Схема утворення наказового способу
Інфінітив | „re” | = | Imperativus singularis |
Imperativus singularis | + | „te” | = | Imperativus pluralis |
Nota bene! У дієсловах ІІІ дієвідміни у множині між основою і закінченням „te”з’являється з’єднувальна голосна „i”,
наприклад: signāre – signa, signate
miscēre – misce, miscete
solvĕre – solve, solvite
audīre – audi, audite
Діє-відміна | Інфінітив | Imperativus singularis | Imperativus pluralis |
І | dare – видавати signare – позначати curare – лікувати | da – видай signa – познач cure – лікуй | da-te – видайте signa-te – позначте cura-te – лікуйте |
ІІ | miscere – змішувати docere – навчати | misce – змішай doce – навчай | misce-te – змішайте doce-te – навчайте |
ІІІ | repetĕre - повторювати coquĕre – варити recipĕre – брати | repetĕ - повтори coquĕ – вари recipĕ – візьми | repetіte - повторіть coquіte – варіть recipite – візьміть |
ІV | audīre – слухати finīre - закінчувати | audi – слухай fini - закінчуй | audite – слухайте finite - закінчуйте |
Закінчення 3-ї особи однини та множини теперішнього часу дійсного способу активного та пасивного станів:
Activum | Passivum | ||
singularis | pluralis | singularis | pluralis |
-t- | -nt | -tur | -ntur |
Словникова форма дієслова
Дієслово повністю записується в першій особі однини теперішнього часу дійсного способу, записується закінчення неозначеної форми дієслова і позначається дієвідміна.
Наприклад: curo, āre, I - лікувати
paro, āre, I - готувати
video, ēre, ІI - бачити
tero, ĕre, ІII - розтирати
audi, īre, ІV - слухати
Дієслово „esse” – бути в латинській мові вживається, як самостійне дієслово, так і в якості зв’язки в складовому присудку,
наприклад: Medicus est. – Він лікар.
Valeriana planta medicata est. – Валеріана – лікарська рослина.
Aurum metallum est. – Золото – метал.
Mentha et Valeriana plantae sunt. – М’ята і валеріана – рослини.
Відмінювання дієслова „esse” в теперішньому часі дійсного способу:
singularis | pluralis |
sum – я є es – ти є est – він є вона є воно є | sumus – ми є esis – ви є sunt – вони є |
III. Тренувальні вправи
Вправа 1. Переписати дієслова, підкреслити основу, визначити дієвідміну:
Filtrāre -фільтрувати; construĕre -будувати; habēre -мати; laborāre -працювати; repetĕre -повторювати; ambulāre -прогулюватися; servāre -зберігати; studēre -вчитися; sentīre -відчувати; praeparāre -приготовляти; vivĕre -жити; sterilisāre -стерилізувати; recipĕre -брати; spirāre -дихати.
Вправа 2. Утворити наказовий спосіб від таких дієслів:
Macerāre -вимочувати; praeparāre -приготовляти; dividĕre -розділяти; agitāre -збовтувати; santāre –оздоровляти; diluĕre -розбавляти; nutrīre -годувати.
Вправа 3. Перекласти українською мовою, написати початкову форму дієслів:
1. Remediam parat et dat. 2. Decoctum praepărant. 3. Medicus unguentum praescrībit. 4. Repĕte, repetĭre. 5. Decoctum filtrātur. 6. Instrumentum sterilisātur. 7. Crysallus solvĭtur. 8. Aerogrōtus remedium sumit. 9. Tinctura praeparātur. 10. Mentha plata medicāta est.
Вправа 4. Дописати неозначену форму дієслів:
constitu...(3) depur...(1) refriger...(1) deb...(2) lin...(4) | aud...(4) exprim...(3) rectific...(1) ting...(3) col...(1) | percol...(1) val...(2) contund...(3) contin...(2) fin...(4) |
Вправа 5. Написати неозначену форму дієслів, визначивши її за формою наказового способу. Визначити основу та дієвідміну дієслів.
dividĭte extendĭte servāte cola vivĭte | finīte valēte depurāte salvēte audi | sumĭte linīte adhibe forma da | destillāte contundĭte concidĕ refrigerāte exprimĕ |
ІV. Перевірка засвоєння теми заняття:
1. Основні ознаки дієслова в латинській мові.
2. Як визначається дієвідміна?
3. Як записуються дієслова у словник?
4. Які дієслова належать до І, ІІ, ІІІ, ІV відмін?
5. Наказовий спосіб, його утворення: наказовий спосіб однини та множини.
V. Домашнє завдання:
Є.М. Шевченко, с. 16-20; Лексичний мінімум §26, с. 21; вправи §21 (2,3).
Інструкція