Бутерброд с сыром/Sandwich with cheese 100г - 80 руб
391Ккал; 12/30/18
Бутерброд с семгой малосоленой/ Sandwich with salty salmon 100г - 120 руб
329Ккал; 11/22/20
Бутерброд с ветчиной / Sandwich with ham 100г - 80 руб
200Ккал; 9/9/18
Говяжий язык с огурцом соленым зеленью и хреном/ 100/50/50/10 г - 380 руб
Beef tongue with pickled cucumber, greenery and horseradish
313Ккал; 22/18/17
Ассорти из свежих овощей/ Platter of fresh vegetables 300/20г - 260 руб
77Ккал; 4/1/15
Мясное ассорти / Meat platter 200/50/25/10г - 460 руб343Ккал; 7/31/11
Грудинка, говяжий язык, пастрома, колбаса с/копченая, лист салата, зелень, горчица, оливки/
Вrisket, beef tongue, pastrami, lightly smoked sausage, lettuce, greenery, mustard, olives
Маринованный ростбиф/ Pickled roast beef 100/50/20/10г - 300 руб
172Ккал; 22/9/1
Семга малосоленая /Salted salmon 100/50/20/10г - 360 руб
230Ккал; 22/13/4
Сугудай из семги/ Sugudai of salmon 150/100/20г - 430 руб
520Ккал; 34/40/20
Сугудай из судака/ Sugudai of zander 150/100/20г - 210 руб
77Ккал; 4/1/18
Сельдь с картофелем и маринованным луком 100/100/50/5г - 200 руб
/Herring with potato and pickled onion
326Ккал; 6/28/31
Закуска под водочку/ Snacks to vodka 450/50/35г - 300 руб
Огурцы м/с, помидоры соленые, капуста м/с, сало, брусника, лук, зелень, горчица/
Freshly-salted cucumbers, salted tomatoes, freshly-salted cabbage, suet, cowberry, onion, greenery, mustard
250Ккал; 5/13/29
Сало соленое с горчицей и зеленым луком/ 100/50/20г - 180 руб
Salted suet with mustard and green onion
142Ккал; 1/15/1
Огурчики малосольные с укропом/ Freshly-salted cucumber with dill 100/20г - 120 руб
273Ккал; 3/27/16
Капуста, квашенная с брусникой/ Pickled cabbage with cowberry 200/20г - 140 руб173Ккал; 2/6/27
Салаты/Salads
Салат Легкий/Light salad 150г – 160 руб
огурцы, яблоко, капуста, перец болгарский, лист салата, мед, лимон, масло растительное/cucumber, apple, cabbage, bell pepper, lettuce, honey, lemon and seed oil
82Ккал; 1/1/20
Салат Греческий/Greek salad 150г – 180 руб
помидоры, перец болгарский, огурец, лук красный, сыр Фета, масло оливковое, лист салата/tomatoes, bell pepper, cucumber, red onion, feta cheese, olive oil, lettuce
295Ккал; 4/14/4
Салат с вялеными помидорами и творожным сыром/ 150г – 290 руб
Salad with dried tomatoes and cottage cheese
Черри вяленые, перец болгарский, огурец, сыр творожный, масло оливковое, лист салата/dried cherry tomatoes, bell pepper, cucumber, cottage cheese, olive oil, lettuce
469Ккал; 2/48/6
Салат "Морской Бриз"/"Sea Breeze "salad 150г - 360 руб
кальмары, семга, огурцы, креветки, лимон, уксус бальзамический, масло оливковое/
squid, salmon, cucumber, shrimps, lemon, mayonnaise, balsamic vinegar
301Ккал; 20/22/3
Салат креветочный/Shrimps salad 150г – 320 руб
лист салата, помидоры, яйцо, креветки, сухарики, майонез/
lettuce, tomato, egg, shrimps, crackers , mayonnaise
301Ккал; 21/20/7
Салат с икрой лососевой/ Salad with salmon caviar 150г – 400 руб
Семга м/с, икра лососевая, картофель отварной, помидоры, лук зеленый, майонез /
freshly-salted salmon, salmon caviar, boiled potato, tomatoes, green onion, mayonnaise
273Ккал; 12/19/16
Цезарь с семгой/ “Caesar” with salmon 150г – 260 руб
Семга м/с, лист салата, черри, сухарики, сыр, яйцо перепелиное, соус цезарь/
freshly-salted salmon, lettuce, cherry tomato, crackers, cheese, quail egg, sauce Caesar
331Ккал; 12/17/33
Цезарь с курицей/ “Caesar” salad with chicken 150г – 180 руб
филе куриное, лист салата, черри, сухарики, сыр, яйцо перепелиное, соус цезарь/
chicken fillet, lettuce, cherry tomato, crackers, quail egg, sauce Caesar
310Ккал; 6/18/33
Салат Монако / “Monaco” salad 150г – 220 руб
Куриное филе, язык говяжий, капуста пекинская, перец болгарский, лист салата, майонез/ chicken fillet, beef tongue, celery cabbage, bell pepper, lettuce, mayonnaise
156Ккал; 4/12/8
Салат для холостяка/ “Bachelor” salad 150г – 220 руб
Язык говяжий, куриное филе, перец болгарский, лук, шампиньоны, майонез, зелень/
beef tongue, chicken fillet, bell pepper, onion, champignon mushrooms, mayonnaise
222Ккал; 5/19/7
Салат Охотничий/ “Hunting” salad 150г – 190 руб
говядина, шампиньоны, картофель, зел. горошек, яйцо, огурцы сол., майонез, зелень/
beef, champignon mushrooms, onion, potato, green peas, egg, cucumber
252Ккал; 4/22/12
Салат таежный/ “Taiga” salad 150г – 240 руб
Язык говяжий, папоротник, кедровый орех, лук, шампиньоны, майонез, зелень/
beef tongue, fern, pine nuts, onion, champignon mushrooms, greenery, mayonnaise
142Ккал; 3/14/5
Салат с маринованным ростбифом/ Salad with pickled roast beef 150г – 320 руб
Вяленые помидоры, перец запеченный, огурцы свежие, ростбиф, сыр творожный, лист салата, масло оливковое, соевый соус/
dried tomatoes, baked bell pepper, fresh cucumbers, roast beef, cottage cheese, lettuce, olive oil, soy sauce
230Ккал; 5/19/7
Салат теплый из печени/Warm salad with liver 150г – 320 руб
печень говяжья, картофель, лук, яйцо, сыр, майонез/
beef liver, potato, onion, egg, cheese, mayonnaise
167Ккал; 4/12/14
Первые блюда /First courses