Сестрица Аленушка и братец Иванушка

Жили-были старик да старуха, у них была дочка Алёнушка да сынок Иванушка.

Старик со старухой умерли. Остались Алёнушка да Иванушка одни -одинешеньки.

Пошла Алёнушка на работу и братца с собой взяла. Идут они по дальнему пути, по широкому полю, и захотелось Иванушке пить.

- Сестрица Алёнушка, я пить хочу!

- Подожди, братец, дойдем до колодца.

Шли-шли, - солнце высоко, колодец далеко, жар донимает, пот выступает. Стоит коровье копытце полно водицы.

- Сестрица Алёнушка, хлебну я из копытца!

- Не пей, братец, телёночком станешь!

Братец послушался, пошли дальше. Солнце высоко, колодец далеко, жар донимает, пот выступает. Стоит лошадиное копытце полно водицы.

- Сестрица Алёнушка, напьюсь я из копытца!

- Не пей, братец, жеребёночком станешь!

Вздохнул Иванушка, опять пошли дальше. Идут, идут, - солнце высоко, колодец далеко, жар донимает, пот выступает. Стоит козье копытце полно водицы.

Иванушка говорит:

- Сестрица Алёнушка, мочи нет: напьюсь я из копытца!

- Не пей, братец, козлёночком станешь!

Не послушался Иванушка и напился из козьего копытца. Напился и стал козлёночком...

Зовет Алёнушка братца, а вместо Иванушки бежит за ней беленький козлёночек.

Залилась Алёнушка слезами, села на стожок - плачет, а козлёночек возле неё скачет.

В ту пору ехал мимо купец:

- О чём, красная девица, плачешь?

Рассказала ему Алёнушка про свою беду. Купец ей и говорит:

- Поди за меня замуж. Я тебя наряжу в злато серебро, и козлёночек будет жить с нами.

Алёнушка подумала, подумала и пошла за купца замуж.

Стали они жить-поживать, и козлёночек с ними живет, ест-пьет с Алёнушкой из одной чашки.

Один раз купца не было дома. Откуда не возьмись приходит ведьма: стала под Алёнушкино окошко и так-то ласково начала звать её купаться на реку.

Привела ведьма Алёнушку на реку. Кинулась на неё, привязала Алёнушке на шею камень и бросила её в воду.

А сама оборотилась Алёнушкой, нарядилась в её платье и пришла в её хоромы. Никто ведьму не распознал. Купец вернулся - и тот не распознал.

Одному козлёночку все было ведомо. Повесил он голову, не пьет, не ест. Утром и вечером ходит по бережку около воды и зовёт:

- Алёнушка, сестрица моя!

Выплынь, выплынь на бережок...

Узнала об этом ведьма и стала просить мужа:

- Зарежь да зарежь козлёнка.

Купцу жалко было козлёночка, привык он к нему А ведьма так пристает, так упрашивает, - делать нечего, купец согласился:

- Ну, зарежь его...

Велела ведьма разложить костры высокие, греть котлы чугунные, точить ножи булатные.

Козлёночек проведал, что ему недолго жить, и говорит названому отцу:

- Перед смертью пусти меня на речку сходить, водицы испить, кишочки прополоскать.

- Ну, сходи.

Побежал козлёночек на речку, стал на берегу и жалобнёхонько закричал:

- Алёнушка, сестрица моя!

Выплынь, выплынь на бережок.

Костры горят высокие,

Котлы кипят чугунные,

Ножи точат булатные,

Хотят меня зарезати!

Алёнушка из реки ему отвечает:

- Ах, братец мой Иванушка!

Тяжёл камень на дно тянет,

Шелкова трава ноги спутала,

Желты пески на груди легли.

А ведьма ищет козлёночка, не может найти и посылает слугу:

- Пойди найди козлёнка, приведи его ко мне.

Пошёл слуга на реку и видит: по берегу бегает козлёночек и жалобнёшенько зовет:

- Алёнушка, сестрица моя!

Выплынь, выплынь на бережок.

Костры горят высокие,

Котлы кипят чугунные,

Ножи точат булатные,

Хотят меня зарезати!

А из реки ему отвечают:

- Ах, братец мой Иванушка!

Тяжел камень на дно тянет,

Шелкова трава ноги спутала,

Желты пески на груди легли.

Слуга побежал домой и рассказал купцу про то, что слышал на речке. Собрали народ, пошли на реку, закинули сети шелковые и вытащили Алёнушку на берег. Сняли камень с шеи, окунули её в ключевую воду, одели ее в нарядное платье. Алёнушка ожила и стала краше, чем была.

А козлёночек от радости три раза перекинулся через голову и обернулся мальчиком Иванушкой.

Ведьму привязали к лошадиному хвосту, и пустили в чистое поле.

ФАНТАЗИЯ И НЕПРАВДА

Сергей Воронин

Лёсик-разноголосик

Сказка

В одной деревне жил удивительный мальчик. Звали его Лёсик. Он умел подражать голосам птиц и зверей. Заберётся в огород, спрячется в кусты, чтобы его никто не видал, и начнёт кудахтать, как курица:

«Куд – куд –кудах – тах – тах! Куд – куд –кудах – тах – тах!» Даже петух не мог отличить кудахтанье своей курицы от голоса Лёсика. Взлетит на забор – и ну кукарекать, радостно, громко, чтобы все знали, что курица снесла яйцо. А Лёсик лежит в кустах и смеётся, как это он ловко петуха обманул.

Бабушка услышит, как курица кудахчет, выбежит на двор и заохает:

- Ну что это такое, опять курица яйцо снесла не в сарае, а в огороде… И что она туда повадилась.

И идёт искать. Ищет, ищет и конечно ничего не найдёт. Яйца – то ведь нет. А Лёсик ещё пуще смеётся, рот закрывает ладошкой, чтобы бабушка не услышала.

А то другой раз залезет на дерево и ну мяукать:

«Мяу, мяу, мяу!»

И со всей деревни бегут к нему коты. Рыжие, серые, чёрные, белые, пушистые, гладкие. Все – все, сколько есть. Котов сто прибежит, не меньше.

- Да что это такое? – всплеснёт руками бабушка. – Дед! Дед, бери палку, гони их!

Дедушка носится с палкой, бабушка с метлой, гонят котов со двора, а Лёсик сидит на дереве. От смеха чуть не падает.

Ну это он так баловался, пока был маленьким. А как подрос – стал в лес бегать. Выследит, кто куда за грибами пошёл спрячется в малиннике и завоет по – волчьи:

«У – у! Уо – уо! У – у –у- у- у- у! О – о-о -о-о-о! У – у!»

И все. Сколько есть грибников, так перепугаются, что даже корзины побросают от страха – и бегом из лесу. Особенно пугались женщины. А Лёсик хохочет, так хохочет. Что у него слёзы из глаз льются.

Так вот он подшучивал и однажды до того дошутился, что на его волчий вой пришёл самый настоящий волк. Был он, как водится, серый, с громадными зубами и высунутым красным языком.

- Ты меня звал? – прорычал он.

- Я не звал, - затрясся от страха Лёсик.

- Если б не звал, я бы не пришёл. Так зачем меня звал?

- Я не звал, я просто так…

- Ах, ты просто так? Ты оторвал меня от очень важного дела. Я гнался за зайцем, но услыхал, что ты зовёшь. И прибежал сюда. А ты, оказывается, дурака валял.

- Извините, пожалуйста, - попросил Лёсик.

- Что такое - «извините»? Я не знаю такого слова.

- Это значит – простите.

- «Простите»? Тоже не знаю.

- Ну, тогда, как вам объяснить…

- А зачем мне объяснять? Я съем тебя, и весь разговор, и никаких объяснений не потребуется. – И волк открыл пошире свою пасть, чтобы удобнее было съесть Лёсика. – Впрочем, - сказал он, - съесть тебя я всегда успею. А ты, коли можешь передразнивать всех птиц и зверей, позови сейчас же сюда овцу.

Лёсик обрадовался, что волк не будет его есть, и что было силы заблеял:

«Бееее! Беееее! Беееее! Беееее!»

Не прошло и пяти минут, как из стада прибежала овца. Лёсик поглядел на неё и узнал. Совсем ещё маленьким ягнёнком подарили её Лёсику дедушка и бабушка.

- Послушайте, волк, не ешьте её. Это моя любимая овечка. Я вам другую позову, - чутьне плача, попросил Лёсик.

- Ладно, подожду, хотя очень хочу есть. Но ты взамен одной двух позови сюда. Да побыстрее!

«Бееее! Беееее! Беееее! Беееее!» - что есть силы заблеял Лёсик, и туту же прибежали две овцы.

Лёсик поглядел на них и увидал, что эти овцы тоже с его двора: одна мамина, а другая бабушкина.

- Послушайте, волк, не ешьте этих овечек. Я вам других позову, – попросил Лёсик.

- Некогда мне ждать! – оскалил зубы волк, схватил одну овцу за шею и тут же её съел. И другую овцу тоже съел.

- А ты молодец, ты хороших овечек пригнал ко мне. Теперь будешь всё время кормить меня! А сейчас я лягу спать, а ты сиди тут и не вздумай убежать. Поймаю, съем! – И волк улёгся спать.

«Что же делать? – подумал Лёсик. – Так он всех овец съест. А потом и мою любимую овечку съест. Тут надо что – то придумать. Надо позвать сюда собак!»

И Лёсик залаял. Залаял так, что весь лес наполнился лаем.

Волк вскочил и, даже не взглянув на Лёсика, сорвался с места – только его и видели. И вовремя, потому что тут же со всей деревни прибежали собаки и понеслись вслед за волком.

И неизвестно, догнали или нет. Может, и догнали. Только с того дня ни разу никто волка в нашем лесу не видел.

С того же дня Лёсик перестал пугать людей и сбивать с толку птиц и зверей. И если уж очень – очень попросить его, чтобы он кого – нибудь передразнил, то он передразнит ну там курицу или котёнка, но чтобы волка – ни за что! Тут, сколько его не просите, не станет выть.

Боится.

Даниил Хармс

Врун

- Вы знаете?
Вы знаете?
Вы знаете?
Вы знаете?
Ну, конечно, знаете!
Ясно, что вы знаете!
Несомненно,
Несомненно,
Несомненно знаете!

- Нет! Нет! Нет! Нет!
Мы не знаем ничего,
Не слыхали ничего,
Не слыхали, не видали
И не знаем
Ничего!

- А вы знаете, что У?
А вы знаете, что ПА?
А вы знаете, что ПЫ?
Что у папы моего
Было сорок сыновей?
Было сорок здоровенных -
И не двадцать,
И не тридцать,-
Ровно сорок сыновей!

- Ну! Ну! Ну! Ну!
Врешь! Врешь! Врешь! Врешь!
Еще двадцать,
Еще тридцать,
Ну еще туда-сюда,
А уж сорок,
Ровно сорок,-
Это просто ерунда!

- А вы знаете, что СО?
А вы знаете, что БА?
А вы знаете, что КИ?
Что собаки-пустолайки
Научилися летать?
Научились точно птицы,-
Не как звери,
Не как рыбы,-
Точно ястребы летать!

- Ну! Ну! Ну! Ну!
Врешь! Врешь! Врешь! Врешь!
Ну, как звери,
Ну, как рыбы,
Ну еще туда-сюда,
А как ястребы,
Как птицы,-
Это просто ерунда!

- А вы знаете, что НА?
А вы знаете, что НЕ?
А вы знаете, что БЕ?
Что на небе
Вместо солнца
Скоро будет колесо?
Скоро будет золотое -
Не тарелка,
Не лепешка,-
А большое колесо!

- Ну! Ну! Ну! Ну!
Врешь! Врешь! Врешь! Врешь!
Ну, тарелка,
Ну, лепешка,
Ну еще туда-сюда,
А уж если колесо -
Это просто ерунда!

- А вы знаете, что ПОД?
А вы знаете, что МО?
А вы знаете, что РЕМ?
Что под морем-океаном
Часовой стоит с ружьем?

- Ну! Ну! Ну! Ну!
Врешь! Врешь! Врешь! Врешь!
Ну, с дубинкой,
Ну, с метелкой,
Ну еще туда-сюда,
А с заряженным ружьем -
Это просто ерунда!

- А вы знаете, что ДО?
А вы знаете, что НО?
А вы знаете, что СА?
Что до носа
Ни руками,
Ни ногами
Не достать,
Что до носа
Ни руками,
Ни ногами
Не доехать,
Не допрыгать,
Что до носа
Не достать!

- Ну! Ну! Ну! Ну!
Врешь! Врешь! Врешь! Врешь!
Ну, доехать,
Ну, допрыгать,
Ну еще туда-сюда,
А достать его руками -
Это
Просто
Ерунда!

Тадеуш Кубяк

О гноме-рыбаке

( Перевод Ю.Вронского)

Проходя вечерним бором,

Я видал картину:

Гном вязал под мухомором

Сети паутину.

- Для кого? – спросил его я.

Гном оскалил зубки…

Видишь, в луже небольшое

Судно из скорлупки?