Тема 11. Стилистические функции антонимов
Цель:Познакомить со стилистическими функциями антонимов.
Задачи:
– показать явление антонимии как средство противопоставления слов по их содержанию
– научить отличать лексические антонимы от лексико-грамматических
– показать развитие процессов внутрисловной антонимии
– рассмотреть стилистические функции антонимов.
Ключевые понятия:антонимия, лексические антонимы, лексико-грамматические антонимы, контекстуальные антонимы, энантиосемия, антитеза, оксюморон.
Вопросы для обсуждения
1. Какое языковое явление называется антонимией?
2. Какие слова объединяются в антонимические пары?
3. Каково определение внутрисловной антонимии?
4. Чем отличаются собственно лексические антонимы от лексико-грамматических?
5. Какие стилистические функции выполняют антонимы?
Методические указания
Антонимия, отражая существенную сторону системных связей в лексике, охватывает слова, противопоставленные по значению. Со стилистической целью антонимы используются как яркое выразительное средство в художественной, публицистической и разговорной речи. К антонимии часто прибегают писатели, поэты, публицисты.
Антонимы – это слова одной и той же части речи, имеющие противоположные значения (правда – ложь, молодой – старый высоко – низко, плакать – смеяться). Большинство антонимов характеризуют качества: хороший – плохой, пространственно – временные значения: близко – далеко, утро – вечер, противоположные действия: плакать – смеяться, количественные значения: много – мало и т.д. По структуре антонимы можно разделить на разнокорневые и однокорневые: горячий – холодный, приходить – уходить.
Существование антонимов в языке обусловлено характером нашего восприятия действительности во всей её противоречивой сложности. Контрастные слова тесно связаны между собой. Слово добрый вызывает в сознании злой. Антонимы объединены по контрасту в пары, но это не значит, что они могут объединяться только в пары. Слово может иметь не один антоним, например, конкретный, абстрактный, отвлечённый. Таким образом, антонимы могут существовать и вне «замкнутых» пар.
Главная стилистическая функция антонимов – это быть лексическим средством выражения антитезы. Явление антонимии лежит и в основе оксюморона: начало конца, плохой хороший человек и т.д.
Необходимо отметить, что стилистические функции антонимов не ограничиваются выражением контраста, или противопоставления. На антонимах строятся каламбуры, создаются комические и сатирические антитезы. Например: Ученье – свет, а неученье – тьма. И ненавидим мы, и любим мы случайно. Антонимы способствуют раскрытию противоречивой сущности предметов, явлений: Ты и убогая, ты и обильная, Ты и могучая, ты и бессильная, Матушка – Русь! (Некрасов). Противопоставление усиливает эмоциональность речи: Мне грустно потому, что весело тебе (Лермонтов). Как мало пройдено дорог, как много сделано ошибок (Есенин).По принципу антитезы построены многие заглавия произведений: «Война и мир» (Л. Толстой), «Дни и ночи» и «Живые и мёртвые» (К. Симонов), «Преступление и наказание» (Ф. Достоевский), «Толстый и тонкий» (А. Чехов) и другие.
Однако не стоит забывать, что необдуманное сочетание взаимоисключающих признаков приводит к речевым ошибкам (ошибкам в построении антитезы, немотивированного оксюморона или искажает смысл высказывания). При выполнении практического задания используйте словари антонимов русского языка.
Упражнения
Упражнение 33. Вместо точек вставьте антонимы, необходимые для правильного построения антитезы. Сравните свои варианты с авторскими (см. примечание).
1. Мы можем сказать про человека, что он чаще бывает добр, чем …, умён, чем …, чаще энергичен, чем …, и наоборот (Л.Т.). 2. Люди вечно заблуждались и будут заблуждаться в том, что они считают справедливым и … (Л.Т.). 3. Спят и богатые, и …, и мудрые, и …, добрые, и … (Ч.). 4. Тянулась жизнь – как и у всех, кто живёт, – богатая длинными горестями и … (Шол.). 5. Каким бы не был писатель – крупным или …, он должен изображать человека, а не условную фигуру (Эрен.). 6. Мы называем эгоистом того, кто противоположен … (Лун.).
Примечание: альтруист, зол, глуп, апатичен, бедный, короткий, глупый, лютый, маленький, восторженное, радость, несправедливость.