Клинические термины в дермовенерологии
| Абсцесс | нарыв |
| Авитаминоз | витаминная недостаточность |
| Акантоз | утолщение мальпигиева слоя |
| Акантолиз | отслаивание верхних слоев эпидермиса за пределы пузыря при травмирующем действии |
| Акроцианоз | синюшная окраска дистальных частей тела при общем венозном застое |
| Акне | угри-гнойнички конусовидной формы вокруг сальных желез |
| Аллерген | антигенная субстанция, вызывающая аллергическую реакцию |
| Аллергическое состояние | повышенная чувствительность организма к различным.веществам внешнего и внутреннего происхождения |
| Алопеция | выпадение волос, облысение |
| Альбинизм | врожденное диффузное отсутствие или недостаточное отложение пигмента в коже и волосах головы, бровей, ресниц |
| Агиоиа | пятно или опухоль, чаще врожденная, возникает при гиперплазии и расширении сосудов, родимое пятно |
| Антиген | инородная субстанция, вызывающая аллергическую реакцию |
| Анафилаксия | вид общей аллергической реакции, возникающей при парентеральном введении аллергена |
| Аневизма | значительное стойкое расширение полости кровеносного или лимфатического сосуда |
| Артериит | воспаление стенки артерии |
| Атрофия | уменьшение размеров структур (органа, ткани, клетки и т.д.) |
| Бленорея | гонорейное заболевание глаз |
| Бляшка | слияние нескольких узелков в один крупный элемент |
| Биопсия кожи | микроскопическое исследование с диагностической целью прижизненно взятых кусочков кожи |
| Болезнь | такое изменение в физиологическом, психосоциальном и духовном состоянии человека, которое приводит к снижению его возможностей и продолжительности жизни |
КЛИНИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ В АКУШЕРСТВЕ И ГИНЕКОЛОГИИ
| Аборт | прерывание беременности до 28 недель. |
| Аборт искусственный | преднамеренное прерывание беременности в лечебном учреждении |
| Аборт поздний | прерывание беременности в сроке от 14 до 28 недель |
| Аборт ранний | прерывание беременности в сроке до 14 недель |
| Аборт самопроизвольный | без всяких вмешательств, вопреки желанию женщины |
| Абразио | выскабливание (выскабливание полости матки) |
| Агалактия | отсутствие молока |
| Аденокарцинома | злокачественная опухоль, происходящая и построенная из железистого эпителия |
| Аденома | доброкачественная опухоль из железистого эпителия |
| Аднексит | воспаление придатков матки (яичников и труб) |
| Альбуминурия | появление белка в моче |
| Альгодисменорея | болезненные менструации |
| Аменорея | отсутствие месячных в течение 6 месяцев и более |
| Ановуляция | отсутствие выхода яйцеклетки из яичника |
| Антенатальный период | период развития плода в утробе матери |
| Апоплексия яичника | кровоизлияние в яичнике |
| Аспирация | проникновение посторонних веществ в дыхательные пути при утрата нормального тонуса подвижность головки плода над входом в таз |
| Атония матки | утрата нормального тонуса маткой, следствием чего может атоническое маточное кровотечение |
| Баллотирование головки | подвижность головки плода над входом в таз |
| Бартолинит | воспаление бартолиновой железы |
| Бели | обильные выделения из влагалища |
| Беременная | женщина с момента зачатия до родов |
| Беременность | физиологический процесс в организме женщины, когда из оплодотворенной яйцеклетки развивается плод, внематочная беременность – когда плод развивается вне матки, например, в трубе |
| Бесплодие | неспособность организма производить потомство |
| Вагина | влагалище. |
| Вагинизм | спастическое сокращение влагалища |
| Вид позиции | отношение спинки плода к передней или задней стенке матки |
| Вирилизация | появление мужских черт у женщины, вызванное действием андрогенов |
| Водянка беременных | возникновение отечности, имеющей стойкий характер |
| Врезывание головки | появление головки плода из половой щели только во время потуг |
| Вульва | наружные половые органы |
| Галакторея | истечение молока |
| Гаметы | половые клетки |
| Гематометра | скопление крови в матке |
| Гестоз | осложнение беременности (устаревшее название – токсикоз. |
| Гиперменорея | расстройство менструаций, характеризующееся повышенным отделением крови без нарушения менструального цикла |
| Гипоменорея | скудные менструации |
| Гирсутизм | избыточноеоволосение у женщин |
| Гонорея | венерическая болезнь, вызываемая гонококками |
| Дисменорея | расстройство менструальной функции |
| Задние воды | околоплодные воды, находящиеся в плодном пузыре выше пояса соприкосновения |
| Запоздалый разрыв плодового пузыря | позднее наступление полного раскрытия зева |
| Инволюция | обратное развитие половых органов |
| Кольпит | воспаление влагалища |
| Лактация | выработка молока молочной железой |
| Лапароскопия | осмотр брюшной полости (метод обследования) |
| Лапаротомия | вскрытие брюшной полости |
| Либидо | половое влечение |
| Лохии | послеродовые выделения из матки |
| Лохиометра | скопление лохий в полости матки |
| Мастит | воспаление молочной железы |
| Меконий | первородный кал, накапливающийся в кишечнике плода и новорожденного до 2-3 дней жизни |
| Менометроррагия | кровотечение из полости матки во время менструаций, превышающее по интенсивности и длительности нормальное |
| Менопауза | полное прекращение менструаций |
| Метрит (метроэндометрит) | воспаление тела матки |
| Метрография | рентгенография полости матки (ГСГ – гистеросальпинография – рентгенография матки и труб) |
| Метроррагия | маточное кровотечение, повторяющееся через нерегулярные промежутки времени |
| Механизм родов | совокупность движений совершаемых плодом при прохождении через малый таз и мягкие отделы родовых путей |
| Миома | доброкачественная опухоль, происходящая из мышечной ткани |
| Миометрий | мышечная оболочка матки |
| Неонатальный период | период жизни ребенка от рождения до 28 дней включительно |
| Нефропатия | осложнение беременности, сопровождающееся гипертензией, отеками и нарушением функции почек |
| Новорожденный | ребенок с момента рождения до 28 дня жизни |
| Овуляция | выход зрелой, способной к оплодотворению яйцеклетки из фолликула яичника в брюшную полоть |
| Олигоменорея | чрезмерно короткие менструации (1-2 дня) |
| Опсоменорея | редкие менструации (повторяющиеся через 35 дней и более) |
| Остеомаляция | размягчение костей с развитием деформации скелета, обусловленное декальцинацией костной ткани при нарушении обмена веществ |
| Параметрит | воспаление околоматочной клетчатки |
| Патронаж | посещение медицинским работником женщин на дому |
| Пельвиоперитонит | воспаление брюшины малого таза |
| Передние воды | околоплодные воды, находящиеся в плодном пузыре ниже пояса соприкосновения |
| Период изгнания (II) | начинается с момента полного раскрытия наружного зева и заканчивается вместе с рождением ребенка |
| Период последовый (III) | начинается с момента рождения ребенка и завершается рождением последа |
| Период раскрытия (I) | с первых регулярных схваток до полного раскрытия наружного зева шейки матки |
| Перфорация матки | возникновение сквозного дефекта в стенке матки |
| Плодный пузырь | часть оболочек нижнего полюса яйца, внедряющаяся вместе с околоплодной жидкостью в канал шейки матки |
| Позиция плода | отношение спинки плода к правой или левой стороне матки |
| Полименорея | длительные менструации (более 7 дней) |
| Положение плода | отношение продольной оси плода к продольной оси матки |
| Послед | орган, связывающий плод с организмом матери |
| Послеродовый период | с момента изгнания плода и продолжается 6-8 недель |
| Постнатальный период | период после рождения |
| Потуги | сокращение мышц брюшного пресса и диафрагмы |
| Пояс соприкосновения | место охвата головки плода стенками нижнего сегмента матки |
| Предвестники родов | признаки, указывающие на приближение родов |
| Предлежание плода | отношение крупной части плода (головки или ягодиц) ко входу в таз |
| Предлежащая часть | часть плода, которая ближе ко входу в малый таз и первой проходит родовые пути |
| Преждевременное отхождение вод | плодный пузырь разрывается до начала родовой деятельности |
| Преэклампсия | тяжелая стадия гестоза (токсикоза по старой классификации). Сейчас различают легкую и тяжелую преэклампсию |
| Пройоменорея | частые менструации (с интервалом менее 21 дня) |
| Прорезывание головки | головка плода не скрывается за половой щелью после прекращения потуги |
| Раннее отхождение вод | плодный пузырь раскрывается при неполном раскрытии зева |
| Родильница | женщина с момента изгнания плода в течении 6-8 недель |
| Роды | физиологический процесс, при котором происходит изгнание из полости матки через родовые пути плода и последа |
| Роженица | женщина с момента начала родовой деятельности до окончания родов |
| Сальпингит | воспаление маточных труб |
| Схватки | регулярные сокращения мускулатуры матки |
| Токсикоз беременных | общее название патологических состояний, возникающих при беременности, осложняющих ее течение |
| Триместр | период беременности 3 месяца |
| Фиброма | доброкачественная опухоль из соединительной ткани |
| Цервицит | воспаление шейки матки |
| Членорасположение плода | отношение его конечностей и головы к туловищу |
| Эклампсия | наиболее тяжелая форма позднего токсикоза, судорожный припадок |
| Эндометриоз | появление в различных органах участков ткани, сходных по строению со слизистой оболочкой матки и подвергающихся циклическим изменениям |
| Эндометрит | воспаление слизистой оболочки матки |
| Эндоцервицит | воспаление слизистой оболочки канала шейки матки |
| Эрозия | эрозия шейки матки – группа заболеваний, характеризующаяся нарушением слизистой оболочки шейки (истинная эрозия или язва, псевдоэрозия и др.) |
| Язва послеродовая | образуется в области разрыва или трещины на промежности, стенке влагалища или стенке матки |
Используемая литература
1. Авксентьева А.Г. Латинский язык и основы медицинской терминологии. Ростов н/Д., «Феникс», 2010.
2. Городкова Ю.И., Латинский язык. Ростов н/Д, «Феникс», 2011.
3. Марцелли А.А. Латинский язык и основы медицинской терминологии. Ростов н/Д., «Феникс», 2011.
4. Чернявский М.Н. Латинский язык и основы фармацевтической терминологии. М., «Медицина», 2006.
7.
5. Латинский язык. Анатомическая номенклатура, фармацевтическая терминология и рецептура, клиническая терминология : учебно-методическое пособие для студентов лечебного факультета / Д.К. Кондратьев [и др.]; под общ. ред. Д.К. Кондратьева – 2-е изд. – Гродно : ГрГМУ, 2009. – 416 с.
6.
7.
8.
9.
10.