| Systemata genitalia | Половые системы |
| Systema genitale femininum | Система женских половых органов |
| Systema genitale masculinum | Система мужских половых органов |
| Orqana genitalia feminine interna | Внутренние женские половые органы |
| OVARIUM | ЯИЧНИК |
| Hilum ovarii | Ворота яичника |
| Facies medialis | Медиальная поверхность |
| Facies lateralis | Латеральная поверхность |
| Margo liber | Свободный край |
| Margo mesovaricus | Брыжеечный край |
| Extremitas tubaria | Трубный конец |
| Extremitas uterina | Маточный конец |
| Tunica albuginea | Белочная оболочка |
| Stroma ovarii | Строма яичника |
| Cortex ovarii | Корковое вещество яичника |
| Medulla ovarii | М озговое вещество яичника |
| Folliculi ovarici vesiculosi | Везикулярные яичниковые фолликулы |
| Corpus rubrum | Красное тело |
| Corpus luteum | Желтое тело |
| Corpus albicans | Беловатое тело |
| Lig. ovarii proprium; Lig. uteroovaricum | Собственная связка яичника |
| Lig. suspensorium ovarii | Подвешивающая связка яичника |
| TUBA UTERINA; SALPINX | МАТОЧНАЯ ТРУБА |
| Ostium abdominale tubae uterinae | Брюшное отверстие маточной трубы |
| Infundibulum tubae uterinae | Воронка маточной трубы |
| Fimbriae tubae uterinae | Бахромки маточной трубы |
| Fimbria ovarica | Яичниковая бахромка |
| Ampulla tubae uterinae | Ампула маточной трубы |
| Isthmus tubae uterinae | Перешеек маточной трубы |
| Pars uterina | Маточная часть |
| Ostium uterinum tubae uterinae | Маточное отверстие трубы |
| Tunica serosa | Серозная оболочка |
| Tela subserosa | Подсерозная основа |
| Tunica muscularis | Мышечная оболочка |
| Tunica mucosa | Слизистая оболочка |
| Plicae tubariae | Трубные складки |
| UTERUS | MATKA |
| Fundus uteri | Дно матки |
| Corpus uteri | Тело матки |
| Cornu uteri | Рог матки |
| Margo uteri | Край матки |
| Facies intestinalis; Facies posterior | Кишечная поверхность; задняя поверхность |
| Cavitas uteri | Полость матки |
| Facies vesicalis; Facies anterior | Пузырная поверхность; передняя поверхность |
| Ostium anatomicum uteri internum | Внутреннее анатомическое отверстие матки |
| Cervix uteri | Шейка матки |
| Portio supravaginalis cervicis | Надвлагалищная часть шейки |
| Isthmus uteri | Перешеек матки |
| Ostium histologicum uteri internum | Внутреннее гистологическое отверстие матки |
| Portio vaginalis cervicis | Влагалищная часть шейки |
| Ostium uteri | Отверстие матки |
| Labium anterius | Передняя губа |
| Labium posterius | Задняя губа |
| Canalis cervicis uteri | Канал шейки матки |
| Plicae palmatae | Пальмовидные складки |
| Glandulae cervicales | Железы шейки |
| Parametrium | Околоматочная клетчатка; параметрий |
| Paracervix | Околошеечная клетчатка; парацервикс |
| Tunica serosa; Perimetrium | Серозная оболочка; периметрии |
| Tela subserosa | Подсерозная основа |
| Tunica muscularis; Myometrium | Мышечная оболочка; миометрий |
| M. rectouterinus | Прямокишечно-маточная мышца |
| Tunica mucosa; Endometrium | Слизистая оболочка; эндометрий |
| Glandulae uterinae | Маточные железы |
| Lig. teres uteri | Круглая связка матки |
| Lig. pubocervicale | Лобково-шеечная связка |
| Lig. cardinale; Lig. transversum cervicis | Кардинальная связка; поперечная связка шейки |
| Lig. rectouterinum | Прямокишечно-маточная связка |
| VAGINA | ВЛАГАЛИЩЕ |
| Fornix vaginae | Свод влагалища |
| Pars anterior | Передняя часть |
| Pars posterior | Задняя часть |
| Pars lateralis | Латеральная часть |
| Paries anterior | Передняя стенка |
| Paries posterior | Задняя стенка |
| Hymen | Девственная плева |
| Carunculae hymenales | Лоскуты девственной плевы |
| Tunica muscularis | Мышечная оболочка |
| Tunica mucosa | Слизистая оболочка |
| Rugae vaginales | Влагалищные складки |
| Columnae rugarum | Столбы складок |
| Columna rugarum anterior | Передний столб складок |
| Columna rugarum posterior | Задний столб складок |
| Carina urethralis vaginae | Уретральный киль влагалища |
| Tunica spongiosa | Губчатая оболочка |
| Epoophoron | Придаток яичника |
| Ductus longitudinalis | Продольный проток |
| Ductuli transversi | Поперечные проточки |
| Appendices vesiculosae | Везикулярные привески |
| Paroophoron | Околояичник; пароофорон |
| (Ductus deferens vestigialis) | (Остаточный семявыносящий проток) |
| Organa genitalia feminina externa Наружные женские половые органы |
| PUDENDUM FEMININUM; VULVA | ЖЕНСКАЯ ПОЛОВАЯ ОБЛАСТЬ; ВУЛЬВА |
| Mons pubis | Лобок |
| Labium majus pudendi | Большая половая губа |
| Commissura labiorum anterior | Передняя спайка губ |
| Commissure labiorum posterior | Задняя спайка губ |
| Rima pudendi | Половая щель |
| Labium minus pudendi | Малая половая губа |
| Frenulum labiorum pudendi | Уздечка половых губ |
| Preputium clitoridis | Крайняя плоть клитора |
| Frenulum clitoridis | Уздечка клитора |
| Vestibulum vaginae | Преддверие влагалища |
| Fossa vestibuli vaginae | Ямка преддверия влагалища |
| Bulbus vestibuli | Луковица преддверия |
| Commissura bulborum | Спайка луковицы |
| Ostium vaginae | Отверстие влагалища |
| Glandula vestibularis major | Большая железа преддверия |
| Glandulae vestibulares minores | Малые железы преддверия |
| Clitoris | Клитор |
| Crusclitoridis | Ножка клитора |
| Corpus clitoridis | Тело клитора |
| Glansclitoridis | Головка клитора |
| Corpus cavernosum clitoridis | Пещеристое тело клитора |
| Septum corporum cavernosorum | Перегородка пещеристых тел |
| Fascia clitoridis | Фасция клитора |
| Lig. suspensorium clitoridis | Подвешивающая связка клитора |
| Lig. fundiforme clitoridis | Пращевидная связка клитора |
| Urethra feminina | Женский мочеиспускательный канал; женская уретра |
| Ostium urethrae internum | Внутреннее отверстие мочеиспускательного канала |
| Ostium urethrae internum accipiente | Закупоривающее отверстие |
| Lobuli epididymidis; Coni epididymidis | Дольки придатка яичка; конусы придатка яичка |
| Corpus epididymidis | Тело придатка яичка |
| Cauda epididymidis | Хвост придатка яичка |
| Ductus epididymidis | Проток придатка яичка |
| Ductuli aberrantes | Отклоняющиеся проточки |
| (Ductulus aberrans superior) | (Верхний отклоняющийся проточек) |
| (Ductulus aberrans inferior) | (Нижний отклоняющийся проточек) |
| Appendix testis | Привесок яичка |
| (Appendix epididymidis) | (Привесок придатка яичка) |
