Как можно узнать, что найденный мной стриж находится в плохом состоянии?

Кристиане Хаупт

Ветеринарная помощь черным стрижам

Как можно узнать, что найденный мной стриж находится в плохом состоянии?

Птица, с которой произошел несчастный случай, находится в состоянии шока: перья взъерошены, глаза закрыты. Photo: C. Haupt

Возможные симптомы:

• Взъерошенные перья, закрытые глаза, выгнутая спина
• Птица дрожит, на ощупь холодная
• В состоянии паники птица глубоко впивается когтями в руку
• Сильная потеря веса
• Повреждения (раны, кровь, висящее крыло, вывихнутые конечности и т.п.)
• Кровотечение из клюва, носа или уха
• Гортань белая или серая, а не розовая
• Подергивания, судороги
• Затрудненное дыхание, шумное дыхание, открытый клюв
• Пронзительный крик, крики боли

Ни один стриж не окажется на земле без причины! Никогда не подбрасывайте найденную птицу в воздух! Необходимо тщательно осмотреть птицу, чтобы выяснить, почему она оказалась на земле, а также для оказания разумной и целенаправленной помощи.

Совет ветеринару

Для фиксации простого перелома подклювья в качестве шины можно воспользоваться небольшим кусочком стержня пера, например, голубиного, которое разрезается по длине и, если необходимо, надевается поверх перелома как ползун, а затем оставляется на несколько дней. Достигаемая таким способом стабильность вполне удовлетворительна. Для наблюдаемых случаев воспаления слизистой оболочки глотки в месте наложения шины отсутствовали, но это необходимо тщательно отслеживать.

Нормальная анатомия скелета взрослого черного стрижа (плечевой пояс и крылья): 1) ключица, 2) клювовидный отросток, 3) лопатка, 4) плечевая кость, 5) лучевая кость, 6) локтевая кость, 7) пястно-запястная кость или пряжка, 8) фаланга придаточного крылышка , 9) короткая трубчатая кость и 10) дистальная фаланга большого пальца

Порванная связка между плечевой костью и плечевым сеставом. Обратите внимание на смещение головки плечевой кости в суставе	Перелом ключицы и клювовидного отроска:множественные переломы часто происходят при столкновении в полете с препятствием

Вывих локтя в срединно-боковом радиационном канале: полностью оторванная связка	Вывих локтя в каудально-краниальном канале
Перелом лучевой кости, смещенный	Перелом лучевой кости после внутрикостной фиксации 0,4 мм канюлей
Вывих запястья: в срединно-боковом радиационном канале. Повреждение выглядит незначительным и может остаться незамеченным	Вывих запястья: степень повреждения можно увидеть только с помощью каудально-краниального рентгеновского исследования
Фатальный вывих грудино-клювовидного сустава (art. Sternocoracoidea) сложно распознать при нормальной вентродорсальной рентгеноскопии. Когда крыло вытянуто, разделение клювовидного отростка и грудины практически незаметно.	Вывих art. Sternocoracoidea: смещение клювовидного отростка через среднюю линию не видно до тех пор, пока не проведено провокационное исследование (сведение крыльев по направлению к середине).

Совет ветеринару

В связи с образом жизни и крайней специализацией стрижей необходимо заблаговременно выяснить, возможно ли, и если возможно, то как – устранить повреждения полетной системы и в то же время сохранить возможность возврата птицы в естественную среду обитания. Ниже перечислен полезный опыт:

	Консервативное лечение перелома	Хирургическое лечение перелома
Вывих плеча	Невозможно	Невозможно	Безнадежный случай: эвтаназия
Перелом плечевой кости	Невозможно	Невозможно	Безнадежный случай: эвтаназия
Вывих локтя	Невозможно	Невозможно	Безнадежный случай: эвтаназия
Перелом лучевой кости	- покой, возможна крестообразная повязка; - только если нет смещения; - часто неудовлетворительно из-за смещения	Интрамедуллярный остеосинтез, внутрикостная спица остается 10 дней	Последующая физиотерапия
Перелом локтевой кости	- крестообразная повязка - только если нет смещения	Интрамедуллярный остеосинтез, внутрикостная спица остается 10-12 дней	Последующая физиотерапия
Лучелоктевой перелом	Невозможно	Интрамедуллярный остеосинтез, внутрикостная спица остается 10-12 дней, в сочетании с крестообразной повязкой	Последующая физиотерапия
Вывих запястья	Невозможно	Невозможно	Безнадежный случай: эвтаназия
Перелом кисти	- крестообразная повязка - только если нет смещения - обычно смещение неизбежно = невозможность летать	Возможная внутрикостная фиксация без включения проксимального и дистального сочленения; опыта еще недостаточно	Последующая физиотерапия
Вывих пальцев	Невозможно	Невозможно	Безнадежный случай: эвтаназия
Перелом пальцев	Консервативная фиксация небольшой повязкой	Невозможно	Последующая физиотерапия
Перелом ключицы	Невозможно	Невозможно	Безнадежный случай: эвтаназия
Перелом клювовидного отростка	Невозможно	Невозможно без нанесения обширной мышечной травмы	Безнадежный случай: эвтаназия
Перелом лопатки	- обездвиживание - образование массивной костной мозоли может привести к неспособности летать	Невозможно	Эвтаназия, если необходимо
Вывих грудино-клювовидного сустава (art. Sternocoracoidea)	Невозможно	Невозможно	Безнадежный случай: эвтаназия

Консервативная фиксация должна проводиться только на одной стороне, и используемый для повязки материал не должен повредить перья. Наиболее подходящими являются самоклеящиеся повязки. Неповрежденное оперение для птицы столь же жизненно важно, как и целостный скелет. Свою эффективность доказала крестообразная повязка (см. рисунки). После удаления повязки птицу необходимо несколько дней тренировать, чтобы укрепить ее мышцы. С этой целью ее можно заставлять каждый день карабкаться вверх с одновременным взмахиванием крыльев или поощрять ее упражняться на полу. Не рекомендуется разрешать птице летать в помещении, т.к. стрижи развивают высокую скорость за короткое расстояние, и птица может легко причинить себе вред.

Крыло расположено в физиологическом положении. Чувствительную к давлению растянутую кожу крыла (показано стрелкой) необходимо осторожно удерживать в пальцах. Рисунок: C. Haupt

Эластичная повязка накладывается снизу вверх вокруг плечевой кости, затем через плечевой сустав и вокруг запястья. Рисунок: C. Haupt

Повязка располагается дорсально через крыло, снова перетягивается крестообразно снизу и вдоль под плечевой костью. Рисунок: C. Haupt

По возможности предпочтение нужно отдать хирургическому лечению переломов, если дело касается стрижей. Внутрикостная фиксация доказала свою эффективность во многих случаях, проводится быстро и легко и причиняет меньше всего неудобства для пациента во время выздоровления. Во время операции ни в коем случае не должно пострадать оперение. После удаления внутрикостной спицы необходимо в течение нескольких дней проводить физиотерапию.

Относительно частые переломы лучевой кости, которые при отсутствии лечения могут привести к ограниченной возможности полета, скрепляются с помощью 0,4 мм канюли, вставляемой в дистальный конец перелома. Канюля выходит через головку лучевой кости, определяемой пальпацией в плечевом суставе, и проталкивается в обратном направлении в проксимальный конец перелома до тех пор, пока не окажется прямо перед локтевым суставом. Спица, выходящая из плечевого сустава, должна на 1-2 мм выходить из кожи; конец спицы необходимо закрыть небольшим кусочком пластыря, чтобы пациент не смог ее вытянуть.

Локтевая кость фиксируется в противоположном направлении; здесь спица выходит, будучи максимально согнутой, из проксимального конца локтевой кости прямо под локтевым суставом. Можно использовать 0,5 мм канюлю или спицу для скелетного вытяжения. Предосторожность: локтевой сустав может окостенеть! Наиболее благоприятным для лучевой кости является медиальный доступ, а для локтевой кости – дорсальный.

Дефект плечевого пояса можно диагностировать по неспособности птицы летать или летать очень ограниченно, по несоразмерному движению крыльев или опущению поврежденного плеча, а также по невозможности стрижа повернуться вокруг себя, будучи положенным на спину. Рентген в данном случае обязателен, чтобы исключить возможность ушиба. Необходимо очень точное расположение птицы для получения безошибочной картины области плечевого пояса. При необходимости рекомендуется использовать седативные средства.

Наиболее часто встречающимися дефектами плечевого пояса являются переломы ключицы и клювовидного отростка, а также вывих плечевого сустава, который клинически проявляется таким же образом и может быть безошибочно диагностирован с помощью рентгена: на снимке видно часто встречающееся смещение плеча, а также увеличенное расстояние между головкой плечевой кости и плечевым суставом на поврежденной стороне. Сложнее определить вывих грудино-клювовидного сустава, хотя он не так и редок: присоединение мышцы клювовидного отростка к грудине оторвано со смещением за медиану. Это повреждение легко просмотреть на рентгене, требуется натренированный взгляд.

Ушибы

У стрижей часто случаются ушибы, особенно в области плеча. Клинически ушиб проявляется также как перелом или разрыв связки плечевого пояса, хотя плечи выглядят симметрично. Если стриж не вытягивает крыло, но оберегает его или плотно прижимает к телу, необходим рентген. Так как ушиб, несмотря на чрезвычайную болезненность, можно вылечить! Обычно стриж начинает осторожно двигать крылом уже через несколько дней. Впоследствии наблюдается постоянное улучшение, и примерно через 10-14 дней можно с осторожностью начинать физиотерапию. Опыт показывает, что через три или четыре недели птица полностью восстанавливает способность летать.

Совет ветеринару

Антибиотики:
a) Доксициклин („Vibravenös“) 75-100 мг/кг веса внутримышечно 1 раз в день на 1-й и 4-й день (распределить в два места и после инъекций хорошо массировать, в противном случае возможен некроз мышцы). Не использовать для птенцов! Эффективен при кошачьих укусах. Недостаток: возрастающая резистентность!

b) Энрофлоксацин („Baytril“ 0.5 % раствор для перорального применения) 10 мг/кг веса п.о. 2 раза в день 5-10 дней; частично устойчив к Staph. и E. coli, следовательно, если требуется применять в сочетании с

c) Амоксициллин / клавулановая кислота („Augmentan-drops“) 150 мг/кг веса тела п.о. 1 раз в день в течение 5-10 дней
Никогда не давайте антибиотики без одновременного профилактического курса противогрибковых препаратов (Итраконазол)!

Раны

Раненого стрижа необходимо немедленно показать ветеринару, работающему с птицами. Он может решить, нужно усыплять животное или лечить, проведет обработку раны, по необходимости наложит швы и окажет необходимое лечение антибиотиками. Часто также необходимо сделать вливание комплексных препаратов. Безусловно, необходимо избегать использования жирных мазей и сильно клеящихся повязок для стрижей, так как ни в коем случае не должно пострадать оперение!

Если раны были нанесены кошкой, то необходимо начать курс антибиотика как можно скорее, важен каждый час: в общем, кошачьи укусы без лечения могут очень быстро привести к смерти. Через кошачью слюну в кровеносную систему птицы может попасть бактерия пастерелла, вызывающая смерть от сепсиса.

Глазные раны обычно имеют плохой прогноз. Рекомендуется незамедлительно дать болеутоляющие средства, например Мелоксикам (Meloxicam). К сожалению, обычно под распухшими тканями, кровяными сгустками и т.д. скрывается непоправимо поврежденный глаз. Черные стрижи не могут жить только с одним глазом, т.к. они утрачивают пространственное зрение и не способны ловить добычу. Кровотечение из носа часто случается в результате столкновения с чем-либо в полете; в этом случае требуется немедленная помощь врача. Кровотечение из уха типично для перелома основания черепа; другого выхода, кроме эвтаназии, нет.

Совет ветеринару

Медикаментозное лечение
Аминин / Р-р Рингера -Лактат 1:1, 1 мл р-ра температуры тела подкожно
Нафтионовая кислота (“Hemoscon”) 100 мг/кг веса внутримышечно
Траумель р-р для инъекций перорально (также после операции, после удара о препятствие, против ушибов; по 1 капле 2 – 3 раза в день)

Послеоперационное обезболивание
Flunixin-Meglumin ("Finadyne") 5 мг/кг внутримышечно однократно
Мелоксикам - суспензия (“Meloxicam -Suspension”) по 1 капле 2 раза в день пару дней.

Успокоительное средство:
Диазепам (Diazepam) 4-6 мг/кг веса внутримышечно

Анестетик:
Ингаляционный наркоз Изофлуран (Isoflurane) – введение 2.5-5% Изофлурана 3-4 мин. + кислород 1-2 л/мин, поддержание 0.5-2% Изофлуран + кислород 0.5-1 л/мин.)
или
Инъекционный наркоз Диазепамом (4-6 мг/кг веса) и Кетамина гидрохлорид (60 мг/кг веса) внутримышечно двумя разными инъекциями; при необходимости вводить дальше Кетамин (40-50 мг/кг веса). При возбуждении применять Диазепам (5 мг/кг веса).

Эвтаназия:
Кетамина гидрохлорид (“Hostaker”, “Ketanest”)
250 мг/кг веса подкожно, затем 0.05 – 0.1 мл "T 61" внутривенно или внутрисердечно.

Повреждение маховых перьев

Периодически люди находят стрижей с повреждениями маховых перьев, произошедшими, вероятно, из-за несчастных случаев: с обломанными, откушенными перьями или отсутствующими по непонятной причине. Такое повреждение, как правило, затрагивает только одно крыло (в отличие от дефектов оперения в результате генетического нарушения или неправильного питания, которые обычно происходят симметрично).

Такие трагедии тоже случаются: молодой стриж, у которого кто-то злонамеренно отрезал маховые перья с обоих крыльев. Его спасли с помощью подперивания! Photo: C. Haupt

Решить, что делать с такой несчастной птицей, нелегко. Можно бережно удалить поврежденные первичные перья под общим наркозом. Однако, очин у первичных маховых перьев крепится чрезвычайно прочно – практически в кости предплечья! - и существует огромный риск нанесения птице серьезного увечья, даже если операцию выполняет эксперт. Новые перья часто не вырастают заново или растут деформированными. Даже в самом благоприятном случае пройдет от шести до восьми недель, прежде чем первостепенные маховые перья полностью отрастут.

Метод подперивания, используемый для ловчих птиц, т.е. вставление неповрежденных перьев в стержни поврежденных, может спасти птиц в таких случаях, но это не стандартная практика в отношении черных стрижей.

Паразиты

Черные стрижи часто поражаются пухоедами, клещами и особенно стрижиными кровососками (crataerina pallida). Эти так называемые эктопаразиты иногда встречаются в таких огромных количествах, что могут представлять угрозу для жизни ослабшего молодого стрижа. Стрижиные кровососки имеют много общего с комнатными мухами, за исключением атрофированных крыльев и цепких лапок с длинными коготками, с помощью которых они могут также прикрепляться к коже человека. Кровососки перебираются на людей прыжком, и раздавить их пальцами очень сложно из-за жесткого хитинового покрова.

Эктопаразиты черных стрижей не представляют опасности для людей, самое большое – неприятны. От них можно избавиться с помощью маленькой щепотки инсектицидного порошка, подходящего для птиц (например, “Bolfo Powder”), который продается в любом специализированном магазине для животных. Порошок наносится на перья шеи и равномерно распределяется.

Стрижиные кровососки, по размеру приблизительно как комнатные мухи. Photo: U.Tigges

Довольно часто у черных стрижей встречаются эндопаразиты. Имеется несколько подтвержденных случаев заражения ленточным червем, паразитирующим в кишечнике стрижа. При определенных обстоятельствах это может стать причиной смерти птицы. Таких паразитов можно определить невооруженным взглядом в экскрементах птицы; они очень мелкие и находятся в движении. Волосатики встречаются более редко; их яйца также можно определить при исследовании экскрементов.

Совет ветеринару

У черных стрижей также обнаруживаются цестоды и нематоды. Особенно часто ими бывают поражены старые птицы. Опыт показывает, что у чрезмерно худых стрижей можно ожидать наличие ленточных червей. Такие птицы после одного или двух дней продолжающегося начального улучшения состояния прекращают набирать вес, внезапно отказываются от еды и демонстрируют быстрое ухудшение общего состояния здоровья. Во многих случаях помогло немедленное лечение антигельминтиком Празиквантелом (“Droncit” 10 мг/кг веса перорально или 5-10 мг/кг веса внутримышечно, повторить через десять дней). Ленточные черви не определяются во время флотации, также они не всегда определяются с помощью седиментации! В связи с чрезвычайно прогрессирующей клинической картиной заражения цестодами можно рекомендовать профилактическую терапию, если необходимо. Иногда стрижи, которых ошибочно кормили какое-то время дождевыми червями, впоследствии заражались трахейными глистами. Клиническими симптомами такого заражения являются одышка и дыхательные шумы. Эффективность в отношении гельминтов Syngamus, аскарид и нематод доказал Фенбендазол («Панакур-суспензия 2,5%», 25 мг/кг веса перорально в течение 3 дней, повторить через 10 дней).

Заболевания

Об инфекционных заболеваниях черных стрижей известно очень мало. Неспецифическими признаками могут быть, например, апатия, затрудненность дыхания, паралич, взъерошенные перья, выгнутая спина, подозрительно бледные, желтоватые или синеватые слизистые, налет в горле, загрязненное оперение под хвостом, зловонный запах экскрементов ….

Болезни черных стрижей, которые наблюдались автором до настоящего времени, практически без исключения могут быть отнесены к ошибкам людей, взявших на себя заботу о содержании и кормлении птицы, и проявляются как тяжелая диспепсия, повреждение печени, почек, скелета и перьев.

Во избежание риска всегда показывайте найденную птицу ветеринарному врачу, работающему с домашними и дикими птицами, который, если сочтет это необходимым, сможет взять мазок из глотки и провести исследование помета. Так могут быть определены и своевременно уничтожены возможные микроорганизмы, глисты и т.д.

Совет ветеринару

К попавшей в беду птице применяются те же базовые правила, что и к млекопитающим: поддержать жизненные функции – остановить кровотечение – снять шоковое состояние!

Некоторые переломы, особенно те, которые не являются причиной эвтаназии, являются второстепенными по важности.

Для стрижей с сотрясением мозга в результате столкновения с препятствием в полете эффективным является лечение, описанное на стр.3: немедленное подкожное введение р-ра Рингера для замещения объема крови, кортикостероиды, антибиотики и витамины В-группы внутримышечно. Показаны лекарства для стимуляции кровообращения и дыхания. Пациенту необходимы абсолютный покой и тепло. Прогноз для птицы, столкнувшейся с препятствием, должен быть очень осторожным. Такие внутренние повреждения, как кровоизлияние в мозг, переломы черепа, повреждения позвоночника и другие схожие травмы, в основном, приводят к смерти или к параличу (вялые нижние конечности, полностью парализованные пальцы с когтями, отсутствие экскрементов) и тяжелым нарушениям ЦНС, что в конечном итоге требует эвтаназии.

Стимуляция кровообращения и дыхания:

• g-строфантин перорально по капле за раз после эффекта. Гипертрофия сердца при передозировке, особенно у мелких птиц.
• Etilefrin „Effortil“ (Фетанол) 0.2-1 мг/кг веса внутримышечно или по капле за раз перорально.
• Диметилбутирамид “Respirot” перорально по капле за раз после эффекта.

Стимулятор дыхательной системы

• Доксапрам „Dopram V“ 10 мг/кг веса внутримышечно или по капле за раз после эффекта стимуляции дыхательной системы

Совет ветеринару

Отсутствие гигиены во время кормления может также привести к ряду хронических бактериальных заболеваний и микозов. Неправильное питание, нехватка полезных веществ и ослабленная иммунная система способны осложнить течение заболеваний, которые обычно проявляются в области трахеи и пищеварительного тракта.

С клинической точки зрения доминантными являются изменения в гортани (беловатые или коричневатые пятна, налет или корки, слизистые нити, сладкий запах и т.д.), дыхательные шумы или затрудненность дыхания.

Гортань черных стрижей, которой никогда не уделялось внимания, обычно стерильна. «Предварительно обработанные» стрижи, однако, часто демонстрируют широкий спектр микробов, являющихся факультативно болезнетворными. Среди прочих встречаются синегнойная палочка, протеи, E coli, клебсиелла, гемолизирующая кишечная палочка, золотистый стафилококк. Часто эти патогенные микроорганизмы соседствуют с грибами Candida ablicans. Кандидоз у стрижей хорошо поддается лечению Флюконазолом, хотя он токсичен для печени, поэтому предпочтение отдается обработке Нистатином (воздействует местно, должен контактировать с дрожжами).

При лечении антибиотиками существует сильная предрасположенность к аспергиллезу дыхательных путей, равно как и при ослабшей иммунной системе. Если инфекция прогрессировала не слишком сильно, возможно лечение Кетоконазолом.

Для успешного лечения необходимо бактериальное и микологическое исследование мазка из гортани, а также спектра действия антибиотика. У диких птиц наблюдается повышение резистентности к распространенным антибиотикам.

Противогрибковые препараты:

• Нистатин (напр. „Candio Hermal“) 3 мл/кг веса перорально 2-3 раза в день на протяжении 10 дней
• Флюконазол (напр. „Diflucan“) 5 мг/кг веса перорально 1 раз в день в течение 7-14 дней
• Кетоконазол (напр. „Nizoral“) 30 мг/кг веса перорально 1 раз в день на протяжении 14 дней
• Итраконазол (напр. “Itrafungol”, “Sempera”) 10 мг/кг веса перорально1 раз в день в течение 10-14 дней

Нарушения, вызванные неправильным питанием

Полученный в результате наблюдений за стрижами опыт привел к тревожным новым открытиям. Первое место среди них отводится ошибкам кормления и их губительным последствиям. В то время как насекомоядные птицы (например, ласточки, горихвостки, зарянки, славки, крапивники …) погибают от неправильного кормления очень быстро, стрижи, как правило, реагируют отсроченными во времени нарушениями, однако, с теми же печальными последствиями. Основными последствиями неправильного питания у стрижей, по-видимому, являются часто наблюдаемые повреждения печени, и затем дефекты оперения. Дефект первичных маховых перьев – это, безусловно, смертельный приговор для птицы, постоянно находящейся в воздухе. Обычно у молодых стрижей очень скоро начинается выпадение первичных маховых перьев или повреждение стержней, даже в том случае, если они получали неправильное питание очень недолго. К тому же у них часто бывает диарея, очень плохое пищеварение и деформации скелета.

Ужасно, что животная пища, признанная между тем чрезвычайно вредной, по-прежнему остается самой распространенной для кормления молодняка диких птиц, и многие эксперты все еще ее рекомендуют. Нам остается только надеяться, что множество «традиционных ошибок» вскоре уступят место методу кормления, ориентированного на природу и, следовательно, подходящему для вида. Только таким способом мы можем быть справедливыми в отношении различных потребностей в пище у найденных птиц различных видов, для которых не существует «универсального рецепта».

Отсутствие гигиены

Уход за черным стрижом требует максимально возможной гигиены. Перед кормлением всегда очень тщательно мойте руки, особенно если вы кормите птицу пальцами, а не пинцетом. Приспособления для кормления (тарелка, пинцет, шприц …) необходимо мыть горячей водой после каждого кормления. Птице всегда нужно предоставлять свежую воду. Размороженных сверчков перед скармливанием обязательно промывать теплой водой; если вы готовите пищевую смесь, проверяйте, что все находится на должном уровне гигиены и свежее.

Испорченная пища может убить стрижа. Всегда проверяйте ее запах!

Отсутствие гигиены неизбежно повлечет за собой бактериальные и грибковые инфекции, которым стрижи очень подвержены – возможно, им не приходится сталкиваться с микробами в естественной среде обитания – и которые могут передаваться при контакте с человеком. При возникновении такой инфекции бороться с ней в большинстве случаев очень трудно. Это означает, что стрижу придется остаться с людьми гораздо дольше, а также множество инъекций (а каждая инъекция – это травма, пусть даже очень маленькая, основных летательных мышц!) и лекарств. Чистота и забота помогут с легкостью избежать стресса, боли и напряжений!

© APUSlife No. 3468

Если вы нашли птенца черного стрижа и собираетесь выходить его, то по это ссылке вы найдете советы по выращиванию: http://www.mybirds.ru/groups/swift/rearing.php

Чтобы определить возраст найденного птенца, кликните здесь: http://www.commonswift.org/nestlings_english.html

Переведено и опубликовано с разрешения правообладателей www.commonswift.org

Оригинал статьи по адресу http://www.commonswift.org/Veterinary-Help-for-Common-Swifts.html

перевод El_min (Елена Минкова)

Кристиане Хаупт

Ветеринарная помощь черным стрижам

Как можно узнать, что найденный мной стриж находится в плохом состоянии?

Птица, с которой произошел несчастный случай, находится в состоянии шока: перья взъерошены, глаза закрыты. Photo: C. Haupt

Возможные симптомы:

• Взъерошенные перья, закрытые глаза, выгнутая спина
• Птица дрожит, на ощупь холодная
• В состоянии паники птица глубоко впивается когтями в руку
• Сильная потеря веса
• Повреждения (раны, кровь, висящее крыло, вывихнутые конечности и т.п.)
• Кровотечение из клюва, носа или уха
• Гортань белая или серая, а не розовая
• Подергивания, судороги
• Затрудненное дыхание, шумное дыхание, открытый клюв
• Пронзительный крик, крики боли

Ни один стриж не окажется на земле без причины! Никогда не подбрасывайте найденную птицу в воздух! Необходимо тщательно осмотреть птицу, чтобы выяснить, почему она оказалась на земле, а также для оказания разумной и целенаправленной помощи.