Склонение прилагательных. Словарная форма.

Две группы прилагательных

Прилагательные не имеют отдельного склонения, они склоняются пообразцу существительных. В зависимости от склонения прилагательные латинского языка делятся на две группы:

1) прилагательные I - II склонений;

2) прилагательные III склонения.

Прилагательные 1-й группы

Прилагательные первой группы имеют в именительном падеже единственного числа следующие родовые окончания: -us,-еr (m),-а (f),-um (n).

Например: rectus, recta, rectum – прямой, прямая, прямое;

niger, nigra, nigrum – черный, черная, черное.

У некоторых прилагательных, которые имеют в м. р. окончание -еr, буква «е» выпадает в м. р., начиная с род. п. ед. ч., а в ж. р. И в ср. р. – во всех падежах без исключения. У других прилагательных этого не происходит. Например, словарные формы ruber, -bra, -brum, liber, -era, -erum.

Словарная форма прилагательного первой группы состоит из полной формы прилагательного мужского рода и его окончаний в женском и среднем роде.

Например: longus, -a, -um – длинный;

liber, -era, -erum – свободный.

Запоминание словарной формы необходимо для того, чтобы правильно определить тип склонения и использовать соответствующие окончания в косвенных падежах.

Прилагательные с окончанием -a склоняются по I склонению, мужского рода с окончанием -us,-еr и среднего рода с окончанием -um – по II склонению.

Прилагательные 2-й группы

Прилагательные второй группы делятся на три разряда в зависимости от числа родовых окончаний:

1. Прилагательные с тремя окончаниями имеют для каждого рода особое окончание: -er (m), -is (f), -e (n). Например:

silvester(m), silvestris(f), silvestre(n) – лесной, ая, ое.

Словарная форма: silvester, tris, tre - лесной, ая, ое.

2. Прилагательные с двумя окончаниями именют для мужского и женского рода одно общее окончание, а для среднего - особое: -is (m ,f), -e (n). Например:

brevis (m, f), breve (n) – короткий, ая, ое

Словарная форма: brevis, e – короткий.

3. Прилагательные с одним окончанием имеют для всех трех родов одно общее окончание -s, -x, -r. Например:

teres – круглый, ая, ое;

simplex – простой, ая, ое;

par – равный, ая, ое.

Прилагательные с одним окончанием нужно запоминать в именительном и родительном падежах. Поэтому в словарях прилагательные с одним окончанием пишутся так же, как существительные III склонения, т.е. с указанием окончания родительного падежа и конечной части основы.

Словарная форма: teres, etis – круглый; simplex, icis – простой;

par, paris – равный.

Основу прилагательных этой группы определяют по родительному падежу единственного числа, отбросив окончание -is. Например:

Nom. Gen. Основа

silvester, tris, tre silvestr-is silvestr-

brevis, e brev-is brev-

simplex simplic-is simplic-

Согласование. Прилагательное – согласованное определение

Другой вид подчинительной связи, когда функцию определения в именном словосочетании выполняет не существительное в род. п., а прилагательное, называется согласованием, а определение – согласованным.

В латинской медицинской терминологии прилагательные обычно ставятся после существительных и , как и в русском языке, прилагательные согласуются с существительными в роде, числе и падеже.

Алгоритм согласования

Чтобы образовать словосочетание необходимо выполнить следующие действия:

1. определить род существительного по словарной форме:

настойка – tinctura, ae f(женский род).

2. отобрать из словарной формы прилагательное в соответствующем роде:

горький – amarus, a, um, ; женского рода – amara.

3. образовать словосочетание, в котором существительное стоит на первом месте, а прилагательное – на втором: tinctura amara.

Например, при согласовании прилагательных transversus, -a, -um и vertebralis, -е с существительными processus, -us (m); linea, -ae (f); ligamentum, -i (n); canalls, -is (m); incisura, -ae, (f); foramen, -inis (n) получаются такие словосочетания:

Если существительное и согласованное с ним прилагательное относятся к разным склонениям, тог каждое из слов принимает падежные окончания своего склонения. Например, словосочетания левое легкое и простая настойка – pulmo, onis m – легкое, sinister, tra,trum – левый, ая, ое; tinctura, ae f – настойка, simplex, icis – простой, ая, ое: