Жена должна следовать за мужем, а муж - служить ей

Б.Х.: Связь между двумя партнерами будет успешной, если жена пос­ледует за мужем в его страну, приобщится к его языку, его семье и культу­ре. Когда же муж следует за женой, в их отношениях возникает напря­женность. Если мужчина женится и следует за женой в систему, из кото­рой она происходит, то эта связь разрушится. В таких отношениях оба партнера не обретут никакой удовлетворенности. Ее можно добиться только в случае, если жена следует за мужем. Таков опыт моих наблюде­ний на практике. Если кто-то может привести противоположные при­меры, я охотно выслушаю, но до сих пор я этого еще никогда не встречал.

С другой стороны, нужно принять во внимание, что отношения бу­дут удачными только тогда, если муж служит жене. Таким образом дос­тигается равновесие между партнерами. Все это не просто теория, а вы­воды из моих личных наблюдений.

Йонас: Это просто патриархат!

Б.Х.: Ты ошибаешься. Мои наблюдения не опираются на патриар­хальные принципы.

Йонас: Один мой друг, американец, живет со своей женой-индиан­кой вместе с ее семьей в Индии. Ему сейчас уже шестьдесят лет, и он чув­ствует себя там прекрасно. Их отношения — самые чудесные из тех, кото­рые мне известны, но одновременно они представляют собой большое исключение.

Б.Х.: Хорошо, беру назад свои утверждения.

(Смех в группе.)

Анне: Нет, пожалуйста, продолжай! То, что ты сказал, вызывает у меня определенные эмоции. Мне бы хотелось, чтобы ты еще поделился с нами своими наблюдениями.

Б.Х.: Не беспокойся. Так быстро своего мнения я не меняю и не все­гда сообщаю обо всем, что мне известно.

(Йонасу): Как и во всех порядках, действующих в семейно-систем­ных структурах, в области, о которой здесь идет речь, иногда, конечно, наблюдается и обратная динамика. Подобное можно найти во всем. По­этому, может быть и так, что твой друг нашел для себя самый подходя­щий вариант.

Что же касается детей, родители которых происходят из разных стран, они не могут выбирать между странами происхождения своих родителей так, словно решают «за» или «против» одной из этих стран. Дети принад­лежат обеим странам, хотя, как правило, страна отца имеет преимуще­ство.

Дагмар: По-моему, эта тема до определенной степени связана и с моей семейной ситуацией. И в моей семье получилось так, что муж должен был последовать за женой.

Б.Х.: Когда муж следует за женой, отношения между ними отягоща­ются и ограничиваются. Однако «следовать за партнером» не значит под­чиняться ему. Это означает только то, что последовавший за мужем/же­ной живет в семье своего партнера.

Напрасная любовь

Йоханн: Меня заинтересовало твое утверждение о том, что жена долж­на последовать за мужем. Уже два года у меня есть подруга в Швейцарии, и нам до сих пор не удалось установить действительно серьезных отноше­ний и жить вместе. Меня это очень огорчает. Однажды я чуть не переселился к ней, но все же решил, что это неправильно. Я как бы почувство­вал, что это она должна приехать сюда. Мне этого очень хочется, но я не понимаю, почему нам не удается. Возможно, это я во всем виноват.

Б.Х.: Позволь мне кое-что тебе сказать. Между мужчиной и женщи­ной все складывается в первые пятнадцать минут. Если же нет, то об этом можно просто забыть.

Вильгельм: В первые пятнадцать минут?

Б.Х.: Да, в этот короткий промежуток времени между ними устанав­ливаются все правила их отношений. Позже ничего нового к ним не до­бавится.

Йоханн: Звучит очень безнадежно.

Б.Х.: Лучше, если ты найдешь себе кого-то другого. Некоторые все еще машут вслед уходящему поезду, не замечая, что новый поезд уже пришел.

Йоханн: У меня такое впечатление, что я люблю эту женщину, чем бы ни была эта любовь.

Б.Х.: А она тебя?

Йоханн: Я думаю, да. Но мне ясно, что ей очень трудно и страшно вы­разить эту любовь и претворить ее в жизнь. Я себя все время спрашиваю...

Б.Х.: Нет. Об этом ты можешь забыть!

Йоханнес: Что?

Б.Х.: Однажды мне кто-то рассказал, что у него три женщины на при­мете, и он не знает, на какой из них ему жениться. Я попросил его сказать несколько слов о каждой. В итоге я посоветовал ему третью. Ему захоте­лось узнать, почему я так решил. Я ответил, что, когда он говорил о ней, его лицо просто сияло...

(Йоханну): Когда ты говорил о своей подруге, твое лицо не «светилось».

Йоханн: Но я знаю, что иногда это все-таки со мной происходит.

Б.Х.: Некоторые полагают, что можно преодолеть препятствия в от­ношениях при помощи силы любви. Они уверены, что любовью они мо­гут принудить судьбу дать им счастье, и если их любовь достаточно силь­на, все проблемы исчезнут. Но они ошибаются!

Йоханн: Я очень разочарован тем, что уже произошло между нами, но, несмотря на это, во мне все еще сохраняются чувства, вызывающие «сияние» на моем лице.

Б.Х.: Знаешь, если бы оно было, я бы заметил...