Пятое склонение имени существительного
Крылатые выражения и пословицы.
Ex privata industria. Sis felix! Carpe diem! Manus manum lavat.
Терминоэлементы.
acro-, extremitas, atis f; apex, icis m; верхушка, конец, конечность
acroanaesthesia, ae f
lip-, adeps, ipis m жир lipoma, atis n
-phyto-, planta, ae f растение phytogenesis, is f
antr(o)-, sinus, us m; cavum, i n полость, пещера antroduodenectomia, ae f
antrac-, carbo, onis m уголь
odont-, dens, dentis m зуб odontalgia, ae f
-phyll-, folium, ii n лист Theophyllinum, i n
anthrop-, homo, inis m человек anthrophobia, ae f
pod-, pes, pedis m нога, стопа podographia, ae f.
Пятое склонение имени существительного.
К пятому склонению латинского языка относят существительные женского рода (f), в Nom. sing. имеющие окончания –es: Nom. -es, Gen. -ei: res, rei f; species, ei f;
Существительные пятого склонения немногочисленны, в большинстве своем называют товлеченные понятия. Интересно, что полностью, и в единственном, и во множественном числе склоняются только существительные res, rei f и dies, ei, f, m, остальные суцществительные или вообще не употребляются во множественном числе, либо принимают только Nom., Gen. и / или Acc. plur.
Следует обратить внимание на
1. Исключения из правила о роде: dies, ei m, f (в форме женсокго рода слово день имеет значение срок, назначенный день, но чаще употреблеятся в форме мужского рода).
res, rei f; res, rei f; optimus, a, um; utilis, e; major, us;
res optima; res utilis; res major;
| V | I | III гласн. | III согласн. | |
| Sing. | ||||
| Nom. | r-es | optim-a | util-is | major |
| Gen. | r-ei | optim-ae | util-is | major-is |
| Dat. | r-ei | optim-ae | util-i | major-i |
| Acc. | r-em | optim-am | util-em | major-em |
| Abl. | r-e | optim-a | util-i | major-e |
| Voc. | r-es | optim-a | util-is | major |
| V | I | III гласн. | III согласн. | |
| Plur. | ||||
| Nom. | r-es | optim-ae | util-es | major-es |
| Gen. | r-erum | optim-arum | util-ium | major-um |
| Dat. | r-ebus | optim-is | util-ibus | major-ibus |
| Acc. | r-es | optim-as | util-es | major-es |
| Abl. | r-ebus | optim-is | util-ibus | major-ibus |
| Voc. | r-es | optim-ae | util-es | major-es |
Анатомический минимум.
Диафрагма и мышцы задней стенки живота. l-грудинная часть диафрагмы; 2-грудино-реберный треугольник; 3-сухожильный центр диафрагмы; 4-реберная часть диафрагмы; 5-отверстие нижней полой вены; 6-пищеводное отверстие; 7-отверстие аорты; 8-левая ножка поясничной части диафрагмы; 9-пояснично-реберный треугольник; 10-квадратная мышца поясницы; 11-малая поясничная мышца; 12-большая поясничная мышна; 13-подвздошная мышца; 14-подвздошная фасция; 15-подкожное кольцо бедренного канала; 16-наружная запирательная мышца; 17-подвздошно-поясничная мышца; 18-большая поясничная мышца; 19-подвздошная мышца; 20-внутрибрюшная фасция; 21-межпоперечные мышцы; 22-медиальная ножка диафрагмы; 23-поясничиая часть диафрагмы; 24-латеральная дугообразная связка (латеральная пояснично-реберная дуга); 25-медиальная дугообразная связка (медиальная пояснично-реберная дуга); 26-правая ножка поясничной части диафрагмы; 27-срединная дугообразная связка;
Передняя стенка живота и поверхностное (подкожное) паховое кольцо (пахового канала) мужчины. 1-пупочное кольцо; 2-апоневроз наружной косой мышцы живота; 3-белая линия живота; 4-поверхностное паховое кольцо пахового канала; 5-семенной канатик; 6-наружная семенная фасция; 7-связка, подвешивающая половой член; 8-латеральная ножка поверхностного пахового кольца; 9-медиальная ножка поверхностного пахового кольца; 10-поверхностное паховое кольцо; 11-межножковые волокна; 12-паховая связка; 13-верхняя передняя подвздошная ость; 14-наружная косая мышца живота.
Уровень І
Упражнение 1.Выделите суффиксы и префиксы, переведите словосочетания:
1.Vena hemiazygos accessoria. 2.Foveola suprameatica. 3.Musculus depressor septi nasi. 4.Apophysis anularis. 5.Foramina intravertebralia. 6.Sulcus arteriae subclaviae. 7.Canalis hypoglossus. 8.Processus paramastoideus. 9.Margo superciliaris. 10.Fascia parotidea. 11.Synchondroses sternales. 12.Semicanalis musculi tensoris tympani. 13.Circumferentia articularis. 14.Pars endocrina pancreatis. 15.Venae conjunctivales. 16.Bursa retrohyoidea. 17.Facies anterolateralis. 18.Musculus extensor digiti minimi. 19.Pars postsulcalis posterior. 20.Capsula fibrosa perivascularis. 21.Arteria recurrens. 22.Musculus adductor pollicis. 23.Complexus ossium. 24.Ductus endolymphaticus. 25.Musculus epicranius. 26.Impressiones digitatae. 27.Transfusio sanguinis. 28.Insufficientia valvae mitralis. 29.Tractus mesencephalicus nervi trigeminalis. 30.Articulatio composita. 31.Nervus sublingualis. 32.Pars sympathica. 33.Tuberculum epiglotticum. 34.Nodi lymphatici praepericardiales. 35.Membrana antebrachii interossea.
Упражнение 2. Укажите префиксы, допишите антонимы, переведите.
1) afferens-...; 2) regeneratio-...; 3) supraorbitalis -...; 4) abductor ...; 5) ascendens-...; 6) praesulcalis-...; 7) hyperalgesia-...; 8) infrapatellaris-...; 9) anterolateralis-...; 10) epigastrium-....
Упражнение 3.Просклоняйте.
facies articularis externa; spes magna; series longa; dies criticus; species amarae.
Упражнение 4.Переведите.
I. 1. Facies articularis sacri. 2. Ossa faciei hominis. 3. Series longa. 4. Facies orbitalis alae magnae ossis sphenoidalis. 5. In superficie vulneris. 6. Rabies canina seu lyssa. 7. Pro die. 8. Canities senilis. 9. Species sedativae. 10. Medicamentum contra scabiem. 11. Facies externa. 12. Series vertebrarum cervicalium. 13. Facies anterior partis petrosae. 14. Acies oculorum. 15. Per diem. 16. Calvities hereditaria.
II. 1. Series dentium seu dentura. 2. Caries dentis praemolaris. 3. Caries humida. 4. Superficies (facies) linguae inferior. 5. Trauma faciei. 6. Facies masticatoria. 7. Facies contacta dentis. 8. Curatio cariei siccae.
Уровень ІІ
Упражнение 5.Переведите.
I. 1. Внешняя поверхность лобной кости. 2. Преждевременная седина. 3. Ранение лица. 4. Лицо Гиппократа. 5. Суточная доза. 6. Критический день опасной болезни. 7. Определенный день. 8. Острота зрения. 9. Поверхность язвы. 10. На поверхности кожи. 11. Отек лица. 12. Kapиec зуба. 13. Kapиec (сухой, осложненный, глубокий, острый, хронический). 14. Поверхность (язычная, губная, щечная). 15. Медиальная поверхность зубов. 16. Верхний, нижний ряд зубов.
Упражнение 6.Переведите.
I.1. Facies hominis ante mortem facies Hippocratica vocatur. 2. Sunt dies critici morborum gravium, post diem criticum calor cito cadit et aegrotus celeriter convalescit. 3. Nonnulla symptomata rabiei sunt: somnium malum, appetitus malus, status depressus, dyspnoe, pulsatio frequens, aerophobia, hydrophobia, ptyalorrhoea. 4. Virus rabiei excitator morbi valide periculosi est. 5. Canities praematura saepe morbus hereditarius est. 6. Facies convexa lienis facies diaphragmatica est, facies concava lienis facies visceralis nominatur. 7. In numero morborum cutis est scabies. 8. Scabiem acarus scabiei excitat. 9. In officina species variae parantur. 10. Praepara speciem ex foliis Althaeae, fructibus Foeniculi et floribus Tiliae.
II. 1. In dente quinque facies distinguunt: faciem vestibularem, faciem labialem, faciem buccalem, faciem lingualem, seu oralem, faciem contactam seu approximalem. 2. In corpore maxillae quattuor facies distinquimus: anteriorem, infratemporalem, nasalem et orbitalem. 3. Series inferior dentium in mandibula sita est, series superior in maxilla locatur. 4. Regiones faciei sunt: regio nasalis, regio oralis, regio mentalis, regio orbitalis, regio buccalis, regio zygomatica et ceterae. 5. Coronae dentium seriem dentium superiorem et seriem dentium inferiorem formant.
III. 1. Scabies, morbus cutis, et animalia, et homines invadit. 2. Rabies e morsu canis. 3. Caries sicca et humida dentium. 4. Manus faciem dorsalem et faciem palmarem habet. 5. Frons et oculi partes faciei humanae sunt.
Уровень ІІІ
Упражнение 7.Переведите.
І. 1. Бешенство — опасная болезнь. 2. Против бешенства используется антирабическая вакцина. 3. Лоб, нос и глаза — части лица. 4. Чесотка — заразная болезнь. 5. Плохие сновидения, депрессивное состояние, одышка, частый пульс, водобоязнь, слюнотечение — признаки бешенства.
II. 1. Неприятный запах изо рта — признак гнилости зубов. 2. На передней поверхности верхней челюсти распологается собачья ямка. 3. Зубной ряд состоит из шестнадцати (sedecim) зубов. 4. Гнилость зубов вызывает воспаление надкостницы зубных корней. 5. Верхний ряд зубов распологается на верхней челюсти, а нижний ряд — на нижней. 6. Выделяют такие области лица: носовая, лобная, орбитальная, щечная, скуловая и другие.
ЗАНЯТИЕ № 19.