Атинские названия болезней НЕРВНОЙ СИСТЕМЫ – MORBI SYSTEMăTIS NERVōSI
ЗАНЯТИЕ 5
Корневые терминоэлементы
| Греческий ТЭ | Значение терминоэлемента |
| carcin(o)- | раковая опухоль (карцинофобия) |
| chondr(o)- | хрящ, хрящевой (хондрит) |
| gingiv(o)- (лат.) | десна (гингивотомия) |
| gloss(o)- | язык (макроглоссия) |
| hidr(o)- | пот (гидраденит) |
| myel(o)- | костный или спинной мозг (миелит) |
| ot(o)- | ухо (отит) |
| rhabd(o)- | поперечно-полосатая мышца (рабдомиома) |
| sarc(o)- | относящийся к «саркоме» (злокачественной опухоли неэпителиального происхождения) |
| typhl(o)- | слепая кишка (тифлит) |
Конечные терминоэлементы
| Греческий ТЭ | Значение терминоэлемента | ||
| -iăsis | болезнь, патологическое состояние (нефролитиаз) | ||
| -ītis | воспаление¸ воспалительное заболевание или процесс (энцефалит) | ||
| -lĭth (us) | конкремент, камень (флеболит) | ||
| -ōma | опухоль (липома) | ||
| -tensio (лат.) | давление, напряжение (гипертензия) | ||
| -tonia | 1. тонус (дистония) 2. давление, напряжение (гипертония) | ||
| Греческий ТЭ | Значение терминоэлемента | ||
| meso- | средний | ||
| peri- | вокруг, снаружи | ||
| Греческий ТЭ | Значение терминоэлемента | ||
| cheil(o)- | губа (хейлит) | ||
| chrom(at)- | цвет, окраска (ахроматопсия) | ||
| dactyl(o)- | палец (мегалодактилия) | ||
| derm(at)(o)- | кожа (эритродермия) | ||
| dipl(o)- | двойной, сдвоенный, парный (диплопия) | ||
| erythr(o)- | красный, относящийся к эритроцитам (эритропсия) | ||
| galact(o)- | молоко, молочный (галакторея) | ||
| kak(o)- | плохой, неприятный, внушающий отвращение (какосмия) | ||
| phac(o)- (-phakia) | хрусталик (факосклероз, афакия) | ||
| xanth(o)- | жёлтый (ксантопсия) | ||
Конечные терминоэлементы
| Греческий ТЭ | Значение терминоэлемента |
| -necrōsis | омертвение клеток и тканей (остеонекроз) |
| -opia, -opsia, -optĭca | зрение, глаза (анопия, эритропсия) |
| -osmia | запах, обоняние (какосмия) |
| -phagia | глотание, поедание (пищи) (дисфагия) |
| -phasia | речь, произношение (дисфазия) |
| -phonia | звук, голос (дисфония) |
| -sclerōsis | уплотнение (факосклероз) |
| -spasmus | спазм, непроизвольное сокращение (блефароспазм) |
| -stăsis | застой (лимфостаз) |
| -stenōsis | сужение (бронхостеноз) |
Префиксы
| Греческий ТЭ | Значение терминоэлемента |
| pro- | впереди, перед, предшествующий (прохейлия) |
hypermetropia – дальнозоркость и myopia - близорукость.
Упражнение 1. Проанализируйте термины по составу, укажите значение терминов:
endophthalmītis, adenocarcinōma, perisalpingītis, mesopharyngītis, angioendotheliōma, polyadenītis, adenolipomatōsis, phlebolĭthus, glossodynia, gastroenterītis, pericolpītis, broncholithiăsis, panaortītis, rhabdomyosarcōma, osteoarthrītis, myelopathia, vasculītis, osteochondrōma, blepharītis, otoplastĭca, hidradenītis, lymphadenōma, arthrītis, lymphangiītis, paraproctītis, periduodenītis, endarteriītis, cystolithiăsis, typhlatonia, osteochondrītis, anopsia, hyperosmia, macrocheilia, agalactia, cheilōsis, osteonecrōsis, xerodermia, gastrobiopsia, proctospasmus, hypermetropia, micropsia, dermatosclerōsis, paraphasia, bradyphasia, diplomyelia, lymphostăsis, bradyphagia, hemiopia, adermia, phlebostenōsis, acrodermatītis, dysosmia, diplophonia, macrophonia, onychophagia, kakosmia, dyschromatopsia, xanthochromia, galactostăsis, xanthoerythrodermia, cardiostenōsis, duodenostăsis, hemispasmus
Упражнение 2. Образуйте термины с общим конечным терминоэлементом, укажите их значение:
1. –ītis (proct-, mast-, gloss-, bronch-, ost-, pan/card-, col-, peri/metr-, laryng-, aden-, hepat-, spondyl-, rhin-, salping-, colp-, meso/tympan-, endo/phleb-, amnion-, myos-, burs-, aort-, neur-, para/cyst-, peri/cyst-, pyel-, trache-, cholecyst-, enter-, gingiv-, kerat-, osteo/myel-)
2. –ōma (aden-, haem/angi-, oste-, angio-, hepat-, carcin-, my-, hidr/aden-, rhabdo/my-, endotheli-, sarc-, chondr-)
3. –lith/iăsis (sialo -, uro-, broncho-, hepato-, nephro-, pancreo-, chole-, cysto-)
4. –tonia (my/a-, a/myo-, a-, hyper-, hypo-, dys-, typhl/a-)
5. –opia/-opsia (dipl-, my-, poly-, a-, hemi-, hypermetr-)
6. –phagia (dys-, a-, tachy-, brady-, onycho-, cheilo-, poly-, trich-)
7. –necrōsis (osteo-, micro-, nephro-, pancreo-, chondro-)
8. –stenōsis (broncho-, laryngo-, pyloro-, cardio-, tracheo-, phlebo-)
9. –sclerōsis (acro-, dermato-, cardio-, myo-, nephro-, phaco-, phlebo-)
Упражнение 3. Образуйте термины со следующим значением:
наличие множественных аденом; воспаление стенки двенадцатиперстной кишки; доброкачественная опухоль из жировой ткани; одновременное воспаление нескольких суставов; доброкачественная опухоль из соединительной ткани; воспаление средней оболочки артерии; аномалия развития: отсутствие спинного мозга; мочевой камень; воспаление внутренней оболочки аорты;мочекаменная болезнь; воспаление околопочечной клетчатки;хирургическая операция: фиксация слепой кишки; отсутствие тонуса мышц; воспаление всех тканей и оболочек глазного яблока; хирургическая операция: рассечение десны; воспаление брюшины, покрывающей желудок; повышенное артериальное давление; аномалия развития: малые размеры языка отсутствие обоняния; воспаление губ; нарушения речи; отсутствие звучного голоса; покраснение кожи; омертвение ткани почки; затрудненное глотание (нарушение функции); уплотнение соединительной ткани в мышцах; биопсия слизистой оболочки двенадцатиперстной кишки;спазм лицевой мускулатуры; нарушение зрения: двоение изображения;застой мочи в мочевых путях; гнойничковые болезни кожи; сниженная секреторная деятельность молочных желез;навязчивый страх - боязнь какого-либо цвета или окрашенных предметов; отсутствие хрусталика; навязчивый страх — боязнь красного цвета; сужение просвета трахеи.
атинские названия болезней НЕРВНОЙ СИСТЕМЫ – MORBI SYSTEMăTIS NERVōSI
| 1. ataxia, ae f | атаксия (расстройство коорди-нации движений) |
| 2. benignus, a, um | доброкачественный |
| 3. compressio, ōnis f | сдавление |
| 4. congenītus, a, um | врожденный |
| 5. disseminātus, a, um | диссеминированный |
| 6. dolor, ōris m | боль |
| 7. epilepsia, ae f | эпилепсия |
| 8. generalisātus, a, um | генерализованный |
| 9. hereditarius, a, um | наследственный |
| 10. infantĭlis, e | детский |
| 11. intracranialis, e | внутричерепной |
| 12. insultus, us m | инсульт |
| 13. medulla spinālis | спинной мозг |
| 14. Morbus Alzheimer | болезнь Альцгеймера |
| 15. Morbus Parkinsōni | болезнь Паркинсона |
| 16. myoclonĭcus, a, um | миоклонический |
| 17. progrediens, entis | прогрессирующий |
| 18. progressīvus, a, um | прогрессивный |
| 19. recurrens, entis | рецидивирующий, повторный |
| 20. sclerōsis (is f) multĭplex | рассеянный склероз |
| 21. spastĭcus, a, um | cпастический |