Годовой зачёт по латинскому языку в 8 классе
13 мая 2011, с 14.00 (для тех, кто может раньше) в кабинете 13
(досдача 18 мая с 14.00 в 33 каб.)
В устный зачёт входит:
Gaudeamus (целиком) – стр. 158 учебника
Стихотворение – стр.80 учебника
Эпиграмма:
Non amo te, Sabidi, nec possum dicere – quare.
Hoc tantum possum dicere – non amo te.
Домашнее чтение: трагедия «Царь Эдип» Софокла (на русском языке).
Пословицы за весь год:
Ex libris — (букв. из книг) Принадлежит…
A.C. (ante Christum) — До нашей эры, до Христа.
A.D. (anno Domini) — (букв. в год господень) В нашу эру, после рождения Христа
Scientia potentia est — Знание — сила.
Scio me nihil scire — Знаю, что я ничего не знаю.
Sæpe stylum verte — Чаще поворачивай стило(с)=> Исправляй ошибки
Aurora Musis amica — Аврора — подруга муз.
Ibi victoria, ubi concordia — Где победа, там и согласие.
Amat victoria curam — Победа любит заботу.
Fortuna cæca est — Судьба слепа.
Errare humanum est — Человеку свойственно ошибаться.
Totus mundus agit histrionem — Весь мир играет.
Acta est fabula. Plaudite, spectators — Действие закончено. Рукоплещите, зрители!
Terra incognita — неизвестная земля
Persona non grata — нежелательная персона
Tabula rasa — чистая дощечка
Laterna magica — волшебный фонарь
In vino veritas, in aqua sanitas — В вине истина, в воде здоровье.
Amicus Plato, sed magis amica veritas — Платон — друг, но истина — больший друг («Платон мне друг, но истина дороже» — слова, приписываемые Аристотелю, употребляемые в значении «не следует поступаться истиной или справедливостью ни при каких обстоятельствах»)
In principio erat verbum — В начале было слово.
SPQR (Senatus populusque Romanus) — Сенат и народ Рима… Латинская аббревиатура, которую изображали на штандартах римских легионов и которая использовалась в Римской империи.
Pecunia non olet — Деньги не пахнут.
Veto — Запрещено.
Credo — Верю. Верую.
Te amo — Я люблю тебя.
Dum spiro, spero — Пока дышу, надеюсь.
Cum tacent, clamant —Когда (они) молчат, (они) кричат.
Amicitia vitam ornant — Дружба украшает жизнь.
SVBEEV (Si vales bene est, ego valeo) — Латинское приветствие перед письмами. Если ты здоров, хорошо. Я здоров.
Gloria in excelsis Deo et in terra pax hominibus bonæ voluntatis — Слава в вышних Богу и на земле мир, людям Его благоволения.
Non scholæ, sed vitæ discimus — Не для школы, а для жизни учимся.
Dum docemus, discimus — Пока учим, учимся.
Epistula non erubescit — Письмо не краснеет.
Natura nihil facit frustra — Природа не делает ничего лишнего.
Parvo est natura contenta — Природа довольствуется малым.
Fiat lux! — Да будет свет!
Sic transit gloria mundi — Так проходит мирская слава.
Dura lex, sed lex — Закон суров, но это закон!
Veni, vidi, vici — Пришёл, увидел, победил.
Aut Cæsar, aut nihil — Или Цезарь, или ничто.
Per aspera ad astra — Через тернии к звёздам.
Sine ira et studio — Без гнева и пристрастия.
De mortuis aut bene, aut nihil — О мёртвых или хорошо, или ничего.
Deus ex machĭna — Бог из машины (Выражение, означающее неожиданную, нарочитую развязку той или иной ситуации, с привлечением внешнего, ранее не действовавшего в ней фактора. В античном театре выражение обозначало бога, появляющегося в развязке спектакля при помощи специальных механизмов (например, «спускающегося с небес») и решающего проблемы героев.
Ignorantia non est argumentum — Незнание не является аргументом.
Aut cum scuto, aut in scuto — Или со щитом, или на щите.
Habent sua fata libelli — У книг есть своя судьба.
Elephantum e musca facere — Делать из мухи слона.
Inter arma tacent Musæ —(букв. в оружии молчат музы) Во время сражения, войны музы молчат. (Когда идёт война, людям не до искусства)
Ab ovo usque ad mala — От яйца до яблок. (От начала до конца. [Римляне начинали свою трапезу с яйца и заканчивали яблоками.])
Cogĭto ergo sum — Мыслю, следовательно существую.
Licentia poetica — Поэтическая вольность.
Margaritas ante porcos — (Метать) жемчуг перед свиньями.
Haud semper errat fama — Молва не всегда ошибается.
Arma virumque cano — Пою оружие и мужа.
Super omnia veritas — Истина превыше всего.
Pater noster — Отче наш
Quid est veritas? — Что есть истина?
Si vis felix esse, esto — Если хочешь быть счастливым, будь!
Equus Trojanus — Троянский конь
Mala gallīna, malum ovum — Плохая курица — плохое яйцо.
Si vis pacem, para bellum — Если хочешь мира, готовься к войне.
Vita brevis, ars longa — Искусство вечно, жизнь коротка.
Omnia mea mecum porto —Всё моё ношу со мной. (Всё своё ношу с собой.)
Non omnia possumus omnes — Не всё мы можем сделать.
Divide et impera! — Разделяй и властвуй!
Otium post negotium — Отдых после работы.
Pro domo sua — (букв. — за свой дом) по личному вопросу; в защиту себя и своих дел ...
Post hoc non est propter hoc — После этого, но не вследствие этого…
Sub rosa — (букв. под розой) тайно, в тайне, по секрету
Sine cura — без заботы
In memoriam — на память
Nulla dies sine linea — Ни дня без строчки.
Pro et contra — за и против
PS (post scriptum) — после написанного
Post factum — после сделанного
a.m. (ante meridiem) — до полудня
p.m. (post meridiem) — после полудня
Ars gratia artis — Искусство ради искусства.
e.g. (exempli gratia) — (букв. примера ради) например
Mens sana in corpore sano — В здоровом теле — здоровый дух.