Task 1. Learn the following words and word combinations.
acid | ['æsɪd] | кислота |
appearance | [ə'pɪər(ə)ns] | внешность |
caries=tooth decay | ['kɛəri:z][tu:θ][dɪ'keɪ] | кариес |
untreated | [ʌn'tri:tɪd] | не вылеченный |
resistant to | [rɪ'zɪst(ə)nt] | резистентный; устойчивый; невосприимчивый |
cavity | ['kævətɪ] | полость, пазуха |
plaque | [plɑːk] | зубной камень, налёт |
dental floss | ['dent(ə)l][flɔs] | зубная нить |
enamel | [ɪ'næm(ə)l] | эмаль |
fluoride | [flʊərʌɪd] | фторид |
filling | ['fɪlɪŋ] | пломба (в зубе) |
hygiene | ['haɪʤi:n] | гигиена |
inflammation | [ֽɪnflə'meɪʃ(ə)n] | воспаление |
thrush of mouth | [θrʌʃ][əv] [mauθ] | кандидозный стоматит |
oral diseases | ['ɔːr(ə)l][dɪ'zi:zəz] | заболевания полости рта |
periodontal disease | [pɛrɪədɒntəl] [dɪ'zi:z] | заболевание парадонта |
periodontitis | [pɛrɪədɒntʌɪtɪs] | периодонтит |
Task 2. Find the following words and word-combinations in the text, reproduce the context they are used in and translate it into Russian.
1. oral health,
2. untreated cavities,
3. proper oral hygiene,
4. to keep the teeth till old age,
5. a major risk factor,
6. to brush teeth,
7. dental floss,
8. contribute to healthy gum tissue,
9. fluoridated water,
10. dental caries,
11. to be filled in with paste,
12. gum disease,
13. leading to inflammation,
14. an antifungal prescription,
15. a way to prevent dental diseases.
Task 3. Answer the questions:
1. Why is good oral health important?
2. What serious conditions of health can cavities and gum diseases influence?
3. How can we define a proper oral hygiene?
4. What should people do to practice proper oral hygiene?
5. Can you name bad habits being risk factors for oral diseases?
6. What causes dental caries?
7. Which sings are the early warnings of periodontitis?
8. What is oral thrush caused by?
9. What is the main reason of oral thrush?
10. What is the best way to prevent dental diseases
Task 4. Match the English sentences to their Russian equivalents.
1. Most dental disorders arise directly or indirectly from two basic diseases of the teeth and their supporting tissues –caries and periodontal diseases. | a. Здоровье ротовой полости должно стать приоритетом на всех этапах жизни, чтобы сохранить зубы до старости. |
2. Oral thrush is a kind of yeast infection that is caused by uncontrollable growth of an organism known as Candida albicans. | b. Гигиена полости рта состоит из содержания зубов без пищевых зубных отложений, таким образом предотвращая образование налета, который приводит к заболеваниям зубов. |
3. Good oral health should be a priority in all stages of life, in order to sustain the teeth till old age. | c. Стоматологи считают, что зубной кариес вероятно является самым распространенным заболеванием в современном обществе. |
4. The main etiologic agent is bacterial plaque. | d. Для лечения кандидоза может быть назначена противогрибковая терапия. |
5. Unremoved plaque forms a porous deposit that is called tartar. | e. Как правило, чем раньше будет выявлен кариес зуба, тем легче будет проведено лечение для его восстановления. |
6. An antifungal prescription can be administered to treat candidiasis. | f. Основным источником заболевания является бактериальный налет. |
7. Dentists state tooth decay or caries to be probably the commonest disease of civilization. | g. Здоровая пища полезна для вашего общего здоровья и здоровья ротовой полости. |
8. Oral hygiene consists simply of keeping the teeth free of food debris, thus preventing plague formation which leads to dental diseases. | h. Большинство заболеваний зубов возникает непосредственно или косвенно из-за двух основных видов заболевания - заболевания зубов и поддерживающих их тканей. |
9. As a general rule, the earlier a decaying tooth is detected, the easier the treatment would be to fix it. | i. Кандидозный стоматит – это разновидность грибковой инфекции, которая возникает в результате чрезмерного роста организма, известного как Candida albicans. |
10. Healthy food is good for your general health and your oral health. | j. Неудаленный налет образует пористое отложение, которое называется зубной камень. |