Тема: Структура многочленного анатомического термина
Цель:
· сформировать навыки безошибочного согласования многочленных анатомических терминов.
I.
CNom. ПNom. ПNom. Передняя суставная мышца anterior, ius articularis, e Musculus articularis anterior musculus, i m |
Упражнение 1. Переведите:
1. Arteria ethmoidalis posterior.
2. Musculus obliquus externus.
3. Cornu minus breve.
4. Arcus lateralis posterior.
5. Ligamentum intercostale longum.
6. Facies articularis superior.
7. Vena cava superior.
8. Nervus alveolaris inferior.
Упражнение 2. Переведите:
1. Короткая желудочная вена.
2. Венозное крестцовое сплетение.
3. Прямая латеральная мышца.
4. Передняя продольная связка.
5. Верхняя суставная поверхность.
6. Боковая крыловидная мышца.
7. Правый лимфатический проток.
II.
CNom. CGen. ПNom. Средняя ямка черепа medius, a um fossa, ae f Fossa cranii media cranium, i n |
Упражнение 3. Переведите с латинского на русский
1. Meatus nasi inferior.
2. Arteria cerebri anterior.
3. Arteria colli transversa.
4. Angulus oculi lateralis.
5. Linea venae inferior.
Упражнение 4. Переведите cрусского на латинский:
1. Задняя ямка черепа.
2. Глубокая вена лица.
3. Средний проход носа.
4. Внутренняя вена мозга.
5. Верхняя линия выи.
III.
CNom. ПNom. СGen. Поперечная связка лопатки transversus, a, um ligamentum, i n Ligamentum transversum scapulae scapula, ae f |
Упражнение 5. Переведите с латинского на русский:
1. Arteria profunda linguae.
2. Musculus longus colli.
3. Nervus dorsalis scapulae.
4. Facies inferior cerebri.
5. Lamina horizontalis ossis.
Упражнение 6. Переведите с русского на латинский:
1. Боковая пластинка отростка.
2. Височная поверхность крыла.
3. Лимфатический узел дуги.
4. Поперечная мышца выи.
5. Кожная ветвь плеча.
IY.
CNom. СGen. ПGen. Гребень клиновидной кости crista, ae f sphenoidalis, e Crista ossis sphenoidalis os, ossis n |
Упражнение 7. Переведите с латинского на русский:
1. Sulcus nervi transversi.
2. Fossa glandulae lacrimalis.
3. Corpus vertebrae thoracicae.
4. Lamina ossis palatini.
5. Sulcus sinus petrosi.
Упражнение 8. Переведите с русского на латинский:
1. Борозда лобного отростка.
2. Гребень малого бугорка.
3. Диск зрительного нерва.
4. Скелет нижней конечности.
5. Поверхность каменистой части.
Упражнения для самоконтроля
Упражнение 1.Переведите термины на русский язык:
- Ductus sublingualis minor.
- Lamina lateralis processus alaris.
- Foramen tympanicum tubae auditivae.
- Foramen ischiadicum minus.
- Sulcus palatinus minor.
- Fovea articularis processus articularis superioris.
- Facies temporalis alae majoris ossis sphenoidalis.
- Processus maxillaris conchae nasalis inferioris.
- Tuberculum humeri minus.
- Tendo musculi tibialis posterioris.
Упражнение 2. Переведите с русского на латинский, учитывая правила согласования:
- Нижняя суставная поверхность большеберцовой кости.
- Борозда затылочной артерии.
- Канал большого каменистого нерва.
- Нижняя задняя подвздошная ость.
- Дорсальная ветвь спинного нерва.
- Дно внутреннего слухового прохода.
- Вертлужная сумка большой ягодичной мышцы.
- Глубокая ладонная венозная дуга.
- Нижняя позвоночная вырезка.
- Большая скуловая мышца.
- Малое небное отверстие.
- Гребень шейки бедра.
Лексический минимум
Существительные
I склонение
bursa, ae f сумка
glandula, ae f железа
nucha, ae f выя
II склонение
acromion, i n плечевой отросток labium, i n губа
brachium, i n плечо oculus, i m глаз
fundus, i m дно sc(k)eleton, i n скелет
gyrus, i m извилина ventriculus, i m желудочек
III склонение
pars, partis f часть corpus, oris n тело
Прилагательные
I группа
acusticus, a, um проход iliacus, a, um подвздошный
слуховой ischiadicus, a, um седалищный
auditivus, a, um труба liber, a, umсвободный
arcuatus, a um дугообразный lymphaticus a, um лимфатический
cavus, a, um полый sigmoideus, a um сигмовидный
cardiacus, a, um сердечный pterygoideus, a, um крыловидный
cutaneus, a, um кожный opticus, a um зрительный
compactus, a, um плотный osseus, a um костный
сompositus, a, um сложный thoracicus, a, um грудной
gastricus, a, um желудочный trochantericus, a, um вертлужный
gluteus, a, um ягодичный tympanicus. a, um барабанный
hypoglossus, a um нерв
подъязычный
hyoideus, a um кость
II группа
alveolaris, e альвеолярный
brevis, e короткий
lumbalis, e поясничный
palmaris, e ладонный
sphenoidalis, e клиновидный
spinalis, e спинно-мозговой; относящийся к ости
sublingualis, e подъязычный
Занятия 11-12.
Тема: 1.Общие сведения о существительных III склонения.