Ю. Ф. Самарин — Н. В. Гоголю

Впервые напечатано: Шенрок В. И. Друзья и знакомые Нико­лая Васильевича Гоголя в их к нему письмах // Русская Старина. 1889. N° 7. С. 167-171. Печатается по первой публикации.

...вы первые ко мне написали... — Письмо из Рима от 3 января (н. ст.) 1846 г. (№ 1052).

П. А Плетневу

.. .мое последнее письмо из Рима... — Письмо к П. А. Плетневу _Кстр. 338 от 5 мая (н. ст.) 1846 г. (№ 1097).

В прошлом году я писал к Языкову... — Это письмо Гоголя (в первой его редакции) не сохранилось.

Теперь я выправил это письмо и посылаю его для напечата­ния... — См. коммент, к письму № ИЗО.

Недели через две жди от меня просьбы другой... — Намек на предстоящую присылку первой тетради рукописи «Выбранных мест из переписки с друзьями».

А. О. Смирновой

Ответ на письмо Смирновой от 8 мая 1846 г. (№ 1102).

Письмо, вместе с письмом к А. О. Смирновой от 6 июня —

6 июля (н. ст.) 1846 г. (№1113), было приложено к посланию А. О. Россету от 6 июля (н. ст.) 1846 г. (№ 1114).

Рябинин — Михаил Андреевич. кстр. 339

.. .вприлагаемомприсембольшомписьме. —Письмо А. О. Смир­новой от 6 июня —6 июля (н. ст.) 1846 г. (№ 1113).

Арк<адий> 0<сипович> —брат А. О. Смирновой.

А. О. Смирновой

Письмо, вместе с письмом к А. О. Смирновой от 4-6 июля (н. ст.) 1846 г. (№ 1112), было приложено к посланию А. О. Россету от 6 июля (н. ст.) 1846 г. (№ 1114).

Почти без изменений письмо было помещено Гоголем в кни­гу «Выбранные места из переписки с друзьями» — статья XXI. Что такое губернаторша. См. коммент, к этой статье в т. 6 наст. изд.

Об этом письме И. С. Аксаков сообщал отцу из Калуги 3 авгу­ста 1846 г.: «Я слышал еще прежде стороною, и теперь подтвердил мне и Арнольди, что Александра Осиповна получила огромней­шее, листах на четырех, письмо от Гоголя, наполненное советами и разными христианскими наставлениями ей. Говорит, что письмо превосходное и что в нем Гоголь, к вящему их удивлению, пишет им про Калугу, как будто он в ней бывал несколько раз, говорит про многих чиновников и жителей, называя их по именам, про то, как Ал<ександра> Осип<овна> сначала повела себя в Калуге, учит ее быть губернаторшей, брать пример с бывшей здесь лет 20 тому назад княгини Оболенской (матери Мити, отец его был здесь губер­натором) — делать добро так-то и так-то, а мужа ее — не гнать взя­точников» {Аксаков И. С. Письма к родным. 1844-1849. М., 1988.

С. 284-285).

к стр. 340 Итак, вы возвратились вновь в ваш губернский город. — В письме

от 14 мая 1846 г. Смирнова сообщала Гоголю: «...надеюсь вернуться в Калугу 21 числа» (письмо N° 1104).

Предшественница ваша Жуковская... — Елизавета Николаевна Жуковская (1803-1856), жена калужского губернатора Н. В. Жуков­ского.

Княгиня... Оболенская... — Княгиня Аграфена Юрьевна Обо­ленская (рожд. Нелединская-Мелецкая; 1789-1828), жена князя А. П. Оболенского, бывшего в 1825-1831 гг. калужским губернато­ром.

кстр. 341 .. .вспомните вновь мои слова... глядеть на Калугу как на лаза­

рет. — См. письмо N° 1022.

кстр. 345 Ваш поступок... с уездным судьею... — Речь идет о мещевском

судье Клементьеве (см. письмо N° 1075).

кстр.347 ...беседовать об этом почаще с архиереем... — Имеется в виду

преосвященный Николай (Соколов), в 1834-1851 гг. епископ Калуж­ский.

А. О. Россету

кстр.353 ...письмецо для вашей сестрицы... — Точнее, два письма

к А. О. Смирновой — от 4-6 июля (н. ст.) 1846 г. (№ 1112) и от 6 июня —6 июля (н. ст.) 1846 г. (№ 1113)

.. .маленькое письмецо Самарину. — Письмо к Ю. Ф. Самари­ну — N° 1115.

Ю. Ф. Самарину

Письмо было приложено к посланию А. О. Россету от 6 июля (н. ст.) 1846 г. (№ 1114).

Ответ Ю. Ф. Самарина от 12 июля 1846 г. —письмо N° 1123. ...за ваше письмо.—Письмо N° 1110.

Ответ на него будет потом <...> вами неожиданным обра­зом. — Намек на предстоящее появление «Выбранных мест из пере­писки с друзьями».

к стр. 354 Займитесь вот чем... — Сведения, о присылке которых про­

сил Гоголь, были нужны ему для второго тома «Мертвых душ».

В. А. Жуковский —Н. В. Гоголю

Печатается по изд.: Жуковский В. Л. Собр. соч. М.; Л., 1960. Т. 4. С. 539.

...по вашему приказанию я только две недели посылал к вам пись­ма. — Имеются в виду слова Гоголя в письме к В. А. Жуковскому от 27 июня (н. ст.) 1846 г. из Фрейвальдау: «Три письма, вами пере­сланные, получены исправно. Больше не присылайте, но удержите до моего приезда» (письмо N° 1109).

П. А. Плетневу

Датируется 1846 г. на основании почтового штемпеля.

От Жуковского я получил вексель. —Ср. сообщение В. А. Жуков- к стр. 355 ского в послании из Швальбаха от первой половины июля 1846 г. о находящихся у него письмах гоголевских корреспондентов:

«...одно с векселем» (письмо № 1116).

Ну, что тебе в числе наверху письма... — Речь идет о дате пись­ма П. А. Плетневу от 5 мая (н. ст.) 1846 г. (№ 1097).

Две недели тому назад послал я тебе статью мою об «Одиссее», кстр. 356 просил напечатать...— 15 июля 1846 г. П. А. Плетнев сообщал В А. Жуковскому: «Гоголю скажите, что я получил его письмо со статьею его о переводе вашем Одиссеи и уже тиснул это в № 8 Современниках Статья прелестна. За других газетчиков и журна­листов не отвечаю, согласятся ли они у себя перепечатать эту ста­тью: все они на меня злобствуют» (Соч. и переписка П. А. Плетнева.

СПб., 1885. Т. 3. С. 576-577).

Н. М. Языкову

Дата уточнена на основании почтового штемпеля.

Ответ на письмо Языкова от 17 мая 1846 г. (№ 1105).

«Новоселье» — альманах, издававшийся в Петербурге в 1833- кстр.357 1848 гг. А. Ф. Смирдиным.

«Невск<ий> Альм<анах>» —издавался Е. В. Аладьиным в 1825—

1833 и 1846-1848 гг.

Книга Шевырева — «История русской словесности, преимуще­ственно древней», первый том которой вышел в 1845 г., второй — в 1846 г.

«Путешеств<ие> к Св<ятым> Местам» — см. коммент, к письму № 1060.

В том же письме... — Письмо Н. М. Языкову от 21 апреля (н. ст.) 1846 г. (№ 1091).

«Сампсон» («На праздник стеклися в божницу Дагона...») — стихотворение Н. М. Языкова; впервые опубликовано в «Москов­ском Сборнике» (М., 1846); это издание князь П. А. Вяземский в мае 1846 г. переслал Гоголю через В. А. Жуковского (см.: Гиллель- сонМ.И. Переписка П. А. Вяземского и В. А. Жуковского (1842—

1852) // Памятники культуры. Новые открытия. Ежегодник. 1979.

Л., 1980. С. 54, 55).

С. П. Шевыреву

Датируется 1846 г. на основании почтового штемпеля.

После того голоса, который я подам от себя перед моим отправ- кстр. 358 лением на поклонение к Святым Местам... — Намек на предпо­лагавшийся выход в спет книги «Выбранные места из переписки с друзьями».

Строганов— граф Сергей Григорьевич (1794-1882), попечи­тель Московского учебного округа.