Картина 6. «город златоглавый»
А. С. Пушкин
Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной Царевне Лебеди
Действующие лица:
1-я девица — повариха.
2-я девица — ткачиха.
3-я девица — царица.
Бабариха.
Царь Салтан.
Князь Гвидон.
Гонец.
Гости-корабельщики:1-й.2-й3-й
Скоморохи:1-й.2-й 3-й
Богатыри Черномора.
Дядька Черномор.
Царевна Лебедь.
2 человека открывают и закрывают занавес, 2 человека с обеих сторон сцены держат полотнище(море), 2 человека меняют декорации.
Картина 1. Светлица
У окна сидят на лавке три девицы с прялками, а в глубине сцены
сидит Бабариха. Лавка покрыта ковриком или узорной тканью. У края сцены, под углом к рампе, стоит забор. В начале картины за забором появляется Салтан и прислушивается к разговору девиц.
Салтан: Три девицы под окном
Пряли поздно вечерком.
1-я девица:
Кабы я была царица,—
Салтан: Говорит одна девица,—
1-я девица:
То на весь крещеный мир
Приготовила б я пир.
Я девица.
Кабы я была царица,—
Салтан: Говорит ее сестрица,—
Я девица.
То на весь бы мир одна
Наткала я полотна.
Я девица.
Кабы я была царица,—
Салтан: Третья молвила сестрица,—
Я девица.
Я б для батюшки-царя
Родила богатыря.
Танец.
1- ая девица: Только вымолвить успела,
2-ая девица: Дверь тихонько заскрипела,
3-ая девица: И в светлицу входит…
Входит Салтан,
Салтан: царь
Все: Царь. Царь? Царь.
Салтан: Стороны той государь.
Девицы встают и кланяются в пояс.
2-ая девица: Во все время разговора
Он стоял позадь забора;
Салтан: Речь последней по всему
Полюбилася ему. (3-ая девица походит к Салтану)
Здравствуй, красная девица,—
1-ая и 2-ая девица: Говорит он,
Салтан: — будь царица
И роди богатыря
Мне к исходу сентября.
1-ая и 2-ая девицы: к исходу сентября?
Салтан(подзывает девиц) Вы ж, голубушки-сестрицы,
Выбирайтесь из светлицы,
Поезжайте вслед за мной,
Вслед за мной и за сестрой:
Девицы радуются.
Салтан: Будь одна из вас ткачиха,
А другая повариха.
С последними словами Салтан и 3-ая девица уходят.
1-ая и 2-ая девицы: В сени вышел царь-отец.
Салтан и 3-ая девица: Все пустились во дворец.
Музыка. Смена декораций.
Бабариха: Царь недолго собирался:
В тот же вечер обвенчался.
Картина 2. Во дворце.
Под музыку выходят скоморохи, Царь с Царицей, Ткачиха, Бабариха и Повариха. Царь с Царицей проходят по первому плану, садятся на трон.
Царь:Царь Салтан за пир честной сел с царицей молодой;
Проходят на первый план. Уходят, скоморохи вторят «с царицей молодой!»
Повариха и Ткачиха бегут к фате. Тянут. Каждая на себя Бабариха наблюдает.
Повариха: «В кухне злится повариха» (тянет на себя)
Ткачиха: «Плачет у станка ткачиха» (тянет на себя)
Вместе: «И завидуют оне государевой жене».
Бабарихаа царевна молодая дела в даль не отлагая с первой ночи понесла.
Ткачихи и Повариха уходят
Бабариха(примеряет фату): В те поры война была.
Выходят Царь, Царица, Скоморохи, Повариха, Ткачиха, Бабариха.
Салтан: Царь Салтан, с женой простяся,
На добра коня садяся,
Ей наказывал себя
Поберечь, его любя.
Уезжает на коне. Царица машет платком. Все провожают Царя.
Царица (садится на трон): Между тем как он далёко
Бьется долго и жестоко,
Наступает срок родин...
Музыка. Бабариха выносит малыша. Выходят скоморохи.
Скоморохи: Сына Бог им дал в аршин.
Царица: И царица над ребенком,
Как орлица над орленком.
Входит гонец, и царица дает ему грамоту
Шлет с письмом она гонца,
Чтоб обрадовать отца.
Царица уходит. Гонец стоит в центре сцены. В противоположном углу сцены Бабариха с поварихой и ткачихой. В то время как две из них похлопывают его по плечу, делая вид, что приветствуют, третья вынимает из его сумки царицыну грамоту и кладет вместо нее другую. Гонец уходит.
Пишут письмо.
Ткачиха: Родила царица в ночь
Повариха: Не то сына,
Бабариха: не то дочь;
Ткачиха:Не мышонка,
Повариха: не лягушку,
Бабариха: А неведому зверушку.
Хохот. Уходят спать.
Картина 3. На войне
Салтан(вытаскивает за воротник гонца): Как услышал царь-отец,
Что донес ему гонец,
В гневе начал он чудесить
И гонца хотел повесить;
(садится в кресло) Но, смягчившись на сей раз,
Дал гонцу такой приказ —
Ждать царева возвращенья
Для законного решенья.
Гонец: Едет с грамотой гонец
(Несколько раз проезжает под музыку по авансцене верхом на палочке с лошадиной головой.)
Ткачиха: И приехал наконец.
Слезает с коня и встречает ткачиху, повариху и Бабариху, которые подают ему на подносе стакан вина.
Ткачиха: А ткачиха
Повариха: с поварихой,
С сватьей бабой Бабарихой
Вместе: Обобрать его велят...
Бабариха: Допьяна гонца поят...
Ткачиха(к зрителям).
И в суму его пустую (меняет грамоту)
Суют грамоту другую.
Звучит Набат. Все выходят. Текст грамоты вторят гонцу.
Гонец(читает грамоту):
Царь велит своим боярам,
Времени не тратя даром,
И царицу и приплод
Тайно бросить в бездну.
Ткачиха, Повариха Бабариха: вод
Гонец: вод?
Бабариха: вод. (забирает грамоту) пошел!
Гонец уходит.
Повариха: Делать нечего:
Толпа: бояре,
Потужив о государе
И царице молодой,
Царица: В спальню к ней пришли толпой.
Повариха: Объявили царску волю —
Царица: Ей и сыну злую долю,
Прочитали вслух указ??
Все:И царицу в тот же час
В бочку с сыном посадили,
Засмолили, покатили.
И пустили в Окиян
Повариха: так велел- де царь Салтан.
Все присутствующие (уныло хором):Так велел-де царь Салтан.
Повариха, ткачиха и Бабариха выражают лицемерное отчаяние, то есть громко рыдают, закрыв лицо руками, а временами открывают его и злорадно хихикают, обернувшись к зрителям.
Встают в волну. так велел- де царь Салтан.
Картина 4. «В море»
В синем небе звезды блещут,
В синем море волны плещут;
Туча по небу идет,
Бочка по морю плывет.
На задней стенке висит синий занавес с нашитыми на нем серебряными звездами. Перед звездным небом по волнам плывет бочка. Царица с царевичем, стоя позади бочки и слегка пригнувшись, держатся за деревянный каркас бочки и слегка качают его????
Словно горькая вдовица,
Плачет, бьется в ней царица;
И растет ребенок там
Не по дням, а по часам.
День прошел, царица вопит…
А дитя волну торопит.
Царевич(из бочки, громко)Ты, волна моя, волна!
Ты гульлива и вольна;
Плещешь ты, куда захочешь,
Ты морские камни точишь,
Топишь берег ты земли,
Подымаешь корабли —
Не губи ты нашу душу:
Выплесни ты нас на сушу!
Волна:
И послушалась волна:
Тут же на берег она
Бочку вынесла легонько
И отхлынула тихонько.
При этих словах царица с царевичем, не показываясь из бочки, ставят ее на пол; полотнище с волнами в это время опускают.
Царица: Мать с младенцем спасена;
Землю чувствует она.
Волна: Но из бочки кто их вынет?
Бог неужто их покинет?
Гвидон: Сын на ножки поднялся,
В дно головкой уперся,
Понатужился немножко:
«Как бы здесь на двор окошко
Нам проделать?» — молвил он,
Вышиб дно
Волна: и вышел вон.
Царица:Мать и сын теперь на воле.(Оглядываясь по сторонам.)
Видят холм в широком поле,
Море синее кругом,
Дуб зеленый над холмом.
Гвидон: Сын подумал: добрый ужин
Был бы нам, однако, нужен. (уходит)
Царица: Ломит он у дуба сук
И в тугой сгибает лук.
Со креста снурок шелковый
Натянул на лук дубовый,
Тонку тросточку сломил,
Стрелкой легкой завострил
Гвидон: И пошел на край долины
У моря искать дичины.
Царица уходит.
(Царевич обходит сцену, всматриваясь в даль, в зрительный зал.)
Гвидон: К морю лишь подходит он,
Вот и слышит будто стон...
Видно, на море не тихо;(Останавливается около дуба.)
Смотрит — видит дело лихо:
Бьется лебедь средь зыбей,
Коршун носится над ней;
Та бедняжка так и плещет,
Воду вкруг мутит и плещет...
Тот уж когти распустил,
Клёв кровавый навострил.(Стреляет в него из лука.)
Но как раз стрела запела,
В шею коршуна задела —
Коршун в море кровь пролил,
Лук царевич опустил;
Коршун падает около Лебедя. Царевич подходит к ним и, загораживая их, оборачивается.
Смотрит: коршун в море тонет
И не птичьим криком стонет,
Лебедь около плывет,
Злого коршуна клюет,
Гибель близкую торопит,
Бьет крылом и в море топит —
И царевичу потом
Молвит русским языком.
царевна Лебедь под музыку машет крыльями.
Царевна Лебедь: Ты, царевич, мой спаситель,
Мой могучий избавитель,
Не тужи, что за меня
Есть не будешь ты три дня,
Что стрела пропала в море;
Это горе — всё не горе.
Отплачу тебе добром,
Сослужу тебе потом:
Ты не лебедь ведь избавил,
Девицу в живых оставил;
Ты не коршуна убил,
Чародея подстрелил.
Ввек тебя я не забуду:
Ты найдешь меня повсюду,
А теперь ты воротись,
Не горюй и спать ложись.
Машет крыльями и под музыку медленно уходит. Появляется царица.
Гвидон: Улетела лебедь-птица,
Царица: А царевич и царица,
Целый день проведши так,
Лечь решились натощак.
Во время сна царицы и царевича занавес со «звездным небом» под музыку закрывает ширмы, смена декораций открывается картина города на высоком холме.
Картина 6. «Город златоглавый».
Гвидон: Вот открыл царевич очи;(Вставая, протирает глаза, с изумлением глядя на город.)
Отрясая грезы ночи
И дивясь...
...Перед собой
Видит город он большой, ( проходит по сцене)
Стены с частыми зубцами,
И за белыми стенами
Блещут маковки церквей
И святых монастырей.
Он скорей царицу будит;
Царица (Царица просыпается, в изумлении): Та как ахнет!..
Гвидон: То ли будет? —
Говорит он.— Вижу я:
Лебедь тешится моя.
Царица: Мать и сын идут ко граду.
Лишь ступили за ограду,
Оглушительный трезвон
Поднялся со всех сторон.
Музыка.Появляются бояре, гонец, корабельщики, скорохи, которые в пояс кланяются царице с царевичем.
Скоморохи: К ним народ навстречу валит...
Все их громко величают
И царевича венчают
Княжей шапкой и главой
Возглашают над собой...
Гвидон: (выходит вперед, к зрителям).
И среди своей столицы,
С разрешения царицы,
В тот же день стал княжить он
И нарекся: князь Гвидон.
Скоморохи вторят «князь Гвидон». Танец. Уходят, уводят Царицу.
По сцене ходит князь Гвидон с подзорной трубой и всматривается в зрительный зал. Над ширмами Появляются кораблик и облака.
Гвидон:Ветер на море гуляет
И кораблик подгоняет;
Он бежит себе в волнах
На раздутых парусах.
Корабельщики дивятся,
На кораблике толпятся....
Слева из-за ширмы выходят корабельщики.
Й корабельщик.
На знакомом острову
Чудо видят наяву...
Й корабельщик.
Город новый златоглавый,
Пристань с крепкою заставой...
Й корабельщик.
Пушки с пристани палят,
Кораблю пристать велят.
За сценой раскатистые дробные удары.
Корабельщики: Пристают к заставе гости;
Князь Гвидон зовет их в гости,
Выходит Царица.
Гвидон: Их он кормит и поит
Выходит Скоморох с подносом.
И ответ держать велит...
Гвидон: Чем вы, гости, торг ведете
И куда теперь плывете?