Публикации рубрики - Кораблестроение. Страница: 40

Составление схемы балластной системы В соответствии с техническим заданием система компонуется по децентрализованному принципу, балластный насос находится на правом борту. Приемники в балластных цистернах располагаются у

Проснулась в 8 утра от будильника. Шансов сходить помыться не было, единственный душ с туалетом на квартиру на пятерых был занят напрочь. Пошла сразу завтракать яичницей и вкусной сосиской. Собрались только часам к 10. Загрузили

answer work place walk to answer to work to place to walk Перенос ударения 'export 'import 'increase to ex'port to im'port to in'crease А. Префиксы с отрицательным значением un-     in-   il- ir- im- dis-   mis-   uncomfortable unhappy unlock indirect inexperienced illogical irregular impossible to dislike dishonest to

Изложено в основном по трагедиям Еврипида "Андромаха" и "Гекуба" Богатую добычу захватили греки в Трое, она вознаградила их за все те беды, которые испытали они во время десятилетней осады. Много золота и серебра, много

Ур, ырБур, шнур, урна, бурка, бурный, куртка, шкурка, де-журный, Мурка, чурка, абажур, сыр, Таймыр, дырка, фыр-кать, дырчатый.Яр, ёрЯрко, ярче, доярка, ёрш, бобёр, актёр, ковёр, боксёр, монтёр, шофёр, шахтёр, костёр, тёрка, пятёрка, дёргать,

ONE day in May a great storm burst upon the island (одним майским днем большая буря обрушилась на остров; to burst — лопаться; разрываться; взрываться; разражаться). All day and far into the night the rain fell and the wind blew (весь день и глубоко ночью: «далеко в ночь» падал = шел

Рассмотрим балку, работающую в условиях чистого изгиба (8.17). В этом случае в поперечных сечениях действуют только изгибающие моменты Мх, а поперечные силы Qy равны нулю (рис. 8.17). Изгибающий момент является равнодействующей

Fyodor Mikhailovich Dostoevsky is a Russian novelist who is considered by many people to be one of the greatest writers ever. His first novel, Poor Folk, appeared in 1846. In 1849 he was arrested for his socialist beliefs, and was sent to a prison settlement in Siberia for four years. In 1859, he published the humorous Village of Stepanchikovo, and two years later – The House of the Dead, where he recalled his

I WAS so much pleased with the valley I had discovered (я был так доволен этой долиной, /которую/ я открыл) that I spent much of my time there (что проводил большую часть времени там; to spend — проводить /время/). At last I built me a small summer house (наконец я построил себе маленький

WHILE we were talking we had slowly withdrawn among the trees (пока мы разговаривали, мы медленно исчезли среди деревьев/отошли под деревья; to withdraw — ретироваться, удаляться, уходить) where we were sheltered from sight (где мы были скрыты из виду; shelter — приют, кров;

Рассмотрим равновесие малого выделенного элемента из твердого деформируемого тела, показанного на рис.4.1. Запишем уравнения равновесия для пространственной системы сил в виде: ΣМz=0: , ΣМх=0: , ΣМу=0: откуда получаем: (4.2)

В период Великой Отечественной войны большую роль в обеспечении морских операций в Арктике сыграло Главное Управление Северного Морского пути, начальником которого был известный полярник, дважды герой Советского Союза И. Д.

Как и при растяжении при сжатии строят соответствующие диаграммы. В качестве металлических образцов принимают цилиндры (рис. 3.15), высота h которых равна их диаметру d=20 мм. Для автоматических машин используют образцы с размерами

EARLY one morning (рано утром) in harvest time (во время сбора урожая) I went out to my grain fields to cut down some barley (я выходил в мои зерновые поля срезать ячмень = собирать ячмень). The days were so very hot that it was pleasanter to rise before daylight (эти дни были такими жаркими, что было

Сопротивление материалов – экспериментально теоретическая дисциплина, изучающая методы расчета элементов конструкций на прочность, жесткость и устойчивость. Вполне, понятно, что все эти качества элемента конструкции зависят

THE next morning, when the tide was at its lowest (на следующее утро, когда вода была на самом низком уровне: «при своем самом низком»; tide — прилив и отлив; поток) I swam out to the ship again (я вновь поплыл к кораблю). There were still many things on board (на борту было много вещей)

КОРЗИНААэрографы "FENGDA" *Производитель может изменить внешний вид и комплектацию товара без предварительного уведомления! Аэрографы "Fengda" можно назвать одним из самых излюбленных инструментов эйрбрашистов. Они очень

-Как...Как тебя зовут?-спросила она призрака. -Меня...Меня зовут Линевер...-прошептал призрак.-А тебя? -Меня...Эллайна...-из последних сил прошептала Эл и рухнула наземь без чувств.Неизвестно,сколько времени она пролежала там,но когда

WHEN my man Friday had been with me three days I took him out hunting (когда мой слуга Пятница пробыл со мной три дня, я взял его на охоту). As we were going through some woods (когда мы шли через лес), I saw a wild goat lying under a tree with two young kids sitting by her (я увидел дикую козу, лежащую под