Профессиональные медицинские латинские выражения

1. Absente aegroto (consilium). Консилиум в отсутствие больного.

2. Ad usum externum. Для наружного употребления.

3. Ad usum internum. Для внутреннего употребления.

4. Anamnēsis morbi. Сведения о болезни.

5. Anamnēsis vitae. Cведения о жизни.

6. Casus extraordinarius. Необычный случай.

7. Casus ordinarius. Обычный случай.

8. Cito! Быстро, срочно!

9. Diagnōsis certa. Определенный диагноз.

10. Diagnōsis dubia. Сомнительный диагноз.

11. Diagnōsis ex juvantibus. Диагноз на основании эффекта применения помогающих средств.

12. Diаgnōsis ex observatiōne. Диагноз на основании наблюдения.

13. Exĭtus letālis. Смертельный исход.

14. Ex tempŏre. В нужный момент.

15. Facies Hippocratĭca. Гиппократово лицо (лицо умирающего).

16. Habĭtus aegrōti . Внешний вид больного.

17. In observatiōne. При наблюдении (эксперимент).

18. In situ. B месте нахождения.

19. In vivo. На живом организме.

20. Іn vitro. В лабораторных условиях.

21. Per os. Через рот, перорально.

22. Per rectum. Через прямую кишку.

23. Per se. В чистом виде.

24. Per vagīnam Через влагалище.

25. Per vias naturāles. Естественным путем.

26. Post mortem. После смерти.

27. Praesente aegrōto. В присутствии больного (консилиум).

28. Pro narcōsi. Для наркоза.

29. Prognōsis optĭma (pessima).Haилучший (наихудший) прогноз.

30. Prognōsis bona. Хороший прогноз.

31. Prognōsis dubia. Сомнительный прогноз.

32. Pro tempŏre. Своевременно.

33. Pro usu interno. Для внутреннего употребления.

34. Quantum satis. Сколько нужно.

35. Rubor, tumor, calor, dolor et functio laesa. Краснота, опухоль, жар, боль и нарушение функции (классические признаки воспаления).

36. Situs viscěrum inversus. Неправильное (извращенное) положение внутренностей.

37. Statim! Немедленно!

38. Status commūnis. Общее состояние.

39. Status locālis. Местное состояние.

40. 40. Status naturālis. Естественное состояние.

41. Status praesens aegrōti. Настоящее состояние больного.

ЛАТИНСКАЯ ГРАММАТИКА В ТАБЛИЦАХ

Латинский алфавит

Написание	Название	Произношение	Написание	Название	Произношение
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm	а бэ цэ дэ э эф гэ га и йота ка эль эм	[ а ] [ б ] [ ц,к ] [ д ] [ э ] [ ф ] [ г ] [ г/х ] [ и,й ] [ й ] [ к ] [ ль ] [ м ]	Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Xx Yy Zz	эн о пэ ку эр эс тэ у вэ икс ипсилон зэта	[ н ] [ о ] [ п ] [ к ] [ р ] [ с,з ] [ т ] [ у,в ] [ в ] [ кс ] [ и ] [ з ]

Таблица определения склонения существительных

Окончание Gen.sing.	-ae	-i	-is	-us	-ei
Склонение	I	II	III	IV	V

I CКЛОНЕНИЕ

род	Nom. sing.	Gen. sing.
f	-a	-ae

lamĭna, ae f пластинка scapŭla, ae f лопатка

Искл.: collēga, ae m товарищ athlēta, ae m борец

Nom. Gen. Dat. Acc. Abl.

Sing. scapul-a dextr-a scapul-ae dextr-ae scapul-ae dextr-ae scapul-am dextr-am scapul-ā dextr-ā

Plur. scapul-ae dextr-ae scapul-ārum dextr-ārum scapul-is dextr-is scapul-as dextr-as scapul-is dextr-is

II СКЛОНЕНИЕ

род	Nom. sing.	Gen. sing.
m n	-us, -er -um, -on(греч.)	-i

sulcus, i m борозда paediater, tri m детский врач Искл.: alvus,i f желудок virus,i n микробный яд названия деревьев на -us – f populus, і f тополь

ligamentum, i n связка olecranon, i n локтевой отросток dexter, dextrum правый profundus, um глубокий liber, liberum свободный

Nom. Gen. Dat. Acc. Abl.

Sing. m ram-us ram-i ram-o ram-um ram-o

dexter dextr-i dextr-o dextr-um dextr-o

Plur. m ram-i ram-orum ram-is ram-os ram-is

dextr-i dextr-orum dextr-is dextr-os dextr-is

Nom. Gen. Dat. Acc. Abl.

Sing. n ligament-um ligament-i ligament-o ligament-um ligament-o

long-um long-i long-o long-um long-o

Plur. n ligament-a ligament-orum ligamen-is ligament-a ligament-is

long-a long-orum long-is long-a long-is

Правило среднего рода:Nom.=Acc.

Nom.plur.=Acc.plur.= a

III СКЛОНЕНИЕ

род	Nom. sing.	Gen. sing.
m, f, n	разные	-is

	согласный тип	гласный тип	смешанный тип
род	m,f,n	n	m,f,n
основа	на один согласный звук		1) на несколько согласных
Nom.sing.		e, al, ar	2) равносложные на -es, -is
примеры	pulmo,onis m radix, icis f pectus, oris n	rete, is n calcar, aris n animal, is n	1) os, ossis n 2) canalis, is m pubes, is f

ТАБЛИЦА ПАДЕЖНЫХ ОКОНЧАНИЙ