что, будь тихой.
Черт, как он может просить меня быть тихой, когда делает со мной такое? И какого черта он упоминает других женщин, когда он во мне? Вспомнив, как в каком-то фильме женщина сосала пальцы партнера, чтобы не закричать, я взяла руку Эдварда, которую он уже убрал от моего рта, и взяла в рот его пальцы, начиная посасывать их, глядя прямо в его обезумевшие глаза. Могу поклясться - ему это понравилось. Его движения стали жестче, крепко схватив меня под попку, он начал хаотично врываться в меня, пока не довел нас обоих до сумасшедшей разрядки.
- Я чертовски рад, что не опробовал свою комнату раньше, - все еще распластавшись на мне, пробормотал он в мою грудь, обдавая ее своим дыханием.
Я рассмеялась, услышав его слова и оглядев нас: он даже не снял свои брюки, а на мне все еще было мое платье.
- Мы, определенно, повели себя как школьники.
ГЛАВА 18 Чувства напоказ.
ESPOV
Я наблюдала за сыном и Беллой, пока внимание всех было приковано к просмотру фильма. Я испытывала большие сомнения, когда эти двое объявили о своей любви и намерении пожениться. Я знала Беллу так же хорошо, как и своего сына. Белла мало походила на счастливую невесту, и я даже сказала ей об этом, но она ответила, что просто боится разочаровать родителей своим выбором, да и Эдвард старше ее. Но я знала – она не все договаривает. И с Эдвардом она вела себя тоже странно, будто бы боялась моего сына. Эдвард же напротив - ни на минуту не отрывал от нее своего взгляда. Это меня только и успокаивало – чувства Эдварда к его юной невесте.
Эдварду достался сложный характер, он становился закрытым, если дело касалось проявления чувств. Белла же наоборот – являла собой открытую книгу. Я надеялась – будущая жена поможет моему мальчику раскрыться, и оказалась права. Сегодняшний Эдвард так отличался от моего вечно задумчивого сына.
Они с Беллой устроились на диване, прикрывшись пледом. Она сидела на его коленях и у себя держала чашу с попкорном. Белла смотрела кино, а Эдвард смотрел на Беллу. Она по очереди подносила горсть попкорна то к своему рту, то кормила Эдварда. Сын с энтузиазмом опустошал ее ладонь, в завершении покусывая ее руку. Белла возмущенно ее выдергивала, шутливо угрожая, что не будет его больше кормить. В ответ он делал умоляющее лицо, вымаливая прощение, принимаясь целовать место укуса. Удивительно, но мой сын терпеть не мог соленый попкорн. Я вообще не видела его таким беззаботным, как сейчас. Казалось, он держит свое счастье в собственных руках.
KPOV
Выхватив телефон из рук Эдварда, Белла откинула его на покрывало.
- Что я говорила насчет работы, Эдвард? - возмущённо спросила моя невестка.
Я ожидал взрыва, зная характер своего сына. Никто не позволял себе так с ним вести.
- Всего лишь один звонок, Белла. Это, действительно, было важно.
Проигнорировав его, Белла откусила свой бутерброд с индейкой, не обращая внимания на его оправдания. Мы устроили пикник в парке. Все очень хорошо проводили время. Даже мой старший сын, который обычно в таких случаях все время поглядывал на часы. Но сейчас на нем и часов-то не было, чтобы контролировать время.
- Я уже конфисковала твой лэптоп и все документы, а сегодня ты еще и телефона лишился, - беспечно проинформировала его Белла, продолжая есть как ни в чем не бывало.
Эдвард на минуту застыл, а потом начал протестовать.
- Но я не могу без телефона, детка! Мне звонят серьёзные люди, и если я не буду отвечать, они сделают вывод…
- Так объясни этим людям - в данный момент у тебя отпуск и, если ты хотя бы намекнешь про работу при своей жене, она ужасно на тебя разозлится!
Почувствовав угрозу в интонации жены, Эдвард благоразумно промолчал. Вряд ли кто-то, кроме меня, слушал разговор этой молодой семейной пары - всех больше интересовал рассказ Чарли. Взяв еще один бутерброд, Белла предложила его Эдварду, но когда он от него отказался, она притянула его к себе и, погладив свободной рукой по щеке, спросила:
- Родные, отдых и еда. Разве я о многом прошу?
Все же откусив предложенный бутерброд, он ответил:
- Совсем нет, детка. Обойдусь без телефона, если это тебя осчастливит.
Думаю, ее улыбка стала ему ответом.
BPOV
- Привет, Белли.
Подняв голову от книги, я увидела столь дорого мне когда-то человека, но кроме небольшой грусти ничего не почувствовала. Мейсон приехал на следующий день после годовщины и вел себя просто безупречно: долго извинялся перед родителями за опоздание на день из-за выпавших на этот день зачетов. Было трудно продолжать верить в сказанное про него Эдвардом, но только до тех пор, пока эти двое не сталкивались взглядами. Возникало ощущение, будто они враги, а не братья.
- Привет.
Я не знала, что еще сказать, о чем мы могли говорить. О его поступке? Я уже выяснила все подробности у Эдварда и не хотела снова возвращаться к этой теме.
- И где же мой вездесущий братец? За всю неделю я так и не смог остаться с тобой наедине, он ходит за тобой по пятам.
Я хотела ответить, что вовсе не жажду оставаться с ним наедине, но все же не хотелось хамить.
- Я скучал, Белли. У нас все могло бы получиться по-другому, если бы не Эдвард.
Боже, меня передергивало от омерзения, когда я наблюдала за этим спектаклем. Хотелось встать и наорать на него, обвиняя в использовании меня всегда и всюду, покуда я безоговорочно любила такого негодяя.
Но я не хотела рисковать - Эдвард мог вернуться в любую минуту. Мы находились в оранжерее Эсми. Наступил вечер, и я предложила посидеть здесь, не подозревая об очередной подлости Мейсона. Оказывается, он за мной следил, и, как только Эдвард вышел, решил подловить меня.
- Жаль, что…
- Что тебе нужно от МОЕЙ жены?
Я с нарастающим беспокойством взглянула на Эдварда, возвратившегося с нашими напитками. На лице моего мужа не было злости, вполне там ожидаемой - его лицо вообще ничего не выражало – только холодная маска, которой он отгораживался.
- Ничего, чтобы она не дала, братец, - ухмыльнулся этот поганец.
Черт бы его побрал! Неужели нельзя просто оставить нас в покое?
- Просто уйди, пока я относительно спокоен, - пригрозил своему брату муж, передавая мне кружку с горячим шоколадом и присаживаясь рядом на кушетку.
- Спасибо, милый.
- Ох, какая милая картина. Его деньги стоят того, чтобы терпеть? - зло выплюнул Мейсон, прожигая меня взглядом.
- А я сама стою его денег?! Тебе хватило?
Он явно не ожидал этого, судя по его лицу. Он не предполагал, что Эдвард мне расскажет об их сделке.
- Да идите вы оба …
Он просто выбежал из комнаты, хлопнув дверью, кипя от гнева. Его детское поведение не произвело на меня никакого впечатления. Я уже давно проанализировала все поступки Мейсона. Он был просто глупым ребенком с задержкой в росте и развитии.
- Итак, на чем мы остановились? - повернувшись к Эдварду, поинтересовалась я, пытаясь сгладить ситуацию.
На лице мужа все еще оставалось непроницаемое выражение. Отложив книгу, я забрала его бокал с виски и поставила наши напитки на столик, стоящий рядом. Толкнув Эдварда, я взобралась на него верхом и, потянув за волосы, заставила взглянуть мне в глаза. Я видела в них столько неуверенности и опасения, что мое сердце защемило от грусти. Эдвард хотя и не показывал своей слабости, но мог быть очень ранимым, когда дело касалось близких ему людей. В данном случае он волновался, думая, будто Мейсону удастся вернуть мое расположение, и я вновь отдалюсь от него.
- Он никогда меня не получит.
Он молча обнял меня, отчаянно прижимая к себе. Эдвард так и держал меня в объятьях, не нарушая тишину, просто глубоко вздыхая и гладя по спине. Я знала - он пытается подавить панику и успокоиться, перед тем как начать говорить.
- Я знаю, детка, просто он так меня бесит. И я уверен в его нечистоплотных замыслах.
- Пусть делает, что хочет. Все равно не клюну на его речи.
Поцеловав меня в шею, он зарылся в мои волосы и прошептал в них:
- Я так боялся этой поездки… впервые в жизни я так боялся чего-либо. Мне хотелось как можно больше оттянуть наше возвращение, и я даже обрадовался получившейся задержке.
Отстранившись от него, я вновь взглянула на этого сильного мужчину, не постеснявшегося признаться в своих страхах.
- Тебе нечего бояться. Мне казалось, мы уже давно разобрались, и все мои чувства принадлежат тебе.
Не знаю, почему я не могла сказать три простых слова. Казалось – все просто: взять и сказать «я люблю тебя» собственному мужу. Но меня все время что-то сдерживало. Признать свои чувства перед собой не тоже самое, что сказать о них ему.
EPOV
-Тебе нечего бояться. Мне казалось, мы уже давно разобрались, и все мои чувства принадлежат тебе.
«Я хочу твою любовь» хотелось сказать мне. Если бы я открылся перед ней, услышал бы я в ответ то же самое? Я не мог так рисковать. Вместо ответа я нежно поцеловал Беллу, едва касаясь в знак благодарности.
-Твой шоколад почти остыл.
Взяв кружку, я подал его жене, наблюдая, как она, сделав глоток, блаженно закатила глаза.
- Ммм… даже у меня не получается так вкусно его приготовить, - хитро прищурив глазки, выдала она.
- Ладно, подлиза, давай сюда свою Скарлетт.
Я все-таки согласился осилить эту книгу, фильм я видел урывками. Эсме часто его смотрела, но лично на меня он не произвел никакого впечатления. Я попросил Беллу, чтобы она мне почитала, и пока не появился мой брат, мы очень хорошо проводили время. Мне нравилось слушать Беллу, она читала так вдохновенно, что я невольно начал вслушиваться в сам сюжет.
- Ты уже думала на кого будешь поступать?
Белла удивленно взглянула на меня, оторвавшись от чтения. Почему-то мне вдруг пришло это в голову. Ведь ей же надо выучиться, она и так потеряла год из-за меня.
- Ну вообще-то я собиралась поступать в UCLA, но так и не отправила им заявку…
Я вполне мог продолжить за нее. Она не подала ее, потому что я шантажом заставил ее выйти замуж, и она не могла предсказать событий, ожидающих ее после свадьбы. Я стыдился и сожалел теперь о своих поступках.
-Тогда можешь подать ее в этом году.
- Каким образом? Разве мы не живем в Италии?
Ее удивленное лицо, полное надежды, заставило меня ухмыльнуться и притянуть любимую к себе.
- Что ты скажешь насчет того, чтобы перебраться обратно с Лос-Анджелес?
Белла некоторое время молчала, будто бы проверяла, не шучу ли я, а затем с громким воплем бросилась мне на шею, выражая свой восторг.
- Если ты меня задушишь, никакого переезда не будет, - пошутил я, удивляясь ее крепкой хватке.
- Прости, я просто так счастлива!
- Не спеши радоваться. Нам все же придется месяца на четыре задержаться в Неаполе.
Она немного сникла, но все же улыбнулась через минуту.
- Главное, мы вернемся домой!
Мне было все равно, в каком городе жить. Я уже давно понял, что мой дом там, где она.
MPOV
Черт бы побрал моего братца! Я даже предположить не мог, что он все выложит этой дурочке. Она же всю мою жизнь бегала за мной в поисках крупицы внимания, а сейчас даже толком не взглянула на меня. Признаться, меня это бесило больше, чем мне бы того хотелось.
- О чем думаешь, парень?
Взглянув на Джейка, который уже был под кайфом, я думал, стоит ли посвящать его в это. Я прекрасно знал: он лишь играет роль моего лучшего друга, а сам подбирается к Эдварду. На мне было пох..й на это. Я не испытывал к брату особо теплых чувств.
- Девчонка клюнула на него, поэтому гениальный план заставить ее развестись с ним, не сработал. Белла оказалась такой же сукой, как и все те девки, побывавшие под моим братцем, - выплюнул я.
Мне льстило возможность иметь хоть что-то, чего не мог Эдвард. Особенно то, что он так стремился иметь. Все эти годы я наблюдал за ним, и он смотрел на нее как на гребанный Рождественский подарок, который ему не терпится раскрыть. Когда я решил начать встречаться с этой сучкой, я просто хотел насолить Эдварду. Дескать, смотри: хочешь ее, а она моя. Но Джейкоб предложил неплохой план, как можно хорошенько вытряхнуть у моего братца деньги, причем, немалые. Эдвард не скупился на свои удовольствия. Зная про холодность Беллы, когда дело доходит до секса, я не сомневался - проданный товар с брачком. Уж если она не хотела трахнуться со мной по большой любви, представляю ее реакцию на поползновения Эдварда. Но урод-братец переплюнул меня и в этом. Эта сука оказалась не такой уж фригидной, как я думал. С самого детства только и слышу, что Эдвард лучше, и надо быть, как он. Он во всем лучше, черт бы его побрал.
- Не беда, у меня всегда есть план «Б», - довольно проговорил Блек, делая очередную затяжку героина.
EPOV
-Ты не собираешься меня выручать, не так ли?
Когда ее щенячьи глазки ей не помогли, она начала канючить как ребенок, попросив меня о спасении.
- Это всего лишь небольшой шопинг, Белла. К тому же я иду с вами, так что тебе не нужно беспокоиться.
Закатив глазки и повернувшись ко мне спиной, Белла стянула с себя сорочку и, надев лифчик, повернулась ко мне.
- Знаешь, незачем было отворачиваться, я все равно все видел в зеркале, - ехидно ухмыльнувшись, заметил я, наблюдая за моим любимым румянцем, проступившем на ее щечках.
Кинув в меня сорочку, снятую с себя минутой ранее, Белла показала мне язык и продолжила одеваться.
Я не понимал ее нелюбви ходить за покупками. Элис смогла выторговать у Джаспера два часа на шопинг и, конечно же, втянула в это и меня с Белло