Режим аварийных перегрузок 1 страница
Приведенные ниже таблицы предназначены для информирования потребителя о перегрузках, которые может выдержать трансформатор без превышения предельного значения температуры наиболее нагретой точки обмотки (таблица 1), а также о сокращении срока службы, вызываемом этими перегрузками, если тепловые характеристики трансформатора соответствуют приведенным в таблице 2. В 24 таблицах приведены значения для трансформаторов четырех категорий и шести значений t (от 0,5 до 24 ч):
распределительные трансформаторы с охлаждением ONAN - таблицы 7-12;
трансформаторы средней и большой мощности с охлаждением ON - таблицы 13-18;
трансформаторы средней и большой мощности с охлаждением OF - таблицы 19-24;
трансформаторы средней и большой мощности с охлаждением OD - таблицы 25-30.
С помощью этих таблиц можно проверить графики допустимых режимов нагрузки при различных значениях K1 и K2 для данной температуры охлаждающей среды и определить для данного случая сокращение срока службы (выражается в «нормальных» сутках, т. е, в эквивалентных сутках работы при номинальной мощности и температуре охлаждающей среды 20 °С).
Температура и суточное сокращение срока службы для этих аварийных режимов рассчитывались на основе циклического режима. Если реальная ситуация требует только односуточного аварийного режима, которому предшествуют и за которым следуют сутки с более низкой нагрузкой, то рассчитанные значения сокращения срока службы будут больше фактических и, таким образом, будут содержать определенный запас по износу.
Относительное сокращение срока службы приводится в таблицах с точностью до трех знаков. Такая точность может показаться неоправданней, но это облегчает построение графиков и выполнение интерполяции при условии, что полученные значения будут округлены по окончании расчетов.
Пример 1. Определить сокращение срока службы за сутки и температуру наиболее нагретой точки трансформатора средней мощности, работающего в следующих условиях:
Охлаждение OF, K1 = 0,8; K2 = 1,3; t = 8 ч; qа = 30 °С.
По данным таблицы 23 V= 31,8; Dqh = 121 °С для температуры охлаждающей среды 20 °С. Учитывая, что фактическая температура охлаждающей среды равна 30 °С, находим
L = 31,8 х 3,2 = 101,8 «нормальных» суток;
qh = 121 + 30 = 151 °С.
Температура наиболее нагретой точки превышает рекомендуемое предельное значение 140 °С. Этого режима нагрузки следует избегать.
В приложениях G-I приведены: уточненный метод преобразования реального графика нагрузки; дополнительные сведения по температуре охлаждающей среды, упрощенные таблицы аварийных перегрузок и допустимых систематических нагрузок, а также пример расчета температуры обмотки и относительного износа изоляции без применения ЭВМ.
Таблица 7 - Распределительные трансформаторы с охлаждением ONAN, t = 0,5 ч. Допустимые нагрузки и соответствующее суточное сокращение срока службы (в «нормальных» сутках)
Для определения графика допустимой нагрузки, характеризуемого значениями K1, и K2 и расчета соответствующего сокращения срока службы необходимо:
| Температура охлаждающей среды, °С | -10 | -20 | -25 | |||||
| Суточное сокращение срока службы: | ||||||||
| умножить значение, приведенное в таблице, на указанный здесь коэффициент | 3,2 | 1,0 | 0,32 | 0,1 | 0,032 | 0,01 | 0,0055 |
Температура наиболее нагретой точки:
прибавить температуру охлаждающей среды к превышению температуры, приведенному в таблице. Если полученное значение температуры наиболее нагретой точки превышает предельное значение, приведенное в таблице 1, такой режим нагрузки недопустим
| K2 | K1 | ||||||||||
| 0,25 | 0,50 | 0,70 | 0,80 | 0,90 | 1,00 | 1,10 | 1,20 | 1,30 | 1,40 | 1,50 | |
| 0,7 | 0,001 | 0,006 | 0,032 | ||||||||
| 0,8 | 0,001 | 0,006 | 0,033 | 0,093 | |||||||
| 0,9 | 0,001 | 0,006 | 0,034 | 0,095 | 0,292 | ||||||
| 1,0 | 0,002 | 0,006 | 0,036 | 0,099 | 0,301 | 1,00 | |||||
| 1,1 | 0,002 | 0,007 | 0,038 | 0,104 | 0,312 | 1,03 | 3,72 | ||||
| 1,2 | 0,002 | 0,008 | 0,042 | 0,112 | 0,330 | 1,08 | 3,84 | 14,9 | |||
| 1,3 | 0,003 | 0,011 | 0,049 | 0,125 | 0,359 | 1,14 | 4,02 | 15,5 | 64,7 | ||
| 1,4 | 0,005 | 0,014 | 0,061 | 0,148 | 0,407 | 1,25 | 4,30 | 16,2 | 67,2 | ||
| 1,5 | 0,007 | 0,022 | 0,083 | 0,191 | 0,495 | 1,45 | 4,77 | 17,5 | 70,8 | ||
| 1,6 | 0,013 | 0,036 | 0,126 | 0,273 | 0,662 | 1,81 | 5,61 | 19,6 | 76,6 | ||
| 1,7 | 0,025 | 0,066 | 0,213 | 0,437 | 0,992 | 2,52 | 7,21 | 23,5 | 86,9 | ||
| 1,8 | 0,050 | 0,129 | 0,394 | 0,778 | 1,67 | 3,95 | 10,4 | 31,2 | |||
| 1,9 | 0,104 | 0,263 | 0,782 | 1,50 | 3,11 | 6,98 | 17,2 | 47,0 | |||
| 2,0 | 0,224 | 0,559 | 1,64 | 3,10 | 6,26 | 13,6 | 31,7 | 80,9 | |||
Таблица 8 - Распределительные трансформаторы с охлаждением ONAN, t = 1 ч. Допустимые нагрузки и соответствующее суточное сокращение срока службы (в «нормальных» сутках)
Для определения графика допустимой нагрузки, характеризуемого значениями K1 и K2 и расчета соответствующего сокращения срока службы необходимо:
| Температура охлаждающей среды, °С | -10 | -20 | -25 | |||||
| Суточное сокращение срока службы: | ||||||||
| умножить значение, приведенное в таблице, на указанный здесь коэффициент | 3,2 | 1,0 | 0,32 | 0,1 | 0,032 | 0,01 | 0,0055 |
Температура наиболее нагретой точки:
прибавить температуру охлаждающей среды к превышению температуры, приведенному в таблице. Если полученное значение температуры наиболее нагретой точки превышает предельное значение, приведенное в таблице 1, такой режим нагрузки недопустим
| K2 | K1 | ||||||||||
| 0,25 | 0,50 | 0,70 | 0,80 | 0,90 | 1,00 | 1,10 | 1,20 | 1,30 | 1,40 | 1,50 | |
| 0,7 | 0,001 | 0,006 | 0,032 | ||||||||
| 0,8 | 0,002 | 0,006 | 0,034 | 0,093 | |||||||
| 0,9 | 0,002 | 0,007 | 0,037 | 0,098 | 0,292 | ||||||
| 1,0 | 0,002 | 0,008 | 0,040 | 0,106 | 0,310 | 1,00 | |||||
| 1,1 | 0,003 | 0,010 | 0,047 | 0,118 | 0,337 | 1,07 | 3,72 | ||||
| 1,2 | 0,005 | 0,014 | 0,058 | 0,140 | 0,382 | 1,17 | 3,98 | 14,9 | |||
| 1,3 | 0,008 | 0,022 | 0,080 | 0,180 | 0,461 | 1,34 | 4,39 | 16,0 | 64,7 | ||
| 1,4 | 0,015 | 0,038 | 0,123 | 0,258 | 0,612 | 1,66 | 5,11 | 17,9 | 69,8 | ||
| 1,5 | 0,031 | 0,073 | 0,214 | 0,419 | 0,918 | 2,28 | 6,46 | 21,1 | 78,3 | ||
| 1,6 | 0,065 | 0,150 | 0,413 | 0,771 | 1,57 | 3,58 | 9,22 | 27,3 | 93,9 | ||
| 1,7 | 0,146 | 0,329 | 0,871 | 1,57 | 3,05 | 6,46 | 15,2 | 40,5 | |||
| 1,8 | 0,340 | 0,760 | 1,96 | 3,46 | 6,52 | 13,2 | 28,8 | 69,9 | |||
| 1,9 | 0,826 | 1,83 | 4,66 | 8,12 | 15,0 | 29,4 | 61,5 | ||||
| 2,0 | 2,08 | 4,58 | 11,5 | 20,0 | 36,4 | 70,2 | |||||
Таблица 9 - Распределительные трансформаторы с охлаждением ONAN, t = 2 ч. Допустимые нагрузки и соответствующее суточное сокращение срока службы (в «нормальных» сутках)
Для определения графика допустимой нагрузки, характеризуемого значениями K1, и K2 и расчета соответствующего сокращения срока службы необходимо:
| Температура охлаждающей среды, °С | -10 | -20 | -25 | |||||
| Суточное сокращение срока службы: | ||||||||
| умножить значение, приведенное в таблице, на указанный здесь коэффициент | 3,2 | 1,0 | 0,32 | 0,1 | 0,032 | 0,01 | 0,0055 |
Температура наиболее нагретой точки:
прибавить температуру охлаждающей среды к превышению температуры, приведенному в таблице. Если полученное значение температуры наиболее нагретой точки превышает предельное значение, приведенное в таблице 1, такой режим нагрузки недопустим
| K2 | K1 | ||||||||||
| 0,25 | 0,50 | 0,70 | 0,80 | 0,90 | 1,00 | 1,10 | 1,20 | 1,30 | 1,40 | 1,50 | |
| 0,7 | 0,002 | 0,006 | 0,032 | ||||||||
| 0,8 | 0,002 | 0,008 | 0,036 | 0,093 | |||||||
| 0,9 | 0,003 | 0,010 | 0,042 | 0,104 | 0,292 | ||||||
| 1,0 | 0,005 | 0,014 | 0,053 | 0,123 | 0,330 | 1,00 | |||||
| 1,1 | 0,010 | 0,023 | 0,074 | 0,159 | 0,398 | 1,14 | 3,72 | ||||
| 1,2 | 0,020 | 0,043 | 0,118 | 0,234 | 0,531 | 1,40 | 4,28 | 14,9 | |||
| 1,3 | 0,045 | 0,090 | 0,221 | 0,399 | 0,814 | 1,93 | 5,35 | 17,4 | 64,7 | ||
| 1,4 | 0,108 | 0,208 | 0,470 | 0,792 | 1,47 | 3,10 | 7,60 | 22,1 | 76,0 | ||
| 1,5 | 0,275 | 0,518 | 1,12 | 1,80 | 3,11 | 5,93 | 12,8 | 32,5 | 98,5 | ||
| 1,6 | 0,745 | 1,38 | 2,88 | 4,51 | 7,48 | 13,3 | 26,0 | 57,4 | |||
| 1,7 | 2,13 | 3,89 | 7,96 | 12,2 | 19,8 | 33,8 | 61,7 | ||||
| 1,8 | 6,36 | 11,5 | 23,3 | 35,4 | 56,3 | 93,9 | |||||
| 1,9 | 19,9 | 35,9 | 71,8 | ||||||||
| 2,0 | 65,3 | + | + | ||||||||
| + | + |
Таблица 10 - Распределительные трансформаторы с охлаждением ONAN, t = 4 ч. Допустимые нагрузки и соответствующее суточное сокращение срока службы (в «нормальных» сутках)
Для определения графика допустимой нагрузки, характеризуемого значениями K1, и K2 и расчета соответствующего сокращения срока службы необходимо:
| Температура охлаждающей среды, °С | -10 | -20 | -25 | |||||
| Суточное сокращение срока службы: | ||||||||
| умножить значение, приведенное в таблице, на указанный здесь коэффициент | 3,2 | 1,0 | 0,32 | 0,1 | 0,032 | 0,01 | 0,0055 |
Температура наиболее нагретой точки:
прибавить температуру охлаждающей среды к превышению температуры, приведенному в таблице. Если полученное значение температуры наиболее нагретой точки превышает предельное значение, приведенное в таблице 1, такой режим нагрузки недопустим
| K2 | K1 | ||||||||||
| 0,25 | 0,50 | 0,70 | 0,80 | 0,90 | 1,00 | 1,10 | 1,20 | 1,30 | 1,40 | 1,50 | |
| 0,7 | 0,003 | 0,008 | 0,032 | ||||||||
| 0,3 | 0,005 | 0,012 | 0,040 | 0,093 | |||||||
| 0,9 | 0,010 | 0,020 | 0,056 | 0,117 | 0,292 | ||||||
| 1,0 | 0,023 | 0,039 | 0,091 | 0,170 | 0,377 | 1,00 | |||||
| 1,1 | 0,056 | 0,091 | 0,178 | 0,294 | 0,566 | 1,32 | 3,72 | ||||
| 1,2 | 0,154 | 0,236 | 0,417 | 0,621 | 1,04 | 2,06 | 5,00 | 14,9 | |||
| 1,3 | 0,455 | 0,677 | 1,12 | 1,56 | 2,36 | 4,02 | 8,13 | 20,5 | 64,7 | ||
| 1,4 | 1,45 | 2,11 | 3,36 | 4,50 | 6,38 | 9,76 | 18,8 | 34,7 | 90,6 | ||
| 1,5 | 4,94 | 7,09 | 11,0 | 14,4 | 19,7 | 28,2 | 43,7 | 76,1 | |||
| 1,6 | 17,9 | 25,5 | 38,8 | 50,1 | 66,8 | 92,7 | |||||
| 1,7 | 69,0 | 97,3 | |||||||||
| 1,8 | + | ||||||||||
| 1,9 | + | + | + | + | |||||||
| + | + | + | + | ||||||||
| 2,0 | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | |
| + | + | + | + | + | + | + | + | + | + |
Таблица 11 - Распределительные трансформаторы с охлаждением ONAN, t = 8 ч. Допустимые нагрузки и соответствующее суточное сокращение срока службы (в «нормальных» сутках).