Кукушка и золотистый воробей
Раньше кукушка и золотистый воробей дружили. Кукушка была очень трудолюбива. Весь день она перелетала с дерева на дерево, с одного холма на другой - всюду искала вредных насекомых. Носила она нарядное пестрое платье, у нее был острый клюв, и она умела петь красивые песни. Куда бы она ни прилетала,певчие дрозды, иволги, куропатки, воробьи, золотистые фазаны, мухоловки - все птицы любили ее.
Золотистый же воробей трудиться не любил. Целый день с утра до вечера он просто летал туда-сюда, совсем не хотел работать.
Носил он старую обветшалую серую одежду, которую не стирал уже много лет. Сам он был очень неказистый, но часто обижал маленьких пташек. Поэтому, когда он прилетал куда-нибудь, дрозды, иволги, куропатки, воробьи, золотистые фазаны, мухоловки держались от него подальше.
Пришла весна, золотистому воробью очень захотелось добыть себе красивую одежду и научиться петь. Про себя он думал: «Стоит мне нарядиться, каждый день есть, пить, веселиться, все птицы сразу полюбят меня».
И вот задумал он хитрый план и говорит кукушке: «Кукушечка, моя дорогая старшая сестра! Я больше всех люблю тебя, только ты мой самый лучший друг. Приглашаю тебя завтра к себе в гости. Я приготовлю тебе замечательное угощение, станем с тобой неразлучными друзьями!»Раз поговорил он с кукушкой, другой - доверчивая кукушка и согласилась.
В тот день золотистый воробей у себя дома накрыл стол, поставил блюда с солониной и маринованной рыбой, достал вина десятилетней выдержки, приготовил на пару ароматный рис, и много других вкусных блюд. Кукушка ела, пила,вскоре онанемного захмелела,поблагодарила гостеприимного хозяина и собралась домой. Ноне тут-то было, золотистый воробей не хотел просто так отпускать кукушку, он подносил ей чарки и, почтительно придерживая ей голову, настоятельно угощал вином. Такчарка за чаркой - кукушка напилась допьяна и заснула.
На следующие утро, когда солнце было уже высоко,кукушка проснулась и обнаружила, что нет на ней красивого платья, и она дрожит от холода. Принялась она везде искать свою одежду, но нигде не могла найти. Тутона вспомнила весь вчерашний день, как пришла в гости к золотистому воробью, как угощал он её рыбой и мясом и поил вином из бочонка. Тогда-то она догадалась, что золотистый воробей, напоив её допьяна, снял снее красивую одежду и потихоньку скрылся.
Заполучив нарядное платье, золотистый воробей, надел его на себя и еще до рассвета спрятался в дупле фикуса,который рос на противоположной горе.
С рассветом, он быстро полетел туда, где собралось много птиц и, гордо задрав клюв, стал ходить перед ними туда-сюда, чтобы все оценили его красоту.Однако всё пошло совсем не так, как он задумал. Когда он прилетел, все птицы стали говорить друг другу:
- Посмотрите! Откуда он достал такую красивую новую одежду?
- Прилетел этот бездельник!
- У прожорливоголентяяоткуда-то взялась новая одежда? Наверняка это не его платье.
Вскоре птицы замолкли и,фыр-р-р, - упорхнули. С тех пор, куда бы ни прилетал золотистый воробей, птицы, испытывая к нему отвращение, улетают. А золотистый воробей, который украл чужоекрасивое платье, навсегда осталсяодиноким и жалким бедолагой.
А что же кукушка? Потеряв свое платье, онамерзла, и даже клюв ей свело от холода. Каждый год, в тот день, когда она потеряла своюодежду, кукушка, сидя на старом дереве, грустно кричит : «Бу-гу, бу-гу -- потеряла платье, потеряла платье!»
Услышав голос кукушки, все люди сочувствуют ее несчастью и говорят: «Кукушка кричит! Пора сеять зерно! Больше бросайте семян - больше получим урожай и купим кукушке красивую одежду». И по сей день в горных селениях,как только закричит кукушка, приступают к весеннему севу.
КУРЯЩИЙ ТИГР
Давным-давно люди и звери жили вместе в одних и тех же селениях, вместе ели фрукты и рис и так в полном согласии проводили свои дни.
Но с приходом эпохи полосатого тигра все стало иначе.Этот молодой тигр со страшной мордой и клыкастой пастью считал себя необычайно сильным и очень талантливым. Начисто забыв о традициях дружбы, которая передавалась из поколения в поколение, он стал называть себя владыкой и творить всяческие безобразия.Когда надоело его своеволие, все решили изгнать полосатого разбойника из селения.
Как-то раз, когда тигр с окровавленной пастью, слегка покачиваясь, явился в селение, крестьянин первым сказал ему: «Братец тигр! К кому ты ходил на этот раз безобразничать? Если так будет продолжаться и дальше, мы боимся, что можем лишиться наших детей и внуков!Ради спокойной жизни давай разойдемся с тобой. Этот дом срубил из ели и покрыл бамбуковыми листьями еще мой дед, и мы будем здесь жить,а ты уходи в горы!»
« С какой это стати мне уходить жить в горы! Если вы меня боитесь, то сами уходите туда!» - злобно прорычал тигр.
Крестьянин продолжал все также миролюбиво: «Мы тебя не боимся, просто привыкли много лет жить в мире и согласии, не хотели с тобой связываться».
«Коли не боитесь меня, тогда давай померяемся силой и ловкостью, кто проиграет, тот пусть и уходит жить в горы».
Заслышав, что тигр собирается меряться силой, козленок, который всегда терпел от него немало бед, испугался, сердечко его затрепетало от страха, и он стал уговаривать крестьянина: «Не надо c ним спорить, мы все равно окажемся в накладе».
Крестьянин утешил козленка,и смело и уверенно сказал: «Меряться, так меряться! Кто проиграет, тот и уйдет в горы, и дорога в селение ему будет навсегда закрыта. На твое слово можно рассчитывать?»
« Конечно, - обрадовался тигр,- если я проиграю, то охотно уйду в горы. Ну, а вы проиграете, ха-ха, у меня будет добрый завтрак!» Тигр самодовольно огладил свои усы, как будто из девяти шансов все девять на его стороне.
На другой день, как только солнце вышло из-за Восточной горы, все собрались в доме на состязание.
Тигр пришел раньше всех, он свирепо таращил свои глазищи-колокола,скалил зубы, выпускал когти, взревев, запрыгнул на каменную стену, затем соскочил с неё. Многие из мелкогозверья, услышав его рев, в ужасе рассыпались во все стороны и спрятались в густой траве и земляных норах. Крестьянин, понимая, что тигр, хотя и силён, нотрусоват, стоял там без тени испуга на лице, а рядом с ним находился только что появившийся на свет теленок. Тигриный рык удивил теленка, и он широко распахнув свои глаза, вовсю таращился на тигра.
А тигр, исполнив свой коронный номер, больше не мог придумать ничего такого, что поразило бы других! Между темкрестьянин спокойно достал из очага пылающую головню, швырнул ее на соломенную крышу и, схватив теленка, выбежал из дома.
Тут же раздался треск пылающего бамбука, а тигр так испугался, что шерсть у него встала дыбом. Он глянул наверх, там свирепствовал огонь, не оставляя ему ни малейшего укрытия. Пришлось тигру, поджав хвост, бежать подальше в горы.
Теленок остался у крестьянина. Они снова нарубили елей и бамбука, построили новый высокий-превысокий деревянный дом и зажили в мире.
Несколько лет пролетело, как один миг, у крестьянина выросла борода, а теленок превратился в большого буйвола. Весной крестьянин вывел буйвола к подножью южной горы пахать поле. В полдень он отпустил буйвола пастись.
Молодая травка на склоне была нежной и хрусткой, и буйвол все ел, ел и неизвестно, как далеко бы он зашел, если бы вдруг из густых зарослей не выскочил тигр. Тигр сразу узнал в буйволе прежнего теленка и хотел эго съесть, но испугался, что крестьянин может прийти на помощь, и стал льстивыми речами сманивать буйвола: «Брат буйвол! Ты силен, ты мастер своего дела, как ты позволяешь человеку пахать на себе! Посмотри, какой я свободный, ем что люблю, никто меня не погоняет. Пойдем со мной в горы!»
Буйвол ответил: «Человек - умный и мастер на все руки. Человек спас меня, и я буду работать на него». Тигр от ярости заскрежетал зубами: "Какие такие у людей способности! Два года назад я был глупый и попался,сейчас я уже не боюсь. Не веришь, можешь передать человеку, что я опять хочу померяться с ним силой».
Выслушав тигра, буйвол пошел и рассказал всё крестьянину, который отдыхая, курил трубку. Тот велел буйволу кликнуть тигра.
И вот появился тигр, всем своим видом демонстрируя силу. Крестьянин взял ружье и пошел ему навстречу. « А! Братец тигр! Давненько не виделись! Сначала выкури трубку, а потом будем меряться силой!» С этими словами он передал тигру ружье.
Про себя тигр подумал: «На этот раз ты испугался меня! Назвал меня братцем да еще уважительно поднес мне трубку!» Он открыл пасть, сунул в неё ружье и важно заявил: « Ну-ка живо, дайте старику прикурить!»
Крестьянин ударил кремнем по кресалу, высек искру – чжи-чжи- повалил дым. Только тигр собрался закурить, как «пэн»- раздался выстрел, и тигр замертво свалился на землю. Глядя на глупого тигра, буйвол вспомнил те пышные речи, которые тот вел совсем недавно, и расхохотался. Он так смеялся, что в глазах потемнело, он свалился в яму и выбил себе передние зубы. С тех пор у буйвола нет передних зубов.
ЛИС И СОМ
Попал лис в воду, вертится на одном месте, а выплыть не может, сносит его течением на середину реки.Наконец, принесло его к большому валуну, вцепился лис изо всех сил в длинную водоросль, чихнул пару раз, выполз на камень, отряхнулся и стал по сторонам оглядываться, где бы брод найти, чтобы речку перейти.
Мимо сом проплывал, притопнул лис лапой и крикнул: «Эй, постой-ка, не ты ли знаменитый князь-сом, что повелевает всеми здешними рыбами?»
«Да, это я», - отвечает ему сом.
Облизнул лис свои усы и говорит: «Вот чудо-то! А я ведь предводитель всех диких зверей, что обитают в местных горах, может, ты слышал обо мне? Я пришел сюда, что бы узнать чьё войско больше, твоё или моё».
Покачал сом плавниками, повернулся к берегу и спрашивает: «Что-то я на берегу никого не вижу, где же твоё войско?»
«Ха-ха их не так-то просто увидеть, - сгорая от нетерпения, но с показным безразличием сказал лис, - давай-ка сначала я посчитаю твоих воинов».
Нырнул сом в воду, и вскоре окружила его целая толпа разных рыб и рыбёшек, были тут и сомы, и осетры, и другие разные рыбы, все они подплыли к валуну, на котором сидел лис. «Ах-ха-ха,- захлёбываясь от восторга прокричал лис,- вас тут действительно немало, ну-ка постройтесь в один ряд, чтобы я смог сосчитать вас».
Крупные рыбы сделали, как он просил, и вытянулись от валуна к берегу в одну полосу. Лис стал по их спинам перепрыгивать с одной на другую, приговаривая: «Один, два, - это не много; два, три, - совсем не много; три, четыре…».
Так он добрался до самого берега, схватил на ходу зазевавшуюся рыбёшку, пулей выскочил на землю и скрылся в высокой траве.
Пролетал мимо ястреб и крикнул сому: «Эй, братец, сом, здорово же надул тебя этот хитрый пройдоха, в другой раз будь с ним поосторожнее!»
ПЕТУХ И СКОЛОПЕНДРА
Когда–то петух и сколопендра были хорошими приятелями. У петуха были красивые рожки, а вот у сколопендры не было.
Однажды попросила сколопендра у петуха рожки взаймы: «Дай мне, братец петух, твоирожки, меня в гости позвали, когда вернусь, то отдам тебе их обратно».
«Мы же друзья, - сказал петух, - возьми, конечно».
Надела сколопендра красивые петушиныерожки и отправилась в гости. Увидели все её рожки, и ну нахваливать, какие же они красивые, как же они ей к лицу. Загордилась сколопендра, а когда вернулась домой, то не захотела возвратить рожки хозяину.
Рассердился петух, побежал за сколопендрой, чтобы силой отнять у неё своирожки, но та, увидев петуха, юркнула в щель между камнями. Сколопендра большая, а щель между камнями узкая, протискивалась в неё сколопендра, протискивалась, пока не стала почти плоской, так и спряталась. А петух возле камней похаживает, землю поклёвывает и кричит: «Сколопендра, отдай моирожки!»
Так до сих пор вероломная сколопендра очень боится петуха, как увидит его, скорее наутёк, а стоит петуху её увидеть, он тотчас клюёт сколопендру.
ПРИНЦ-ЛЯГУШКА
Жил один охотник и было у него 3 дочери. Жили они небогато, но домик их всегда был украшен цветами, а всё потому, что дочери охотника очень любили цветы. С весны до осени ходили они в горы, собирали там дикие цветы и украшали ими свой дом. Только зимой цветов у них не было, и девушки очень грустили.
Однажды собрался охотник в горы, дочери его просят, если, вдруг он встретит какой-нибудь цветок, то пусть принесет его домой. Покачал головой охотник, покрутил свои усы, где же зимой под снегом цветы найти, но ничего не сказал и отправился на охоту.
Целый день бродил охотник по горам, настрелял дичи, но ни то, что цветка, ни одной травинки ему не попалось на глаза. Вечерело, и он отправился с добычей домой. Когда проходил он мимо горного ручья, увидел цветок несказанной красоты. Обрадовался охотник, но только он протянул руку, чтобы сорвать цветок, как тот обернулся зелёной лягушкой. Выпучила лягушка свои круглые глаза на охотника, а тот, решив, что это злой оборотень, бросился бежать. Но лягушка крикнула ему вслед: «Не бойся! Я ничего плохого тебе не сделаю!»
Успокоился охотник, остановился и спрашивает: «Если ты лягушка, то зачем цветком оборачиваешься?»
«Твои дочери очень любят цветы, - говорит лягушка и протягивает охотнику алый цветок, - отдай цветок той, кто согласиться выйти за меня замуж».
Подумал-подумал охотник, не простая ведь это лягушка, может это горный дух или небожитель и согласился.
Пошел охотник к своему дому, а лягушка за ним скачет. Встретили дочери отца, увидели у него в руках чудесный цветок и очень обрадовались. Каждой хотелось взять цветок в руки, но отец сказал им, что цветок достанется только той, что выйдет замуж за его владельца, и охотник указал им на лягушку, что сидела на земле.
Старшая дочь взяла было в руки цветок, но как увидела,за кого ей предлагают выйти замуж, бросила цветок на землю и сказала, что никогда не станет женой такого урода.
Подобрала цветок средняя дочь, но тут же передала цветок младшей. А младшая дочь взяла в руки душистый цветок и сказала, что пойдёт замуж за владельца такого дивного цветка.
Лягушка поскакала в горы, а младшая дочь охотника отправилась за ней. Пришли они к горной пещере, запрыгнула лягушка в пещеру и обернулась красивым статным юношей, а пещера превратилась в богато обставленный дом. Поклонился юноша девушке и попросил её стать его женой. С радостью она согласилась и осталась жить в доме принца-лягушки.
Прошла неделя, и младшая дочь по обычаю отправилась навестить близких. Дома старшая сестраувидела, что младшая одета в дорогие шелковые одежды, на руках у неё серебряные браслеты и стала спрашивать, откуда у той такое богатство. Младшая сестра всё без утайки рассказала. Чёрная зависть овладела старшей сестрой и задумала она погубить младшую. Позвала он её к колодцу стирать бельё. Младшая сестра, ничего не подозревая, согласилась. Она сняла свой богатый наряд, чтобы не запачкать его и переоделась в своё старое платье. Вдвоём сёстры отправились стирать бельё, но когда младшая наклонилась, чтобы набрать воды, старшая толкнула её в глубокий колодец. Подождав некоторое время, старшая сестра с притворным плачем прибежала домой и стала рассказывать, какое несчастье приключилось с младшей сестрой.
«Вот беда, что же нам теперь делать, - в голос запричитали охотник и средняя сестра,- младшую сестру уже не вернёшь, но принц-лягушка обладает волшебной силой, он никогда не простит нам гибели своей любимой жены!»
«Да, он всех нас может погубить»,- сказала старшая сестра, сделав скорбное лицо. «Есть только один выход, мы с младшей сестрой очень похожи, оденусь я в её платье и пойду к принцу-лягушке, он и не догадается, тогда все мы будем спасены».
Так они и решили, старшая сестра заменила младшую в доме принца-лягушки.
Принц-лягушка не заметил подмены, но неожиданно прилетел маленький воробышек и стал чирикать, что было силы: «Ты не видишь, что жену подменили!» День чирикает, другой, никак не улетает. Удивился принц-лягушка, что это птичка кричит, спросил жену, не знает ли она. Испугалась старшая сестра, но виду не подала. Тогда позвал принц-лягушка своего тестя-охотника, который понимал язык зверей и птиц, чтобы тот рассказал ему, о чём так настойчиво чирикает птичка. Пришёл охотник к своему зятю, послушал, что чирикает воробышек, понял, но побоялся открыть принцу правду. Взял он своё ружьё и выстрелил в воробышка.
На том месте, где пролилась кровь воробышка, выросло перечное дерево[1], всё покрытое ярко красными плодами.
Влез на дерево принц-лягушка, чтобы собрать плоды, дерево ни единой колючкой его не поранило. Когда же старшая сестра пришла собрать созревших плодов, то дерево искололо её своими шипами до крови и изорвало всё её платье. Разозлилась старшая сестра, взяла топор и срубила деревце.
Увидел это принц-лягушка, ничего не сказал, но вырезал из древесины этого дерева гребень, положил его на полочку.
На другой день пришёл он домой и видит, никого нет, а стол накрыт и стоят на столе всякие закуски, да напитки. Сел он к столу стал угощаться, всё так вкусно, просто тает во рту. Тут пришла старшая сестра, удивилась, но виду не подала, тоже к столу присела, что ни попробует - всё ей то горько, то кисло, ни кусочка не смогла проглотить.
С тех пор так и повелось, как ни придёт принц домой, а там для него уже стол накрыт. Стало ему интересно узнать, кто это для него стол накрывает. Однажды, когда его мнимая жена ушла из дома, он тоже сделал вид, что ушел, а сам за дверью спрятался.
Вдруг гребень соскочил с полки и превратился в прекрасную деву, стала дева свои длинные косы расчесывать: раз гребнем провела, появились на столе закуски, два провела, появились вина и напитки.
Глядит на неё принц и никак вспомнить не может, где он эту красавицу видел. Подошел к ней тихонько, обнял и стал спрашивать, кто она и что здесь делает. А красавица, молчит, только слёзы льёт.
Трижды обращался он к девушке, наконец, она рассказала ему всю правду про себя и старшую сестру.
Разгневался принц-лягушка и поклялся убить вероломную сестру. Но младшая сестра не хотела гибели старшей, она сказала своему любимому: «Если ты хочешь остаться со мной, то давай покинем эти места и всегда будем вместе». Согласился принц-лягушка, обнял он свою любимую жену, дунул на дом, дом исчез, а он и его жена превратились в птиц и улетели.
Вернулась старшая сестра, не нашла ни дома, ни принца, вырос на месте где был дом густой лес. Ходила-ходила она по лесу, едва выбралась из чащи к родительскому дому.